Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32015D0457

    Sklep Sveta (EU, Euratom) 2015/457 z dne 17. marca 2015 o razveljavitvi Sklepa 2007/124/ES, Euratom o uvedbi posebnega programa „Preprečevanje, pripravljenost in obvladovanje posledic v zvezi s terorizmom ter drugimi tveganji, povezanimi z varnostjo“ kot dela Splošnega programa o varnosti in varstvu svoboščin, za obdobje 2007–2013

    UL L 76, 20.3.2015, p. 1–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2015/457/oj

    20.3.2015   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    L 76/1


    SKLEP SVETA (EU, Euratom) 2015/457

    z dne 17. marca 2015

    o razveljavitvi Sklepa 2007/124/ES, Euratom o uvedbi posebnega programa „Preprečevanje, pripravljenost in obvladovanje posledic v zvezi s terorizmom ter drugimi tveganji, povezanimi z varnostjo“ kot dela Splošnega programa o varnosti in varstvu svoboščin, za obdobje 2007–2013

    SVET EVROPSKE UNIJE JE –

    ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 352 Pogodbe,

    ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo in zlasti člena 203 Pogodbe,

    ob upoštevanju predloga Evropske komisije,

    po predložitvi osnutka zakonodajnega akta nacionalnim parlamentom,

    ob upoštevanju odobritve Evropskega parlamenta,

    v skladu s posebnim zakonodajnim postopkom,

    ob upoštevanju naslednjega:

    (1)

    Sklep Sveta 2007/124/ES, Euratom (1) uvaja poseben program „Preprečevanje, pripravljenost in obvladovanje posledic v zvezi s terorizmom ter drugimi tveganji, povezanimi z varnostjo“ (v nadaljnjem besedilu: Program), ki zajema obdobje od 1. januarja 2007 do 31. decembra 2013.

    (2)

    V okviru Sklada za notranjo varnost se z Uredbo (EU) št. 513/2014 Evropskega parlamenta in Sveta (2) uvede nova ureditev o finančni podpori na področju policijskega sodelovanja, preprečevanja kriminala in boja proti njemu ter kriznega upravljanja za obdobje od 1. januarja 2014 do 31. decembra 2020.

    (3)

    Sklep 2007/124/ES, Euratom bi bilo zato treba razveljaviti z učinkom od 1. januarja 2014 –

    SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

    Člen 1

    Sklep 2007/124/ES, Euratom se razveljavi z učinkom od 1. januarja 2014.

    Člen 2

    1.   Razveljavitev iz člena 1 ne vpliva na nadaljevanje ali spremembo projektov iz Programa, vključno z njihovim popolnim ali delnim preklicem, do njihovega zaključka ali na finančno pomoč, ki jo je Komisija odobrila na podlagi Sklepa 2007/124/ES, Euratom, ali na kateri koli drugi pravni akt, ki se za navedeno finančno pomoč uporablja 31. decembra 2013.

    2.   Komisija pri sprejemanju sklepov o sofinanciranju v okviru instrumenta finančne podpore na področju policijskega sodelovanja, preprečevanja kriminala in boja proti njemu ter kriznega upravljanja v okviru Sklada za notranjo varnost upošteva ukrepe, ki so bili sprejeti na podlagi Sklepa 2007/124/ES, Euratom pred 20. marcem 2015 in imajo finančne posledice v obdobju, ki ga zajema navedeno sofinanciranje.

    3.   Zneske, dodeljene za sofinanciranje, ki jih je v obdobju od 1. januarja 2011 do 31. decembra 2013 odobrila Komisija in za katere zahtevani dokumenti za zaključek ukrepov niso bili poslani Komisiji v roku za predložitev končnega poročila, Komisija samodejno sprosti do 31. decembra 2017, kar sproži vračilo neupravičeno izplačanih zneskov.

    Zneski v zvezi z ukrepi, ki so bili začasno ustavljeni zaradi sodnih postopkov ali upravnih pritožb z odložitvenim učinkom, se ne upoštevajo pri izračunu zneska, ki se samodejno sprosti.

    4.   Komisija Evropskemu parlamentu in Svetu do 31. decembra 2015 predloži poročilo o doseženih rezultatih ter o kvantitativnih vidikih izvajanja Sklepa 2007/124/ES, Euratom, za obdobje od 2011 do 2013.

    Člen 3

    1.   Ta sklep začne veljati na dan začetka veljavnosti Uredbe (EU) št. 513/2014.

    2.   Če začne Uredba (EU) št. 513/2014 veljati pred objavo tega sklepa v Uradnem listu Evropske unije, začne ta sklep veljati dan po objavi.

    Člen 4

    Ta sklep je naslovljen na države članice v skladu s Pogodbama.

    V Bruslju, 17. marca 2015

    Za Svet

    Predsednik

    E. RINKĒVIČS


    (1)  Sklep Sveta 2007/124/ES, Euratom z dne 12. februarja 2007 o uvedbi posebnega programa „Preprečevanje, pripravljenost in obvladovanje posledic v zvezi s terorizmom ter drugimi tveganji, povezanimi z varnostjo“ kot dela Splošnega programa o varnosti in varstvu svoboščin, za obdobje 2007–2013 (UL L 58, 24.2.2007, str. 1).

    (2)  Uredba (EU) št. 513/2014 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. aprila 2014 o vzpostavitvi instrumenta finančne podpore na področju policijskega sodelovanja, preprečevanja kriminala in boja proti njemu ter kriznega upravljanja v okviru Sklada za notranjo varnost (UL L 150, 20.5.2014, str. 93).


    Top