European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2024/743

5.4.2024

ODPORÚČANIE KOMISIE (EÚ) 2024/743

z 23. februára 2024,

pokiaľ ide o pokrok podľa nariadenia (EÚ) 2018/842 v návrhu aktualizovaného integrovaného národného energetického a klimatického plánu Česka na roky 2021 – 2030

(Iba české znenie je autentické)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 292,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1999 z 11. decembra 2018 o riadení energetickej únie a opatrení v oblasti klímy, ktorým sa menia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 663/2009 a (ES) č. 715/2009, smernice Európskeho parlamentu a Rady 94/22/ES, 98/70/ES, 2009/31/ES, 2009/73/ES, 2010/31/EÚ, 2012/27/EÚ a 2013/30/EÚ, smernice Rady 2009/119/ES a (EÚ) 2015/652 a ktorým sa zrušuje nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 525/2013 (1), a najmä na jeho článok 14 ods. 6 a článok 9 ods. 2,

keďže:

(1)

Česko predložilo svoj návrh aktualizovaného integrovaného národného energetického a klimatického plánu (ďalej len „NEKP“) 23. októbra 2023.

(2)

Komisia 18. decembra 2023 prijala odporúčania týkajúce sa návrhu aktualizovaného NEKP Česka na roky 2021 – 2030 a súladu opatrení Česka s cieľom Únie dosiahnuť klimatickú neutralitu (2).

(3)

Odporúčania Komisie v súvislosti s plnením národných cieľov podľa nariadenia o spoločnom úsilí (3) (ďalej len „ESR“) vychádzajú z pravdepodobnosti, že členské štáty budú dodržiavať ciele do roku 2030 pri zohľadnení pravidiel využívania flexibility podľa ESR.

(4)

Odporúčanie Komisie podľa ESR je aktualizáciou odporúčania podľa ESR uvedeného v odporúčaní z 18. decembra 2023. V návrhu aktualizovaného NEKP Česka boli nezrovnalosti v projekciách emisií podľa ESR, ale po tom, čo Česko údaje v projekciách objasnilo, toto odporúčanie nahrádza prvé odporúčanie Komisie pre Česko podľa ESR.

(5)

Česko poskytlo Komisii podkladové údaje k projekciám, ktorými objasnilo, že scenár projekcií podľa ESR s existujúcimi opatreniami (WEM) predstavuje 43,7 mil. ton ekvivalentu CO2 v roku 2030 a s dodatočnými opatreniami (WAM) predstavuje 43,4 mil. ton ekvivalentu CO2 v roku 2030. Projekcia WEM by viedla k zníženiu emisií o 32,7 % a projekcia WAM o 33,2 % v porovnaní s úrovňami z roku 2005, čo znamená v oboch prípadoch zníženie presahujúce národný cieľ Česka na rok 2030 vo výške –26 % stanovený v ESR. Zníženie emisií do roku 2030 sa počíta porovnaním s úrovňami emisií v roku 2005 stanovenými vo vykonávacom rozhodnutí Komisie (EÚ) 2020/2126 zo 16. decembra 2020. Táto hodnota za rok 2005 predstavuje v prípade Česka 64,97 mil. ton ekvivalentu CO2,

TÝMTO ODPORÚČA ČESKU PRIJAŤ OPATRENIA S CIEĽOM:

1.

Doplniť informácie o existujúcich a plánovaných politikách a opatreniach vrátane odvetvia dopravy a budov a pre emisie iných látok ako CO2 vrátane metánu, N2O a fluórovaných skleníkových plynov z priemyselných procesov a používania produktov, poľnohospodárstva a odpadového hospodárstva, od ktorých sa očakáva, že prispejú k splneniu národného cieľa znížiť emisie skleníkových plynov podľa ESR. Zrozumiteľne objasniť ich rozsah pôsobnosti, harmonogram a podľa možnosti očakávaný vplyv na zníženie emisií skleníkových plynov, a to aj v prípade opatrení v programoch financovania z prostriedkov Únie, ako je spoločná poľnohospodárska politika.

V Bruseli 23. februára 2024

Za Komisiu

Wopke HOEKSTRA

člen Komisie


(1)   Ú. v. EÚ L 328, 21.12.2018, s. 1.

(2)  C(2023) 9616 final.

(3)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/842 z 30. mája 2018 (Ú. v. EÚ L 156, 19.6.2018, s. 26) zmenené nariadením (EÚ) 2023/857 z 19. apríla 2023 (Ú. v. EÚ L 111, 26.4.2023, s. 1).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reco/2024/743/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)