This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011R0801
Commission Implementing Regulation (EU) No 801/2011 of 9 August 2011 amending Regulation (EU) No 206/2010 laying down lists of third countries, territories or parts thereof authorised for the introduction into the European Union of certain animals and fresh meat and the veterinary certification requirements Text with EEA relevance
Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 801/2011 z dne 9. avgusta 2011 o spremembi Uredbe (EU) št. 206/2010 o seznamih tretjih držav, njihovih ozemelj ali delov, iz katerih se odobri vnos nekaterih živali in svežega mesa v Evropsko unijo, ter o zahtevah za izdajo veterinarskih spričeval Besedilo velja za EGP
Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 801/2011 z dne 9. avgusta 2011 o spremembi Uredbe (EU) št. 206/2010 o seznamih tretjih držav, njihovih ozemelj ali delov, iz katerih se odobri vnos nekaterih živali in svežega mesa v Evropsko unijo, ter o zahtevah za izdajo veterinarskih spričeval Besedilo velja za EGP
UL L 205, 10.8.2011, p. 27–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; implicitno zavrnjeno 32020R0692
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32010R0206 | zamenjava | priloga II.1 | 13/08/2011 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32020R0692 | 21/04/2021 |
10.8.2011 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 205/27 |
IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) št. 801/2011
z dne 9. avgusta 2011
o spremembi Uredbe (EU) št. 206/2010 o seznamih tretjih držav, njihovih ozemelj ali delov, iz katerih se odobri vnos nekaterih živali in svežega mesa v Evropsko unijo, ter o zahtevah za izdajo veterinarskih spričeval
(Besedilo velja za EGP)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Direktive Sveta 2002/99/ES z dne 16. decembra 2002 o predpisih v zvezi z zdravstvenim varstvom živali, ki urejajo proizvodnjo, predelavo, distribucijo in uvoz proizvodov živalskega izvora, namenjenih prehrani ljudi (1), in zlasti uvodnega stavka člena 8, prvega pododstavka člena 8(1) in člena 8(4) Direktive,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Uredba Komisije (EU) št. 206/2010 (2) določa zahteve za izdajo veterinarskih spričeval za vnos nekaterih pošiljk živih živali ali svežega mesa v Unijo. Določa tudi sezname tretjih držav, njihovih ozemelj ali delov, iz katerih se odobri vnos navedenih pošiljk v Unijo. |
(2) |
Uredba (EU) št. 206/2010 določa, da se pošiljke svežega mesa, namenjenega za prehrano ljudi, v Unijo uvozijo le, če prihajajo iz tretjih držav, njihovih ozemelj ali delov iz dela 1 Priloge II k navedeni uredbi, za katere v navedenem delu obstaja vzorec veterinarskega spričevala, ki ustreza zadevni pošiljki. |
(3) |
Štirje deli ozemlja Bocvane so navedeni v delu 1 Priloge II k Uredbi (EU) št. 206/2010 kot regije, iz katerih se odobri uvoz svežega izkoščenega in zorjenega mesa kopitarjev v Unijo. Navedene regije so sestavljene iz številnih območji z boleznimi pod veterinarskim nadzorom. |
(4) |
Bocvana je 5. maja 2011 obvestila Komisijo o sumu izbruha slinavke in parkljevke na podlagi kliničnih znakov pri osmih govedih na kmetiji. Izbruhe so potrdili 11. maja 2011 na podlagi osamitve virusa slinavke in parkljevke SAT2 in o njih takrat obvestili Komisijo. |
(5) |
Bolezen se je pojavila na območju pod veterinarskih nadzorom 6, ki je del enega od štirih delov ozemlja Bocvane, iz katerega se odobri uvoz svežega izkoščenega in zorjenega mesa kopitarjev v Unijo. |
(6) |
Zaradi tveganja vnosa slinavke in parkljevke z uvozom svežega mesa vrst, dovzetnih za navedeno bolezen, v Unijo in jamstev Bocvane ob upoštevanju regionalizacije države je treba dovoljenje za izvoz svežega izkoščenega in zorjenega mesa kopitarjev iz prizadetih delov ozemlja Bocvane v Unijo začasno preklicati od 11. maja 2011, datuma potrditve izbruhov parkljevke in slinavke. |
(7) |
Prilogo II k Uredbi (EU) št. 206/2010 je zato treba ustrezno spremeniti. |
(8) |
Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Del 1 Priloge II k Uredbi (EU) št. 206/2010, vnos za Bocvano se nadomesti z naslednjim:
„BW – Bocvana |
BW-0 |
Celotno ozemlje države |
EQU, EQW |
|
|
|
|
BW-1 |
Območja z boleznimi pod veterinarskim nadzorom št. 3c, 4b, 5, 6, 8, 9 in 18 |
BOV, OVI RUF, RUW |
F |
1 |
11. maj 2011 |
1. december 2007 |
|
BW-2 |
Območja z boleznimi pod veterinarskim nadzorom št. 10, 11, 13 in 14 |
BOV, OVI RUF, RUW |
F |
1 |
|
7. marec 2002 |
|
BW-3 |
Območje z boleznimi pod veterinarskim nadzorom št. 12 |
BOV, OVI RUF, RUW |
F |
1 |
20. oktober 2008 |
20. januar 2009 |
|
BW-4 |
Območje z boleznimi pod veterinarskim nadzorom št. 4a, razen zaščitnega območja intenzivnega nadzora širine 10 km ob meji z območjem, kjer se opravlja cepljenje proti slinavki in parkljevki, ter z območji upravljanja prosto živečih živali |
BOV |
F |
1 |
|
18. februar 2011“ |
Člen 2
Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 9. avgusta 2011
Za Komisijo
Predsednik
José Manuel BARROSO
(1) UL L 18, 23.1.2003, str. 11.
(2) UL L 73, 20.3.2010, str. 1.