This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62003TJ0043
Judgment of the Court of First Instance (Seventh Chamber) of 13 March 2008. # Maison de l’Europe Avignon Méditerranée v Commission of the European Communities. # Non-contractual liability - ‘Info point Europe’ label - Statements made by an agent of the Commission about the applicant. # Case T-43/03.
Sodba Sodišča prve stopnje (sedmi senat) z dne 13. marca 2008.
Maison de l’Europe Avignon Méditerranée proti Komisiji Evropskih skupnosti.
Nepogodbena odgovornost - Znak ,info point Europe‘ - Izjave zastopnika Komisije v zvezi s tožečo stranko.
Zadeva T-43/03.
Sodba Sodišča prve stopnje (sedmi senat) z dne 13. marca 2008.
Maison de l’Europe Avignon Méditerranée proti Komisiji Evropskih skupnosti.
Nepogodbena odgovornost - Znak ,info point Europe‘ - Izjave zastopnika Komisije v zvezi s tožečo stranko.
Zadeva T-43/03.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2008:74
Sodba Sodišča prve stopnje (sedmi senat) z dne 13. marca 2008 – Maison de l’Europe Avignon Méditerranée proti Komisiji
(Zadeva T-43/03)
„Nepogodbena odgovornost – Znak ,info point Europe‘ – Izjave zastopnika Komisije v zvezi s tožečo stranko“
1. Nepogodbena odgovornost – Pogoji – Nezakonitost – Škoda – Vzročna zveza (člen 288, drugi odstavek, ES) (Glej točke 20, 46 in 47.)
2. Uradniki – Pravice in obveznosti – Spoštovanje ugleda službe – Obseg (Kadrovski predpisi za uradnike, člen 12, prvi odstavek) (Glej točko 33.)
3. Uradniki – Pravice in obveznosti – Akti, ki bi lahko škodovali ugledu službe (Kadrovski predpisi za uradnike, člen 12, prvi odstavek) (Glej točke od 37 do 39.)
4. Evropske skupnosti – Institucije – Obveznosti – Spoštovanje obveznosti varovanja poslovne skrivnosti – Obseg (člen 287 ES) (Glej točke od 40 do 45.)
Predmet
Odškodninska tožba zaradi škode, ki naj bi jo tožeča stranka utrpela zaradi izjav zastopnika Komisije v Marseillu med sestankom 23. januarja 2003. |
Izrek
1) |
Tožba se zavrne. |
2) |
Maison de l’Europe Avignon Méditerranée nosi svoje stroške in stroške, ki jih je priglasila Komisija. |