Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32013D0037

    2013/37/EU: Sklep Sveta z dne 14. januarja 2013 o spremembi Poslovnika Sveta

    UL L 16, 19.1.2013, p. 16–17 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Dokument je bil objavljen v posebni izdaji. (HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2013/37(1)/oj

    Date of document:
    14/01/2013
    Date of effect:
    01/01/2013; uporaba glej člen 2
    Date of effect:
    19/01/2013; začetek veljavnosti datum objave glej člen 2
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Svet Evropske unije
    Form:
    Sklep
    Treaty:
    Pogodba o delovanju Evropske unije , Pogodba o Evropski uniji
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32009D0937 zamenjava priloga III člen 1 01/01/2013
    Link

    19.1.2013   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    L 16/16

    SKLEP SVETA

    z dne 14. januarja 2013

    o spremembi Poslovnika Sveta

    (2013/37/EU)

    SVET EVROPSKE UNIJE JE –

    ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji,

    ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

    ob upoštevanju člena 2(2) Priloge III k Poslovniku Sveta (1),

    ob upoštevanju naslednjega:

    (1)

    V prvem in četrtem pododstavku člena 3(3) Protokola (št. 36) o prehodni ureditvi priloženega Pogodbam je določeno, da lahko do 31. oktobra 2014 član Sveta zahteva, da se pri sprejemanju aktov Sveta s kvalificirano večino preveri, ali države članice, ki tvorijo to kvalificirano večino, predstavljajo najmanj 62 % celotnega prebivalstva Unije.

    (2)

    Navedeni odstotek se izračuna v skladu s številom prebivalstva, navedenim v členu 1 Priloge III k Poslovniku Sveta (v nadaljnjem besedilu: Poslovnik).

    (3)

    V členu 2(2) Priloge III k Poslovniku je predvideno, da Svet v skladu s podatki, ki so na dan 30. septembra predhodnega leta na voljo Statističnemu uradu Evropske unije, spremeni številke iz člena 1 navedene priloge z učinkom od 1. januarja vsakega leta.

    (4)

    Zato bi bilo treba spremeniti Poslovnik za leto 2013 –

    SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

    Člen 1

    Člen 1 Priloge III k Poslovniku se nadomesti z naslednjim:

    „Člen 1

    Za namene uporabe člena 16(5) PEU ter člena 3(3) in (4) Protokola (št. 36) o prehodni ureditvi priloženega Pogodbam je za obdobje od 1. januarja 2013 do 31. decembra 2013 število prebivalcev posamezne države članice naslednje:

    Država članica

    Prebivalstvo

    (× 1 000)

    Nemčija

    81 843,7

    Francija

    65 397,9

    Združeno kraljestvo

    62 989,6

    Italija

    60 820,8

    Španija

    46 196,3

    Poljska

    38 538,4

    Romunija

    21 355,8

    Nizozemska

    16 730,3

    Grčija

    11 290,9

    Belgija

    11 041,3

    Portugalska

    10 541,8

    Češka

    10 505,4

    Madžarska

    9 957,7

    Švedska

    9 482,9

    Avstrija

    8 443,0

    Bolgarija

    7 327,2

    Danska

    5 580,5

    Slovaška

    5 404,3

    Finska

    5 401,3

    Irska

    4 582,8

    Litva

    3 007,8

    Slovenija

    2 055,5

    Latvija

    2 041,8

    Estonija

    1 339,7

    Ciper

    862,0

    Luksemburg

    524,9

    Malta

    416,1

    Skupaj

    503 679,7

    Prag (62 %)

    312 281,4“

    Člen 2

    Ta sklep začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.

    Uporablja se od 1. januarja 2013.

    V Bruslju, 14. januarja 2013

    Za Svet

    Predsednik

    E. GILMORE

    (1)  Sklep Sveta 2009/937/EU z dne 1. decembra 2009 o spremembi Poslovnika Sveta (UL L 325, 11.12.2009, str. 35).

    Top