Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32002R1964

    Uredba Komisije (ES) št. 1964/2002 z dne 4. novembra 2002 o spremembi Uredbe (ES) št. 1019/2002 o tržnih standardih za oljčno olje

    UL L 300, 5.11.2002, p. 3–3 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Dokument je bil objavljen v posebni izdaji. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 02/02/2012; razveljavil 32012R0029

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/1964/oj

    Date of document:
    04/11/2002
    Date of effect:
    08/11/2002; začetek veljavnosti datum objave + 3 glej člen 2
    Date of end of validity:
    02/02/2012; razveljavil 32012R0029
    Author:
    Evropska komisija
    Form:
    Uredba
    Treaty:
    Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32002R1019 zamenjava člen 12.2 08/11/2002
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Repealed by 32012R0029
    Link

    32002R1964



    Uradni list L 300 , 05/11/2002 str. 0003 - 0003


    Uredba Komisije (ES) št. 1964/2002

    z dne 4. novembra 2002

    o spremembi Uredbe (ES) št. 1019/2002 o tržnih standardih za oljčno olje

    KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

    ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

    ob upoštevanju Uredbe Sveta 136/66/EGS z dne 22. septembra 1966 o skupni ureditvi trga z olji in mastmi [1], nazadnje spremenjene z Uredbo (ES) št. 1513/2001 [2], in zlasti člena 35a Uredbe,

    ob upoštevanju naslednjega:

    (1) Člen 12(2) Uredbe Komisije (ES) št. 1019/2002 [3] predpisuje, da naj se Uredba uporablja od 1. novembra 2002, razen v primeru proizvodov, ki so bili zakonito izdelani in označeni v Evropski skupnosti ali zakonito uvoženi v Evropsko skupnost in sproščeni v prosti promet pred 1. avgustom 2002.

    (2) Ugotovljeno je, da imajo delavci v pakirnicah težave pri izpolnjevanju novih pogojev glede označevanja zaradi označenih količin, ki so že na zalogi, in roka uporabnosti proizvodov iz oljčnega olja, ki so lahko v prometu.

    (3) Poleg tega nekateri proizvajalci ugotavljajo, da se je težko prilagoditi zahtevi iz člena 2 Uredbe (ES) št. 1019/2002 po pakiranju proizvodov v majhne embalaže z ustreznimi zapirali in njihovem označevanju v skladu s členi 3 do 6 navedene uredbe.

    (4) Podaljšati je treba obdobje za prilagoditev, ki je določeno v členu 12(2) Uredbe (ES) št. 1019/2002, da bi izvajalcem pustili dovolj časa za prilagoditev novim pravilom pakiranja in označevanja.

    (5) Uredbo (ES) št. 1019/2002 je treba ustrezno spremeniti.

    (6) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za olja in masti –

    SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

    Člen 1

    Člen 12(2) Uredbe (ES) št. 1019/2002 se nadomesti z naslednjim besedilom:

    "2. Uporablja se od 1. novembra 2002, razen členi 2, 3, 5 in 6, ki se uporabljajo od 1. novembra 2003.

    Člen 11 se uporablja od 1. julija 2002.

    Vendar se proizvodi, ki so zakonito izdelani in označeni v Skupnosti ali zakonito uvoženi v Skupnost in sproščeni v prosti promet pred 1. novembrom 2003, lahko tržijo do prodaje vseh zalog."

    Člen 2

    Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

    Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

    V Bruslju, 4. novembra 2002

    Za Komisijo

    Franz Fischler

    Član Komisije

    [1] UL 172, 30.9.1966, str. 3025/66.

    [2] UL L 201, 26.7.2001, str. 4.

    [3] UL L 155, 14.6.2002, str. 27.

    --------------------------------------------------

    Top