Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32020D2061

    Sklep Sveta (EU) 2020/2061 z dne 7. decembra 2020 o stališču, ki se v imenu Evropske unije zastopa v Odboru za trgovino, ustanovljenem z začasnim Sporazumom o partnerstvu med Evropsko skupnostjo na eni strani in pacifiškimi državami na drugi strani, v zvezi z določitvijo poslovnika Odbora za trgovino in posebnih odborov

    UL L 424, 15.12.2020, p. 25–26 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2020/2061/oj

    15.12.2020   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    L 424/25


    SKLEP SVETA (EU) 2020/2061

    z dne 7. decembra 2020

    o stališču, ki se v imenu Evropske unije zastopa v Odboru za trgovino, ustanovljenem z začasnim Sporazumom o partnerstvu med Evropsko skupnostjo na eni strani in pacifiškimi državami na drugi strani, v zvezi z določitvijo poslovnika Odbora za trgovino in posebnih odborov

    SVET EVROPSKE UNIJE JE –

    ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti prvega pododstavka člena 207(4) v povezavi s členom 218(9) Pogodbe,

    ob upoštevanju predloga Evropske komisije,

    ob upoštevanju naslednjega:

    (1)

    Unija je 30. julija 2009 podpisala začasni Sporazum o partnerstvu med Evropsko skupnostjo na eni strani in pacifiškimi državami na drugi strani (1) (v nadaljnjem besedilu: Sporazum), ki vzpostavlja okvir za Sporazum o gospodarskem partnerstvu. Sporazum začasno uporabljajo Papua Nova Gvineja od 20. decembra 2009, Fidži od 28. julija 2014, Samoa od 31. decembra 2018 in Salomonovi otoki od 17. maja 2020.

    (2)

    S členom 68 Sporazuma je bil ustanovljen Odbor za trgovino (v nadaljnjem besedilu: Odbor za trgovino EU-pacifiške države), ki obravnava vse zadeve, potrebne za izvajanje Sporazuma.

    (3)

    Na podlagi člena 68 Sporazuma Odbor za trgovino EU-pacifiške države sestavi svoj poslovnik in da lahko ustanovi posebne odbore, na katere prenese posebna izvedbena pooblastila za sprejemanje odločitev na podlagi ustreznih določb Sporazuma.

    (4)

    Odbor za trgovino EU-pacifiške države bo na svoji osmi seji sprejel svoj poslovnik in poslovnik posebnih odborov.

    (5)

    Unija bi morala določiti stališče, ki se zastopa v Odboru za trgovino EU-pacifiške države v zvezi s sprejetjem takšnega poslovnika –

    SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

    Člen 1

    Stališče, ki se v imenu Unije zastopa na osmi seji Odbora za trgovino, ustanovljenega z začasnim Sporazumom o partnerstvu med Evropsko skupnostjo na eni strani in pacifiškimi državami na drugi strani, v zvezi s z določitvijo poslovnika Odbora za trgovino EU-pacifiške države in posebnih odborov temelji na osnutku sklepa Odbora za trgovino EU-pacifiške države (2).

    Člen 2

    Sklep Odbora za trgovino EU-pacifiške države se po sprejetju objavi v Uradnem listu Evropske unije.

    Člen 3

    Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.

    V Bruslju, 7. decembra 2020

    Za Svet

    Predsednik

    J. BORRELL FONTELLES


    (1)  UL L 272, 16.10.2009, str. 2.

    (2)  Glejte dok. ST 11960/20 na http://register.consilium.europa.eu.


    Top