This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TB0467
Case T-467/07 R: Order of the President of the Court of First Instance of 14 March 2008 — Du Pont de Nemours (France) and Others v Commission (Application for interim relief — Directive 91/414/EEC — Application for suspension of operation of a measure — Admissibility — No urgency)
Zadeva T-467/07 R: Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 14. marca 2008 – Du Pont de Nemours (Francija) in drugi proti Komisiji (Začasna odredba – Direktiva 91/414/EGS – Predlog za odložitev izvršitve – Dopustnost – Neobstoj nujnosti)
Zadeva T-467/07 R: Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 14. marca 2008 – Du Pont de Nemours (Francija) in drugi proti Komisiji (Začasna odredba – Direktiva 91/414/EGS – Predlog za odložitev izvršitve – Dopustnost – Neobstoj nujnosti)
UL C 116, 9.5.2008, p. 20–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.5.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 116/20 |
Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 14. marca 2008 – Du Pont de Nemours (Francija) in drugi proti Komisiji
(Zadeva T-467/07 R)
(Začasna odredba - Direktiva 91/414/EGS - Predlog za odložitev izvršitve - Dopustnost - Neobstoj nujnosti)
(2008/C 116/37)
Jezik postopka: angleščina
Stranke
Tožeče stranke: Du Pont de Nemours (France) SAS (Puteaux, Francija), Du Pont Portugal – Serviços, Sociedada Unipessoal, Lda (Lizbona, Portugalska), Du Pont Ibérica, SL (Barcelona, Španija), E. I. du Pont de Nemours & Co. USA (Wilmington, Delaware, Združene države), Du Pont de Nemours Italiana Srl (Milano, Italija), Du Pont De Nemours (Nederland) BV (Dordrecht, Nizozemska), Du Pont de Nemours (Deutschland) GmbH (Bad Homburg von der Höhe, Nemčija), DuPont Poland sp. z o.o. (Varšava, Poljska), DuPont Romania Srl (Bukarešta, Romunija), DuPont International Operations SARL (Grand-Saconnex, Švica), Du Pont de Nemours International SA (Grand-Saconnex), DuPont Solutions (France) SAS (Puteaux), Dy-Pont Agkro Ellas AE (Halandri, Grčija) (zastopnika: D. Waelbroeck in I. Antypas, odvetnika)
Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: L. Parpala in B. Doherty, zastopnika)
Predmet
Predlog za odložitev izvršitve Odločbe Komisije 2007/628/ES z dne 19. septembra 2007 o nevključitvi metomila v Prilogo I k Direktivi Sveta 91/414/EGS in o preklicu registracij fitofarmacevtskih sredstev, ki vsebujejo navedeno snov (UL L 255, str. 40), do razglasitve sodbe v postopku v glavni stvari.
Izrek
1) |
Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne. |
2) |
Odločitev o stroških se pridrži. |