This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32017D1767
Council Implementing Decision (EU) 2017/1767 of 25 September 2017 authorising the United Kingdom to apply reduced levels of taxation to motor fuels consumed on the islands of the Inner and Outer Hebrides, the Northern Isles, the islands in the Clyde, and the Isles of Scilly, in accordance with Article 19 of Directive 2003/96/EC
Izvedbeni sklep Sveta (EU) 2017/1767 z dne 25. septembra 2017 o dovoljenju Združenemu kraljestvu, da v skladu s členom 19 Direktive 2003/96/ES uporabi nižje stopnje obdavčitve za pogonska goriva, porabljena na Notranjih in Zunanjih Hebridih, Severnih otokih, otokih v ustju reke Clyde ter otokih Scilly
Izvedbeni sklep Sveta (EU) 2017/1767 z dne 25. septembra 2017 o dovoljenju Združenemu kraljestvu, da v skladu s členom 19 Direktive 2003/96/ES uporabi nižje stopnje obdavčitve za pogonska goriva, porabljena na Notranjih in Zunanjih Hebridih, Severnih otokih, otokih v ustju reke Clyde ter otokih Scilly
UL L 250, 28.9.2017, p. 69–70
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2023
- Date of document:
- 25/09/2017; Datum sprejetja
- Date of effect:
- 27/09/2017; začetek veljavnosti datum obvestila
- Date of effect:
- 01/11/2017; uporaba glej člen 2
- Date of notification:
- 27/09/2017
- Date of end of validity:
- 31/10/2023; konec veljavnosti glej člen 2
- Author:
- Svet Evropske unije
- Form:
- Izvedbeni sklep
- Addressee:
- Združeno kraljestvo
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Pogodba o delovanju Evropske unije
- Legal basis:
-
- 32003L0096 - A19
- Proposal:
-
- 52017PC0170 Adopted on: 25/09/2017
- Link
- Link
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrected by 32017D1767R(01) (RO) - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 09.30.20.00 Obdavčitev / Posredna obdavčitev / Trošarine
|
28.9.2017 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 250/69 |
IZVEDBENI SKLEP SVETA (EU) 2017/1767
z dne 25. septembra 2017
o dovoljenju Združenemu kraljestvu, da v skladu s členom 19 Direktive 2003/96/ES uporabi nižje stopnje obdavčitve za pogonska goriva, porabljena na Notranjih in Zunanjih Hebridih, Severnih otokih, otokih v ustju reke Clyde ter otokih Scilly
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Direktive Sveta 2003/96/ES z dne 27. oktobra 2003 o prestrukturiranju okvira Skupnosti za obdavčitev energentov in električne energije (1) in zlasti člena 19 Direktive,
ob upoštevanju predloga Evropske komisije,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Združeno kraljestvo je z dopisom z dne 16. septembra 2016 zaprosilo za dovoljenje, da uporabi nižje stopnje trošarine za plinsko olje in neosvinčeni bencin v skladu s členom 19 Direktive 2003/96/ES (v nadaljnjem besedilu: Direktiva) na Notranjih in Zunanjih Hebridih, Severnih otokih, otokih v ustju reke Clyde (vsi se nahajajo ob obali Škotske) ter otokih Scilly (ob jugozahodni obali Anglije). Združeno kraljestvo je 16. decembra 2016 predložilo dodatne informacije. |
|
(2) |
Na teh območjih so cene plinskega olja in neosvinčenega bencina višje od povprečnih cen na preostalem ozemlju Združenega kraljestva, zaradi česar so lokalni potrošniki goriva v slabšem položaju. Razlika v ceni izhaja iz dodatnih stroškov na enoto zaradi zemljepisne lege otokov, majhnega števila prebivalcev in dobave razmeroma majhnih količin goriva. |
|
(3) |
Znižanje davka ne bi smelo presegati zneska, potrebnega za kritje dodatnih stroškov na enoto, ki jih imajo potrošniki na zadevnih geografskih območjih. |
|
(4) |
Nižje stopnje trošarin bi morale biti višje od najnižjih stopenj iz člena 7 Direktive. |
|
(5) |
Glede na otoški značaj območij, za katera se ukrep uporablja, in zmernega znižanja stopenj trošarin ta ukrep ne bi smel povzročiti povečanega prometa, povezanega predvsem s ponudbo pogonskega goriva. |
|
(6) |
Zato je ukrep sprejemljiv z vidika pravilnega delovanja notranjega trga in potrebe po zagotovitvi poštene konkurence ter je združljiv z zdravstveno, okoljsko, energetsko in prometno politiko Unije. |
|
(7) |
V skladu s členom 19(2) Direktive mora biti vsaka odobritev, podeljena na podlagi navedenega člena, strogo časovno omejena. Da bi se zadevnim podjetjem in potrošnikom zagotovila zadostna stopnja gotovosti, se odobritev podeli za obdobje šestih let. Ta sklep ne posega v uporabo pravil Unije o državni pomoči – |
SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Združenemu kraljestvu se dovoli uporaba nižjih stopenj obdavčitve neosvinčenega bencina in plinskega olja, uporabljenega kot pogonsko gorivo na vseh otokih Notranjih in Zunanjih Hebridov, Severnih otokih, otokih v ustju reke Clyde ter otokih Scilly.
Znižanje glede na nacionalno stopnjo obdavčitve neosvinčenega bencina ali plinskega olja ne sme presegati dodatnega stroška trgovine na drobno na teh geografskih območjih v primerjavi s povprečnim stroškom trgovine na drobno v Združenem kraljestvu, pri čemer ne sme presegati 50 GBP na 1 000 litrov proizvoda.
Člen 2
Ta sklep se uporablja od 1. novembra 2017 in preneha veljati 31. oktobra 2023.
Člen 3
Ta sklep je naslovljen na Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska.
V Bruslju, 25. septembra 2017
Za Svet
Predsednik
M. MAASIKAS
(1) UL L 283, 31.10.2003, str. 51.
