European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria C


C/2025/3453

20.6.2025

Predbežné oznámenie o koncentrácii

(Vec M.11963 – ADNOC / OMV / NOVA)

Vec, ktorá môže byť posúdená v rámci zjednodušeného postupu

(Text s významom pre EHP)

(C/2025/3453)

1.   

Komisii bolo 13. júna 2025 podľa článku 4 nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (1) doručené oznámenie o zamýšľanej koncentrácii.

Toto oznámenie sa týka týchto podnikov:

Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) P.J.S.C. („ADNOC“, Spojené arabské emiráty),

OMV Aktiengesellschaft („OMV“, Rakúsko),

Nova Chemicals Corporation („Nova“, Kanada), pod kontrolou podniku Mubadala Investment Company PJSC (Spojené arabské emiráty).

Podniky ADNOC a OMV získajú v zmysle článku 3 ods. 1 písm. b) nariadenia o fúziách spoločnú kontrolu nad celým podnikom Nova.

Koncentrácia sa uskutočňuje prostredníctvom kúpy akcií.

2.   

Predmet činnosti dotknutých podnikov:

ADNOC je energetickou a petrochemickou skupinou pôsobiacou v celom uhľovodíkovom hodnotovom reťazci prostredníctvom siete plne integrovaných podnikov. ADNOC pôsobí najmä v oblasti prieskumu, výroby, uskladňovania, rafinácie a distribúcie ropy a plynu, ako aj v oblasti vývoja petrochemických výrobkov. ADNOC je v konečnom dôsledku vo vlastníctve vlády emirátu Abú Zabí,

OMV pôsobí celosvetovo v dodávateľskom a odberateľskom reťazci v oblasti ropy a zemného plynu, ako aj v oblasti výroby a komercializácie polyolefínov a základných chemikálií. OMV je pod spoločnou kontrolou podniku Österreichische Beteiligungs AG, ktorý je v konečnom dôsledku v úplnom vlastníctve Rakúskej republiky, a podniku ADNOC,

Nova je petrochemická spoločnosť zameraná predovšetkým na výrobu a predaj etylénu a polyetylénu, ako aj chemických vedľajších produktov. Hlavné činnosti podniku Nova sú v Severnej Amerike.

3.   

Na základe predbežného posúdenia sa Komisia domnieva, že oznámená transakcia by mohla patriť do rozsahu pôsobnosti nariadenia o fúziách. Tým však nie je dotknuté konečné rozhodnutie v tejto veci.

V súlade s oznámením Komisie o zjednodušenom postupe v prípade niektorých koncentrácií podľa nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 o kontrole koncentrácií medzi podnikmi (2) treba uviesť, že túto vec je možné posudzovať v súlade s postupom stanoveným v uvedenom oznámení.

4.   

Komisia vyzýva zainteresované tretie strany, aby jej predložili prípadné pripomienky k zamýšľanej koncentrácii.

Pripomienky musia byť Komisii doručené najneskôr 10 dní odo dňa uverejnenia tohto oznámenia. Vždy je nutné uviesť túto referenčnú značku:

M.11963 – ADNOC / OMV / NOVA

Pripomienky možno Komisii zaslať e-mailom alebo poštou. Použite tieto kontaktné údaje:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Poštová adresa:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)   Ú. v. EÚ L 24, 29.1.2004, s. 1 („nariadenie o fúziách“).

(2)   Ú. v. EÚ C 160, 5.5.2023, s. 1.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3453/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)