This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R2017
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2017 of 9 December 2020 amending Part 2 of the Annex to Implementing Regulation (EU) 2018/878 as regards the entry for United Kingdom in respect of Northern Ireland (Text with EEA relevance)
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2020/2017 z dne 9. decembra 2020 o spremembi dela 2 Priloge k Izvedbeni uredbi (EU) 2018/878 glede vnosov za Združeno kraljestvo v zvezi s Severno Irsko (Besedilo velja za EGP)
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2020/2017 z dne 9. decembra 2020 o spremembi dela 2 Priloge k Izvedbeni uredbi (EU) 2018/878 glede vnosov za Združeno kraljestvo v zvezi s Severno Irsko (Besedilo velja za EGP)
C/2020/8843
UL L 415, 10.12.2020, p. 43–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 09/12/2020; Datum sprejetja
- Date of effect:
- 13/12/2020; začetek veljavnosti datum objave +3 glej člen 2
- Date of effect:
- 01/01/2021; uporaba glej člen 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Evropska komisija, Generalni direktorat za zdravje in varnost hrane
- Responsible body:
- SANTE
- Form:
- Izvedbena uredba
- Additional information:
- velja za EGP
- Treaty:
- Pogodba o delovanju Evropske unije
- Legal basis:
-
- 32013R0576 - A20
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32018R0878 zamenjava priloga del 2 01/01/2021 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
10.12.2020 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 415/43 |
IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2020/2017
z dne 9. decembra 2020
o spremembi dela 2 Priloge k Izvedbeni uredbi (EU) 2018/878 glede vnosov za Združeno kraljestvo v zvezi s Severno Irsko
(Besedilo velja za EGP)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 576/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. junija 2013 o netrgovskih premikih hišnih živali in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 998/2003 (1) ter zlasti člena 20 Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Delegirana uredba Komisije (EU) 2018/772 (2) določa pravila za uporabo preventivnih zdravstvenih ukrepov za nadzor okužbe z Echinococcus multilocularis pri psih, namenjenih za netrgovske premike na ozemlje ali dele ozemlja nekaterih držav članic. Zlasti člen 2 navedene delegirane uredbe določa pravila za kategorizacijo držav članic ali njihovih delov glede okužbe z Echinococcus multilocularis in ugotavlja pogoje, ki jih morajo države članice izpolnjevati, da ostanejo opravičene do uporabe navedenih preventivnih zdravstvenih ukrepov. |
|
(2) |
V Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2018/878 (3) so navedene države članice ali del ozemelj držav članic, ki izpolnjujejo pravila za kategorizacijo glede okužbe z Echinococcus multilocularis, določena v Delegirani uredbi (EU) 2018/772. Seznam držav članic ali delov ozemlja držav članic, ki izpolnjujejo pravila za kategorizacijo iz člena 2(3) Delegirane uredbe (EU) 2018/772, je določen v delu 2 Priloge k Izvedbeni uredbi (EU) 2018/878. |
|
(3) |
V skladu s Sporazumom o izstopu Združenega kraljestva Velika Britanija in Severna Irska iz Evropske unije in Evropske skupnosti za atomsko energijo (sporazum o izstopu) ter zlasti členom 5(4) Protokola o Irski/Severni Irski v povezavi s Prilogo 2 k navedenemu protokolu, se Uredba (EU) št. 576/2013, kot tudi akti Komisije, ki na njej temeljijo, še naprej uporablja za Združeno kraljestvo in v njem v zvezi s Severno Irsko po koncu prehodnega obdobja. |
|
(4) |
Celotno ozemlje Združenega kraljestva je trenutno navedeno v delu 2 Priloge k Izvedbeni uredbi (EU) 2018/878. Zato bi bilo treba spremeniti del 2 navedene priloge z nadomestitvijo vnosa, ki se nanaša na Združeno kraljestvo, z vnosom, ki se nanaša na Združeno kraljestvo v zvezi s Severno Irsko. |
|
(5) |
Ker se prehodno obdobje iz sporazuma o izstopu konča 31. decembra 2020, bi se morala ta uredba uporabljati od 1. januarja 2021. |
|
(6) |
Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Del 2 Priloge k Izvedbeni uredbi (EU) 2018/878 se nadomesti z besedilom iz Priloge k tej uredbi.
Člen 2
Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Uporablja se od 1. januarja 2021.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 9. decembra 2020
Za Komisijo
Predsednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) UL L 178, 28.6.2013, str. 1.
(2) Delegirana uredba Komisije (EU) 2018/772 z dne 21. novembra 2017 o dopolnitvi Uredbe (EU) št. 576/2013 Evropskega parlamenta in Sveta glede preventivnih zdravstvenih ukrepov za nadzor okužbe z Echinococcus multilocularis pri psih in razveljavitvi Delegirane uredbe (EU) št. 1152/2011 (UL L 130, 28.5.2018, str. 1).
(3) Izvedbena uredba Komisije (EU) 2018/878 z dne 18. junija 2018 o sprejetju seznama držav članic ali delov ozemlja držav članic, ki izpolnjujejo pravila za kategorizacijo iz člena 2(2) in (3) Delegirane uredbe (EU) 2018/772 o uporabi preventivnih zdravstvenih ukrepov za nadzor okužbe z Echinococcus multilocularis pri psih (UL L 155, 19.6.2018, str. 1).
PRILOGA
„DEL 2
Seznam držav članic (*1) ali delov ozemlja držav članic, ki izpolnjujejo pravila za kategorizacijo iz člena 2(3) Delegirane uredbe (EU) 2018/772
|
|
Oznaka |
Celotno ozemlje/deli ozemlja |
|
Finska |
FI |
Celotno ozemlje |
|
Irska |
IE |
Celotno ozemlje |
|
Združeno kraljestvo (Severna Irska) |
UK(NI) |
Severna Irska |
(*1) V skladu s Sporazumom o izstopu Združenega kraljestva Velika Britanija in Severna Irska iz Evropske unije in Evropske skupnosti za atomsko energijo ter zlasti členom 5(4) Protokola o Irski/Severni Irski v povezavi s Prilogo 2 k navedenemu protokolu, za namene te priloge sklici na države članice vključujejo Združeno kraljestvo v zvezi s Severno Irsko.““
