This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CJ0268
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 31 January 2008. # Commission of the European Communities v Grand Duchy of Luxemburg. # Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 2004/17/EC - Public procurement procedures in the water, energy, transport and postal services sectors - Failure to transpose within the prescribed period. # Case C-268/07.
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 31. januarja 2008.
Komisija Evropskih skupnosti proti Velikemu vojvodstvu Luksemburg.
Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 2004/17/ES - Postopki za oddajo javnih naročil naročnikov v vodnem, energetskem in transportnem sektorju ter sektorju poštnih storitev - Neopravljen prenos v predpisanem roku.
Zadeva C-268/07.
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 31. januarja 2008.
Komisija Evropskih skupnosti proti Velikemu vojvodstvu Luksemburg.
Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 2004/17/ES - Postopki za oddajo javnih naročil naročnikov v vodnem, energetskem in transportnem sektorju ter sektorju poštnih storitev - Neopravljen prenos v predpisanem roku.
Zadeva C-268/07.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2008:70
- Date of document:
- 31/01/2008
- Date lodged:
- 06/06/2007
- Author:
- Sodišče
- Country or organisation from which the request originates:
- Luksemburg
- Form:
- Sodba
- Authentic language:
- francoščina
- Type of procedure:
- Tožba zaradi neizpolnitve obveznosti - uspešen
- Defendant:
- Luksemburg
- Judge-Rapporteur:
- Arabadjiev
- Advocate General:
- Ruiz-Jarabo Colomer
- Treaty:
- Pogodba o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Failure concerning 32004L0017
- Instruments cited in case law:
-
- 11997E226: N 14
- 11997E249-P3: N 9
- 32004L0017-A71P1: N 13
- 62002CJ0103: N 9
- 62002CJ0195: N 13
- 62003CJ0168: N 14
- 62004CJ0006: N 9 10
- 62005CJ0061: N 13
- 62006CJ0082: N 9
- 62007CJ0009: N 13
- 62007CJ0258: N 14
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 31. januarja 2008 – Komisija proti Luksemburgu
(Zadeva C-268/07)
„Neizpolnitev obveznosti države – Direktiva 2004/17/ES – Postopki za oddajo javnih naročil naročnikov v vodnem, energetskem in transportnem sektorju ter sektorju poštnih storitev – Neopravljen prenos v predpisanem roku“
1. Akti institucij – Direktive – Izvajanje s strani držav članic (člen 249 ES) (Glej točki 9 in 10.)
2. Države članice – Obveznosti – Izvajanje direktiv – Neizpolnitev obveznosti – Utemeljitev na podlagi notranje ureditve – Nedopustnost (člen 226 ES) (Glej točko 13.)
3. Tožba zaradi neizpolnitve obveznosti – Preizkus utemeljenosti, ki ga opravi Sodišče – Upoštevni položaj – Stanje po izteku roka, določenega v obrazloženem mnenju (člen 226 ES) (Glej točko 14.)
Predmet
| Neizpolnitev obveznosti države – Nesprejetje predpisov, potrebnih za uskladitev z Direktivo 2004/17/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 31. marca 2004 o usklajevanju postopkov za oddajo javnih naročil naročnikov v vodnem, energetskem in transportnem sektorju ter sektorju poštnih storitev (UL L 134, str. 1), v predpisanem roku. |
Izrek
|
|
Veliko vojvodstvo Luksemburg, s tem da v predpisanem roku ni sprejelo vseh zakonov in drugih predpisov, potrebnih za uskladitev z Direktivo 2004/17/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 31. marca 2004 o usklajevanju postopkov za oddajo javnih naročil naročnikov v vodnem, energetskem in transportnem sektorju ter sektorju poštnih storitev, ni izpolnilo obveznosti iz te direktive. |
|
|
Velikemu vojvodstvu Luksemburg se naloži plačilo stroškov. |
