EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019O0013
Guideline (EU) 2019/1034 of the European Central Bank of 10 May 2019 amending Guideline ECB/2014/31 on additional temporary measures relating to Eurosystem refinancing operations and eligibility of collateral (ECB/2019/13)
Smernica Evropske centralne banke (EU) 2019/1034 z dne 10. maja 2019 o spremembi Smernice ECB/2014/31 o dodatnih začasnih ukrepih v zvezi z Eurosistemovimi operacijami refinanciranja in primernostjo zavarovanja (ECB/2019/13)
Smernica Evropske centralne banke (EU) 2019/1034 z dne 10. maja 2019 o spremembi Smernice ECB/2014/31 o dodatnih začasnih ukrepih v zvezi z Eurosistemovimi operacijami refinanciranja in primernostjo zavarovanja (ECB/2019/13)
UL L 167, 24.6.2019, p. 79–80
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32014O0031 | razveljavitev | priloga I | 05/08/2019 | |
Modifies | 32014O0031 | razveljavitev | priloga II | 05/08/2019 | |
Modifies | 32014O0031 | razveljavitev | člen 1 odstavek 3 | 05/08/2019 | |
Modifies | 32014O0031 | razveljavitev | člen 6 | 05/08/2019 | |
Modifies | 32014O0031 | razveljavitev | člen 8 odstavek 3 | 05/08/2019 | |
Modifies | 32014O0031 | razveljavitev | člen 9 odstavek 3 | 05/08/2019 | |
Modifies | 32014O0031 | zamenjava | člen 8 odstavek 2 | 05/08/2019 |
24.6.2019 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 167/79 |
SMERNICA EVROPSKE CENTRALNE BANKE (EU) 2019/1034
z dne 10. maja 2019
o spremembi Smernice ECB/2014/31 o dodatnih začasnih ukrepih v zvezi z Eurosistemovimi operacijami refinanciranja in primernostjo zavarovanja (ECB/2019/13)
SVET EVROPSKE CENTRALNE BANKE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti prve alinee člena 127(2) Pogodbe,
ob upoštevanju Statuta Evropskega sistema centralnih bank in Evropske centralne banke ter zlasti prve alinee člena 3.1 in členov 5.1, 12.1, 14.3 in 18.2 Statuta,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Svet ECB je odločil, da se za namene členov 1(3) in 6(1) ter člena 8 Smernice ECB/2014/31 (1) Helenska republika ne šteje več za državo članico euroobmočja, kjer poteka program Evropske unije/Mednarodnega denarnega sklada (2). |
(2) |
Svet ECB je odločil, da se za namene člena 8 Smernice ECB/2014/31 Republika Ciper ne šteje več za državo članico euroobmočja, kjer poteka program Evropske unije/Mednarodnega denarnega sklada (3). |
(3) |
Za neuporabo zahtev glede pragov kreditne kvalitete za nekatere tržne instrumente bi morala biti potrebna izrecna odločitev Sveta ECB. |
(4) |
Zato je treba Smernico ECB/2014/31 ustrezno spremeniti – |
SPREJEL NASLEDNJO SMERNICO:
Člen 1
Spremembe
Smernica ECB/2014/31 se spremeni:
1. |
v členu 1 se odstavek 3 črta; |
2. |
člen 6 se črta; |
3. |
v členu 8 se odstavek 2 nadomesti z naslednjim: „2. Na podlagi posebne odločitve, ki jo sprejme Svet ECB, se Eurosistemov prag kreditne kvalitete ne uporablja za tržne dolžniške instrumente, ki so jih izdale ali zanje v celoti jamčijo institucionalne enote centralne ravni države članice euroobmočja, kjer poteka program Evropske unije/Mednarodnega denarnega sklada, dokler Svet ECB šteje, da ta država članica spoštuje pogoje finančne podpore in/ali makroekonomskega programa.“; |
4. |
v členu 8 se odstavek 3 črta; |
5. |
v členu 9 se odstavek 3 črta; |
6. |
prilogi I in II se črtata. |
Člen 2
Začetek učinkovanja in izvedba
1. Ta smernica začne učinkovati na dan, ko so o njej uradno obveščene nacionalne centralne banke držav članic, katerih valuta je euro.
2. Nacionalne centralne banke držav članic, katerih valuta je euro, sprejmejo ukrepe, ki so potrebni za uskladitev s to smernico, in jih uporabljajo od 5. avgusta 2019. O besedilih in sredstvih, ki se nanašajo na te ukrepe, obvestijo ECB najpozneje do 21. junija 2019.
Člen 3
Naslovniki
Ta smernica je naslovljena na vse centralne banke Eurosistema.
V Frankfurtu na Majni, 10. maja 2019
Za Svet ECB
Predsednik ECB
Mario DRAGHI
(1) Smernica ECB/2014/31 z dne 9. julija 2014 o dodatnih začasnih ukrepih v zvezi z Eurosistemovimi operacijami refinanciranja in primernostjo zavarovanja ter o spremembi Smernice ECB/2007/9 (UL L 240, 13.8.2014, str. 28).
(2) Sklep Evropske centralne banke (EU) 2018/1148 z dne 10. avgusta 2018 o primernosti tržnih dolžniških instrumentov, ki jih je izdala ali zanje v celoti jamči Helenska republika, in razveljavitvi Sklepa (EU) 2016/1041 (ECB/2018/21) (UL L 208, 17.8.2018, str. 91).
(3) Sklep Evropske centralne banke (EU) 2016/457 z dne 16. marca 2016 o primernosti tržnih dolžniških instrumentov, ki jih je izdala ali zanje v celoti jamči Republika Ciper (ECB/2016/5) (UL L 79, 30.3.2016, str. 41).