EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R0042
Commission Delegated Regulation (EU) 2022/42 of 8 November 2021 amending Annexes II and III to Regulation (EU) No 1307/2013 of the European Parliament and of the Council as regards the national and net ceilings for direct payments for certain Member States for calendar year 2022
Delegirana uredba Komisije (EU) 2022/42 z dne 8. novembra 2021 o spremembi prilog II in III k Uredbi (EU) št. 1307/2013 Evropskega parlamenta in Sveta glede nacionalnih in neto zgornjih mej za neposredna plačila za nekatere države članice za koledarsko leto 2022
Delegirana uredba Komisije (EU) 2022/42 z dne 8. novembra 2021 o spremembi prilog II in III k Uredbi (EU) št. 1307/2013 Evropskega parlamenta in Sveta glede nacionalnih in neto zgornjih mej za neposredna plačila za nekatere države članice za koledarsko leto 2022
C/2021/7854
UL L 9, 14.1.2022, p. 3–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32013R1307 | zamenjava | priloga II stolpec tabele | 01/01/2022 | |
Modifies | 32013R1307 | zamenjava | priloga III stolpec tabele | 01/01/2022 |
14.1.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 9/3 |
DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2022/42
z dne 8. novembra 2021
o spremembi prilog II in III k Uredbi (EU) št. 1307/2013 Evropskega parlamenta in Sveta glede nacionalnih in neto zgornjih mej za neposredna plačila za nekatere države članice za koledarsko leto 2022
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 1307/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013 o pravilih za neposredna plačila kmetom na podlagi shem podpore v okviru skupne kmetijske politike ter razveljavitvi Uredbe Sveta (ES) št. 637/2008 in Uredbe Sveta (ES) št. 73/2009 (1) ter zlasti člena 6(3) in člena 7(3) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
V skladu s členom 11(1) Uredbe (EU) št. 1307/2013 države članice zmanjšajo znesek neposrednih plačil, ki se v skladu s poglavjem 1 naslova III navedene uredbe odobri kmetu za določeno koledarsko leto, in sicer za najmanj 5 % za del zneska, ki presega 150 000 EUR. V skladu s členom 7(2) navedene uredbe se ocenjeni rezultat navedenega zmanjšanja da na voljo kot dodatna podpora za ukrepe v programih razvoja podeželja. |
(2) |
V skladu s členom 11(6), četrti pododstavek, Uredbe (EU) št. 1307/2013 so države članice Komisijo do 1. avgusta 2021 uradno obvestile o svoji odločitvi v zvezi z zmanjšanjem zneska neposrednih plačil in posledičnim ocenjenim rezultatom zmanjšanja za koledarsko leto 2022. Bolgarija, Češka, Danska, Estonija, Irska, Grčija, Španija, Italija, Latvija, Madžarska, Nizozemska, Poljska, Portugalska, Slovaška in Finska so sporočile ocenjeni rezultat, večji od nič. |
(3) |
V skladu s členom 14(1), sedmi pododstavek, Uredbe (EU) št. 1307/2013 so Belgija, Češka, Danska, Nemčija, Grčija, Francija, Latvija in Nizozemska Komisijo do 1. avgusta 2021 uradno obvestile o svoji odločitvi, da dajo kot dodatno podporo v okviru Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) v proračunskem letu 2023 na voljo določen odstotek svoje letne nacionalne zgornje meje za koledarsko leto 2022. |
(4) |
V skladu s členom 14(2), sedmi pododstavek, Uredbe (EU) št. 1307/2013 so Hrvaška, Luksemburg, Madžarska, Malta, Poljska in Portugalska Komisijo do 1. avgusta 2021 uradno obvestili o svoji odločitvi, da dajo kot neposredna plačila za koledarsko leto 2022 na voljo določeno količino svojih dodelitev iz EKSRP za leto 2023. |
(5) |
Zato je treba prilagoditi prilogi II in III k Uredbi (EU) št. 1307/2013, da letne nacionalne zgornje meje in letne neto zgornje meje za neposredna plačila odražajo odločitve, ki so jih sprejeli Belgija, Bolgarija, Češka, Danska, Nemčija, Estonija, Irska, Grčija, Španija, Francija, Hrvaška, Italija, Latvija, Luksemburg, Madžarska, Malta, Nizozemska, Poljska, Portugalska, Slovaška in Finska. |
(6) |
Prilogi II in III k Uredbi (EU) št. 1307/2013 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti. |
(7) |
Ker spremembe, uvedene s to uredbo, vplivajo na uporabo Uredbe (EU) št. 1307/2013 v letu 2022, bi se morala ta uredba uporabljati od 1. januarja 2022 – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Prilogi II in III k Uredbi (EU) št. 1307/2013 se spremenita v skladu s Prilogo k tej uredbi.
Člen 2
Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Uporablja se od 1. januarja 2022.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 8. novembra 2021
Za Komisijo
predsednica
Ursula VON DER LEYEN
PRILOGA
Prilogi II in III k Uredbi (EU) št. 1307/2013 se spremenita:
(1) |
v Prilogi II se stolpec za koledarsko leto 2022 nadomesti z naslednjim:
|
(2) |
v Prilogi III se stolpec za koledarsko leto 2022 nadomesti z naslednjim:
|