This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012R0451
Commission Implementing Regulation (EU) No 451/2012 of 29 May 2012 on the withdrawal from the market of certain feed additives belonging to the functional group of silage additives Text with EEA relevance
Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 451/2012 z dne 29. maja 2012 o umiku s trga nekaterih krmnih dodatkov, ki spadajo v funkcionalno skupino silirni dodatki Besedilo velja za EGP
Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 451/2012 z dne 29. maja 2012 o umiku s trga nekaterih krmnih dodatkov, ki spadajo v funkcionalno skupino silirni dodatki Besedilo velja za EGP
UL L 140, 30.5.2012, p. 55–63
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(HR)
In force
30.5.2012 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 140/55 |
IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) št. 451/2012
z dne 29. maja 2012
o umiku s trga nekaterih krmnih dodatkov, ki spadajo v funkcionalno skupino silirni dodatki
(Besedilo velja za EGP)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (ES) št. 1831/2003 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. septembra 2003 o dodatkih za uporabo v prehrani živali (1) in zlasti člena 10(5) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Uredba (ES) št. 1831/2003 določa izdajo dovoljenj za dodatke za uporabo v prehrani živali ter razloge in postopke za izdajo takih dovoljenj. Člen 10(7) Uredbe (ES) št. 1831/2003 v povezavi s členom 10(1) do (4) Uredbe določa posebne določbe za vrednotenje proizvodov, ki se v Uniji uporabljajo kot silirni dodatki, na datum začetka veljavnosti navedene uredbe. |
(2) |
Krmni dodatki iz Priloge so bili vpisani v register krmnih dodatkov Skupnosti kot obstoječi proizvodi v skladu s členom 10(1) Uredbe (ES) št. 1831/2003. |
(3) |
Glede uporabe navedenih krmnih dodatkov kot silirnih dodatkov pred rokom iz člena 10(7) ni bila vložena nobena vloga za pridobitev dovoljenja v skladu s členom 10(7) v povezavi s členom 10(2) Uredbe (ES) št. 1831/2003. Glede dodatka heksametilen tetramin za nekatere vrste živali pred navedenim rokom ni bila vložena nobena vloga za pridobitev dovoljenja. |
(4) |
Dodatki, za katere v časovnem roku iz člena 10(7) Uredbe (ES) št. 1831/2003 ni bila vložena nobena vloga za pridobitev dovoljenja, so bili zaradi preglednosti navedeni v ločenem delu registra krmnih dodatkov Skupnosti. |
(5) |
Navedene krmne dodatke bi bilo zato treba umakniti s trga, če se uporabljajo kot silirni dodatki, razen za vrste, za katere so bile vložene vloge za pridobitev dovoljenja. Ta ukrep ne posega v uporabo nekaterih zgoraj navedenih dodatkov v skladu z drugimi kategorijami ali funkcionalnimi skupinami, za katere so lahko dovoljeni. |
(6) |
Ker umik zadevnih silirnih dodatkov s trga ni povezan z varnostnimi razlogi, je primerno, da se dovoli prehodno obdobje, v katerem se lahko porabijo obstoječe zaloge navedenih dodatkov ter premiksi in silaža, ki so bili proizvedeni z navedenimi dodatki. |
(7) |
Šteti bi bilo treba, da umik krmnih dodatkov iz Priloge s trga ne posega v morebitno prihodnjo odobritev dovoljenja zanje ali v sprejetje ukrepa o njihovem statusu na podlagi Uredbe (ES) št. 1831/2003 in v skladu s postopki iz nje. |
(8) |
Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Umik
Krmni dodatki, določeni v delu A Priloge, ki spadajo v funkcionalno skupino „silirni dodatki“ znotraj kategorije „tehnološki dodatki“, se umaknejo s trga.
Krmni dodatek, naveden v delu B Priloge, ki spada v funkcionalno skupino „silirni dodatki“ znotraj kategorije „tehnološki dodatki“, se umakne s trga za vrste živali, določene v navedenem delu Priloge.
Člen 2
Prehodni ukrepi
1. Obstoječe zaloge krmnih dodatkov iz dela A Priloge se lahko še naprej dajejo na trg in uporabljajo kot krmni dodatki, ki spadajo v funkcionalno skupino „silirni dodatki“ znotraj kategorije „tehnološki dodatki“, do 19. junija 2013.
2. Premiksi, proizvedeni z dodatki iz odstavka 1, se lahko še naprej dajejo na trg in se uporabljajo do 19. junija 2013.
3. Silaža, proizvedena z dodatki iz odstavka 1 ali s premiksi iz odstavka 2, se lahko še naprej daje na trg in se uporablja do 19. junija 2014.
4. Kar zadeva krmni dodatek, določen v delu B Priloge, se odstavki 1, 2 in 3 uporabljajo za vrste živali, določene v navedenem delu Priloge.
Člen 3
Začetek veljavnosti
Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 29. maja 2012
Za Komisijo
Predsednik
José Manuel BARROSO
(1) UL L 268, 18.10.2003, str. 29.
PRILOGA
Krmni dodatki, ki spadajo v funkcionalno skupino silirni dodatki, se umaknejo s trga, kot je določeno v členu 1
DEL A
Krmni dodatki, ki spadajo v funkcionalno skupino silirni dodatki, se umaknejo s trga za vse vrste in kategorije živali
Identifikacijska številka |
Dodatek |
Vrsta ali kategorija živali |
Kategorija tehnoloških dodatkov. Funkcionalna skupina: silirni dodatki |
||
|
Alfa-amilaza ES 3.2.1.1, pridobljena iz Bacillus subtilis var amyloliquefaciens |
Vse vrste |
|
Amilaza ES 3.2.1.1, pridobljena iz Aspergillus oryzae |
Vse vrste |
|
Amilaza ES 3.2.1.1, pridobljena iz slada |
Vse vrste |
|
Beta-1,4 glukanaza celulaza ES 3.2.1.4, pridobljena iz Aspergillus niger |
Vse vrste |
|
Beta-1,4 ksilanaza ES 3.2.1.37, pridobljena iz Trichoderma reesei |
Vse vrste |
|
Beta glukanaza ES 3.2.1.6, pridobljena iz Trichoderma viride |
Vse vrste |
|
Celulaza ES 3.2.1.4, pridobljena iz Penicillium funiculosum |
Vse vrste |
|
Celulaza ES 3.2.1.4, pridobljena iz Trichoderma reesei |
Vse vrste |
|
Celulaza ES 3.2.1.4, pridobljena iz Trichoderma viride |
Vse vrste |
|
Celulaza-hemicelulaza kompleks ES 3.2.1.4, pridobljen iz Trichoderma reesei |
Vse vrste |
|
Celulaza-ksilanaza kompleks ES 3.2.1.4, pridobljen iz Trichoderma reesei |
Vse vrste |
|
Endo-1,3-beta-glukanaza ES 3.2.1.6, pridobljen iz Bacillus amyloliquefaciens |
Vse vrste |
|
Endo-1,4-beta-d-mananaza ES 3.2.1.78, pridobljena iz Bacillus lentus |
Vse vrste |
|
Endo-1,4-beta-glukanaza ES 3.2.1.4, pridobljena iz Trichoderma longibrachiatum |
Vse vrste |
|
Endo-1,4-beta-glukanaza ES 3.2.1.6, pridobljen iz Bacillus amyloliquefaciens |
Vse vrste |
|
Endo-1,4-beta-ksilanaza ES 3.2.1.8, pridobljena iz Aspergillus oryzae |
Vse vrste |
|
Glukoamilaza ES 3.2.1.3, pridobljena iz Aspergillus niger |
Vse vrste |
|
Glukozo oksidaza ES 1.1.3.4, pridobljena iz Aspergillus niger |
Vse vrste |
|
Hemicelulaza ES 3.2.1.8, pridobljena iz Aspergillus niger |
Vse vrste |
|
Mananaza ES 3.2.1.77, pridobljena iz Aspergillus niger |
Vse vrste |
|
Pektinaza ES 3.2.1.15, pridobljena iz Aspergillus niger |
Vse vrste |
|
Ksilanaza ES 3.2.1.8, pridobljena iz Aspergillus niger |
Vse vrste |
|
Ksilanaza ES 3.2.1.8, pridobljena iz Penicillium funiculosum |
Vse vrste |
|
Ksilanaza ES 3.2.1.8, pridobljena iz Trichoderma reesei |
Vse vrste |
|
Aspergillus oryzae AK 7001 DSM 1862 |
Vse vrste |
|
Bacillus coagulans CECT 7001 |
Vse vrste |
|
Bacillus lentus 302 |
Vse vrste |
|
Bacillus licheniformis DSM 5749 |
Vse vrste |
|
Bacillus licheniformis MBS-BL-01 |
Vse vrste |
|
Bacillus licheniformis Micron Bio-Systems culture collection |
Vse vrste |
|
Bacillus pumilus BP288 ATCC 53682 |
Vse vrste |
|
Bacillus pumilus CNCM I-3240/NRRL B4064 |
Vse vrste |
|
Bacillus pumilus MBS-BP-01 |
Vse vrste |
|
Bacillus pumilus Micron Bio-Systems culture collection |
Vse vrste |
|
Bacillus subtilis AK 6012 DSM 8563 |
Vse vrste |
|
Bacillus subtilis BS1 |
Vse vrste |
|
Bacillus subtilis CNCM I-3239/ATCC 6633 |
Vse vrste |
|
Bacillus subtilis DSM 5750 |
Vse vrste |
|
Bacillus subtilis Micron Bio-Systems culture collection |
Vse vrste |
|
Bacillus subtilis NCIMB 40286 |
Vse vrste |
|
Bifidobacterium animalis ssp. Lactis CHCC5445/DSM15954 |
Vse vrste |
|
Bifidobacterium longum CNCM I-3241/ATCC 15707 |
Vse vrste |
|
Candida glabrata 35120 |
Vse vrste |
|
Clostridium sporogenes phage NCIMB 30008 |
Vse vrste |
|
Clostridium tyrobutyricum phage NCIMB 30008 |
Vse vrste |
|
Enterococcus faecium AP34 |
Vse vrste |
|
Enterococcus faecium CECT 7002 |
Vse vrste |
|
Enterococcus faecium CNCM DASF I-1248 |
Vse vrste |
|
Enterococcus faecium CNCM I-819 |
Vse vrste |
|
Enterococcus faecium DSM 15958 |
Vse vrste |
|
Enterococcus faecium DSM 16567 |
Vse vrste |
|
Enterococcus faecium DSM 16573 |
Vse vrste |
|
Enterococcus faecium DSM 5464 |
Vse vrste |
|
Enterococcus faecium M74 CCM 6226 |
Vse vrste |
|
Enterococcus faecium NCAIM |
Vse vrste |
|
Enterococcus faecium NCIMB 30006 |
Vse vrste |
|
Enterococcus faecium NCIMB 30098 |
Vse vrste |
|
Enterococcus faecium NCIMB 30122 |
Vse vrste |
|
Enterococcus mundtii 82760 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus acidophilus 36587 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus acidophilus CHCC3777/DSM13241 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus acidophilus CNCM DALA I-1246 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus acidophilus NCIMB 30067 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus acidophilus NCAIM |
Vse vrste |
|
Lactobacillus amylolyticus CBS 116420 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus amylovorans DSM 16251 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus brevis DSM 16570 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus brevis KKP 839 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus brevis NCIMB 8038 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus buchneri 71044 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus buchneri 71065 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus buchneri BIO 73 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus buchneri NCIMB 30137 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus buchneri NCIMB 30138 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus buchneri NCIMB 8007 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus bulgaricus MA 547/3M |
Vse vrste |
|
Lactobacillus casei CCM 3775 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus casei CHCC2115 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus casei CNCM DA LC I-1247 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus casei MA 67/4U |
Vse vrste |
|
Lactobacillus casei NCIMB 11970 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus casei NCIMB 30007 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus casei rhamnosus LC 705 DSM 7061 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus farciminis MA27/6B |
Vse vrste |
|
Lactobacillus fermentum DSM 16250 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus helveticus CNCM DALH I-1251 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus mucosae DSM 16246 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus paracasei DSM 16572 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus paracasei ssp. Paracasei DSM 11394 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus paracasei ssp. Paracasei DSM 11395 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus paracasei ssp. Paracasei CNCM I-3292/P4126 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum 24001 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum 252 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum 50050 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum 88 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum AMY LMG-P22548 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum C KKP/783/p |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum CCM 3769 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum CNCM DALP. I-1250 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum CNCM I-820 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum CNCM MA 27/5M |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum DSM 12187 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum DSM 13367 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum DSM 13543 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum DSM 13544 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum DSM 13545 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum DSM 13546 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum DSM 13547 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum DSM 13548 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum DSM 16247 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum DSM 16571 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum DSM 16682 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum DSM 4784 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum DSM 4904 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum DSM 8427 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum DSM 8428 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum DSM 8862 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum DSM 8866 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum DSMZ 15683 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum DSMZ 16627 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum EU/EGS 1/24476 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum KKP/788/p |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum L43 NCIMB 30146 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum L44 NCIMB 30147 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum L58 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum MA 541/2E |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum Micron Bio-Systems culture collection |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum NCIMB 12422 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum NCIMB 30004 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum NCIMB 30114 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum NCIMB 30115 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum NCIMB 30170 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum PL3/CSL |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum PL6/CSL |
Vse vrste |
|
Lactobacillus plantarum PLA/CSL |
Vse vrste |
|
Lactobacillus reuteri CNCM MA28/6E-g |
Vse vrste |
|
Lactobacillus reuteri CNCM MA28/6U-g |
Vse vrste |
|
Lactobacillus reuteri DSM 16248 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus reuteri DSM 16249 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus rhamnosus MA27/6R |
Vse vrste |
|
Lactobacillus sakei DSM 16564 |
Vse vrste |
|
Lactobacillus sakei ssp. Sakei AK 5115 DSM 20017 |
Vse vrste |
|
Lactococcus lactis CNCM I-3291/ATCC 7962 |
Vse vrste |
|
Lactococcus Lactis NCIMB 30149 |
Vse vrste |
|
Lactococcus lactis ssp. Lactis biovar diacetylactis CHCC2237 |
Vse vrste |
|
Lactococcus lactis ssp. Lactis CHCC2871 |
Vse vrste |
|
Leuconostoc mesenteroides DSM 8865 |
Vse vrste |
|
Leuconostoc oeno LO1 |
Vse vrste |
|
Leuconostoc pseudomesenteroides CHCC2114 |
Vse vrste |
|
Pediococcus acidilactici AK 5201 DSM 20284 |
Vse vrste |
|
Pediococcus acidilactici CNCM MA 151/5R |
Vse vrste |
|
Pediococcus acidilactici DSM 10313 |
Vse vrste |
|
Pediococcus acidilactici DSM 13946 |
Vse vrste |
|
Pediococcus acidilactici ET 6 |
Vse vrste |
|
Pediococcus acidilactici NCIMB 30005 |
Vse vrste |
|
Pediococcus pentosaceus 69221 |
Vse vrste |
|
Pediococcus pentosaceus AP35 |
Vse vrste |
|
Pediococcus pentosaceus CCM 3770 |
Vse vrste |
|
Pediococcus pentosaceus CNCM MA 25/4J |
Vse vrste |
|
Pediococcus pentosaceus DSM 16566 |
Vse vrste |
|
Pediococcus pentosaceus DSM 16569 |
Vse vrste |
|
Pediococcus pentosaceus HTS LMG P-22549 |
Vse vrste |
|
Pediococcus pentosaceus Micron Bio-Systems culture collection |
Vse vrste |
|
Pediococcus pentosaeceus EU/EGS 2124476 |
Vse vrste |
|
Propionibacterium freudenreichii shermanii JS DSM 7067 |
Vse vrste |
|
Propionibacterium freudenreichii ssp. Shermanii AK 5502 DSM 4902 |
Vse vrste |
|
Propionibacterium globosum CNCM DAPB I-1249 |
Vse vrste |
|
Propionibacterium shermanii ATCC 9614 |
Vse vrste |
|
Propionibacterium shermanii MBS-PS-01 |
Vse vrste |
|
Propionibacterium sp. DSM 9576 |
Vse vrste |
|
Propionibacterium sp. DSM 9577 |
Vse vrste |
|
Rhodopseudomonas palustris ATTC 17001 |
Vse vrste |
|
Saccharomyces cerevisiae 37584 |
Vse vrste |
|
Saccharomyces cerevisiae 80566 |
Vse vrste |
|
Serratia rubidaea NCIMB 40285 |
Vse vrste |
|
Streptococcus cremoris CNCM DASC I-1244 |
Vse vrste |
|
Streptococcus faecium 36 KKP 880 |
Vse vrste |
|
Streptococcus thermophilus CHCC3021 |
Vse vrste |
|
Streptococcus thermophilus CNCM DAST I-1245 |
Vse vrste |
|
Amonijev acetat |
Vse vrste |
|
Amonijev acetat tetrahidrat |
Vse vrste |
|
Amonijev benzoat |
Vse vrste |
|
Amonijev bisulfit |
Vse vrste |
|
Amonijev dipropionat |
Vse vrste |
|
Atapulgit (glina) št. CAS 12174-11-7 |
Vse vrste |
E 210 |
Benzojska kislina |
Vse vrste |
|
Etil benzoat |
Vse vrste |
E 507 |
Klorovodikova kislina |
Vse vrste |
|
Vodikov peroksid |
Vse vrste |
|
Izomaslena kislina |
Vse vrste |
|
Metenamin |
Vse vrste |
E 285 |
Metilpropionska kislina |
Vse vrste |
|
Kalijev bisulfit |
Vse vrste |
|
Kalijev format |
Vse vrste |
|
Kalijev sulfat |
Vse vrste |
|
Silicijev dioksid |
Vse vrste |
E 222 |
Natrijev bisulfit |
Vse vrste |
E 223 |
Natrijev metabisulfit |
Vse vrste |
|
Natrijev sulfit |
Vse vrste |
|
Natrijev tiosulfat |
Vse vrste |
E 513 |
Žveplova kislina |
Vse vrste |
|
Izvleček tanina iz lesa domačega kostanja (Castanea sativa Mill, št. CAS 1401-55-4) |
Vse vrste |
DEL B
Krmni dodatek, ki spada v funkcionalno skupino silirni dodatki, se umakne s trga za nekatere vrste in kategorije živali
Identifikacijska številka |
Dodatek |
Vrsta ali kategorija živali |
Kategorija tehnoloških dodatkov. Funkcionalna skupina: silirni dodatki |
||
|
Heksametilen tetramin |
Vse vrste, razen goveda, ovac, prašičev, perutnine, kuncev, konjev, koz |