Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32007R1352

    Uredba Komisije (ES) št. 1352/2007 z dne 16. novembra 2007 o spremembi priloge I k Uredbi Sveta (EGS) št. 2658/87 o tarifni in statistični nomenklaturi ter o carinski tarifi

    UL L 303, 21.11.2007, p. 3–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/1352/oj

    Date of document:
    16/11/2007
    Date of effect:
    11/12/2007; začetek veljavnosti datum objave + 20 glej člen 2
    Date of effect:
    01/01/2008; uporaba glej člen 2
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Evropska komisija
    Form:
    Uredba
    Treaty:
    Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31987R2658 sprememba priloga 1 01/01/2008
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 32007R1352R(01) (EN)
    Instruments cited:
    Link

    21.11.2007   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    L 303/3

    UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1352/2007

    z dne 16. novembra 2007

    o spremembi priloge I k Uredbi Sveta (EGS) št. 2658/87 o tarifni in statistični nomenklaturi ter o carinski tarifi

    KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

    ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

    ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2658/87, z dne 23. julija 1987, o tarifni in statistični nomenklaturi ter o skupni carinski tarifi (1) in zlasti člena 9(1)(a) Uredbe,

    ob upoštevanju naslednjega:

    (1)

    Uredba Komisije (EGS) št. 2568/91, z dne 11. julija 1991, o značilnostih oljčnega olja in olja iz oljčnih tropin ter o ustreznih analiznih metodah (2) je bila posodobljena z Uredbo (ES) št. 702/2007, da se upoštevajo sklepi strokovnjakov s področja kemije. V Uredbi (EGS) št. 2568/91 sta bili spremenjeni predvsem določitev odstotka 2-gliceril monopalmitata, s katero lahko natančneje odkrijemo estrificirana olja, in znižana je bila mejna vrednost za stigmastadien v deviških oljčnih oljih, s čimer dosežemo boljše ločevanje deviških in rafiniranih oljčnih olj.

    (2)

    Zato je treba spremeniti dodatno opombo 2 k poglavju 15 kombinirane nomenklature o oljčnih oljih.

    (3)

    Uredbo (EGS) št. 2658/87 je zato treba ustrezno spremeniti.

    (4)

    Sprememba Uredbe (EGS) št. 2568/91 iz leta 2007 se uporablja od 1. januarja 2008. Zaradi usklajenosti je treba to uredbo uporabljati od istega datuma.

    (5)

    Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Odbora za carinski zakonik –

    SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

    Člen 1

    Priloga I k Uredbi (EGS) št. 2658/87 se spremeni v skladu s Prilogo.

    Člen 2

    Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

    Uporablja se od 1. januarja 2008.

    Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

    V Bruslju, 16. novembra 2007

    Za Komisijo

    László KOVÁCS

    Član Komisije

    (1)  UL L 256, 7.9.1987, str. 1. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 1214/2007 (UL L 286, 31.10.2007, str. 1).

    (2)  UL L 248, 5.9.1991, str. 1. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 702/2007 (UL L 161, 22.6.2007, str. 11).

    PRILOGA

    V poglavju 15 Priloge I k Uredbi (EGS) št. 2658/87 se dodatna opomba 2 spremeni, kot sledi:

    (1)

    Dodatna opomba 2.B.1 se spremeni:

    (a)

    Točka (a) se nadomesti z naslednjim besedilom:

    „(a)

    ena izmed naslednjih vsebnosti voskov:

    (i)

    vsebnost voskov do vključno 300 mg/kg, ali

    (ii)

    vsebnost voskov nad 300 mg/kg do vključno 350 mg/kg pod pogojem:

    —

    da je skupna vsebnost alifatskega alkohola manjša ali enaka 350 mg/kg, ali

    —

    da je vsebnost eritrodiola in uvaola manjša ali enaka 3,5 %.“

    (b)

    Točka (c) se nadomesti z naslednjim besedilom:

    „(c)

    ena izmed naslednjih dveh lastnosti:

    (i)

    vsebnost 2-gliceril monopalmitata do vključno 0,9 %, če je palmitinske kisline do vključno 14 % celotne vsebnosti maščobnih kislin;

    (ii)

    vsebnost 2-gliceril monopalmitata do vključno 1,1 %, če je palmitinske kisline več kot 14 % celotne vsebnosti maščobnih kislin;“

    (2)

    Dodatna opomba 2.B.2 se spremeni:

    (a)

    Točka (ij) se nadomesti z naslednjim besedilom:

    „(ij)

    ena izmed naslednjih dveh značilnosti:

    (i)

    vsebnost 2-gliceril monopalmitata do vključno 0,9 %, če je palmitinske kisline do vključno 14 % celotne vsebnosti maščobnih kislin;

    (ii)

    vsebnost 2-gliceril monopalmitata do vključno 1,0 %, če je palmitinske kisline več kot 14 % celotne vsebnosti maščobnih kislin“;

    (b)

    Točka (l) se nadomesti z naslednjim besedilom:

    „(l)

    vsebnostjo stigmastadienov do vključno 0,10 mg/kg;“

    (3)

    Dodatna opomba 2.C se v točki (f) nadomesti z naslednjim besedilom:

    „(f)

    ena izmed naslednjih dveh lastnosti:

    (i)

    vsebnost 2-gliceril monopalmitata do vključno 0,9 %, če je palmitinske kisline do vključno 14 % celotne vsebnosti maščobnih kislin;

    (ii)

    vsebnost 2-gliceril monopalmitata, do vključno 1,0 %, če je palmitinske kisline več kot 14 % celotne vsebnosti maščobnih kislin;“

    (4)

    V dodatni opombi 2.D se točke (a)–(d) nadomestijo z naslednjimi točkami (a)–(e):

    „(a)

    ena izmed naslednjih vsebnosti voskov:

    (i)

    vsebnost voskov, višja od 350mg/kg ali

    (ii)

    vsebnost voskov nad 300 mg/kg do vključno 350 mg/kg pod pogojem:

    —

    da je skupna vsebnost alifatskega alkohola nad 350 mg/kg in

    —

    da je vsebnost eritrodiola in uvaola nad 3,5 %;

    (b)

    vsebnost eritrodiola in uvaola nad 4,5 %;

    (c)

    vsebnost 2-gliceril monopalmitata do vključno 1,4 %;

    (d)

    vsota transoleinskih izomerov do vključno 0,20 % in vsota translinolnih + translinolenskih izomerov do vključno 0,10 %;

    (e)

    razlika med HPLC in teoretično vsebnostjo trigliceridov z ECN 42 0,6 ali manj.“

    (5)

    V dodatni opombi 2.E se drugi stavek nadomesti z naslednjim besedilom:

    „Olja iz te tarifne podštevilke morajo imeti v 2-gliceril monopalmitatu vsebnost, ki ne presega 1,4 %, vsoto transoleinskih izomerov manjšo od 0,40 %, vsoto translinolnih + translinolenskih izomerov manjšo od 0,35 % in razliko med HPLC in teoretično vsebnostjo trigliceridov z ECN 42, ki ne presega 0,5.“
    Top