This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016E/PRO/11
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#PROTOCOL (No 11) ON ARTICLE 42 OF THE TREATY ON EUROPEAN UNION
Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije
PROTOKOL (št. 11) O ČLENU 42 POGODBE O EVROPSKI UNIJI
Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije
PROTOKOL (št. 11) O ČLENU 42 POGODBE O EVROPSKI UNIJI
UL C 202, 7.6.2016, p. 278–278
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 07/06/2016; datum objave
- Date of effect:
- 01/01/1958
- Date of signature:
- 25/03/1957; Rim
- Date of end of validity:
- No end date
- Form:
- Protokol
- Authentic language:
- bolgarščina, španščina, češčina, danščina, nemščina, estonščina, grščina, angleščina, francoščina, irščina, hrvaščina, italijanščina, latvijščina, litovščina, madžarščina, malteščina, nizozemščina, poljščina, portugalščina, romunščina, slovaščina, slovenščina, finščina, švedščina
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
|
|
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 202/278 |
PROTOKOL (št. 11)
O ČLENU 42 POGODBE O EVROPSKI UNIJI
VISOKE POGODBENICE SO SE
OB ZAVEDANJU potrebe po izvajanju določb člena 42(2) Pogodbe o Evropski uniji v polnem obsegu,
SPRIČO tega, da politika Unije v skladu s členom 42 ne posega v posebno naravo varnostne in obrambne politike posameznih držav članic in spoštuje obveznosti iz Severnoatlantske pogodbe tistih držav članic, ki vidijo uresničevanje svoje skupne obrambe v Natu, ter da je združljiva s skupno varnostno in obrambno politiko, vzpostavljeno v tem okviru,
DOGOVORILE o naslednji določbi, ki je priložena Pogodbi o Evropski uniji in Pogodbi o delovanju Evropske unije:
Evropska unija pripravi skupaj z Zahodnoevropsko unijo ureditev za okrepljeno sodelovanje med njima.
