(1)

Nariadenie Komisie (EÚ) 2023/1719 z 8. septembra 2023, ktorým sa menia prílohy II a IV k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokiaľ ide o maximálne hladiny rezíduí izoxabénu, metaldehydu, Metarhizium brunneum kmeň Ma 43, paklobutrazolu a lineárnych motýlích feromónov (SCLP) v určitých produktoch alebo na nich (1), sa má začleniť do Dohody o EHP.

(2)

Nariadenie Komisie (EÚ) 2023/1753 z 11. septembra 2023, ktorým sa menia prílohy II a III k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokiaľ ide o maximálne hladiny rezíduí pyriproxyfénu v určitých produktoch alebo na nich (2), sa má začleniť do Dohody o EHP.

(3)

Nariadenie Komisie (EÚ) 2023/2086 z 28. septembra 2023, ktorým sa mení príloha II k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1333/2008 a príloha k nariadeniu Komisie (EÚ) č. 231/2012, pokiaľ ide o používanie pufrovaného octu ako konzervačnej látky a regulátora kyslosti (3), sa má začleniť do Dohody o EHP.

(4)

Nariadenie Komisie (EÚ) 2023/2379 z 29. septembra 2023, ktorým sa mení príloha II k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1333/2008 a príloha k nariadeniu Komisie (EÚ) č. 231/2012, pokiaľ ide o prídavnú látku v potravinách stearyl tartrát (E 483) (4), sa má začleniť do Dohody o EHP.

(5)

Nariadenie Komisie (EÚ) 2023/2108 zo 6. októbra 2023, ktorým sa mení príloha II k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1333/2008 a príloha k nariadeniu Komisie (EÚ) č. 231/2012, pokiaľ ide o dusitany (E 249 – 250) a dusičnany (E 251 – 252) ako prídavné látky v potravinách (5), v znení korigenda uverejneného v Ú. v. EÚ L 2023/90138, 28.11.2023, sa má začleniť do Dohody o EHP.

(6)

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2023/1682 z 29. júna 2023 o obnovení povolenia sodnej soli dimetylglycínu ako kŕmnej doplnkovej látky pre kurčatá vo výkrme (držiteľ povolenia: Taminco BV) a o zrušení vykonávacieho nariadenia (EÚ) č. 371/2011 (6) sa má začleniť do Dohody o EHP.

(7)

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2023/1712 zo 7. septembra 2023 o povolení žltej FCF ako kŕmnej doplnkovej látky pre mačky, psy, okrasné ryby, okrasné vtáky kŕmené zrnom a malé hlodavce (7) sa má začleniť do Dohody o EHP.

(8)

Vykonávacím nariadením (EÚ) 2023/1682 sa zrušuje vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 371/2011 (8) začlenené do Dohody o EHP, a preto je potrebné odkaz naň v rámci Dohody o EHP vypustiť.

(9)

Toto rozhodnutie sa týka právnych predpisov o krmivách a potravinách. Právne predpisy o krmivách a potravinách sa na Lichtenštajnsko neuplatňujú, pokiaľ sa naň vzťahuje Dohoda medzi Európskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou o obchode s poľnohospodárskymi výrobkami, ako je uvedené v sektorových úpravách v prílohe I a v úvode ku kapitole XII prílohy II k Dohode o EHP. Toto rozhodnutie sa preto na Lichtenštajnsko neuplatňuje.

(10)

Prílohy I a II k Dohode o EHP by sa preto mali zodpovedajúcim spôsobom zmeniť,

1.

V bode 40 [nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005] sa dopĺňajú tieto zarážky:

2.

Za bod 533 [vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2023/2662] sa vkladajú tieto body:

3.

Text bodu 2za [vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 371/2011] sa vypúšťa.

1.

V bode 54zzy [nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005] sa dopĺňajú tieto zarážky:

2.

V bode 54zzzzr [nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1333/2008] sa dopĺňajú tieto zarážky:

3.

V bode 69 [nariadenie Komisie (EÚ) č. 231/2012] sa dopĺňajú tieto zarážky: