This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32017R0992
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/992 of 12 June 2017 amending Implementing Regulation (EU) 2016/2148 as regards the deletion of references to the Republic of Belarus
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/992 z dne 12. junija 2017 o spremembi Izvedbene Uredbe (EU) 2016/2148 v zvezi s črtanjem sklicev na Republiko Belorusijo
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/992 z dne 12. junija 2017 o spremembi Izvedbene Uredbe (EU) 2016/2148 v zvezi s črtanjem sklicev na Republiko Belorusijo
C/2017/3923
UL L 149, 13.6.2017, p. 66–66
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32016R2148 | razveljavitev | priloga I TABL | 03/07/2017 |
13.6.2017 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 149/66 |
IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2017/992
z dne 12. junija 2017
o spremembi Izvedbene Uredbe (EU) 2016/2148 v zvezi s črtanjem sklicev na Republiko Belorusijo
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) 2015/936 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. junija 2015 o skupnih pravilih za uvoz tekstilnih izdelkov iz nekaterih tretjih držav, ki jih ne urejajo dvostranski sporazumi, protokoli ali drugi dogovori ali druga posebna uvozna pravila Unije (1), ter zlasti člena 17(3) in (6) in člena 21(2) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Uredba (EU) 2015/936 je določila količinske omejitve za uvoz nekaterih tekstilnih izdelkov s poreklom iz nekaterih tretjih držav, ki se dodelijo po načelu „prvi prispe, prvi dobi“. |
(2) |
Uredba (EU) 2017/354 Evropskega parlamenta in Sveta (2) razveljavlja avtonomne kvote za uvoz tekstila in oblačil s poreklom iz Republike Belorusije. |
(3) |
Pravila o upravljanju količinskih kvot iz Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2016/2148 (3) so zastarela glede tekstila in oblačil s poreklom iz Republike Belorusije. Navedeno izvedbeno uredbo bi bilo zato treba ustrezno spremeniti. |
(4) |
Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Odbora za tekstil, ustanovljenega s členom 30 Uredbe (EU) 2015/936 – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
V Prilogi I k Izvedbeni uredbi (EU) 2016/2148 se črta tabela, ki se nanaša na Republiko Belorusijo.
Člen 2
Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 12. junija 2017
Za Komisijo
Predsednik
Jean-Claude JUNCKER
(1) UL L 160, 25.6.2015, str. 1.
(2) Uredba (EU) 2017/354 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 15. februarja 2017 o spremembi Uredbe (EU) 2015/936 o skupnih pravilih za uvoz tekstilnih izdelkov iz nekaterih tretjih držav, ki jih ne urejajo dvostranski sporazumi, protokoli ali drugi dogovori ali druga posebna uvozna pravila Unije (UL L 57, 3.3.2017, str. 31).
(3) Izvedbena uredba Komisije (EU) 2016/2148 z dne 7. decembra 2016 o določitvi pravil za upravljanje in razdelitev tekstilnih kvot, določenih za leto 2017 v skladu z Uredbo (EU) 2015/936 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 333, 8.12.2016, str. 32).