This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62004TO0042
Order of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 13 January 2006.#Ermioni Komninou and Others v Commission of the European Communities.#Action for damages - Non-contractual liability - Decision to take no further action on a complaint putting in issue a Member State’s conduct capable of giving rise to proceedings for failure to fulfil obligations - Treatment of the complaint by the Commission - Principle of sound administration.#Case T-42/04.
Sklep Sodišča prve stopnje (peti senat) z dne 13. januarja 2006.
Ermioni Komninou in drugi proti Komisiji Evropskih skupnosti.
Odškodninska tožba - Nepogodbena odgovornost - Ustavitev postopka v zvezi s prijavo glede ravnanje države članice, ki bi lahko bila podlaga za začetek postopka zaradi neizpolnitve obveznosti - Komisijino obravnavanje prijave - Načelo dobre uprave.
Zadeva T-42/04.
Sklep Sodišča prve stopnje (peti senat) z dne 13. januarja 2006.
Ermioni Komninou in drugi proti Komisiji Evropskih skupnosti.
Odškodninska tožba - Nepogodbena odgovornost - Ustavitev postopka v zvezi s prijavo glede ravnanje države članice, ki bi lahko bila podlaga za začetek postopka zaradi neizpolnitve obveznosti - Komisijino obravnavanje prijave - Načelo dobre uprave.
Zadeva T-42/04.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2006:12
- Date of document:
- 13/01/2006
- Date lodged:
- 10/02/2004
- Author:
- Splošno sodišče
- Country or organisation from which the request originates:
- Grčija
- Form:
- Sklep
- Additional information:
- POURVOI C-167/06 P
- Authentic language:
- grščina
- Type of procedure:
- Odškodninska tožba - neutemeljena
- Applicant:
- Posameznik
- Defendant:
- Institucije in organi EU, Evropska komisija
- Judge-Rapporteur:
- Vilaras
- Treaty:
- Pogodba o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Affected by case:
-
- Declared void by 62006CJ0167
- Instruments cited in case law:
-
- 11997E226: N 40
- 11997E288-L2: N 31
- 31991Q0530-A111: N 28
- 61981CJ0026: N 31 32 39
- 61985CJ0265: N 39
- 61988CJ0152: N 39
- 61988CJ0200: N 33 39 40
- 61993TJ0571: N 33 39
- 61994TJ0175: N 31 32 39
- 61995CJ0191: N 33 39 40
- 61997TJ0290: N 39
- 61998CJ0352: N 32 39
- 62000CJ0023: N 27 31 32 39
- 62000CJ0312: N 32 39
- 62000TJ0057: N 31 32 39
- 62002CJ0233: N 27 31 32 39
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Sklep Sodišča prve stopnje (peti senat) z dne 13. januarja 2006 – Komninou in drugi proti Komisiji
(Zadeva T-42/04)
„Odškodninska tožba – Nepogodbena odgovornost – Ustavitev postopka v zvezi s prijavo glede ravnanje države članice, ki bi lahko bila podlaga za začetek postopka zaradi neizpolnitve obveznosti – Komisijino obravnavanje prijave – Načelo dobre uprave“
1. Nepogodbena odgovornost – Pogoji – Nadopustnost – Škoda – Vzročna zveza – Neizpolnitev enega od teh pogojev (člen 288(2) ES) (Glej točko 31.)
2. Nepogodbena odgovornost – Pogoji – Dovolj resna kršitev pravila, katerega cilj je, da posamezniki dobijo pravice (člen 288(2) ES) (Glej točki 32 in 33.)
3. Pravo – Načela – Varstvo zaupanja v pravo – Pogoji (Glej točko 39.)
Predmet
| Predlog za poplačilo nepremoženjske škode, ki naj bi tožečim strankam nastala zaradi ravnanja Komisije pri obravnavanju njihove prijave o domnevnih neizpolnitvah obveznosti Helenske republike v zvezi z okoljskim pravom Skupnosti. |
Izrek
|
|
Tožba se zavrne. |
|
|
Tožeče stranke nosijo svoje stroške in stroške, ki jih je priglasila Komisija. |
