Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32024R0403

    Izvedbena uredba Komisije (EU) 2024/403 z dne 30. januarja 2024 o spremembi Izvedbene uredbe (EU) 2017/373 v zvezi z opredelitvijo SIGMET in nekaterimi zahtevami glede posebnih pravil vizualnega letenja in dovoljenj kontrole zračnega prometa

    C/2024/455

    UL L, 2024/403, 11.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/403/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/403/oj

    Date of document:
    30/01/2024; Datum sprejetja
    Date of effect:
    01/05/2024; začetek veljavnosti datum objave +20 glej člen 2
    Date of effect:
    01/05/2025; uporaba glej člen 2
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Evropska komisija, Generalni direktorat za mobilnost in promet
    Responsible body:
    MOVE
    Form:
    Izvedbena uredba
    Treaty:
    Pogodba o delovanju Evropske unije
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32017R0373 zamenjava priloga I točka 93 01/05/2025
    Modifies 32017R0373 zamenjava priloga IV del B točka ATS.TR.270 točka (a) stavek 01/05/2025
    Modifies 32017R0373 zamenjava priloga IV del B točka ATS.TR.270 točka (a) točka 3 01/05/2025
    Modifies 32017R0373 zamenjava priloga VI del B točka AIS.TR.330 točka (f) 01/05/2025
    Instruments cited:
    European flag

    Uradni list
    Evropske unije

    SL

    Serija L

    2024/403

    11.4.2024

    IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2024/403

    z dne 30. januarja 2024

    o spremembi Izvedbene uredbe (EU) 2017/373 v zvezi z opredelitvijo SIGMET in nekaterimi zahtevami glede posebnih pravil vizualnega letenja in dovoljenj kontrole zračnega prometa

    EVROPSKA KOMISIJA JE –

    ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

    ob upoštevanju Uredbe (EU) 2018/1139 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. julija 2018 o skupnih pravilih na področju civilnega letalstva in ustanovitvi Agencije Evropske unije za varnost v letalstvu ter spremembi uredb (ES) št. 2111/2005, (ES) št. 1008/2008, (EU) št. 996/2010, (EU) št. 376/2014 ter direktiv 2014/30/EU in 2014/53/EU Evropskega parlamenta in Sveta ter razveljavitvi uredb (ES) št. 552/2004 in (ES) št. 216/2008 Evropskega parlamenta in Sveta ter Uredbe Sveta (EGS) št. 3922/91 (1) in zlasti člena 43(1), točka (a), Uredbe,

    ob upoštevanju naslednjega:

    (1)

    Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/373 (2) določa skupne zahteve za izvajalce storitev upravljanja zračnega prometa/izvajanja navigacijskih služb zračnega prometa (v nadaljnjem besedilu: ATM/ANS) in druge funkcije omrežja za upravljanje zračnega prometa (v nadaljnjem besedilu: funkcije omrežja za ATM) za splošni zračni promet ter nadzor nad njimi.

    (2)

    Izvedbena Uredba Komisije (EU) št. 923/2012 (3) določa skupna pravila letenja in operativne določbe v zvezi z navigacijskimi službami in postopki zračnega prometa, ki se uporabljajo za splošni zračni promet (t. i. pravila letenja). Nekatere določbe navedene uredbe v zvezi z izvajanjem služb zračnega prometa so bile spremenjene z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2024/404 (4).

    (3)

    Za zagotovitev doslednosti bi bilo zato treba spremeniti ustrezne določbe Izvedbene uredbe (EU) 2017/373. To zadeva zlasti nekatere opredelitve informacij v zvezi s pomembnimi meteorološkimi razmerami in nekatere določbe o dovoljenjih v zvezi s posebnimi pravili vizualnega letenja.

    (4)

    Izvedbeno uredbo (EU) 2017/373 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

    (5)

    Da bi zagotovili nemoteno izvajanje ukrepov, uvedenih s to uredbo, obenem pa ohranili visoko in enotno raven varnosti civilnega letalstva v Uniji, bi morali imeti industrija in pristojni organi držav članic na voljo dovolj časa za prilagoditev ukrepom, uvedenim s to uredbo. Zato bi se morala ta uredba začeti uporabljati 12 mesecev po začetku veljavnosti.

    (6)

    Agencija Evropske unije za varnost v letalstvu je Komisiji pomagala v skladu s členom 75(2), točki (b) in (c), in členom 76(1) Uredbe (EU) 2018/1139 ter ji je 18. avgusta 2023 predložila zadevno mnenje št. 02/2023.

    (7)

    Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Odbora za uporabo skupnih varnostnih pravil na področju civilnega letalstva, ustanovljenega s členom 127 Uredbe (EU) 2018/1139 –

    SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

    Člen 1

    Priloge I, IV in VI k Uredbi (EU) 2017/373 se spremenijo v skladu s Prilogo k tej uredbi.

    Člen 2

    Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

    Uporablja se od 1. maja 2025.

    Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

    V Bruslju, 30. januarja 2024

    Za Komisijo

    predsednica

    Ursula VON DER LEYEN

    (1)   UL L 212, 22.8.2018, str. 1.

    (2)  Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/373 z dne 1. marca 2017 o skupnih zahtevah za izvajalce storitev upravljanja zračnega prometa/izvajanja navigacijskih služb zračnega prometa in drugih funkcij omrežja za upravljanje zračnega prometa ter njihov nadzor, razveljavitvi Uredbe (ES) št. 482/2008, izvedbenih uredb (EU) št. 1034/2011, (EU) št. 1035/2011 in (EU) 2016/1377 ter spremembi Uredbe (EU) št. 677/2011 (UL L 62, 8.3.2017, str. 1).

    (3)  Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 923/2012 z dne 26. septembra 2012 o določitvi skupnih pravil zračnega prometa in operativnih določb v zvezi z navigacijskimi službami in postopki zračnega prometa ter spremembi Izvedbene uredbe (EU) št. 1035/2011 in uredb (ES) št. 1265/2007, (ES) št. 1794/2006, (ES) št. 730/2006, (ES) št. 1033/2006 in (EU) št. 255/2010 ( UL L 281, 13.10.2012, str. 1).

    (4)  Izvedbena uredba Komisije (EU) 2024/404 z dne 30. januarja 2024 o spremembi Izvedbene uredbe (EU) št. 923/2012 v zvezi s posodobitvami ustreznih določb ICAO, dokončanjem postopka ob odpovedi radijske komunikacije in črtanjem dodatka k Prilogi k navedeni uredbi (UL L, 2024/404, XXX, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/404/oj).

    PRILOGA

    Priloge I, IV in VI k Uredbi (EU) 2017/373 se spremenijo:

    (1)

    v Prilogi I se točka 93 nadomesti z naslednjim:

    „93.

    ‚SIGMET‘ pomeni informacije, ki jih izda meteorološka služba bdenja v zvezi z nastankom ali predvidenim nastankom določenih vremenskih in drugih pojavov v ozračju na poti, ki lahko vplivajo na varnost operacij zrakoplovov, ter časovnim in prostorskim razvojem navedenih pojavov;“;

    (2)

    v poddelu B Priloge IV se točka ATS.TR.270 spremeni:

    (a)

    uvodno besedilo v točki (a) se nadomesti z naslednjim:

     

    „Izvajanje posebnih letov VFR se lahko v kontrolirani coni dovoli na podlagi dovoljenja ATC. Razen v posebnih primerih, ki jih za helikopterje odobri pristojni organ, kot so med drugim policijske operacije, medicinski leti, operacije iskanja in reševanja ter leti za gašenje požarov, veljajo naslednji dodatni pogoji:“;

    (b)

    točka (a)(3) se nadomesti z naslednjim:

    „3.

    Enota kontrole zračnega prometa zrakoplovu ne izda dovoljenja za posebni let VFR za vzlet ali pristanek na aerodromu znotraj kontrolirane cone ali vstop v šolski krog aerodroma znotraj kontrolirane cone, kadar so sporočene meteorološke razmere na aerodromu slabše od naslednjih minimumov:

    (i)

    vidljivost pri tleh je manjša od 1 500 m oziroma manjša od 800 m za helikopterje;

    (ii)

    baza oblačnega pokrova je nižja od 180 m (600 čevljev).“;

    (3)

    v točki AIS.TR.330 NOTAM poddela B Priloge VI se točka (f) nadomesti z naslednjim:

    „(f)

    Informacije o snegu, plundri, ledu, poledici, stoječi vodi ali vodi, povezani s snegom, plundro, ledom ali poledico na območju premikanja, se razpošiljajo s SNOWTAM in vsebujejo informacije v vrstnem redu, kot je naveden v obliki zapisa SNOWTAM v Dodatku 3.“.

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/403/oj

    ISSN 1977-0804 (electronic edition)

    Top