This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012DC0765
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL Review of Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-related products (recast) 2012 Review
POROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU IN SVETU Pregled Direktive 2009/125/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 21. oktobra 2009 o vzpostavitvi okvira za določanje zahtev za okoljsko primerno zasnovo izdelkov, povezanih z energijo (prenovitev) Pregled 2012
POROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU IN SVETU Pregled Direktive 2009/125/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 21. oktobra 2009 o vzpostavitvi okvira za določanje zahtev za okoljsko primerno zasnovo izdelkov, povezanih z energijo (prenovitev) Pregled 2012
/* COM/2012/0765 final */
POROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU IN SVETU Pregled Direktive 2009/125/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 21. oktobra 2009 o vzpostavitvi okvira za določanje zahtev za okoljsko primerno zasnovo izdelkov, povezanih z energijo (prenovitev) Pregled 2012 /* COM/2012/0765 final */
POROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU
PARLAMENTU IN SVETU Pregled Direktive 2009/125/ES Evropskega
parlamenta in Sveta z dne 21. oktobra 2009 o vzpostavitvi okvira za
določanje zahtev za okoljsko primerno zasnovo izdelkov, povezanih z
energijo (prenovitev) Pregled 2012 (Besedilo velja za EGP) 1. Uvod V skladu s členom 21 Direktive o
okoljsko primerni zasnovi izdelkov mora Komisija najpozneje leta 2012
pregledati učinkovitost Direktive o okoljsko primerni zasnovi izdelkov in
njenih izvedbenih ukrepov ter oceniti ustreznost razširitve področja
uporabe Direktive na izdelke, ki niso povezani z energijo. 2. Učinkovitost Direktive Komisija je leta 2011 začela
izvajati posebno študijo (v nadaljnjem besedilu: ocenjevalna študija), katere
namen je pregled učinkovitosti (i) Direktive in njenih izvedbenih ukrepov,
(ii) metodologije za okoljsko primerno zasnovo, (iii) praga za izvedbene
ukrepe, kot so opisani v členu 15 Direktive, (iv) nadzora trga in (v)
ukrepov za samoreguliranje[1].
Opravljena je bila tudi ločena posebna študija
za posodobitev metodologije, na podlagi katere je bila pripravljena
Metodologija za okoljsko primerno zasnovo izdelkov, povezanih z energijo
(MEErP)[2].
V ocenjevalni študiji je bilo ugotovljeno, da
Direktiva o okoljsko primerni zasnovi izdelkov dosega svoje cilje politike
(prosti pretok blaga in varstvo okolja) ter da revizija Direktive trenutno ni
nujna ali potrebna za povečanje učinkovitosti njenih izvedbenih
ukrepov. V študiji je bilo zlasti poudarjeno naslednje: ·
Direktiva načeloma dosega cilje politike. Od
leta 2005 je glavni poudarek izvedbenih ukrepov energetska
učinkovitost. Razpoložljivi podatki kažejo, da postajajo energetsko
učinkoviti vsi izdelki, ki so urejeni z izvedbenimi ukrepi za okoljsko
primerno zasnovo[3];
·
za pravilno oceno celotnega učinka Direktive
ter izvedbenih obveznih in samoregulativnih ukrepov je še prezgodaj, saj se še
ne uporabljajo dovolj dolgo. Za eno izmed dvanajstih uredb za okoljsko primerno
zasnovo izdelkov, ki so bile sprejete v času ocenjevanja, zahteve stopnje 1
še niso začele veljati, za osem izvedbenih ukrepov pa še niso začele
veljati zahteve stopnje 2. Poleg tega od dveh predlaganih prostovoljnih
sporazumov Komisija doslej ni podprla še nobenega[4]; ·
šteje se, da so okvirna merila o sprejetju
izvedbenih ukrepov za okoljsko primerno zasnovo, opredeljena v
členu 15 Direktive o okoljsko primerni zasnovi izdelkov, še vedno
ustrezna; ·
v študiji o (novi) metodologiji za okoljsko
primerno zasnovo izdelkov, povezanih z energijo (MEErP), so bila obravnavana
številna metodološka vprašanja. V študiji je bila opredeljena tudi cela vrsta
izzivov, s katerimi se srečujejo na ravni EU in ravni držav članic
pri izvajanju Direktive o okoljsko primerni zasnovi izdelkov in njenih
izvedbenih ukrepih, vključno z: ·
zapletenim in dolgotrajnim pripravljalnim
postopkom; ·
omejenimi podatki za odločitve v okviru
politike (npr. tržni trendi in tehnološke spremembe, tržni podatki, podatki o
uspešnosti iz dejavnosti nadzora trga itd.); ·
nezadostnim usklajevanjem ukrepov za okoljsko
primerno zasnovo z drugo zakonodajo EU, kot so direktiva o odpadni
električni in elektronski opremi (OEEO), direktiva o omejitvi uporabe
nekaterih nevarnih snovi v električni in elektronski opremi (RoHS) ali
direktiva o energetski učinkovitosti stavb; ·
nezadostnimi viri za obvladovanje vse več
regulativnega, komunikacijskega in standardizacijskega dela; ·
vprašanja v zvezi z ravnjo zahtevnosti nekaterih
zahtev, zlasti zahtev stopnje 1; ·
preostalimi možnostmi za nadaljnjo obravnavo
vprašanj, ki niso povezana z energijo, v zvezi z izdelki, povezanimi z energijo
(npr. učinkovitost materialov, možnost reciklaže itd.); ·
zamudami pri pripravi ustreznih harmoniziranih
standardov; ·
nezadostnim in neučinkovitim nadzorom trga[5]. Komisija je na podlagi te študije oblikovala
več ugotovitev o ukrepih, ki jih je treba sprejeti. Sprejema zlasti
ukrepe, ki bodo prispevali k boljši uporabi Direktive in njenih izvedbenih
ukrepov. Med najpomembnejšimi ukrepi so: ·
prenos nezakonodajnega dela (zlasti komunikacijskih
dejavnosti) na zunanje organe, da se viri Komisije namenijo razvoju in
izvajanju pravno zavezujočih aktov. Komisija bo na vprašanja javnosti o
okoljski zasnovi, energijskem označevanju in označevanju pnevmatik
odgovarjala prek spletišča Europe Direct[6].
Poleg tega Komisija skupaj z Izvajalsko agencijo za konkurenčnost in
inovativnost (EACI) ustanavlja posebno „komunikacijsko službo za pomoč
uporabnikom“, ki bo zagotovila podporo pri (i) pripravi in vodenju
informacijskih kampanj na področju okoljsko primerne zasnove in energijskega
označevanja ter (ii) odgovarjanju na vprašanja državljanov,
zainteresiranih strani in drugih ustreznih strani; ·
nadaljnje izkoriščanje strokovnega znanja
drugih organov EU, vključno s Skupnim raziskovalnim središčem (JRC)
in EACI. JRC bo na primer bolj vključen v razvoj tehničnega prispevka
k novim izvedbenim ukrepom, spremljanje standardizacije za izbrane skupine
izdelkov ter prispevanje k razvoju celovitejšega zakonodajnega procesa
različnih instrumentov politik (okoljsko primerna zasnova, energijsko označevanje,
znak za okolje, zelena javna naročila, OEEO, RoHS itd.); ·
nadaljnja krepitev uporabe strokovnega znanja
zainteresiranih strani (držav članic, industrije in nevladnih
organizacij), zlasti v postopku pregleda in spreminjanja obstoječih
izvedbenih ukrepov[7]; ·
vzpostavlja se tudi podatkovna baza o energetski
učinkovitosti in drugih okoljskih vidikih izdelkov, ki se dajejo na trg
EU; ·
uporaba zunanjih strokovnjakov (vključno s
svetovalci za novi pristop) za tesnejše spremljanje standardizacije, ki jo
opravljajo evropski organi za standardizacijo za izvedbene ukrepe za okoljsko
primerno zasnovo. Podpora nevladnim organizacijam in omogočanje, da
aktivno sodelujejo pri standardizaciji; ·
začetek letnega zbiranja podatkov za nadzor
trga in skupnih ukrepov za nadzor trga med nacionalnimi organi v okviru
delovnega programa „Inteligentna energija – Evropa“ za leto 2013 za
krepitev izvrševanja zakonodaje na področju okoljsko primerne zasnove in
energijskega označevanja. Vzpostavlja se tudi podatkovna baza o energetski
učinkovitosti in drugih okoljskih vidikih izdelkov, ki se dajejo na trg
EU. 3. Razširitev področja uporabe
Direktive V skladu z določbami člena 21
Direktive je študija ocenila tudi primernost razširitve področja uporabe
Direktive na izdelke, ki niso povezani z energijo. Komisija je na podlagi študije ugotovila, da
trenutno ni potrebe po razširitvi področja uporabe Direktive o okoljsko
primerni zasnovi na izdelke, ki niso povezani z energijo. V študiji je bilo zlasti poudarjeno naslednje: ·
nezadostne izkušnje s trenutnim področjem
uporabe Direktive (v prenovitvi iz leta 2009 razširjeno na izdelke,
povezane z energijo). Doslej se vsi izvedbeni ukrepi, ki jih je pripravila
Komisija, nanašajo na izdelke, povezane z energijo. Delovni načrt za
okoljsko primerno zasnovo izdelkov za obdobje 2012–2014 vsebuje prvo skupino
izdelkov, povezanih z energijo, kot so na primer okna in toplotna izolacija; ·
prva prednostna naloga je, da se končata
regulativno delo v okviru Direktive o okoljsko primerni zasnovi izdelkov iz
leta 2005 in prvi delovni načrt za okoljsko primerno zasnovo izdelkov
za obdobje 2009−2011. Sicer bi se zaradi vse večje delovne
obremenitve pri potrebnem izvajanju obstoječih delovnih načrtov[8] in začetku izvajanja
pripravljalnih študij za nove skupine izdelkov skupaj z omejenimi viri
regulativno delo za skupine izdelkov, ki niso povezani z energijo, lahko
podaljšalo (vsaj do leta 2015); ·
za izdelke, ki niso povezani z energijo, je potreben
drugačen pristop. Za razliko od izdelkov, ki potrebujejo energijo,
številni izdelki, ki niso povezani z energijo (na primer hrana, pijača,
tekstil), znatno vplivajo na okolje, kar se večinoma dogaja v zgodnejši
fazi življenjskega kroga (na primer pri proizvodnji surovin pri govedu in
pridelkih), zato preskušanje izdelka ne bi bilo več ustrezno za
ugotavljanje skladnosti; ·
trenutne občutne težave pri ugotavljanju
izvršljivih zahtev za okoljsko primerno zasnovo za navedene skupine izdelkov,
ki niso povezani z energijo in imajo največji potencial za prihranke
energije[9].
4. Sklepne ugotovitve Komisija se je 19. aprila 2012
posvetovala s posvetovalnim forumom o okoljsko primerni zasnovi izdelkov glede
priporočil ocenjevalne študije in njenih predhodnih ugotovitev. Stališča
Komisije o nadaljnjih ukrepih za izboljšanje učinkovitosti Direktive in
njenih izvedbenih ukrepov ter njeno področje uporabe so podprle tudi
zainteresirane strani[10]. Komisija zato ugotavlja, da ni potrebe po
takojšnji reviziji Direktive o okoljsko primerni zasnovi izdelkov niti po
razširitvi njenega področja uporabe na izdelke, ki niso povezani z
energijo, ter predlaga naslednji pristop: ·
če je primerno, se lahko posebni vidiki
Direktive o okoljsko primerni zasnovi izdelkov, ki so bili predmet sedanjega
pregleda, ponovno ocenijo v prihodnjem pregledu direktive o energijskem
označevanju leta 2014. Učinki izvedbenih predpisov o okoljsko
primerni zasnovi izdelkov in prenesenih predpisov za energijsko
označevanje, ki se uporabljajo za enake izdelke, povezane z energijo, so
pogosto povezani in se dopolnjujejo; ·
vsaka prihodnja ocenjevalna študija, v kateri bo
pregled posebnih vidikov Direktive o okoljsko primerni zasnovi izdelkov, bi
morala: ·
upoštevati rezultate ocenjevalne študije iz
leta 2011 in po potrebi posodobiti priporočila; ·
na podlagi novo dostopnih dokazov posebno pozornost
nameniti vidikom, ki morda v ocenjevalni študiji iz leta 2011 niso bili v
celoti obravnavani (kot so učinkovitost izvedbenih ukrepov in
harmoniziranih standardov ter tesnejše usklajevanje pri izvajanju obeh
direktiv). Komisija bo še naprej sodelovala z državami
članicami in zainteresiranimi stranmi, da bi izboljšala izvajanje
Direktive o okoljsko primerni zasnovi izdelkov in njenih izvedbenih ukrepov. [1] Za končno poročilo (objavljeno marca 2012)
glej http://cses.co.uk/ecodesign_evaluation. [2] Za novo metodologijo glej http://www.meerp.eu/. [3] V treh primerih (domača razsvetljava, stanje
pripravljenosti, obtočni sistemi) zahteve glede okoljsko primerne zasnove
neposredno prispevajo k temu ukrepu. V enem primeru (televizijski sprejemniki)
se šteje, da je največjo vlogo imel tehnološki napredek. V enem primeru
(zunanji napajalniki) ni dovolj podatkov, da bi ocenili učinke izvedbenega
ukrepa. [4] Prostovoljni sporazum o kompleksnih TV-komunikatorjih
naj bi bil sprejet še leta 2012, medtem ko bo sporazum o opremi za
slikovno snemanje sprejet leta 2013. [5] Ocenjuje se, da 10 %–20 % izdelkov, ki jih
zajemajo izvedbeni ukrepi, ni skladnih. [6] Glej http://europa.eu/europedirect/index_sl.htm. [7] Do konca leta 2014 bo pregledanih 11 izvedbenih
ukrepov (osem ukrepov v zvezi z okoljsko primerno zasnovo in trije ukrepi v
zvezi z energijskim označevanjem). [8] Zlasti izvajanje, komunikacijske in pravne dejavnosti
ter delo na 35 standardih. [9] Zahteve se zdijo izvedljive za izdelke, ki niso povezani
z energijo, kot je pohištvo, kemikalije za čiščenje, žimnice,
igrače. Vendar ti izdelki predstavljajo majhen delež vseh vplivov na
okolje glede izdelkov, ki niso povezani z energijo. [10] Glej zapisnik posvetovalnega foruma za okoljsko primerno
zasnovo izdelkov z dne 19. aprila 2012
http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sustainable-business/ecodesign/consultation-forum/files/20120419_min_en.pdf.