ISSN 1725-5147
doi:10.3000/17255147.L_2009.123.slk
Úradný vestník
Európskej únie
L 123
Slovenské vydanie
Právne predpisy
Zväzok 52
19. mája 2009
|
ISSN 1725-5147 doi:10.3000/17255147.L_2009.123.slk |
||
|
Úradný vestník Európskej únie |
L 123 |
|
|
|
||
|
Slovenské vydanie |
Právne predpisy |
Zväzok 52 |
|
Obsah |
|
I Akty prijaté podľa Zmluvy o ES/Zmluvy o Euratome, ktorých uverejnenie je povinné |
Strana |
|
|
|
NARIADENIA |
|
|
|
|
||
|
|
* |
||
|
|
* |
||
|
|
* |
|
|
|
II Akty prijaté podľa Zmluvy o ES/Zmluvy o Euratome, ktorých uverejnenie nie je povinné |
|
|
|
|
ROZHODNUTIA |
|
|
|
|
Rada |
|
|
|
|
2009/388/ES |
|
|
|
* |
||
|
|
|
Komisia |
|
|
|
|
2009/389/ES |
|
|
|
* |
Rozhodnutie Komisie zo 16. júla 2008 o štátnej pomoci, ktorú Taliansko navrhuje poskytnúť oceliarskej spoločnosti Lucchini Siderurgica SpA [C 25/2000 (ex N 149/99)] [oznámené pod číslom K(2008) 3515] ( 1 ) |
|
|
|
|
USMERNENIA |
|
|
|
|
Európska centrálna banka |
|
|
|
|
2009/390/ES |
|
|
|
* |
||
|
|
|
2009/391/ES |
|
|
|
* |
|
|
|
Korigendá |
|
|
|
* |
|
|
|
|
|
(1) Text s významom pre EHP |
|
SK |
Akty, ktoré sú vytlačené obyčajným písmom, sa týkajú každodennej organizácie poľnohospodárskych záležitostí a sú spravidla platné len obmedzenú dobu. Názvy všetkých ostatných aktov sú vytlačené tučným písmom a je pred nimi hviezdička. |
I Akty prijaté podľa Zmluvy o ES/Zmluvy o Euratome, ktorých uverejnenie je povinné
NARIADENIA
|
19.5.2009 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 123/1 |
NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 406/2009
z 18. mája 2009,
ktorým sa ustanovujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien niektorých druhov ovocia a zeleniny
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 1234/2007 z 22. októbra 2007 o vytvorení spoločnej organizácie poľnohospodárskych trhov a o osobitných ustanoveniach pre určité poľnohospodárske výrobky (nariadenie o jednotnej spoločnej organizácii trhov) (1),
so zreteľom na nariadenie Komisie (ES) č. 1580/2007 z 21. decembra 2007, ktorým sa ustanovujú vykonávacie pravidlá pre nariadenia Rady (ES) č. 2200/96, (ES) č. 2201/96 a (ES) č. 1182/2007 v sektore ovocia a zeleniny (2), a najmä na jeho článok 138 ods. 1,
keďže:
V súlade s výsledkami Uruguajského kola mnohostranných obchodných rokovaní sa nariadením (ES) č. 1580/2007 ustanovujú kritériá, na základe ktorých Komisia stanoví paušálne hodnoty na dovoz z tretích krajín, pokiaľ ide o výrobky a obdobia uvedené v časti A prílohy XV k uvedenému nariadeniu,
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Paušálne dovozné hodnoty uvedené v článku 138 nariadenia (ES) č. 1580/2007 sú stanovené v prílohe k tomuto nariadeniu.
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť 19. mája 2009.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 18. mája 2009
Za Komisiu
Jean-Luc DEMARTY
generálny riaditeľ pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka
(1) Ú. v. EÚ L 299, 16.11.2007, s. 1.
(2) Ú. v. EÚ L 350, 31.12.2007, s. 1.
PRÍLOHA
Paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien niektorých druhov ovocia a zeleniny
|
(EUR/100 kg) |
||
|
Číselný znak KN |
Kód tretej krajiny (1) |
Paušálna dovozná hodnota |
|
0702 00 00 |
JO |
73,9 |
|
MA |
44,2 |
|
|
MK |
80,5 |
|
|
TN |
115,0 |
|
|
TR |
95,0 |
|
|
ZZ |
81,7 |
|
|
0707 00 05 |
EG |
131,0 |
|
JO |
155,5 |
|
|
MA |
32,7 |
|
|
TR |
135,1 |
|
|
ZZ |
113,6 |
|
|
0709 90 70 |
JO |
216,7 |
|
TR |
120,7 |
|
|
ZZ |
168,7 |
|
|
0805 10 20 |
EG |
44,0 |
|
IL |
55,5 |
|
|
MA |
48,4 |
|
|
TN |
49,2 |
|
|
TR |
107,8 |
|
|
US |
49,3 |
|
|
ZA |
56,7 |
|
|
ZZ |
58,7 |
|
|
0805 50 10 |
AR |
50,9 |
|
TR |
50,7 |
|
|
ZA |
51,7 |
|
|
ZZ |
51,1 |
|
|
0808 10 80 |
AR |
81,5 |
|
BR |
77,9 |
|
|
CL |
82,4 |
|
|
CN |
91,5 |
|
|
MK |
42,0 |
|
|
NZ |
101,5 |
|
|
US |
125,7 |
|
|
UY |
71,7 |
|
|
ZA |
83,4 |
|
|
ZZ |
84,2 |
|
(1) Nomenklatúra krajín stanovená nariadením Komisie (ES) č. 1833/2006 (Ú. v. EÚ L 354, 14.12.2006, s. 19). Kód „ZZ“ znamená „iného pôvodu“.
|
19.5.2009 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 123/3 |
NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 407/2009
zo 14. mája 2009,
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 338/97 o ochrane druhov voľne žijúcich živočíchov a rastlín reguláciou obchodu s nimi
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 338/97 z 9. decembra 1996 o ochrane druhov voľne žijúcich živočíchov a rastlín reguláciou obchodu s nimi (1), a najmä na jeho článok 19 ods. 3,
keďže:
|
(1) |
Nariadenie Rady (ES) č. 338/97 obsahuje zoznamy živočíchov a rastlín, obchod s ktorými je obmedzený alebo kontrolovaný. Tieto zoznamy zahŕňajú zoznamy uvedené v prílohách k Dohovoru o medzinárodnom obchode s ohrozenými druhmi voľne žijúcich živočíchov a rastlín, ďalej len „dohovor CITES“. |
|
(2) |
Na žiadosť Číny boli do prílohy III k dohovoru CITES pridané tieto druhy: Corallium elatius, Corallium japonicum, Corallium konjoi a Corallium secundum. |
|
(3) |
Druhy Crax daubentoni, Crax globulosa, Crax rubra, Ortalis vetula, Pauxi pauxi, Penelopina nigra, Arborophila campbelli, Arborophila charltonii, Lophura erythrophthalma, Lophura ignita, Semnornis ramphastinus, Baillonius bailloni, Pteroglossus castanotis, Ramphastos dicolorus a Selenidera maculirostris – ktoré sú v súčasnosti zaradené do prílohy B k prílohe k nariadeniu (ES) č. 338/97 – nie sú predmetom medzinárodného obchodu v takom rozsahu, ktorý by bol nezlučiteľný s ich prežitím, ale sú zaradené do prílohy III k dohovoru CITES na žiadosť Kolumbie, Kostariky, Guatemaly, Hondurasu, Malajzie a Argentíny a mali by sa preto preradiť z prílohy B do prílohy C k prílohe k nariadeniu (ES) č. 338/97. |
|
(4) |
Druhy Phyllomedusa sauvagii, Leptodactylus laticeps, Limnonectes macrodon, Rana shqiperica, Ranodon sibiricus, Bolitoglossa dofleini, Cynops ensicauda, Echinotriton andersoni, Pachytriton labiatus, Paramesotriton spp., Salamandra algira a Tylototriton spp. – ktoré nie sú v súčasnosti uvedené v prílohe k nariadeniu (ES) č. 338/97 – sa do Spoločenstva dovážajú v takom objeme, že si vyžadujú sledovanie. Tieto druhy by sa preto mali zaradiť do prílohy D k prílohe k nariadeniu (ES) č. 338/97. |
|
(5) |
Na štrnástom zasadnutí konferencie strán dohovoru CITES v júni 2007 sa prijali nové odporúčania pre názvoslovie živočíchov. Zistili sa určité nezrovnalosti medzi prílohami k dohovoru CITES a vedeckými názvami v odporúčanom názvosloví týkajúcom sa druhov Asarcornis scutulata a Pezoporus occidentalis, čeľade Rheobatrachidae a Phasianidae, ako aj radu SCANDENTIA. Keďže sa tieto nezrovnalosti vyskytujú aj v prílohe k nariadeniu (ES) č. 338/97, toto nariadenie by sa malo primerane upraviť. |
|
(6) |
Vzhľadom na rozsah zmien a doplnení je v záujme jasnosti primerané nahradiť celú prílohu k nariadeniu (ES) č. 338/97. |
|
(7) |
Opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre obchod s voľne žijúcimi živočíchmi a rastlinami, ktorý bol zriadený podľa článku 18 nariadenia (ES) č. 338/97, |
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Príloha k nariadeniu (ES) č. 338/97 sa nahrádza textom prílohy k tomuto nariadeniu.
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretím dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 14. mája 2009
Za Komisiu
Stavros DIMAS
člen Komisie
(1) Ú. v. ES L 61, 3.3.1997, s. 1.
PRÍLOHA
„PRÍLOHA
Poznámky k výkladu príloh A, B, C a D
|
1. |
Druhy uvedené v týchto prílohách A, B, C a D sa uvádzajú:
|
|
2. |
Skratka ‚spp.‘ sa používa na označenie všetkých druhov vyššieho taxónu. |
|
3. |
Ostatné odkazy na vyššie taxóny, ako sú druhy, slúžia len na informačné alebo klasifikačné účely. |
|
4. |
Druhy, ktoré sú v prílohe A vytlačené polotučne, sú v zozname uvedené v súlade s ich ochranou podľa smernice Rady 79/409/EHS (‚smernica o vtákoch‘) alebo smernice Rady 92/43/EHS (‚smernica o biotopoch‘). |
|
5. |
Na označenie taxónov rastlín nižších, ako je druh, sa používajú tieto skratky:
|
|
6. |
Symboly ‚(I)‘, ‚(II)‘ a ‚(III)‘ umiestnené pri mene druhu alebo vyššieho taxónu označujú prílohy k dohovoru, v ktorých sú príslušné druhy uvedené v súlade s poznámkami č. 7 až 9. V prípade, že pri druhu nie je uvedená žiadna z týchto poznámok, nie sú uvedené v prílohách k dohovoru. |
|
7. |
(I) pri mene druhu alebo vyššieho taxónu znamená, že príslušný druh alebo vyšší taxón je uvedený v prílohe I k dohovoru. |
|
8. |
(II) pri mene druhu alebo vyššieho taxónu znamená, že príslušný druh alebo vyšší taxón je uvedený v prílohe II k dohovoru. |
|
9. |
(III) pri mene druhu alebo vyššieho taxónu znamená, že príslušný druh alebo vyšší taxón je uvedený v prílohe III k dohovoru. V takom prípade je krajina, pre ktorú je druh alebo vyšší taxón uvedený v prílohe III, taktiež uvedená. |
|
10. |
Hybridy sa môžu v prílohách výslovne uviesť len vtedy, ak pochádzajú zo zreteľne odlíšiteľných a stabilných populácií z voľnej prírody. Na hybridné živočíchy, ktoré majú v predchádzajúcich štyroch generáciách rodokmeňa jeden alebo viac exemplárov druhov uvedených v prílohách A alebo B, sa vzťahujú ustanovenia tohto nariadenia rovnako, ako keby sami boli plnohodnotnými druhmi, dokonca aj vtedy, ak príslušný hybrid nie je v prílohách výslovne uvedený. |
|
11. |
Ak je druh uvedený v prílohe A, B alebo C, všetky časti a deriváty tohto druhu sú uvedené v tej istej prílohe, pokiaľ sa pri druhu nenachádza poznámka, že sú v nej uvedené len špecifické časti a deriváty. V súlade v článkom 2 písm. t) tohto nariadenia symbol ‚#‘, za ktorým nasleduje číslo pri mene druhu alebo vyššieho taxónu uvedeného v prílohe B alebo C, označuje časti alebo deriváty, ktoré sú na účely nariadenia v tejto súvislosti špecifikované takto:
|
|
12. |
Keďže pri žiadnom z druhov alebo vyšších taxónov rastlín uvedených v prílohe A nie je poznámka, že sa s jeho hybridmi má zaobchádzať v súlade s ustanovenami článku 4.1 nariadenia, znamená to, že s umelo vypestovanými hybridmi získanými z jedného takého druhu alebo taxónu, alebo viacerých takých druhov alebo taxónov, sa môže obchodovať s potvrdením o umelom vypestovaní a že na semená a peľ (vrátatne peľových hrudiek), rezané kvety, semenáčikové alebo pletivové kultúry takýchto hybridov získané in vitro v pevnom alebo tekutom médiu, prepravované v sterilných nádobách, sa nevzťahujú ustanovenia nariadenia. |
|
13. |
Na moč, trus a ambru, ktoré sú odpadovými produktmi a sú získané bez manipulácie s príslušným živočíchom, sa nevzťahujú ustanovenia nariadenia. |
|
14. |
Pokiaľ ide o druhy živočíchov uvedených v prílohe D, ustanovenia sa vzťahujú len na živé exempláre a celé alebo takmer celé mŕtve exempláre okrem taxónov, na ktorých časti a deriváty sa tiež vzťahujú, ak sú označené nasledovne:
|
|
15. |
Pokiaľ ide o rastlinné druhy uvedené v prílohe D, ustanovenia sa vzťahujú len na živé exempláre okrem taxónov, ktoré sú s cieľom zdôrazniť, že sa vzťahujú aj na iné časti a deriváty označené nasledovne:
|
|
|
Príloha A |
Príloha B |
Príloha C |
Bežné pomenovanie |
|
FAUNA/ŽIVOČÍCHY |
||||
|
CHORDATA (CHORDÁTY) |
||||
|
MAMMALIA |
|
|
|
cicavce |
|
ARTIODACTYLA |
|
|
|
párnokopytníky |
|
Antilocapridae |
|
|
|
vidlorohovité |
|
Antilocapra americana (I) (Len populácia Mexika; žiadne iné populácie nie sú uvedené v prílohách k tomuto nariadeniu) |
|
|
vidloroh prériový |
|
|
Bovidae |
|
|
|
turovité |
|
Addax nasomaculatus (I) |
|
|
antilopa adax |
|
|
|
Ammotragus lervia (II) |
|
paovca hrivnatá |
|
|
|
|
Antilope cervicapra (III Nepál) |
antilopa indická |
|
|
|
Bison bison athabascae (II) |
|
bizón lesný |
|
|
Bos gaurus (I) (Okrem domestikovanej formy uvádzanej ako Bos frontalis, na ktorú sa nevzťahujú ustanovenia tohto nariadania) |
|
|
gaur |
|
|
Bos mutus (I) (Okrem domestikovanej formy uvádzanej ako Bos grunniens, na ktorú sa nevzťahujú ustanovenia tohto nariadania) |
|
|
jak |
|
|
Bos sauveli (I) |
|
|
kuprej |
|
|
|
|
Bubalus arnee(III Nepál) (Okrem domestikovanej formy uvádzanej ako Bubalus bubalis, na ktorú sa nevzťahujú ustanovenia tohto nariadenia) |
byvol vodný |
|
|
Bubalus depressicornis (I) |
|
|
anoa nížinný |
|
|
Bubalus mindorensis (I) |
|
|
byvol tamarau |
|
|
Bubalus quarlesi (I) |
|
|
anoa horský |
|
|
|
Budorcas taxicolor (II) |
|
takin dlhosrstý |
|
|
Capra falconeri (I) |
|
|
koza skrutkorohá |
|
|
Capricornis milneedwardsii (I) |
|
|
serov černastý |
|
|
Capricornis rubidus (I) |
|
|
serov červený |
|
|
Capricornis sumatraensis (I) |
|
|
goral sumatriansky |
|
|
Capricornis thar (I) |
|
|
serov himalájsky |
|
|
|
Cephalophus brookei (II) |
|
chocholatka Brookova |
|
|
|
Cephalophus dorsalis (II) |
|
chocholatka čiernochrbtá |
|
|
Cephalophus jentinki (I) |
|
|
chocholatka Jentinkova |
|
|
|
Cephalophus ogilbyi (II) |
|
chocholatka Ogilbyho |
|
|
|
Cephalophus silvicultor (II) |
|
chocholatka žltochrbtá |
|
|
|
Cephalophus zebra (II) |
|
chocholatka pásavá |
|
|
|
Damaliscus pygargus pygargus (II) |
|
byvolec bieloritný |
|
|
Gazella cuvieri (I) |
|
|
gazela atlaská |
|
|
|
|
Gazella dorcas (III Alžírsko/Tunisko) |
gazela dorkas |
|
|
Gazella leptoceros (I) |
|
|
gazela piesočná |
|
|
Hippotragus niger variani (I) |
|
|
antilopa vrania angolská |
|
|
|
Kobus leche (II) |
|
vodárka lečve |
|
|
Naemorhedus baileyi (I) |
|
|
goral hnedý |
|
|
Naemorhedus caudatus (I) |
|
|
goral amurský |
|
|
Naemorhedus goral (I) |
|
|
goral sivý |
|
|
Naemorhedus griseus (I) |
|
|
goral sečuánsky |
|
|
Nanger dama (I) |
|
|
gazela dama |
|
|
Oryx dammah (I) |
|
|
oryx šabľorohý |
|
|
Oryx leucoryx (I) |
|
|
oryx arabský |
|
|
|
Ovis ammon (II)(Okrem poddruhov uvedených v prílohe A) |
|
ovca argali |
|
|
Ovis ammon hodgsonii (I) |
|
|
ovca argali tibetská |
|
|
Ovis ammon nigrimontana (I) |
|
|
ovca argali turkménska |
|
|
|
Ovis canadensis (II) (Len populácia Mexika; žiadne iné populácie nie sú uvedené v prílohách k tomuto nariadeniu) |
|
ovca hruborohá |
|
|
Ovis orientalis ophion (I) |
|
|
muflón cyperský |
|
|
|
Ovis vignei (II) (Okrem poddruhov uvedených v prílohe A) |
|
ovca urial |
|
|
Ovis vignei vignei (I) |
|
|
ovca urial ladacká |
|
|
Pantholops hodgsonii (I) |
|
|
antilopa čiru |
|
|
|
Philantomba monticola (II) |
|
chocholatka modrá |
|
|
Pseudoryx nghetinhensis (I) |
|
|
saola |
|
|
Rupicapra pyrenaica ornata (I) |
|
|
kamzík abruzský |
|
|
|
Saiga borealis (II) |
|
sajga mongolská |
|
|
|
Saiga tatarica (II) |
|
sajga stepná |
|
|
|
|
Tetracerus quadricornis (III Nepal) |
antilopa štvorrohá |
|
|
Camelidae |
|
|
|
ťavovité |
|
|
Lama glama guanicoe (II) |
|
lama huanako |
|
|
Vicugna vicugna (I) (Okrem populácií: Argentíny [populácie provincií Jujuy a Catamarca a polodivé populácie provincií Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja a San Juan]; Bolívie [celá populácia]; Čile [populácia regiónu Primera] a Peru [celá populácia]; ktoré sú uvedené v prílohe B) |
Vicugna vicugna (II) (Len populácie Argentina (1) [populácie provincií Jujuy a Catamarca a polodivé populácie provincií Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja a San Juan]; Bolivia (2) [celá populácia]; Chile (3) [populácia regiónu Primera]; Peru (4) [celá populácia]; všetky ostatné populácie sú uvedené v prílohe A) |
|
lama vikuňa |
|
|
Cervidae |
|
|
|
jeleňovité |
|
Axis calamianensis (I) |
|
|
axis kalamiánsky |
|
|
Axis kuhlii (I) |
|
|
axis baveánsky |
|
|
Axis porcinus annamiticus (I) |
|
|
jeleň kančí indočínsky |
|
|
Blastocerus dichotomus (I) |
|
|
jeleník močiarny |
|
|
|
Cervus elaphus bactrianus (II) |
|
jeleň lesný stredoázijský |
|
|
|
|
Cervus elaphus barbarus (III Alžírsko/Tunisko) |
jeleň lesný berberský |
|
|
Cervus elaphus hanglu (I) |
|
|
jeleň lesný hangul |
|
|
Dama dama mesopotamica (I) |
|
|
daniel mezopotámsky |
|
|
Hippocamelus spp. (I) |
|
|
rod huemul |
|
|
|
|
Mazama temama cerasina (III Guatemala) |
jeleník červený stredoamerický |
|
|
Muntiacus crinifrons (I) |
|
|
mundžak čierny |
|
|
Muntiacus vuquangensis (I) |
|
|
mundžak veľký |
|
|
|
|
Odocoileus virginianus mayensis (III Guatemala) |
jeleník bielochvostý guatemalský |
|
|
Ozotoceros bezoarticus (I) |
|
|
jeleník pampový |
|
|
|
Pudu mephistophiles (II) |
|
pudu severný |
|
|
Pudu puda (I) |
|
|
pudu južný |
|
|
Rucervus duvaucelii (I) |
|
|
jeleň barasinga |
|
|
Rucervus eldii (I) |
|
|
jeleň thamin |
|
|
Hippopotamidae |
|
|
|
hrochovité |
|
|
Hexaprotodon liberiensis (II) |
|
hrošík pralesný |
|
|
|
Hippopotamus amphibius (II) |
|
hroch obojživelný |
|
|
Moschidae |
|
|
|
kabarovité |
|
Moschus spp. (I) (Len populácie Afganistanu, Butánu, Indie, Mjanmarska, Nepálu a Pakistanu; všetky ostatné populácie sú uvedené v prílohe B) |
Moschus spp. (II) (Okrem populácie Afganistanu, Butánu, Indie, Mjanmarska, Nepálu a Pakistanu, ktoré sú uvedené v prílohe A) |
|
rod kabar |
|
|
Suidae |
|
|
|
diviakovité |
|
Babyrousa babyrussa (I) |
|
|
babirusa východná |
|
|
Babyrousa bolabatuensis (I) |
|
|
babirusa bolabatu |
|
|
Babyrousa celebensis (I) |
|
|
babirusa celebská |
|
|
Babyrousa togeanensis (I) |
|
|
babirusa togeánska |
|
|
Sus salvanius (I) |
|
|
diviak trpasličí |
|
|
Tayassuidae |
|
|
|
pekariovité |
|
|
Tayassuidae spp. (II) (Okrem druhov uvedených v prílohe A a okrem populácií Pecari tajacu v Mexiku a Spojených štátoch, ktoré nie sú uvedené v prílohách k tomuto nariadeniu) |
|
rod pekari |
|
|
Catagonus wagneri (I) |
|
|
pekari Wagnerov |
|
|
CARNIVORA |
|
|
|
šelmy |
|
Ailuridae |
|
|
|
pandovité |
|
|
Ailurus fulgens (I) |
|
|
panda červená |
|
Canidae |
|
|
|
psovité |
|
|
|
Canis aureus (III India) |
šakal zlatý |
|
|
Canis lupus (I/II) (Všetky populácie okrem populácií Španielska severne od Duero a populácií Grécka severne od 39. rovnobežky. Populácie Butánu, Indie, Nepálu a Pakistanu sú uvedené v prílohe I; všetky ostatné populácie sú uvedené v prílohe II) |
Canis lupus (II) (Populácie Španielska severne od Duero a populácie Grécka severne od 39. rovnobežky) |
|
vlk |
|
|
Canis simensis |
|
|
vlk etiópsky |
|
|
|
Cerdocyon thous (II) |
|
mungo krabožravý |
|
|
|
Chrysocyon brachyurus (II) |
|
vlk hrivnatý |
|
|
|
Cuon alpinus (II) |
|
dhoul |
|
|
|
Lycalopex culpaeus (II) |
|
líška horská |
|
|
|
Lycalopex fulvipes (II) |
|
líška Darwinova |
|
|
|
Lycalopex griseus (II) |
|
líška pampová |
|
|
|
Lycalopex gymnocercus (II) |
|
líška Azarova |
|
|
Speothos venaticus (I) |
|
|
pes pralesný |
|
|
|
|
Vulpes bengalensis (III India) |
líška bengálska |
|
|
|
Vulpes cana (II) |
|
líška kráľovská |
|
|
|
Vulpes zerda (II) |
|
líška fenek |
|
|
Eupleridae |
|
|
|
falanukovité |
|
|
|
Cryptoprocta ferox (II) |
|
fosa |
|
|
|
Eupleres goudotii (II) |
|
falanuk štíhly |
|
|
|
Fossa fossana (II) |
|
fanaloka malgašská |
|
Felidae |
|
|
|
mačkovité |
|
|
Felidae spp. (II) (Okrem druhov uvedených v prílohe A. Na exempláre domestikovanej formy sa nevzťahujú ustanovenia tohto nariadenia) |
|
mačkovité |
|
|
Acinonyx jubatus (I) (Ročné vývozné kvóty pre živé exempláre a poľovnícke trofeje sú stanovené takto: Botswana: 5; Namíbia: 150; Zimbabwe: 50. Na obchod s týmito exemplármi sa vzťahujú ustanovenia článku 4.1 tohto nariadenia.) |
|
|
gepard |
|
|
Caracal caracal (I) (Len populácia Ázie; všetky ostatné populácie sú uvedené v prílohe B) |
|
|
karakal |
|
|
Catopuma temminckii (I) |
|
|
mačka Temminckova |
|
|
Felis nigripes (I) |
|
|
mačka čiernonohá |
|
|
Felis silvestris (II) |
|
|
mačka lesná |
|
|
Leopardus geoffroyi (I) |
|
|
mačka maloškvrnitá |
|
|
Leopardus jacobitus (I) |
|
|
mačka horská |
|
|
Leopardus pardalis (I) |
|
|
ocelot |
|
|
Leopardus tigrinus (I) |
|
|
oncila |
|
|
Leopardus wiedii (I) |
|
|
mačka dlhochvostá |
|
|
Lynx lynx (II) |
|
|
rys ostrovid |
|
|
Lynx pardinus (I) |
|
|
rys španielsky |
|
|
Neofelis nebulosa (I) |
|
|
leopard obláčikový |
|
|
Panthera leo persica (I) |
|
|
lev ázijský |
|
|
Panthera onca (I) |
|
|
jaguár |
|
|
Panthera pardus (I) |
|
|
leopard škvrnitý |
|
|
Panthera tigris (I) |
|
|
tiger |
|
|
Pardofelis marmorata (I) |
|
|
mačka mramorovaná |
|
|
Prionailurus bengalensis bengalensis (I) (Len populácie Bangladéša, Indie a Thajska; všetky ostatné populácie sú uvedené v prílohe B) |
|
|
mačka bengálska |
|
|
Prionailurus iriomotensis (II) |
|
|
mačka iriomotská |
|
|
Prionailurus planiceps (I) |
|
|
mačka plochočelá |
|
|
Prionailurus rubiginosus (I) (Len populácia Indie; všetky ostatné populácie sú uvedené v prílohe B) |
|
|
mačka červenoškvrnitá |
|
|
Puma concolor coryi (I) |
|
|
puma floridská |
|
|
Puma concolor costaricensis (I) |
|
|
puma kostarická |
|
|
Puma concolor couguar (I) |
|
|
puma východoamerická |
|
|
Puma yagouaroundi (I) (Len populácie Strednej a Severnej Ameriky; všetky ostatné populácie sú uvedené v prílohe B) |
|
|
mačka jaguarundi |
|
|
Uncia uncia (I) |
|
|
leopard snežný |
|
|
Herpestidae |
|
|
|
mungovité |
|
|
|
Herpestes fuscus (III India) |
mungo krátkochvostý hnedý |
|
|
|
|
Herpestes edwardsi (III India) |
mungo indický |
|
|
|
|
Herpestes javanicus auropunctatus (III India) |
mungo Geoffroyov zlatoškvrnitý |
|
|
|
|
Herpestes smithii (III India) |
mungo Smithov |
|
|
|
|
Herpestes urva (III India) |
mungo krabožravý |
|
|
|
|
Herpestes vitticollis (III India) |
mungo pásavokrký |
|
|
Hyaenidae |
|
|
|
hyenovité |
|
|
|
Proteles cristata (III Botswana) |
hyenka cibetkovitá |
|
|
Mephitidae |
|
|
|
skunkorodé |
|
|
Conepatus humboldtii (II) |
|
skunk patagónsky |
|
|
Mustelidae |
|
|
|
lasicovité |
|
Lutrinae |
|
|
|
vydrorodé |
|
|
Lutrinae spp. (II) (Okrem druhov uvedených v prílohe A) |
|
vydry |
|
|
Aonyx capensis microdon (I) (Len populácie Kamerunu a Nigérie; všetky ostatné populácie sú uvedené v prílohe B) |
|
|
vydra konžská |
|
|
Enhydra lutris nereis (I) |
|
|
vydra morská južná |
|
|
Lontra felina (I) |
|
|
vydra pobrežná |
|
|
Lontra longicaudis (I) |
|
|
vydra dlhochvostá |
|
|
Lontra provocax (I) |
|
|
vydra južná |
|
|
Lutra lutra (I) |
|
|
vydra riečna |
|
|
Lutra nippon (I) |
|
|
vydra japonská |
|
|
Pteronura brasiliensis (I) |
|
|
vydra obrovská |
|
|
Mustelinae |
|
|
|
lasicorodé |
|
|
|
Eira barbara (III Honduras) |
tajra sivohlavá |
|
|
|
|
Galictis vittata (III Kostarika) |
grizon veľký |
|
|
|
|
Martes flavigula (III India) |
kuna charza |
|
|
|
|
Martes foina intermedia (III India) |
poddruh kuny skalnej |
|
|
|
|
Martes gwatkinsii (III India) |
kuna nilgirská |
|
|
|
|
Mellivora capensis (III Botswana) |
mediar svetlochrbtý |
|
|
Mustela nigripes (I) |
|
|
tchor čiernonohý |
|
|
Odobenidae |
|
|
|
mrožovité |
|
|
Odobenus rosmarus (III Kanada) |
|
mrož ľadový |
|
|
Otariidae |
|
|
|
uškatcovité |
|
|
Arctocephalus spp (II) (Okrem druhov uvedených v prílohe A) |
|
rod uškatec |
|
|
Arctocephalus philippii (II) |
|
|
uškatec čilský |
|
|
Arctocephalus townsendi (I) |
|
|
uškatec guadelupský |
|
|
Phocidae |
|
|
|
tuleňovité |
|
|
Mirounga leonina (II) |
|
tuleň sloní |
|
|
Monachus spp. (I) |
|
|
rod tuleň |
|
|
Procyonidae |
|
|
|
medvedíkovité |
|
|
|
Bassaricyon gabbii (III Kostarika) |
olingo štíhly |
|
|
|
|
Bassariscus sumichrasti (III Kostarika) |
fret stredoamerický |
|
|
|
|
Nasua narica (III Honduras) |
nosáľ bieloústy |
|
|
|
|
Nasua nasua solitaria (III Uruguaj) |
nosáľ bieloústy juhobrazílsky |
|
|
|
|
Potos flavus (III Honduras) |
medvedík kynkažu |
|
|
Ursidae |
|
|
|
medveďovité |
|
|
Ursidae spp. (II) (Okrem druhov uvedených v prílohe A) |
|
medveďovité |
|
|
Ailuropoda melanoleuca (I) |
|
|
panda veľká |
|
|
Helarctos malayanus (I) |
|
|
medveď malajský |
|
|
Melursus ursinus (I) |
|
|
medveď pyskatý |
|
|
Tremarctos ornatus (I) |
|
|
medveď okuliarnatý |
|
|
Ursus arctos (I/II) (V prílohe I sú uvedené len populácie Butánu, Číny, Mexika a Mongolska a poddruh Ursus arctos isabellinus; všetky ostatné populácie a poddruhy sú uvedené v príllohe II.) |
|
|
medveď hnedý |
|
|
Ursus thibetanus (I) |
|
|
medveď himalájsky |
|
|
Viverridae |
|
|
|
cibetkovité |
|
|
|
Arctictis binturong (III India) |
binturong |
|
|
|
|
Civettictis civetta (III Botswana) |
cibetka africká |
|
|
|
Cynogale bennettii (II) |
|
ciberka vydrovitá |
|
|
|
Hemigalus derbyanus (II) |
|
cibetka Derbyho |
|
|
|
|
Paguma larvata (III India) |
musang škraboškový |
|
|
|
|
Paradoxurus hermaphroditus (III India) |
musang malajský |
|
|
|
|
Paradoxurus jerdoni (III India) |
musang tmavý |
|
|
|
Prionodon linsang (II) |
|
linsang pásavý |
|
|
Prionodon pardicolor (I) |
|
|
linsang škvrnitý |
|
|
|
|
Viverra civettina (III India) |
cibetka malabarská |
|
|
|
|
Viverra zibetha (III India) |
cibetka veľká |
|
|
|
|
Viverricula indica (III India) |
cibetka malá |
|
|
CETACEA |
|
|
|
veľrybotvaré cicavce |
|
CETACEA spp. (I/II) (5) |
|
|
veľrybotvaré cicavce |
|
|
CHIROPTERA |
|
|
|
netopiere |
|
Phyllostomidae |
|
|
|
listonosovité |
|
|
|
Platyrrhinus lineatus (III Uruguaj) |
listonos čiarkovaný |
|
|
Pteropodidae |
|
|
|
kaloňovité |
|
|
Acerodon spp. (II) (Okrem druhov uvedených v prílohe A) |
|
kalone rodu Acerodon |
|
|
Acerodon jubatus (I) |
|
|
kaloň hrivnatý |
|
|
|
Pteropus spp. (II) (Okrem druhov uvedených v prílohe A) |
|
kalone rodu Pteropus |
|
|
Pteropus insularis (I) |
|
|
kaloň truk |
|
|
Pteropus livingstonii (II) |
|
|
kaloň komorský |
|
|
Pteropus loochoensis (I) |
|
|
kaloň okinawský |
|
|
Pteropus mariannus (I) |
|
|
kaloň mariánsky |
|
|
Pteropus molossinus (I) |
|
|
kaloň ponpejský |
|
|
Pteropus pelewensis (I) |
|
|
kaloň mikronézsky |
|
|
Pteropus pilosus (I) |
|
|
kaloň palauský |
|
|
Pteropus rodricensis (II) |
|
|
kaloň rodriguezský |
|
|
Pteropus samoensis (I) |
|
|
kaloň samoanský |
|
|
Pteropus tonganus (I) |
|
|
kaloň tonžský |
|
|
Pteropus ualanus (I) |
|
|
kaloň ualanský |
|
|
Pteropus voeltzkowi (II) |
|
|
kaloň pembský |
|
|
Pteropus yapensis (I) |
|
|
kaloň yapský |
|
|
CINGULATA |
|
|
|
|
|
Dasypodidae |
|
|
|
pásavcovité |
|
|
|
Cabassous centralis (III Kostarika) |
pásavec holochvostý |
|
|
|
|
Cabassous tatouay (III Uruguaj) |
pásavec tatoa |
|
|
|
Chaetophractus nationi (II) (Stanovená bola nulová ročná vývozná kvóta. Všetky exempláre sa považujú za exempláre druhov uvedených v prílohe A a podľa toho sa aj reguluje obchod s nimi) |
|
pásavec bolívijský |
|
|
Priodontes maximus (I) |
|
|
pásavec obrovský |
|
|
DASYUROMORPHIA |
|
|
|
|
|
Dasyuridae |
|
|
|
kunovcovité |
|
Sminthopsis longicaudata (I) |
|
|
vakomyš dlhochvostá |
|
|
Sminthopsis psammophila (I) |
|
|
vakomyš piesočná |
|
|
Thylacinidae |
|
|
|
vakovlkovité |
|
Thylacinus cynocephalus (pravdepodobne vyhynutý druh) (I) |
|
|
vakovlk tasmánsky |
|
|
DIPROTODONTIA |
|
|
|
|
|
Macropodidae |
|
|
|
kengurovité |
|
|
Dendrolagus inustus (II) |
|
stromokengura sivá |
|
|
|
Dendrolagus ursinus (II) |
|
stromokengura medveďovitá |
|
|
Lagorchestes hirsutus (I) |
|
|
valabia dlhochvostá |
|
|
Lagostrophus fasciatus (I) |
|
|
valabia pásavá |
|
|
Onychogalea fraenata (I) |
|
|
valabia uzdičková |
|
|
Onychogalea lunata (I) |
|
|
valabia znamienková |
|
|
Phalangeridae |
|
|
|
kuskusovité |
|
|
Phalanger intercastellanus (II) |
|
kuskus Flanneryho |
|
|
|
Phalanger mimicus (II) |
|
kuskus južný |
|
|
|
Phalanger orientalis (II) |
|
kuskus sivý |
|
|
|
Spilocuscus kraemeri (II) |
|
kuskus admirálsky |
|
|
|
Spilocuscus maculatus (II) |
|
kuskus škvrnitý |
|
|
|
Spilocuscus papuensis (II) |
|
kuskus papuánsky |
|
|
Potoroidae |
|
|
|
potkanokengurovité |
|
Bettongia spp. (I) |
|
|
rod potkanokengura |
|
|
Caloprymnus campestris (pravdepodobne vyhynutý druh) (I) |
|
|
potkanokengura púšťová |
|
|
Vombatidae |
|
|
|
vombatovité |
|
Lasiorhinus krefftii (I) |
|
|
vombat severný |
|
|
LAGOMORPHA |
|
|
|
dvojitozubce |
|
Leporidae |
|
|
|
zajacovité |
|
Caprolagus hispidus (I) |
|
|
králik štetinatý |
|
|
Romerolagus diazi (I) |
|
|
králik lávový |
|
|
MONOTREMATA |
|
|
|
kloakovce |
|
Tachyglossidae |
|
|
|
ježurovité |
|
|
Zaglossus spp. (II) |
|
rod ježura |
|
|
PERAMELEMORPHIA |
|
|
|
|
|
Chaeropodidae |
|
|
|
bandikutovité |
|
Chaeropus ecaudatus (pravdepodobne vyhynutý druh) (I) |
|
|
bandikut dvojprstý |
|
|
Peramelidae |
|
|
|
bandikutovité |
|
|
Perameles bougainville (I) |
|
|
bandikut hrubosrstý |
|
Thylacomyidae |
|
|
|
|
|
|
Macrotis lagotis (I) |
|
|
bandikut králikovitý |
|
|
Macrotis leucura (I) |
|
|
bandikut bielochvostý |
|
PERISSODACTYLA |
|
|
|
nepárnokopytníky |
|
Equidae |
|
|
|
koňovité |
|
Equus africanus (I) (Okrem domestikovanej formy uvádzanej ako Equus asinus, na ktorú sa nevzťahujú ustanovenia tohto nariadenia) |
|
|
somár africký |
|
|
Equus grevyi (I) |
|
|
zebra Grévyho |
|
|
Equus hemionus (I/II) (Druh je uvedený v prílohe II, ale poddruhy Equus hemionus hemionus a Equus hemionus khur sú uvedené v prílohe I) |
|
|
somár ázijský |
|
|
Equus kiang (II) |
|
|
kiang |
|
|
Equus przewalskii (I) |
|
|
kôň Przewalského |
|
|
|
Equus zebra hartmannae (II) |
|
zebra horská Hartmanovej |
|
|
Equus zebra zebra (I) |
|
|
zebra horská kapská |
|
|
Rhinocerotidae |
|
|
|
nosorožcovité |
|
Rhinocerotidae spp. (I) (Okrem poddruhov uvedených v prílohe B) |
|
|
nosorožcovité |
|
|
|
Ceratotherium simum simum (II) (Len populácie Juhoafrickej republiky a Svazijska; všetky ostatné populácie sú uvedené v prílohe A. Na výnimočný účel povolenia medzinárodného obchodu so živými živočíchmi umiestnenými do primeraných a prijateľných miest určenia, ako aj medzinárodného obchodu s poľovníckymi trofejami. Všetky ostatné exempláre sa považujú za exempláre druhov uvedených v prílohe A a podľa toho sa aj reguluje obchod s nimi) |
|
nosorožec tuponosý južný |
|
|
Tapiridae |
|
|
|
tapírovité |
|
Tapiridae spp. (I) (Okrem poddruhov uvedených v prílohe B) |
|
|
tapírovité |
|
|
|
Tapirus terrestris (II) |
|
tapír juhoamerický |
|
|
PHOLIDOTA |
|
|
|
šupinavce |
|
Manidae |
|
|
|
šupinavcovité |
|
|
Manis spp. (II) (Pre exempláre druhov Manis crassicaudata, Manis culionensis, Manis javanica a Manis pentadactyla odobraté z voľnej prírody na primárne komerčné účely bola stanovená nulová ročná vývozná kvóta) |
|
rod šupinavec |
|
|
PILOSA |
|
|
|
|
|
Bradypodidae |
|
|
|
leňochovité |
|
|
Bradypus variegatus (II) |
|
leňoch hnedokrký |
|
|
Megalonychidae |
|
|
|
leňochovité |
|
|
|
Choloepus hoffmanni (III Kostarika) |
leňoch Hoffmanov |
|
|
Myrmecophagidae |
|
|
|
mravčiarovité |
|
|
Myrmecophaga tridactyla (II) |
|
mravčiar trojprstý |
|
|
|
|
Tamandua mexicana (III Guatemala) |
mravčiar mexický |
|
|
PRIMATES |
|
|
|
primáty |
|
|
|
PRIMATES spp. (II) (Okrem druhov uvedených v prílohe A) |
|
primáty |
|
Atelidae |
|
|
|
malpovité |
|
Alouatta coibensis (I) |
|
|
vrešťan koibský |
|
|
Alouatta palliata (I) |
|
|
vrešťan pláštikový |
|
|
Alouatta pigra (I) |
|
|
vrešťan guatemalský |
|
|
Ateles geoffroyi frontatus (I) |
|
|
pavučiak čiernoruký tmavočelý |
|
|
Ateles geoffroyi panamensis (I) |
|
|
pavučiak čiernoruký panamský |
|
|
Brachyteles arachnoides (I) |
|
|
pavučiak muriki |
|
|
Brachyteles hypoxanthus (I) |
|
|
muriki severný |
|
|
Oreonax flavicauda (I) |
|
|
pavučiak žltochvostý |
|
|
Cebidae |
|
|
|
malpovité |
|
Callimico goeldii (I) |
|
|
kalimiko skákavý |
|
|
Callithrix aurita (I) |
|
|
kosmáč čierny |
|
|
Callithrix flaviceps (I) |
|
|
kosmáč žltohlavý |
|
|
Leontopithecus spp. (I) |
|
|
rod levík |
|
|
Saguinus bicolor (I) |
|
|
tamarín dvojfarebný |
|
|
Saguinus geoffroyi (I) |
|
|
tamarín červenokrký |
|
|
Saguinus leucopus (I) |
|
|
tamarín bielonohý |
|
|
Saguinus martinsi (I) |
|
|
tamarín Martinsov |
|
|
Saguinus oedipus (I) |
|
|
tamarín pinčí |
|
|
Saimiri oerstedii (I) |
|
|
saimiri červenochrbtý |
|
|
Cercopithecidae |
|
|
|
mačiakovité |
|
Cercocebus galeritus (I) |
|
|
mangabej chocholatý |
|
|
Cercopithecus diana (I) |
|
|
mačiak diana |
|
|
Cercopithecus roloway (I) |
|
|
mačiak Rolowayov |
|
|
Cercopithecus solatus (II) |
|
|
mačiak gabonský |
|
|
Colobus satanas (II) |
|
|
gueréza čierna |
|
|
Macaca silenus (I) |
|
|
makak vanderu |
|
|
Mandrillus leucophaeus (I) |
|
|
mandril čiernotváry (dril) |
|
|
Mandrillus sphinx (I) |
|
|
mandril pestrotváry |
|
|
Nasalis larvatus (I) |
|
|
kahau nosatý |
|
|
Piliocolobus foai (II) |
|
|
gueréza stredoafrická |
|
|
Piliocolobus gordonorum (II) |
|
|
gueréza iringa |
|
|
Piliocolobus kirkii (I) |
|
|
gueréza zanzibarská |
|
|
Piliocolobus pennantii (II) |
|
|
gueréza Pennantova |
|
|
Piliocolobus preussi (II) |
|
|
gueréza Preussova |
|
|
Piliocolobus rufomitratus (I) |
|
|
gueréza kenská |
|
|
Piliocolobus tephrosceles (II) |
|
|
gueréza ugandská |
|
|
Piliocolobus tholloni (II) |
|
|
gueréza Thollonova |
|
|
Presbytis potenziani (I) |
|
|
hulman mentavejský |
|
|
Pygathrix spp. (I) |
|
|
rod langur |
|
|
Rhinopithecus spp. (I) |
|
|
rod langur |
|
|
Semnopithecus ajax (I) |
|
|
hulman kašmírsky |
|
|
Semnopithecus dussumieri (I) |
|
|
hulman malabarský |
|
|
Semnopithecus entellus (I) |
|
|
hulman posvätný |
|
|
Semnopithecus hector (I) |
|
|
hulman kumaonský |
|
|
Semnopithecus hypoleucos (I) |
|
|
hulman čiernonohý |
|
|
Semnopithecus priam (I) |
|
|
hulman južný |
|
|
Semnopithecus schistaceus (I) |
|
|
hulman nepálsky |
|
|
Simias concolor (I) |
|
|
kahau mentavejský |
|
|
Trachypithecus delacouri (II) |
|
|
hulman čiernobiely |
|
|
Trachypithecus francoisi (II) |
|
|
hulman uzdičkový |
|
|
Trachypithecus geei (I) |
|
|
hulman zlatý |
|
|
Trachypithecus hatinhensis (II) |
|
|
hulman hatinský |
|
|
Trachypithecus johnii (II) |
|
|
hulman nilgirský |
|
|
Trachypithecus laotum (II) |
|
|
hulman laoský |
|
|
Trachypithecus pileatus (I) |
|
|
hulman chocholatý |
|
|
Trachypithecus poliocephalus (II) |
|
|
hulman bielohlavý |
|
|
Trachypithecus shortridgei (I) |
|
|
hulman Shortridgov |
|
|
Cheirogaleidae |
|
|
|
makiovité |
|
Cheirogaleidae spp. (I) |
|
|
makiovité |
|
|
Daubentoniidae |
|
|
|
ksukolovité |
|
Daubentonia madagascariensis (I) |
|
|
ksukol chvostnatý |
|
|
Hominidae |
|
|
|
ľudoopovité |
|
Gorilla beringei (I) |
|
|
gorila východná |
|
|
Gorilla gorilla (I) |
|
|
gorila |
|
|
Pan spp. (I) |
|
|
rod šimpanz |
|
|
Pongo abelii (I) |
|
|
orangutan sumatriansky |
|
|
Pongo pygmaeus (I) |
|
|
orangutan |
|
|
Hylobatidae |
|
|
|
gibonovité |
|
Hylobatidae spp. (I) |
|
|
gibonovité |
|
|
Indriidae |
|
|
|
indriovité |
|
Indriidae spp. (I) |
|
|
indriovité |
|
|
Lemuridae |
|
|
|
lemurovité |
|
Lemuridae spp. (I) |
|
|
lemurovité |
|
|
Lepilemuridae |
|
|
|
pralemurovité |
|
Lepilemuridae spp. (I) |
|
|
pralemurovité |
|
|
Lorisidae |
|
|
|
lorisovité |
|
Nycticebus spp. (I) |
|
|
rod útloň |
|
|
Pitheciidae |
|
|
|
|
|
Cacajao spp. (I) |
|
|
rod uakari |
|
|
Callicebus barbarabrownae (II) |
|
|
titi |
|
|
Callicebus melanochir (II) |
|
|
titi |
|
|
Callicebus nigrifrons (II) |
|
|
titi |
|
|
Callicebus personatus (II) |
|
|
titi čiernohlavý |
|
|
Chiropotes albinasus (I) |
|
|
saki bielonosý |
|
|
Tarsiidae |
|
|
|
okáľovité |
|
Tarsius spp. (II) |
|
|
rod okáľ |
|
|
PROBOSCIDEA |
|
|
|
chobotnáče |
|
Elephantidae |
|
|
|
slonovité |
|
Elephas maximus (I) |
|
|
slon ázijský |
|
|
Loxodonta africana (I) (Okrem populácií Botswany, Namíbie, Juhoafrickej republiky a Zimbabwe, ktoré sú uvedené v prílohe B) |
Loxodonta africana (II) (Len populácie Botswany, Namíbie, Juhoafrickej republiky a Zimbabwe (6); všetky ostatné populácie sú uvedené v prílohe A) |
|
slon africký |
|
|
RODENTIA |
|
|
|
hlodavce |
|
Chinchillidae |
|
|
|
činčilovité |
|
Chinchilla spp. (I) (Na exempláre domestikovanej formy sa nevzťahujú ustanovenia tohto nariadenia) |
|
|
rod činčila |
|
|
Cuniculidae |
|
|
|
pakovité |
|
|
|
Cuniculus paca (III Honduras) |
paka nížinná |
|
|
Dasyproctidae |
|
|
|
agutiovité |
|
|
|
Dasyprocta punctata (III Honduras) |
aguti škvrnitý |
|
|
Erethizontidae |
|
|
|
urzonovité |
|
|
|
Sphiggurus mexicanus (III Honduras) |
kuandu mexický |
|
|
|
|
Sphiggurus spinosus (III Uruguaj) |
kuandu paraguajský |
|
|
Hystricidae |
|
|
|
dikobrazovité |
|
Hystrix cristata |
|
|
dikobraz hrebenatý |
|
|
Muridae |
|
|
|
myšovité |
|
Leporillus conditor (I) |
|
|
potkan dlhouchý |
|
|
Pseudomys fieldi praeconis (I) |
|
|
myš vlnatá |
|
|
Xeromys myoides (I) |
|
|
myš vodná |
|
|
Zyzomys pedunculatus (I) |
|
|
potkan hrubochvostý |
|
|
Sciuridae |
|
|
|
vevericovité |
|
Cynomys mexicanus (I) |
|
|
svišť mexický |
|
|
|
|
Marmota caudata (III India) |
svišť dlhochvostý |
|
|
|
|
Marmota himalayana (III India) |
svišť himalájsky |
|
|
|
Ratufa spp. (II) |
|
rod ratufa |
|
|
|
|
Sciurus deppei (III Kostarika) |
veverica Deppeho |
|
|
SCANDENTIA |
|
|
|
tany |
|
|
|
SCANDENTIA spp. (II) |
|
tany |
|
SIRENIA |
|
|
|
sirény |
|
Dugongidae |
|
|
|
dugongovité |
|
Dugong dugon (I) |
|
|
dugong |
|
|
Trichechidae |
|
|
|
lamantínovité |
|
Trichechidae spp. (I/II) (Trichechus inunguis a Trichechus manatus sú uvedené v prílohe I. Trichechus senegalensis je uvedený v prílohe II.) |
|
|
lamantínovité |
|
|
AVES |
|
|
|
vtáky |
|
ANSERIFORMES |
|
|
|
husotvaré |
|
Anatidae |
|
|
|
kačicovité |
|
Anas aucklandica (I) |
|
|
kačica nelietavá |
|
|
|
Anas bernieri (II) |
|
kačica Bernierova |
|
|
Anas chlorotis (I) |
|
|
kačica hnedá |
|
|
|
Anas formosa (II) |
|
kačica dvojškvrnová |
|
|
Anas laysanensis (I) |
|
|
kačica divá laysanská |
|
|
Anas nesiotis (I) |
|
|
kačica ostrovná |
|
|
Anas oustaleti (I) |
|
|
kačica mariánska |
|
|
Anas querquedula |
|
|
kačica chrapľavá |
|
|
Asarcornis scutulata (I) |
|
|
kačica pralesná |
|
|
Aythya innotata |
|
|
v |
|
|
Aythya nyroca |
|
|
chochlačka bielooká |
|
|
Branta canadensis leucopareia (I) |
|
|
bernikla bielobradá |
|
|
Branta ruficollis (II) |
|
|
bernikla červenokrká |
|
|
Branta sandvicensis (I) |
|
|
bernila havajská |
|
|
|
|
Cairina moschata (III Honduras) |
pižmovka lesklá |
|
|
|
Coscoroba coscoroba (II) |
|
koskoroba biela |
|
|
|
Cygnus melancoryphus (II) |
|
labuť čiernokrká |
|
|
|
Dendrocygna arborea (II) |
|
kačica stromová |
|
|
|
|
Dendrocygna autumnalis (III Honduras) |
kačica sivokrká |
|
|
|
|
Dendrocygna bicolor (III Honduras) |
kačica dvojfarebná |
|
|
Mergus octosetaceus |
|
|
potápač |
|
|
|
Oxyura jamaicensis |
|
potápnica |
|
|
Oxyura leucocephala (II) |
|
|
potápnica bielohlavá |
|
|
Rhodonessa caryophyllacea (pravdepodobne vyhynutý druh) (I) |
|
|
kačica ružovohlavá |
|
|
|
Sarkidiornis melanotos (II) |
|
hrebenatka škvrnitá |
|
|
Tadorna cristata |
|
|
kazarka |
|
|
APODIFORMES |
|
|
|
dážďovníkotvaré |
|
Trochilidae |
|
|
|
kolibríkovité |
|
|
Trochilidae spp. (II) (Okrem druhov uvedených v prílohe A) |
|
kolibríkovité |
|
|
Glaucis dohrnii (I) |
|
|
kolibrík |
|
|
CHARADRIIFORMES |
|
|
|
kulíkotvaré |
|
Burhinidae |
|
|
|
ležiakovité |
|
|
|
Burhinus bistriatus (III Guatemala) |
ležiak pásikavohlavý |
|
|
Laridae |
|
|
|
čajkovité |
|
Larus relictus (I) |
|
|
čajka |
|
|
Scolopacidae |
|
|
|
slukovité |
|
Numenius borealis (I) |
|
|
hvizdák krátkozobý |
|
|
Numenius tenuirostris (I) |
|
|
hvizdák tenkozobý |
|
|
Tringa guttifer (I) |
|
|
kalužiak |
|
|
CICONIIFORMES |
|
|
|
bocianotvaré |
|
Ardeidae |
|
|
|
volavkovité |
|
Ardea alba |
|
|
volavka biela |
|
|
Bubulcus ibis |
|
|
volavka chochlatá |
|
|
Egretta garzetta |
|
|
volavka striebristá |
|
|
Balaenicipitidae |
|
|
|
člnozobcovité |
|
|
Balaeniceps rex (II) |
|
člnozobec kráľovský |
|
|
Ciconiidae |
|
|
|
bocianovité |
|
Ciconia boyciana (I) |
|
|
bocian čiernozobý |
|
|
Ciconia nigra (II) |
|
|
bocian čierny |
|
|
Ciconia stormi |
|
|
bocian |
|
|
Jabiru mycteria (I) |
|
|
jabiru veľký |
|
|
Leptoptilos dubius |
|
|
bocian argala |
|
|
Mycteria cinerea (I) |
|
|
miktéria |
|
|
Phoenicopteridae |
|
|
|
plameniakovité |
|
|
Phoenicopteridae spp. (II) (Okrem druhov uvedených v prílohe A) |
|
plameniakovité |
|
|
Phoenicopterus ruber (II) |
|
|
plameniak ružový |
|
|
Threskiornithidae |
|
|
|
ibisovité |
|
|
Eudocimus ruber (II) |
|
kvara červená |
|
|
Geronticus calvus (II) |
|
|
ibis |
|
|
Geronticus eremita (I) |
|
|
ibis skalný |
|
|
Nipponia nippon (I) |
|
|
japonka červenozobá |
|
|
Platalea leucorodia (II) |
|
|
lyžičiar biely |
|
|
Pseudibis gigantean |
|
|
ibis obrovský |
|
|
COLUMBIFORMES |
|
|
|
holubotvaré |
|
Columbidae |
|
|
|
holubovité |
|
Caloenas nicobarica (I) |
|
|
veľkohrivec bradavičnatý |
|
|
Claravis godefrida |
|
|
dudlavec pásavokrídly |
|
|
Columba livia |
|
|
holub skalný |
|
|
Ducula mindorensis (I) |
|
|
plodožer mindorský |
|
|
|
Gallicolumba luzonica (II) |
|
holub krvavý |
|
|
|
Goura spp. (II) |
|
rod korunáč |
|
|
Leptotila wellsi |
|
|
jurítka grenadská |
|
|
|
|
Nesoenas mayeri (III Maurícius) |
hrdlička ružová |
|
|
Streptopelia turtur |
|
|
hrdlička poľná |
|
|
CORACIIFORMES |
|
|
|
krakľotvaré |
|
Bucerotidae |
|
|
|
zobákorožcovité |
|
|
Aceros spp. (II) (Okrem druhov uvedených v prílohe A) |
|
rod zobákorožec |
|
|
Aceros nipalensis (I) |
|
|
zobákorožec hrdzavochvostý |
|
|
|
Anorrhinus spp. (II) |
|
rod zobákorožec |
|
|
|
Anthracoceros spp. (II) |
|
rod zobákorožec |
|
|
|
Berenicornis spp. (II) |
|
zobákorožec (rod vráskavka) |
|
|
|
Buceros spp. (II) (Okrem druhov uvedených v prílohe A) |
|
rod zobákorožec |
|
|
Buceros bicornis (I) |
|
|
zobákorožec dvojrohý |
|
|
|
Penelopides spp. (II) |
|
rod zobákorožec (rod vráskavka) |
|
|
Rhinoplax vigil (I) |
|
|
zobákorožec ostražitý |
|
|
|
Rhyticeros spp. (II) (Okrem druhov uvedených v prílohe A) |
|
rod zobákorožec (rod vráskavka) |
|
|
Rhyticeros subruficollis (I) |
|
|
vráskavka bielohrdlá |
|
|
CUCULIFORMES |
|
|
|
kukučkotvaré |
|
Musophagidae |
|
|
|
Banániarovité |
|
|
Tauraco spp. (II) (Okrem druhov uvedených v Prílohe A) |
|
Rod turako |
|
|
Tauraco bannermani (II) |
|
|
Turako |
|
|
FALCONIFORMES |
|
|
|
Sokolotvaré |
|
|
|
FALCONIFORMES spp. (II) (Okrem druhov uvedených v Prílohe A a jedného druhu čeľade Cathartidae, ktorý je uvedený v Prílohe C; všetky ostatné druhy čeľade Cathartidae nie sú uvedené v prílohách k tomuto nariadeniu) |
|
Sokolotvaré |
|
Accipitridae |
|
|
|
Jastrabovité |
|
Accipiter brevipes (II) |
|
|
Jastrab krátkoprstý |
|
|
Accipiter gentilis (II) |
|
|
Jastrab lesný |
|
|
Accipiter nisus (II) |
|
|
Jastrab krahulec |
|
|
Aegypius monachus (II) |
|
|
Sup tmavohnedý |
|
|
Aquila adalberti (I) |
|
|
Orol iberský |
|
|
Aquila chrysaetos (II) |
|
|
Orol skalný |
|
|
Aquila clanga (II) |
|
|
Orol hrubozobý |
|
|
Aquila heliaca (I) |
|
|
Orol kráľovský |
|
|
Aquila pomarina (II) |
|
|
Orol krikľavý |
|
|
Buteo buteo (II) |
|
|
Myšiak lesný |
|
|
Buteo lagopus (II) |
|
|
Myšiak severský |
|
|
Buteo rufinus (II) |
|
|
Myšiak hrdzavý |
|
|
Chondrohierax uncinatus wilsonii (I) |
|
|
luniakovec dlhozobý |
|
|
Circaetus gallicus (II) |
|
|
hadiar krátkoprstý |
|
|
Circus aeruginosus (II) |
|
|
kaňa močiarna |
|
|
Circus cyaneus (II) |
|
|
kaňa sivá |
|
|
Circus macrourus (II) |
|
|
kaňa stepná |
|
|
Circus pygargus (II) |
|
|
kaňa popolavá |
|
|
Elanus caeruleus (II) |
|
|
luniak sivý |
|
|
Eutriorchis astur (II) |
|
|
hadožer jastrabovitý |
|
|
Gypaetus barbatus (II) |
|
|
bradáň žltohlavý |
|
|
Gyps fulvus (II) |
|
|
sup bielohlavý |
|
|
Haliaeetus spp. (I/II) (Haliaeetus albicilla je uvedený v Prílohe I; ostatné druhy sú uvedené v Prílohe II) |
|
|
rod orliak |
|
|
Harpia harpyja (I) |
|
|
harpya opičiarka |
|
|
Hieraaetus fasciatus (II) |
|
|
orol jastrabovitý |
|
|
Hieraaetus pennatus (II) |
|
|
orol myšiakovitý |
|
|
Leucopternis occidentalis (II) |
|
|
myšiakovec čiarkavohlavý |
|
|
Milvus migrans (II) |
|
|
haja tmavá |
|
|
Milvus milvus (II) |
|
|
haja červená |
|
|
Neophron percnopterus (II) |
|
|
sup biely |
|
|
Pernis apivorus (II) |
|
|
včelár lesný |
|
|
Pithecophaga jefferyi (I) |
|
|
opičiar veľkozobý |
|
|
Cathartidae |
|
|
|
kondorovité |
|
Gymnogyps californianus (I) |
|
|
kondor veľkozobý |
|
|
|
|
Sarcoramphus papa (III Honduras) |
kondor kráľovský |
|
|
Vultur gryphus (I) |
|
|
kondor veľký |
|
|
Falconidae |
|
|
|
sokolovité |
|
Falco araeus (I) |
|
|
sokol pomarančovobruchý |
|
|
Falco biarmicus (II) |
|
|
sokol tmavý |
|
|
Falco cherrug (II) |
|
|
sokol rároh |
|
|
Falco columbarius (II) |
|
|
sokol kobec |
|
|
Falco eleonorae (II) |
|
|
sokol ostrovný |
|
|
Falco jugger (I) |
|
|
sokol lagar |
|
|
Falco naumanni (II) |
|
|
sokol bielopazúrový |
|
|
Falco newtoni (I) (Len populácia Seychelských ostrovov) |
|
|
sokol červenochrbtý |
|
|
Falco pelegrinoides (I) |
|
|
sokol hrdzavohlavý |
|
|
Falco peregrinus (I) |
|
|
sokol sťahovavý |
|
|
Falco punctatus (I) |
|
|
sokol bodkavý |
|
|
Falco rusticolus (I) |
|
|
sokol poľovnícky |
|
|
Falco subbuteo (II) |
|
|
sokol lastovičiar |
|
|
Falco tinnunculus (II) |
|
|
sokol myšiar |
|
|
Falco vespertinus (II) |
|
|
sokol červenonohý |
|
|
Pandionidae |
|
|
|
|
|
Pandion haliaetus (II) |
|
|
kršiak rybožravý |
|
|
GALLIFORMES |
|
|
|
kurotvaré |
|
Cracidae |
|
|
|
hokovité |
|
|
|
Crax fasciolata |
|
hoko kučeravý |
|
|
Crax alberti (III Colombia) |
|
|
hoko modrozobý |
|
|
Crax blumenbachii (I) |
|
|
hoko červenozobý |
|
|
|
|
Crax daubentoni (III Colombia) |
hoko žltohrčkatý |
|
|
|
|
Crax globulosa (III Colombia) |
hoko korunkatý |
|
|
|
|
Crax rubra (III Kolumbia, Kostarika, Guatemala a Honduras) |
hoko hrčkatozobý |
|
|
Mitu mitu (I) |
|
|
hoko mitu |
|
|
Oreophasis derbianus (I) |
|
|
hoko horský |
|
|
|
Ortalis vetula (III Guatemala/Honduras) |
|
šuan zelenkavý |
|
|
|
Pauxi pauxi (III Colombia) |
|
hoko prilbatý |
|
|
Penelope albipennis (I) |
|
|
penelopa bielokrídla |
|
|
|
|
Penelope purpurascens (III Honduras) |
penelopa bielochocholatá |
|
|
|
|
Penelopina nigra (III Guatemala) |
guan horský |
|
|
Pipile jacutinga (I) |
|
|
guan čiernočelý |
|
|
Pipile pipile (I) |
|
|
guan modrohrdlý |
|
Megapodiidae |
|
|
|
tabonovité |
|
Macrocephalon maleo (I) |
|
|
tabon veľkohlavý |
|
|
Phasianidae |
|
|
|
bažantovité |
|
|
|
Arborophila campbelli (III Malajzia) |
kurička malajská |
|
|
|
|
Arborophila charltonii (III Malajzia) |
kurička lososovitá |
|
|
|
Argusianus argus (II) |
|
argus páví |
|
|
|
|
Caloperdix oculeus (III Malajzia) |
prepelica lesná |
|
|
Catreus wallichii (I) |
|
|
bažant škvrnitý |
|
|
Colinus virginianus ridgwayi (I) |
|
|
prepelica virgínska |
|
|
Crossoptilon crossoptilon (I) |
|
|
uškáň biely |
|
|
Crossoptilon mantchuricum (I) |
|
|
uškáň bielochrbtý |
|
|
|
Gallus sonneratii (II) |
|
kura čiarkovaná |
|
|
|
Ithaginis cruentus (II) |
|
vrchár krvavý |
|
|
Lophophorus impejanus (I) |
|
|
bažant lesklý |
|
|
Lophophorus lhuysii (I) |
|
|
bažant zelenochvostý |
|
|
Lophophorus sclateri (I) |
|
|
bažant Sclaterov |
|
|
Lophura edwardsi (I) |
|
|
bažant pestrý |
|
|
|
|
Lophura erythrophthalma (III Malajzia) |
bažant červenolíci |
|
|
|
Lophura hatinhensis |
|
bažant vietnamský |
|
|
|
|
Lophura ignita (III Malajzia) |
bažant ohnivý |
|
|
Lophura imperialis (I) |
|
|
bažant cisársky |
|
|
Lophura swinhoii (I) |
|
|
bažant sedlatý |
|
|
|
|
Melanoperdix niger (III Malajzia) |
prepelica čierna |
|
|
|
|
Meleagris ocellata (III Guatemala) |
moriak páví |
|
|
Odontophorus strophium |
|
|
prepelka goliernatá |
|
|
Ophrysia superciliosa |
|
|
garvalka himalájska |
|
|
|
Pavo muticus (II) |
|
páv chocholatý |
|
|
|
Polyplectron bicalcaratum (II) |
|
bažant páví |
|
|
|
Polyplectron germaini (II) |
|
bažant hnedý |
|
|
|
|
Polyplectron inopinatum (III Malajzia) |
bažant horský |
|
|
|
Polyplectron malacense (II) |
|
bažant malajský |
|
|
Polyplectron napoleonis (I) |
|
|
bažant palavanský |
|
|
|
Polyplectron schleiermacheri (II) |
|
bažant |
|
|
Rheinardia ocellata (I) |
|
|
bažant perlový |
|
|
|
|
Rhizothera dulitensis (III Malajzia) |
jarabica bornejská |
|
|
|
|
Rhizothera longirostris (III Malajzia) |
prepelica dlhozobá |
|
|
|
|
Rollulus rouloul (III Malajzia) |
prepelica korunkatá |
|
|
Syrmaticus ellioti (I) |
|
|
bažant Elliotov |
|
|
Syrmaticus humiae (I) |
|
|
bažant Humeov |
|
|
Syrmaticus mikado (I) |
|
|
bažant mikado |
|
|
Tetraogallus caspius (I) |
|
|
ular kaspický |
|
|
Tetraogallus tibetanus (I) |
|
|
ular škvrnitý |
|
|
Tragopan blythii (I) |
|
|
tragopan peniažtekový |
|
|
Tragopan caboti (I) |
|
|
tragopan Cabotov |
|
|
Tragopan melanocephalus (I) |
|
|
tragopan čiernohlavý |
|
|
|
|
Tragopan satyra (III Nepal) |
tragopan rožkatý |
|
|
Tympanuchus cupido attwateri (I) |
|
|
jariabok kupido |
|
|
GRUIFORMES |
|
|
|
žeriavotvaré |
|
Gruidae |
|
|
|
žeriavovité |
|
|
Gruidae spp. (II) (Okrem druhov uvedených v Prílohe A) |
|
žeriavovité |
|
|
Grus americana (I) |
|
|
žeriav škriekavý |
|
|
Grus canadensis (I/II) (Druh je uvedený v prílohe II, ale poddruhy Grus canadensis nesiotes a Grus canadensis pulla sú uvedené v Prílohe I) |
|
|
žeriav plavokrký |
|
|
Grus grus (II) |
|
|
žeriav popolavý |
|
|
Grus japonensis (I) |
|
|
žeriav čierno-biely |
|
|
Grus leucogeranus (I) |
|
|
žeriav biely |
|
|
Grus monacha (I) |
|
|
žeriav čierny |
|
|
Grus nigricollis (I) |
|
|
žeriav čiernokrký |
|
|
Grus vipio (I) |
|
|
žeriav bielokrký |
|
|
Otididae |
|
|
|
dropovité |
|
|
Otididae spp. (II) (Okrem druhov uvedených v Prílohe A) |
|
dropovité |
|
|
Ardeotis nigriceps (I) |
|
|
drop čiernotemenný |
|
|
Chlamydotis macqueenii (I) |
|
|
drop orientálny |
|
|
Chlamydotis undulata (I) |
|
|
drop hrivnatý |
|
|
Houbaropsis bengalensis (I) |
|
|
drop |
|
|
Otis tarda (II) |
|
|
drop fúzatý |
|
|
Sypheotides indicus (II) |
|
|
drop |
|
|
Tetrax tetrax (II) |
|
|
drop obojkový |
|
|
Rallidae |
|
|
|
chriašteľovité |
|
Gallirallus sylvestris (I) |
|
|
veka (chriašteľ) |
|
|
Rhynochetidae |
|
|
|
kaguovité |
|
Rhynochetos jubatus (I) |
|
|
kagu vlasatý |
|
|
PASSERIFORMES |
|
|
|
vrabcotvaré |
|
Atrichornithidae |
|
|
|
skrabiarovité |
|
Atrichornis clamosus (I) |
|
|
skrabiar |
|
|
Cotingidae |
|
|
|
kotingovité |
|
|
|
Cephalopterus ornatus (III Kolumbia) |
vranuša čierna |
|
|
|
|
Cephalopterus penduliger (III Kolumbia) |
vranuša faraón |
|
|
Cotinga maculata (I) |
|
|
kotinga škvrnitá |
|
|
|
Rupicola spp. (II) |
|
rod skalniak |
|
|
Xipholena atropurpurea (I) |
|
|
kotinga bielokrídla |
|
|
Emberizidae |
|
|
|
strnádkovité |
|
|
Gubernatrix cristata (II) |
|
kardinál zelený |
|
|
|
Paroaria capitata (II) |
|
kardinál červenochrbtý |
|
|
|
Paroaria coronata (II) |
|
kardinál sivý |
|
|
|
Tangara fastuosa (II) |
|
tangara nádherná |
|
|
Estrildidae |
|
|
|
astrildovité |
|
|
Amandava formosa (II) |
|
tigríček |
|
|
|
Lonchura fuscata |
|
ryžovník hnedý |
|
|
|
Lonchura oryzivora (II) |
|
ryžovník sivý |
|
|
|
Poephila cincta cincta (II) |
|
pásovník krátkochvostý |
|
|
Fringillidae |
|
|
|
pinkovité |
|
Carduelis cucullata (I) |
|
|
stehlík ohnivý |
|
|
|
Carduelis yarrellii (II) |
|
stehlík Yarrelov |
|
|
Hirundinidae |
|
|
|
lastovičkovité |
|
Pseudochelidon sirintarae (I) |
|
|
okaňa bielooká |
|
|
Icteridae |
|
|
|
trupiálovité |
|
Xanthopsar flavus (I) |
|
|
vlhovec |
|
|
Meliphagidae |
|
|
|
medárikovité |
|
Lichenostomus melanops cassidix (I) |
|
|
medárik |
|
|
Muscicapidae |
|
|
|
muchárikovité |
|
Acrocephalus rodericanus (III Maurícius) |
|
|
trsteniarik rodrigueský |
|
|
|
Cyornis ruckii (II) |
|
modráň sumatranský |
|
|
Dasyornis broadbenti litoralis (pravedpodobne vyhynutý druh) (I) |
|
|
|
|
|
Dasyornis longirostris (I) |
|
|
štetinár vločkovaný |
|
|
|
Garrulax canorus (II) |
|
sojkovec spevavý |
|
|
|
Leiothrix argentauris (II) |
|
timáliovec |
|
|
|
Leiothrix lutea (II) |
|
timáliovec žltohrdlý |
|
|
|
Liocichla omeiensis (II) |
|
sojkovec oranžovopásy |
|
|
Picathartes gymnocephalus (I) |
|
|
timália |
|
|
Picathartes oreas (I) |
|
|
timália |
|
|
|
|
Terpsiphone bourbonnensis (III Maurícius) |
monarch |
|
|
Paradisaeidae |
|
|
|
rajkovité |
|
|
Paradisaeidae spp. (II) |
|
rajkovité |
|
|
Pittidae |
|
|
|
pitovité |
|
|
Pitta guajana (II) |
|
pita |
|
|
Pitta gurneyi (I) |
|
|
pita žltohrdlá |
|
|
Pitta kochi (I) |
|
|
pita fúzatá |
|
|
|
Pitta nympha (II) |
|
pita pestrá |
|
|
Pycnonotidae |
|
|
|
bylbylovité |
|
|
Pycnonotus zeylanicus (II) |
|
bylbyl korunkatý |
|
|
Sturnidae |
|
|
|
škorcovité |
|
|
Gracula religiosa (II) |
|
beo posvätný |
|
|
Leucopsar rothschildi (I) |
|
|
majna rothschildova |
|
|
Zosteropidae |
|
|
|
okánikovité |
|
Zosterops albogularis (I) |
|
|
kruhoočko |
|
|
PELECANIFORMES |
|
|
|
pelikánotvaré |
|
Fregatidae |
|
|
|
fregatovité |
|
Fregata andrewsi (I) |
|
|
fregata bielobruchá |
|
|
Pelecanidae |
|
|
|
pelikánovité |
|
Pelecanus crispus (I) |
|
|
pelikán kučeravý |
|
|
Sulidae |
|
|
|
sulovité |
|
Papasula abbotti (I) |
|
|
sula čiernokrídla |
|
|
PICIFORMES |
|
|
|
ďatlotvaré |
|
Capitonidae |
|
|
|
fuzáňovité |
|
|
|
Semnornis ramphastinus (III Kolumbia) |
jumbo hýľovitý |
|
|
Picidae |
|
|
|
ďatlovité |
|
Campephilus imperialis (I) |
|
|
chochlák kráľovský |
|
|
Dryocopus javensis richardsi (I) |
|
|
ďateľ jávsky |
|
|
Ramphastidae |
|
|
|
tukanovité |
|
|
|
Baillonius bailloni (III Argentína) |
arasari zlatý |
|
|
|
Pteroglossus aracari (II) |
|
arasari obyčajný |
|
|
|
|
Pteroglossus castanotis (III Argentína) |
arasari gaštanovosluchý |
|
|
|
Pteroglossus viridis (II) |
|
arasari zelený |
|
|
|
|
Ramphastos dicolorus (III Argentína) |
tukan pestrý |
|
|
|
Ramphastos sulfuratus (II) |
|
tukan žltohrdlý |
|
|
|
Ramphastos toco (II) |
|
tukan veľkozobý |
|
|
|
Ramphastos tucanus (II) |
|
tukan bieloprsý |
|
|
|
Ramphastos vitellinus (II) |
|
tukan krkavý |
|
|
|
|
Selenidera maculirostris (III Argentína) |
tukaník škvrnitozobý |
|
|
PODICIPEDIFORMES |
|
|
|
potápkotvaré |
|
Podicipedidae |
|
|
|
potápkovité |
|
Podilymbus gigas (I) |
|
|
potápka atitlanská |
|
|
PROCELLARIIFORMES |
|
|
|
víchrovníkotvaré |
|
Diomedeidae |
|
|
|
albatrosovité |
|
Phoebastria albatrus (I) |
|
|
albatros bielochrbtý |
|
|
PSITTACIFORMES |
|
|
|
papagájotvaré |
|
|
|
PSITTACIFORMES spp. (II) (Okrem druhov uvedených v prílohe A a okrem Agapornis roseicollis, Melopsittacus undulatus, Nymphicus hollandicus a Psittacula krameri, ktoré nie sú uvedené v prílohách k tomuto nariadeniu) |
|
papagájotvaré |
|
Cacatuidae |
|
|
|
kakaduovité |
|
Cacatua goffini (I) |
|
|
kakadu Goffinov |
|
|
Cacatua haematuropygia (I) |
|
|
kakadu bielozobý |
|
|
Cacatua moluccensis (I) |
|
|
kakadu červenochocholatý (molucký) |
|
|
Cacatua sulphurea (I) |
|
|
kakadu žltochochlý |
|
|
Probosciger aterrimus (I) |
|
|
kakadu palmový |
|
|
Loriidae |
|
|
|
loriotivé |
|
Eos histrio (I) |
|
|
lori modroprsý |
|
|
Vini spp. (I/II) (Vini ultramarina je uvedený v Prílohe I, ostatné druhy sú uvedené v Prílohe II) |
|
|
rod lori |
|
|
Psittacidae |
|
|
|
papagájovité |
|
Amazona arausiaca (I) |
|
|
amazoňan červenokrký |
|
|
Amazona auropalliata (I) |
|
|
amazoňan žltotylý |
|
|
Amazona barbadensis (I) |
|
|
amazoňan žltočelý |
|
|
Amazona brasiliensis (I) |
|
|
amazoňan červenochvostý |
|
|
Amazona finschi (I) |
|
|
amazoňan fialovotemenný |
|
|
Amazona guildingii (I) |
|
|
amazoňan kráľovský |
|
|
Amazona imperialis (I) |
|
|
amazoňan cisársky |
|
|
Amazona leucocephala (I) |
|
|
amazoňan pestrý (kubánsky) |
|
|
Amazona oratrix (I) |
|
|
amazoňan žltohlavý |
|
|
Amazona pretrei (I) |
|
|
amazoňan okuliarnatý |
|
|
Amazona rhodocorytha (I) |
|
|
amazoňan belavolíci |
|
|
Amazona tucumana (I) |
|
|
amazoňan nádherný |
|
|
Amazona versicolor (I) |
|
|
amazoňan mnohofarebný |
|
|
Amazona vinacea (I) |
|
|
amazoňan vínovočervený |
|
|
Amazona viridigenalis (I) |
|
|
amazoňan červenočelý |
|
|
Amazona vittata (I) |
|
|
amazoňan belasokrídly |
|
|
Anodorhynchus spp. (I) |
|
|
rod ara |
|
|
Ara ambiguus (I) |
|
|
ara žltozelená |
|
|
Ara glaucogularis (I) |
|
|
ara modrokrká |
|
|
Ara macao (I) |
|
|
ara arakanga |
|
|
Ara militaris (I) |
|
|
ara zelená (vojenská) |
|
|
Ara rubrogenys (I) |
|
|
ara červenosluchá |
|
|
Cyanopsitta spixii (I) |
|
|
ara sivomodrá |
|
|
Cyanoramphus cookii (I) |
|
|
|
|
|
Cyanoramphus forbesi (I) |
|
|
kakariki žltočelý |
|
|
Cyanoramphus novaezelandiae (I) |
|
|
kakariki červenočelý |
|
|
Cyanoramphus saisseti (I) |
|
|
|
|
|
Cyclopsitta diophthalma coxeni (I) |
|
|
papagáj žltoboký |
|
|
Eunymphicus cornutus (I) |
|
|
papagáj chocholatý |
|
|
Guarouba guarouba (I) |
|
|
klinochvost žltý |
|
|
Neophema chrysogaster (I) |
|
|
tráviar úhľadný |
|
|
Ognorhynchus icterotis (I) |
|
|
klinochvost žltosluchý |
|
|
Pezoporus occidentalis (pravdepodobne vyhynutý druh) (I) |
|
|
zemnár nočný |
|
|
Pezoporus wallicus (I) |
|
|
zemnár vlnkovaný |
|
|
Pionopsitta pileata (I) |
|
|
amazoňan červenohlavý |
|
|
Primolius couloni (I) |
|
|
ara modrohlavá |
|
|
Primolius maracana (I) |
|
|
ara marakana |
|
|
Psephotus chrysopterygius (I) |
|
|
speváčik žltokrídly |
|
|
Psephotus dissimilis (I) |
|
|
speváčik žltoramenný |
|
|
Psephotus pulcherrimus (pravdepodobne vyhynutý druh) (I) |
|
|
speváčik najkrajší |
|
|
Psittacula echo (I) |
|
|
ladniak (alexander) maurícijský |
|
|
Pyrrhura cruentata (I) |
|
|
klinochvost modrobradý |
|
|
Rhynchopsitta spp. (I) |
|
|
rod klinochvost |
|
|
Strigops habroptilus (I) |
|
|
kakapo sovovitý |
|
|
RHEIFORMES |
|
|
|
nanduotvaré |
|
Rheidae |
|
|
|
nanduovité |
|
Pterocnemia pennata (I) (Okrem poddruhu Pterocnemia pennata pennata, ktorý je uvedený v Prílohe B) |
|
|
nandu Darwinov |
|
|
|
Pterocnemia pennata pennata (II) |
|
poddruh nandu Darwinov |
|
|
|
Rhea americana (II) |
|
nandu pampový |
|
|
SPHENISCIFORMES |
|
|
|
tučniakotvaré |
|
Spheniscidae |
|
|
|
tučniakotvaré |
|
|
Spheniscus demersus (II) |
|
tučniak okuliarnatý |
|
|
Spheniscus humboldti (I) |
|
|
tučniak jednopásový |
|
|
STRIGIFORMES |
|
|
|
sovotvaré |
|
|
|
STRIGIFORMES spp. (II)(Okrem druhov uvedených v Prílohe A) |
|
sovotvaré |
|
Strigidae |
|
|
|
sovovité |
|
Aegolius funereus (II) |
|
|
kuvik kapcavý |
|
|
Asio flammeus (II) |
|
|
myšiarka močiarna |
|
|
Asio otus (II) |
|
|
myšiarka ušatá |
|
|
Athene noctua (II) |
|
|
kuvik plačlivý |
|
|
Bubo bubo (II) |
|
|
výr skalný |
|
|
Glaucidium passerinum (II) |
|
|
kuvik vrabčí |
|
|
Heteroglaux blewitti (I) |
|
|
kuvik |
|
|
Mimizuku gurneyi (I) |
|
|
výrik |
|
|
Ninox natalis (I) |
|
|
sova |
|
|
Ninox novaeseelandiae undulata (I) |
|
|
sova |
|
|
Nyctea scandiaca (II) |
|
|
sova snežná |
|
|
Otus ireneae (II) |
|
|
výrik |
|
|
Otus scops (II) |
|
|
výrik lesný |
|
|
Strix aluco (II) |
|
|
sova lesná |
|
|
Strix nebulosa (II) |
|
|
sova bradatá |
|
|
Strix uralensis (II) |
|
|
sova dlhochvostá |
|
|
Surnia ulula (II) |
|
|
krahuľa hôrna |
|
|
Tytonidae |
|
|
|
plamienkovité |
|
Tyto alba (II) |
|
|
plamienka driemavá |
|
|
Tyto soumagnei (I) |
|
|
plamienka |
|
|
STRUTHIONIFORMES |
|
|
|
pštrosotvaré |
|
Struthionidae |
|
|
|
pštrosovité |
|
Struthio camelus (I) (Len populácie Alžírska, Burkiny Faso, Kamerunu, Stredoafrickej republiky, Čadu, Mali, Mauretánie, Maroka, Nigeru, Nigérie, Senegalu a Sudánu; všetky ostatné populácie nie sú uvedené v prílohách k tomuto nariadeniu) |
|
|
pštros dvojprstý |
|
|
TINAMIFORMES |
|
|
|
tinamotvaré |
|
Tinamidae |
|
|
|
tinamovité |
|
Tinamus solitarius (I) |
|
|
tinama samotárska |
|
|
TROGONIFORMES |
|
|
|
trogónotvaré |
|
Trogonidae |
|
|
|
trogónovité |
|
Pharomachrus mocinno (I) |
|
|
trogón kvesal |
|
|
REPTILIA |
|
|
|
plazy |
|
CROCODYLIA |
|
|
|
krokodíly |
|
|
|
CROCODYLIA spp. (II)(Okrem druhov uvedených v Prílohe A) |
|
krokodíly |
|
Alligatoridae |
|
|
|
aligátorovité |
|
Alligator sinensis (I) |
|
|
aligátor čínsky |
|
|
Caiman crocodilus apaporiensis (I) |
|
|
kajman okuliarnatý |
|
|
Caiman latirostris (I) (Okrem populácie Argentíny, ktorá je uvedená v Prílohe B) |
|
|
kajman širokonosý |
|
|
Melanosuchus niger (I) (Okrem populácie Brazílie, ktorá je uvedená v Prílohe B, a populácie Ekvádora, ktorá je uvedená v Prílohe B a na ktorú sa vzťahuje nulová ročná vývozná kvóta dovtedy, kým Sekretariát dohovoru CITES a Skupina IUCN/SSC pre krokodíly neschvália ročnú vývoznú kvótu) |
|
|
kajman čierny |
|
|
Crocodylidae |
|
|
|
krokodílovité |
|
Crocodylus acutus (I) (Okrem populácie Kuby, ktorá je uvedená v Prílohe B) |
|
|
krokodíl dlhohlavý |
|
|
Crocodylus cataphractus (I) |
|
|
krokodíl panciernatý |
|
|
Crocodylus intermedius (I) |
|
|
krokodíl orinocký |
|
|
Crocodylus mindorensis (I) |
|
|
krokodíl novoguinejský mindorský |
|
|
Crocodylus moreletii (I) |
|
|
krokodíl Moreletov |
|
|
Crocodylus niloticus (I) (Okrem populácií Botswany, Etiópie, Kene, Madagaskaru, Malawi, Mozambiku, Namíbie, Juhoafrickej republiky, Ugandy, Tanzánijskej zjednotenej republiky [s ročnou vývoznou kvótou maximálne 1 600 exemplárov z voľnej prírody, vrátane poľovníckych trofejí, okrem exemplárov chovaných vo farmových zariadeniach], Zambie a Zimbabwe; tieto populácie sú uvedené v Prílohe B) |
|
|
krokodíl nílsky |
|
|
Crocodylus palustris (I) |
|
|
krokodíl bahenný |
|
|
Crocodylus porosus (I) (Okrem populácií Austrálie, Indonézie a Papuy-Novej Guiney, ktoré sú uvedené v Prílohe B) |
|
|
krokodíl morský |
|
|
Crocodylus rhombifer (I) |
|
|
krokodíl kubánsky |
|
|
Crocodylus siamensis (I) |
|
|
krokodíl olivový |
|
|
Osteolaemus tetraspis (I) |
|
|
krokodíl čelnatý |
|
|
Tomistoma schlegelii (I) |
|
|
krokodíl štíhlohlavý |
|
|
Gavialidae |
|
|
|
gaviálovité |
|
Gavialis gangeticus (I) |
|
|
gaviál indický |
|
|
RHYNCHOCEPHALIA |
|
|
|
hatérie |
|
Sphenodontidae |
|
|
|
hatériovité |
|
Sphenodon spp. (I) |
|
|
hatéria |
|
|
SAURIA |
|
|
|
jaštery |
|
Agamidae |
|
|
|
agamovité |
|
|
Uromastyx spp. (II) |
|
rod pichľavec |
|
|
Chamaeleonidae |
|
|
|
chameleónovité |
|
|
Bradypodion spp. (II) |
|
rod chameleón |
|
|
|
Brookesia spp. (II) (Okrem druhov uvedených v Prílohe A) |
|
rod brukesia |
|
|
Brookesia perarmata (I) |
|
|
brukesia |
|
|
|
Calumma spp. (II) |
|
rod chameleón |
|
|
|
Chamaeleo spp. (II) (Okrem druhov uvedených v Prílohe A) |
|
rod chameleón |
|
|
Chamaeleo chamaeleon (II) |
|
|
chameleón obyčajný |
|
|
|
Furcifer spp. (II) |
|
rod chameleón |
|
|
Cordylidae |
|
|
|
kruhochvostovité |
|
|
Cordylus spp. (II) |
|
rod kruhochvost |
|
|
Gekkonidae |
|
|
|
gekónovité |
|
|
Cyrtodactylus serpensinsula (II) |
|
gekón |
|
|
|
|
Hoplodactylus spp. (III Nový Zéland) |
|
|
|
|
|
Naultinus spp. (III Nový Zéland) |
|
|
|
|
Phelsuma spp. (II) (Okrem druhov uvedených v Prílohe A) |
|
rod felzúma |
|
|
Phelsuma guentheri (II) |
|
|
felzúma |
|
|
|
Uroplatus spp. (II) |
|
rod gekón |
|
|
Helodermatidae |
|
|
|
kôrnatcovité |
|
|
Heloderma spp. (II) (Okrem poddruhov uvedených v Prílohe A) |
|
rod kôrnatec |
|
|
Heloderma horridum charlesbogerti (I) |
|
|
kôrnatec jedovatý |
|
|
Iguanidae |
|
|
|
leguánovité |
|
|
Amblyrhynchus cristatus (II) |
|
leguán morský |
|
|
Brachylophus spp. (I) |
|
|
rod leguán |
|
|
|
Conolophus spp. (II) |
|
rod leguán |
|
|
Cyclura spp. (I) |
|
|
rod leguán |
|
|
|
Iguana spp. (II) |
|
rod leguán |
|
|
|
Phrynosoma coronatum (II) |
|
ropušník tŕnistohlavý |
|
|
Sauromalus varius (I) |
|
|
leguán |
|
|
Lacertidae |
|
|
|
jaštericovité |
|
Gallotia simonyi (I) |
|
|
galotia Simonyova |
|
|
Podarcis lilfordi (II) |
|
|
jašterica Lilfordova |
|
|
Podarcis pityusensis (II) |
|
|
jašterica drobnohlavá |
|
|
Scincidae |
|
|
|
scinkovité |
|
|
Corucia zebrata (II) |
|
scink prúžkovaný |
|
|
Teiidae |
|
|
|
tejuovité |
|
|
Crocodilurus amazonicus (II) |
|
|
|
|
|
Dracaena spp. (II) |
|
rod teju |
|
|
|
Tupinambis spp. (II) |
|
rod teju |
|
|
Varanidae |
|
|
|
varanovité |
|
|
Varanus spp. (II) (Okrem druhov uvedených v Prílohe A) |
|
rod varan |
|
|
Varanus bengalensis (I) |
|
|
varan bengálsky |
|
|
Varanus flavescens (I) |
|
|
varan žltý |
|
|
Varanus griseus (I) |
|
|
varan púšťový |
|
|
Varanus komodoensis (I) |
|
|
varan komodský |
|
|
Varanus nebulosus (I) |
|
|
|
|
|
Varanus olivaceus (II) |
|
|
varan |
|
|
Xenosauridae |
|
|
|
krokodílovcovité |
|
|
Shinisaurus crocodilurus (II) |
|
krokodílovec čínsky |
|
|
SERPENTES |
|
|
|
hady |
|
Boidae |
|
|
|
veľhadovité |
|
|
Boidae spp. (II) (Okrem druhov uvedených v Prílohe A) |
|
veľhadovité |
|
|
Acrantophis spp. (I) |
|
|
rod veľhad |
|
|
Boa constrictor occidentalis (I) |
|
|
veľhad kráľovský |
|
|
Epicrates inornatus (I) |
|
|
psohlavec portorický |
|
|
Epicrates monensis (I) |
|
|
psohlavec panenský |
|
|
Epicrates subflavus (I) |
|
|
psohlavec jamajský |
|
|
Eryx jaculus (II) |
|
|
piesočník šípovitý |
|
|
Sanzinia madagascariensis (I) |
|
|
veľhad madagaskarský |
|
|
Bolyeriidae |
|
|
|
veľhadíkovité |
|
|
Bolyeriidae spp. (II) (Okrem druhov uvedených v Prílohe A) |
|
veľhadíkovité |
|
|
Bolyeria multocarinata (I) |
|
|
veľhadík maurícijský |
|
|
Casarea dussumieri (I) |
|
|
veľhadík Dussumierov |
|
|
Colubridae |
|
|
|
užovkovité |
|
|
|
Atretium schistosum (III India) |
užovka olivová |
|
|
|
|
Cerberus rynchops (III India) |
|
|
|
|
Clelia clelia (II) |
|
bojga musurana |
|
|
|
Cyclagras gigas (II) |
|
bojga obrovská |
|
|
|
Elachistodon westermanni (II) |
|
vajcožrút indický |
|
|
|
Ptyas mucosus (II) |
|
štíhlovka dhaman |
|
|
|
|
Xenochrophis piscator (III India) |
užovka rybožravá |
|
|
Elapidae |
|
|
|
koralovcovité |
|
|
Hoplocephalus bungaroides (II) |
|
bungar |
|
|
|
|
Micrurus diastema (III Honduras) |
koralovec premenlivý |
|
|
|
|
Micrurus nigrocinctus (III Honduras) |
koralovec čiernopásy |
|
|
|
Naja atra (II) |
|
kobra čierna |
|
|
|
Naja kaouthia (II) |
|
kobra monoklová |
|
|
|
Naja mandalayensis (II) |
|
|
|
|
|
Naja naja (II) |
|
kobra okuliarnatá |
|
|
|
Naja oxiana (II) |
|
kobra stredoázijská |
|
|
|
Naja philippinensis (II) |
|
kobra filipínska |
|
|
|
Naja sagittifera (II) |
|
|
|
|
|
Naja samarensis (II) |
|
kobra samarská |
|
|
|
Naja siamensis (II) |
|
kobra siamská |
|
|
|
Naja sputatrix (II) |
|
kobra pľuvajúca |
|
|
|
Naja sumatrana (II) |
|
kobra sumatranská |
|
|
|
Ophiophagus hannah (II) |
|
kobra kráľovská |
|
|
Loxocemidae |
|
|
|
|
|
|
Loxocemidae spp. (II) |
|
|
|
|
Pythonidae |
|
|
|
pytónovité |
|
|
Pythonidae spp. (II) (Okrem poddruhov uvedených v Prílohe A) |
|
pytónovité |
|
|
Python molurus molurus (I) |
|
|
pytón tigrovitý |
|
|
Tropidophiidae |
|
|
|
pytončekovité |
|
|
Tropidophiidae spp. (II) |
|
pytončekovité |
|
|
Viperidae |
|
|
|
vretenicovité |
|
|
|
Crotalus durissus (III Honduras) |
štrkáč kaskabel |
|
|
|
Crotalus durissus unicolor |
|
štrkáč kaskabel jednofarebný |
|
|
|
|
Daboia russelii (III India) |
vretenica retiazková |
|
|
Vipera latifii |
|
|
vretenica Latifiova |
|
|
Vipera ursinii (I) (Len populácie Európy, okrem populácií oblasti, ktorá tvorila bývalý ZSSR; tieto populácie nie sú uvedené v prílohách k tomuto nariadeniu) |
|
|
vretenica malá |
|
|
|
Vipera wagneri (II) |
|
vretenica Wagnerova |
|
|
TESTUDINES |
|
|
|
korytnačky |
|
Carettochelyidae |
|
|
|
|
|
|
Carettochelys insculpta (II) |
|
|
|
|
Chelidae |
|
|
|
|
|
|
Chelodina mccordi (II) |
|
|
|
|
Pseudemydura umbrina (I) |
|
|
tortuga krátkohrdlá |
|
|
Cheloniidae |
|
|
|
karetovité |
|
Cheloniidae spp. (I) |
|
|
karetovité |
|
|
Chelydridae |
|
|
|
kajmankovité |
|
|
|
Macrochelys temminckii (III Spojené štáty americké) |
kajmanka supia |
|
|
Dermatemydidae |
|
|
|
|
|
|
Dermatemys mawii (II) |
|
korytnačka |
|
|
Dermochelyidae |
|
|
|
kožnatkovité |
|
Dermochelys coriacea (I) |
|
|
kožatka morská |
|
|
Emydidae |
|
|
|
|
|
|
Chrysemys picta |
|
korytnačka maľovaná |
|
|
|
Glyptemys insculpta (II) |
|
korytnačka |
|
|
Glyptemys muhlenbergii (I) |
|
|
korytnačka Muhlenbergova |
|
|
|
|
Graptemys spp. (III Spojené štáty americké) |
|
|
|
|
Terrapene spp. (II) (Okrem druhov uvedených v Prílohe A) |
|
rod terapena |
|
|
Terrapene coahuila (I) |
|
|
terapena |
|
|
|
Trachemys scripta elegans |
|
korytnačka písmenková ozdobná |
|
|
Geoemydidae |
||||
|
|
Batagur baska (I) |
|
|
batagur riečny |
|
|
|
Callagur borneoensis (II) |
|
kalagur bornejský |
|
|
|
Cuora spp. (II) |
|
rod kuora |
|
|
Geoclemys hamiltonii (I) |
|
|
korytnačka Hamiltonova |
|
|
|
|
Geoemyda spengleri (III Čína) |
|
|
|
|
Heosemys annandalii (II) |
|
korytnačka annamská |
|
|
|
Heosemys depressa (II) |
|
heosemys arakanská |
|
|
|
Heosemys grandis (II) |
|
|
|
|
|
Heosemys spinosa (II) |
|
heosemys ostnatá |
|
|
|
Kachuga spp. (II) |
|
rod tekta |
|
|
|
Leucocephalon yuwonoi (II) |
|
|
|
|
|
Malayemys macrocephala (II) |
|
|
|
|
|
Malayemys subtrijuga (II) |
|
|
|
|
|
Mauremys annamensis (II) |
|
|
|
|
|
|
Mauremys iversoni (III Čína) |
|
|
|
|
|
Mauremys megalocephala (III Čína) |
|
|
|
|
Mauremys mutica (II) |
|
|
|
|
|
|
Mauremys nigricans (III Čína) |
|
|
|
|
|
Mauremys pritchardi (III Čína) |
|
|
|
|
|
Mauremys reevesii (III Čína) |
|
|
|
|
|
Mauremys sinensis (III Čína) |
|
|
|
Melanochelys tricarinata (I) |
|
|
korytnačka |
|
|
Morenia ocellata (I) |
|
|
korytnačka okatá |
|
|
|
Notochelys platynota (II) |
|
|
|
|
|
|
Ocadia glyphistoma (III Čína) |
|
|
|
|
|
Ocadia philippeni (III Čína) |
|
|
|
|
Orlitia borneensis (II) |
|
|
|
|
|
Pangshura spp. (Okrem druhov uvedených v Prílohe A) |
|
rod tekta |
|
|
Pangshura tecta (I) |
|
|
tekta indická |
|
|
|
|
Sacalia bealei (III Čína) |
|
|
|
|
|
Sacalia pseudocellata (III Čína) |
|
|
|
|
|
Sacalia quadriocellata (III Čína) |
|
|
|
|
Siebenrockiella crassicollis (II) |
|
korytnačka hrubohlavá |
|
|
|
Siebenrockiella leytensis (II) |
|
heosemys filipínska |
|
Platysternidae |
|
|
|
|
|
|
Platysternon megacephalum (II) |
|
hlavec ploský |
|
|
Podocnemididae |
|
|
|
|
|
|
Erymnochelys madagascariensis (II) |
|
tereka madagaskarská |
|
|
|
Peltocephalus dumerilianus (II) |
|
tereka |
|
|
|
Podocnemis spp. (II) |
|
rod tereka |
|
|
Testudinidae |
|
|
|
korytnačkovité |
|
|
Testudinidae spp. (II) (Okrem druhov uvedených v prílohe A; pre exempláre druhu Geochelone sulcata odobraté z voľnej prírody, s ktorými sa obchoduje na primárne komerčné účely, bola stanovená nulová ročná vývozná kvóta.) |
|
korytnačkovité |
|
|
Astrochelys radiata (I) |
|
|
korytnačka lúčová |
|
|
Astrochelys yniphora (I) |
|
|
korytnačka madagaskarská |
|
|
Chelonoidis nigra (I) |
|
|
korytnačka slonia |
|
|
Gopherus flavomarginatus (I) |
|
|
korytnačka |
|
|
Malacochersus tornieri (II) |
|
|
korytnačka skalná |
|
|
Psammobates geometricus (I) |
|
|
korytnačka |
|
|
Pyxis arachnoides (I) |
|
|
korytnačka |
|
|
Pyxis planicauda (I) |
|
|
korytnačka |
|
|
Testudo graeca (II) |
|
|
korytnačka žltohnedá |
|
|
Testudo hermanni (II) |
|
|
korytnačka zelenkastá |
|
|
Testudo kleinmanni (I) |
|
|
korytnačka egyptská |
|
|
Testudo marginata (II) |
|
|
korytnačka žltočierna |
|
|
Trionychidae |
|
|
|
kožnatkovité |
|
|
Amyda cartilaginea (II) |
|
|
|
|
Apalone spinifera atra (I) |
|
|
kožnatka čierna |
|
|
Aspideretes gangeticus (I) |
|
|
kožnatka gangská |
|
|
Aspideretes hurum (I) |
|
|
kožnatka |
|
|
Aspideretes nigricans (I) |
|
|
kožnatka tmavá |
|
|
|
Chitra spp. (II) |
|
|
|
|
|
Lissemys punctata (II) |
|
kožnatka bodkovaná |
|
|
|
Lissemys scutata (II) |
|
|
|
|
|
|
Palea steindachneri (III Čína) |
|
|
|
|
Pelochelys spp. (II) |
|
|
|
|
|
|
Pelodiscus axenaria (III Čína) |
|
|
|
|
|
Pelodiscus maackii (III Čína) |
|
|
|
|
|
Pelodiscus parviformis (III Čína) |
|
|
|
|
|
Rafetus swinhoei (III Čína) |
|
|
|
AMPHIBIA |
|
|
|
obojživelníky |
|
ANURA |
|
|
|
žaby |
|
Bufonidae |
|
|
|
ropuchovité |
|
Altiphrynoides spp. (I) |
|
|
|
|
|
Atelopus zeteki (I) |
|
|
nosačka zeteki |
|
|
Bufo periglenes (I) |
|
|
ropucha zlatá |
|
|
Bufo superciliaris (I) |
|
|
ropucha pestrá |
|
|
Nectophrynoides spp. (I) |
|
|
|
|
|
Nimbaphrynoides spp. (I) |
|
|
|
|
|
Spinophrynoides spp. (I) |
|
|
|
|
|
Dendrobatidae |
|
|
|
stromárkovité |
|
|
Allobates femoralis (II) |
|
|
|
|
|
Allobates zaparo (II) |
|
|
|
|
|
Cryptophyllobates azureiventris (II) |
|
|
|
|
|
Dendrobates spp. (II) |
|
|
|
|
|
Epipedobates spp. (II) |
|
|
|
|
|
Phyllobates spp. (II) |
|
|
|
|
Mantellidae |
|
|
|
|
|
|
Mantella spp. (II) |
|
rod mantela |
|
|
Microhylidae |
|
|
|
|
|
Dyscophus antongilii (I) |
|
|
parosnička červená |
|
|
|
Scaphiophryne gottlebei (II) |
|
|
|
|
Ranidae |
|
|
|
skokanovité |
|
|
Conraua goliath |
|
|
|
|
|
||||