VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2026/1700

zo 14. júla 2026,

ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2015/1831, ktorým sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1144/2014 o informačných a propagačných akciách týkajúcich sa poľnohospodárskych výrobkov uskutočňovaných na vnútornom trhu a v tretích krajinách, pokiaľ ide o uzatváranie zmlúv, zálohové platby a oznamovacie povinnosti

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1144/2014 z 22. októbra 2014 o informačných a propagačných akciách týkajúcich sa poľnohospodárskych výrobkov uskutočňovaných na vnútornom trhu a v tretích krajinách a o zrušení nariadenia Rady (ES) č. 3/2008 (1), a najmä na jeho článok 14 ods. 1 druhý pododsek,

keďže:

(1)

V oznámení Komisie s názvom Jednoduchšia a rýchlejšia Európa (2) sa požadujú zjednodušujúce opatrenia, ktorých cieľom je znížiť regulačnú zaťaž a súvisiace náklady pre ľudí, podniky, zainteresované strany a orgány verejnej správy v Únii a dosiahnuť väčšiu jasnosť a zrozumiteľnosť pravidiel a ich rýchlejšie vykonávanie.

(2)

Na základe skúseností získaných počas realizácie jednoduchých programov, ako aj výmen s členskými štátmi a príjemcami financovania z prostriedkov Únie sa určilo, že články 10, 13 a 21 vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2015/1831 (3) sa majú zmeniť s cieľom znížiť administratívnu záťaž a uľahčiť realizáciu týchto programov.

(3)

Na základe skúseností získaných od prijatia vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2015/1831 lehota uložená členským štátom na uzatvorenie zmlúv na realizáciu programov s vybranými navrhujúcimi subjektmi nemusí byť dostatočná na dokončenie postupu výberu vykonávacích subjektov, ako sa stanovuje v článku 2 delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2015/1829 (4). Preto je potrebné túto lehotu predĺžiť, aby sa príjemcom umožnil riadny výber subjektov zodpovedných za realizáciu jednoduchých programov a aby sa znížila potreba žiadať Komisiu o súhlas podpisovať zmluvy po uplynutí lehoty.

(4)

S cieľom uľahčiť príjemcom financovania z prostriedkov Únie realizáciu programov by sa maximálna miera predbežného financovania prostredníctvom zálohových platieb mala zvýšiť, aby sa zabezpečilo primerané pokrytie potrieb počiatočného financovania, najmä v prípade príjemcov s obmedzenou finančnou kapacitou, pričom by sa mala zachovať flexibilita, pokiaľ ide o to, či a do akej miery sa takéto zálohové platby využívajú.

(5)

V záujme zníženia administratívnej záťaže členských štátov by sa v prípade jednoduchých programov mali obmedziť oznamovacie povinnosti voči Komisii a malo by sa rozlišovať medzi údajmi týkajúcimi sa finančného plnenia a výsledkov administratívnych kontrol a kontrol na mieste na jednej strane a údajmi týkajúcimi sa vplyvu posudzovaných programov na strane druhej. Oznamovacie povinnosti súvisiace s údajmi týkajúcimi sa vplyvu posudzovaných programov by sa mali obmedziť, pričom Komisii by sa mali stále predkladať dostatočné oznámenia na účely riadenia programu, čím by sa znížila administratívna záťaž členských štátov.

(6)	Aby sa však predišlo nejasnostiam v dôsledku súbežného uplatňovania rôznych pravidiel, zmeny vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2015/1831 by sa nemali uplatňovať na prebiehajúce programy.

(7)	Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2015/1831 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(8)	Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre spoločnú organizáciu poľnohospodárskych trhov,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Zmeny vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2015/1831

Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2015/1831 sa mení takto:

V článku 10 sa odsek 3 nahrádza takto:

„3. Členské štáty uzatvoria zmluvy na realizáciu programov s vybranými navrhujúcimi subjektmi po tom, ako vykonajú kontroly postupu výberu vykonávacích subjektov podľa článku 13 nariadenia (EÚ) č. 1144/2014 s cieľom zaistiť, že vykonávacie subjekty boli vybrané podľa postupu stanoveného v článku 2 delegovaného nariadenia (EÚ) 2015/1829. Členské štáty uzatvoria tieto zmluvy do 180 kalendárnych dní od oznámenia aktu Komisie uvedeného v článku 11 ods. 2 nariadenia (EÚ) č. 1144/2014. Po uplynutí tejto lehoty sa nesmú uzatvoriť žiadne zmluvy bez predchádzajúceho súhlasu Komisie po predložení odôvodnenej žiadosti členského štátu.“

2.	V článku 13 sa odsek 3 nahrádza takto: „3. Zálohová platba nesmie presiahnuť 30 % maximálneho finančného príspevku Únie, ako sa uvádza v článku 15 nariadenia (EÚ) č. 1144/2014.“

Článok 21 sa nahrádza takto:

„Článok 21

Oznámenia o jednoduchých programoch adresované Komisii

1. V súvislosti so všetkými platbami na jednoduché programy členské štáty do 15. júla každého roku Komisii oznámia údaje za predchádzajúci kalendárny rok týkajúce sa finančného plnenia a výsledkov administratívnych kontrol a kontrol na mieste vykonaných v súlade s článkami 19 a 20.

2. V súvislosti s vyplatením zostatku v prípade jednoduchých programov členské štáty do 15. júla roku nasledujúceho po ukončení realizácie programu Komisii oznámia aj údaje za celé trvanie programu týkajúce sa vplyvu programov posúdených na základe systému ukazovateľov výkonnosti uvedeného v článku 22.

3. Tieto údaje sa oznamujú elektronickými prostriedkami pomocou technických špecifikácií prenosu údajov, ktoré poskytuje Komisia.“

Článok 2

Prechodné ustanovenie

Toto nariadenie sa neuplatňuje na zmluvy na realizáciu jednoduchých programov uvedené v článku 10 ods. 3, ktoré boli uzavreté pred 1. decembrom 2026.

Článok 3

Nadobudnutie účinnosti

Toto nariadenie nadobúda účinnosť siedmym dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 14. júla 2026

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN

(1) Ú. v. EÚ L 317, 4.11.2014, s. 56, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/1144/oj.

(2) Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu, Rade, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov – Jednoduchšia a rýchlejšia Európa: oznámenie o vykonávaní a zjednodušení, COM(2025) 47 final, 11. februára 2025.

(3) Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2015/1831 zo 7. októbra 2015, ktorým sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1144/2014 o informačných a propagačných akciách týkajúcich sa poľnohospodárskych výrobkov uskutočňovaných na vnútornom trhu a v tretích krajinách (Ú. v. EÚ L 266, 13.10.2015, s. 14, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1831/oj).

(4) Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2015/1829 z 23. apríla 2015, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1144/2014 o informačných a propagačných akciách týkajúcich sa poľnohospodárskych výrobkov uskutočňovaných na vnútornom trhu a v tretích krajinách (Ú. v. EÚ L 266, 13.10.2015, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/1829/oj).