Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 52012BP0138

Predlog spremembe proračuna št. 1/2012: financiranje odbora ITER Resolucija Evropskega parlamenta z dne 20. aprila 2012 o stališču Sveta o predlogu spremembe proračuna Evropske unije št. 1/2012 za proračunsko leto 2012, oddelek III – Komisija (08136/2012 – C7-0088/2012 – 2012/2011(BUD))

UL C 258E, 7.9.2013, p. 161–161 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Date of document:
20/04/2012; datum glasovanja
Date of end of validity:
Not known; povezano z 52012DC0031
Author:
Evropski parlament, Odbor za proračun
Form:
Resolucija
Addressee:
države članice – parlamenti, Svet Evropske unije, Evropska komisija
Parliamentary term:
Sedmo zakonodajno obdobje
Additional information:
BUD 2012/2011
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Earlier related instruments:
Link

7.9.2013   

SL

Uradni list Evropske unije

CE 258/161

Petek, 20. april 2012
Predlog spremembe proračuna št. 1/2012: financiranje odbora ITER

P7_TA(2012)0138

Resolucija Evropskega parlamenta z dne 20. aprila 2012 o stališču Sveta o predlogu spremembe proračuna Evropske unije št. 1/2012 za proračunsko leto 2012, oddelek III – Komisija (08136/2012 – C7-0088/2012 – 2012/2011(BUD))

2013/C 258 E/27

Evropski parlament,

—

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije, zlasti člena 314, in Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo, zlasti člena 106a,

—

ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES, Euratom) št. 1605/2002 z dne 25. junija 2002 o finančni uredbi, ki se uporablja za splošni proračun Evropskih skupnosti (1), zlasti členov 37 in 38 te uredbe,

—

ob upoštevanju splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2012, kot je bil dokončno sprejet dne 1. decembra 2011 (2),

—

ob upoštevanju Medinstitucionalnega sporazuma z dne 17. maja 2006 med Evropskim parlamentom, Svetom in Komisijo o proračunski disciplini in dobrem finančnem poslovodenju (3),

—

ob upoštevanju predloga spremembe proračuna Evropske unije št. 1/2012 za proračunsko leto 2012, ki ga je Komisija predložila 27. januarja 2012 (COM(2012)0031),

—

ob upoštevanju stališča Sveta o predlogu spremembe proračuna št. 1/2012, ki ga je Svet pripravil 26. marca 2012 (08136/2012 – C7-0088/2012),

—

ob upoštevanju členov 75b in 75e Poslovnika,

—

ob upoštevanju poročila Odbora za proračun (A7-0097/2012),

A.

ker naj bi s predlogom spremembe proračuna št. 1/2012 v člen 08 20 02 – "Euratom – Evropsko skupno podjetje za ITER – Fuzija za energijo (F4E)" proračuna za leto 2012 vključili 650 milijonov EUR obveznosti,

B.

ker je ta proračunski popravek povsem v skladu z dogovorom Parlamenta in Sveta iz decembra 2011, da se upošteva 1 300 milijonov EUR dodatnih stroškov za projekt ITER za obdobje 2012-2013,

1.

je seznanjen s predlogom spremembe proračuna št. 1/2012;

2.

odobri nespremenjeno stališče Sveta o predlogu spremembe proračuna št. 1/2012 in naroči svojemu predsedniku, naj razglasi, da je sprememba proračuna št. 1/2012 dokončno sprejeta, ter poskrbi za njeno objavo v Uradnem listu Evropske unije;

3.

naroči svojemu predsedniku, naj to resolucijo posreduje Svetu, Komisiji in nacionalnim parlamentom.

(1)  UL L 248, 16.9.2002, str. 1.

(2)  UL L 56, 29.2.2012.

(3)  UL C 139, 14.6.2006, str. 1.

Top