This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005TO0416
Order of the President of the Court of First Instance of 26 June 2006.#Olympiakes Aerogrammes AE v Commission of the European Communities.#Interim measures - Application for suspension of operation - State aid - Urgency.#Case T-416/05.
Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 26. junija 2006.
Olympiakes Aerogrammes AE proti Komisiji Evropskih skupnosti.
Začasna odredba - Predlog za zadržanje izvršitve - Državne pomoči - Nujnost.
Zadeva T-416/05.
Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 26. junija 2006.
Olympiakes Aerogrammes AE proti Komisiji Evropskih skupnosti.
Začasna odredba - Predlog za zadržanje izvršitve - Državne pomoči - Nujnost.
Zadeva T-416/05.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2006:173
- Date of document:
- 26/06/2006
- Date lodged:
- 04/02/2006
- Author:
- Splošno sodišče
- Country or organisation from which the request originates:
- Grčija
- Form:
- Sklep
- Authentic language:
- grščina
- Type of procedure:
- Predlog za izdajo začasne odredbe, Ničnostna tožba
- Applicant:
- Posameznik
- Defendant:
- Institucije in organi EU, Evropska komisija
- Judge-Rapporteur:
- Meij
- Treaty:
- Pogodba o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
-
- 11997E225-P1: N 47
- 11997E242: N 47
- 11997E243: N 47
- 31991Q0530-A104P2: N 48
- 31999R0659-A14P3: N 54
- 61988CO0152: N 51
- 61995CO0149: N 48 49
- 61998CO0364: N 48 49
- 62002TO0034: N 52
- Notes relating to the decision:
-
- 1. Cheynel, Benjamin: Récupération des aides versées en violation du droit communautaire: interrogations, confirmation, sanction, Revue Lamy de la Concurrence : droit, économie, régulation 2006 nº 9 p.72-79 (FR)
- 2. Zivy, Fabien: Rejet de demandes visant à obtenir le sursis à exécution de décisions de récupération en raison de l'absence de preuve d'une urgence à agir, Concurrences : revue des droits de la concurrence 2006 nº 4 p.125-126 (FR)
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 26. junija 2006 – Olympiakes Aerogrammes proti Komisiji
(Zadeva T-416/05 R)
„Začasna odredba – Predlog za zadržanje izvršitve – Državne pomoči – Nujnost“
1. Začasna odredba – Zadržanje izvršitve – Začasni ukrepi – Predpostavke – Nujnost – „Fumus boni juris“ – Kumulativnost (členi 225(1), 242 in 243 ES; Poslovnik Sodišča prve stopnje, člen 104(2)) (Glej točke od 47 do 49.)
2. Začasna odredba – Zadržanje izvršitve – Začasni ukrepi – Predpostavke – Nujnost (člena 242 in 243 ES; Poslovnik Sodišča prve stopnje, člen 104(2)) (Glej točki 51 in 52.)
Predmet
| Predlog za zadržanje izvršitve člena 2 v povezavi s členom 1(1) Odločbe Komisije z dne 14. septembra 2005 o državni pomoči C 11/2004 (prej NN 4/2003) – Olympiaki Aeroporia – Prestrukturiranje in privatizacija. |
Izrek
|
|
Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne. |
|
|
Odločitev o stroških se pridrži. |
