This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008PC0608
Opinion of the Commission pursuant to Article 251 (2), third subparagraph, point (c) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on food additives amending the proposal of the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC Treaty
Mnenje Komisije v skladu s točko (c) tretjega pododstavka člena 251(2) Pogodbe ES o spremembah skupnega stališča Sveta, ki jih predlaga Evropski parlament v zvezi s predlogom uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o aditivih za živila o spremembah predloga Komisije v skladu s členom 250(2) Pogodbe ES
Mnenje Komisije v skladu s točko (c) tretjega pododstavka člena 251(2) Pogodbe ES o spremembah skupnega stališča Sveta, ki jih predlaga Evropski parlament v zvezi s predlogom uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o aditivih za živila o spremembah predloga Komisije v skladu s členom 250(2) Pogodbe ES
/* KOM/2008/0608 končno - COD 2006/0145 */
Mnenje Komisije v skladu s točko (c) tretjega pododstavka člena 251(2) Pogodbe ES o spremembah skupnega stališča Sveta, ki jih predlaga Evropski parlament v zvezi s predlogom uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o aditivih za živila o spremembah predloga Komisije v skladu s členom 250(2) Pogodbe ES /* KOM/2008/0608 končno - COD 2006/0145 */
[pic] | KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI | Bruselj, 16.10.2008 COM(2008) 608 konč. 2006/0145 (COD) MNENJE KOMISIJE v skladu s točko (c) tretjega pododstavka člena 251(2) Pogodbe ES o spremembah skupnega stališča Sveta, ki jih predlaga Evropski parlament v zvezi s predlogom UREDBE EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA o aditivih za živila O SPREMEMBAH PREDLOGA KOMISIJE v skladu s členom 250(2) Pogodbe ES 2006/0145 (COD) MNENJE KOMISIJE v skladu s točko (c) tretjega pododstavka člena 251(2) Pogodbe ES o spremembah skupnega stališča Sveta, ki jih predlaga Evropski parlament v zvezi s predlogom UREDBE EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA o aditivih za živila 1. UVOD Točka (c) tretjega pododstavka člena 251(2) Pogodbe ES določa, da Komisija poda mnenje o spremembah, ki jih predlaga Evropski parlament na drugi obravnavi. Komisija v nadaljevanju predstavlja svoje mnenje o spremembah, ki jih predlaga Parlament. 2. OZADJE Datum predložitve predloga EP in Svetu (dokument COM(2006) 0428 konč. – 2006/0145(COD): | 28. julija 2006 | Datum mnenja Evropskega ekonomsko-socialnega odbora: | 25. aprila 2007 | Datum mnenja Evropskega parlamenta, prva obravnava: | 10. julija 2007 | Datum predložitve spremenjenega predloga: | 24. oktobra 2007 | Datum političnega sporazuma: | 17. decembra 2007 | Datum sprejetja skupnega stališča: | 10. marca 2008 | Datum mnenja Evropskega parlamenta (druga obravnava) | 8. julija 2008 | 3. NAMEN PREDLOGA Komisija je v Beli knjigi o varnosti živil (COM(1999) 719 konč.) napovedala posodobitev in poenostavitev obstoječe zakonodaje Skupnosti na področju aditivov za živila (ukrep 11 v Beli knjigi). Cilji tega predloga so: - poenostavitev zakonodaje o aditivih za živila z vzpostavitvijo enotnega instrumenta za načela, postopke in odobritve; - podelitev izvedbenih pooblastil Komisiji za posodobitev seznama Skupnosti o odobrenih aditivih za živila; - posvetovanje z Evropsko agencijo za varnost hrane (EFSA) za varnostno oceno aditivov za živila; - priprava programa ponovnega ocenjevanja za obstoječe aditive za živila; - zaprositi za odobritev aditivov za živila, ki so sestavljeni ali proizvedeni iz gensko spremenjenih organizmov ali te vsebujejo, v skladu z Uredbo (ES) št. 1829/2003 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. septembra 2003 o gensko spremenjenih živilih in krmi. 4. MNENJE KOMISIJE O SPREMEMBAH, KI JU PREDLAGA EVROPSKI PARLAMENT - EP je na drugi obravnavi izglasoval prečiščeno besedilo, ki vsebuje več sprememb besedila skupnega stališča. Besedilo je rezultat pogajanj med Svetom, Evropskim parlamentom in Komisijo. Spremembe so v glavnem tehnične in na splošno skladne s ključnimi načeli prvotnega predloga ter ta načela potrjujejo. Posebno pomembne so spremembe, ki zahtevajo označevanje možnega škodljivega vpliva na vedenje otrok, povezanega z nekaterimi barvami za živila. Druge spremembe pojasnjujejo vzajemno učinkovanje predlagane Uredbe o aditivih za živila in Uredbe (ES) št. 1829/2003 o gensko spremenjenih živilih in krmi ter določajo, da je za aditive za živila, proizvedena z uporabo različnih proizvodnih postopkov ali iz različnih vhodnih sestavin, potrebna nova ocena varnosti. Druge spremembe krepijo previdnostno načelo in dodatno pojasnjujejo načelo preprečevanja zavajanja potrošnika. - Komisija sprejema vse spremembe, ki jih je izglasoval Parlament. Izid druge obravnave EP je zelo zadovoljiv. 5. SKLEP V skladu s členom 250(2) Pogodbe ES Komisija spremeni svoj predlog, kot je navedeno zgoraj.