|
Úradný vestník |
SK Séria L |
|
2026/1350 |
12.6.2026 |
ROZHODNUTIE RADY (EÚ) 2026/1350
z 8. júna 2026,
ktorým sa vymenúvajú náhradníčky Výboru regiónov na obdobie od 8. júna 2026 do 25. januára 2030 a ktorým sa mení rozhodnutie (EÚ) 2025/71
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 300 ods. 3 a článok 305,
so zreteľom na rozhodnutie Rady (EÚ) 2019/852 z 21. mája 2019, ktorým sa určuje zloženie Výboru regiónov (1),
so zreteľom na návrh portugalskej vlády,
keďže:
|
(1) |
Podľa článku 300 ods. 3 zmluvy sa Výbor regiónov skladá zo zástupcov regionálnych a miestnych územných celkov, ktorí buď vykonávajú volenú funkciu regionálneho alebo miestneho územného celku, alebo sú politicky zodpovední volenému zhromaždeniu. |
|
(2) |
V článku 305 zmluvy sa ustanovuje, že Rada vymenuje na funkčné obdobie piatich rokov v súlade s návrhmi jednotlivých členských štátov členov Výboru regiónov a rovnaký počet náhradníkov. |
|
(3) |
Keďže funkčné obdobie členov a náhradníkov Výboru regiónov sa skončilo 25. januára 2025, mali by sa vymenovať noví členovia a náhradníci. |
|
(4) |
Rada prijala 10. decembra 2024 rozhodnutie (EÚ) 2025/71 (2). Uvedeným rozhodnutím vymenovala na obdobie od 26. januára 2025 do 25. januára 2030 členov a náhradníkov Výboru regiónov navrhnutých estónskou, chorvátskou, cyperskou, lotyšskou, luxemburskou, maltskou, holandskou, rakúskou, portugalskou, slovinskou, slovenskou, fínskou a švédskou vládou a vládou Írska. Rozhodnutím (EÚ) 2025/71 Rada na rovnaké obdobie vymenovala aj 12 členov a deviatich náhradníkov navrhnutých českou vládou, siedmich členov a deviatich náhradníkov navrhnutých dánskou vládou, 23 členov a 19 náhradníkov navrhnutých nemeckou vládou, 11 členov a 12 náhradníkov navrhnutých gréckou vládou, 20 členov a 20 náhradníkov navrhnutých španielskou vládou, 22 členov a 24 náhradníkov navrhnutých talianskou vládou, 21 členov a 20 náhradníkov navrhnutých poľskou vládou a deviatich členov a deviatich náhradníkov navrhnutých rumunskou vládou. Členovia a náhradníci, ktorých návrhy na vymenovanie neboli oznámené Rade pred 22. novembrom 2024, nemohli byť zahrnutí do rozhodnutia (EÚ) 2025/71. |
|
(5) |
Rada prijala 21. januára 2025 rozhodnutie (EÚ) 2025/201 (3). Uvedeným rozhodnutím vymenovala na obdobie od 26. januára 2025 do 25. januára 2030 členov a náhradníkov Výboru regiónov navrhnutých bulharskou, litovskou a maďarskou vládou, ako aj 10 členov a 10 náhradníkov navrhnutých belgickou vládou a 24 členov a 23 náhradníkov navrhnutých francúzskou vládou. Okrem toho Rada rozhodnutím (EÚ) 2025/201 vymenovala dvoch členov a jedného náhradníka navrhnutých dánskou vládou, pričom jeden z uvedených členov bol pôvodne vymenovaný rozhodnutím (EÚ) 2025/71 za náhradníka. Zároveň v nadväznosti na odstúpenie náhradníka vymenovaného rozhodnutím (EÚ) 2025/71 vymenovala jedného náhradníka navrhnutého talianskou vládou. Členovia a náhradníci, ktorých návrhy na vymenovanie neboli oznámené Rade pred 31. decembrom 2024, nemohli byť zahrnutí do rozhodnutia (EÚ) 2025/201. |
|
(6) |
Rada prijala 18. februára 2025 rozhodnutie (EÚ) 2025/378 (4). Týmto rozhodnutím vymenovala na obdobie od 18. februára 2025 do 25. januára 2030 dvoch členov a dvoch náhradníkov Výboru regiónov navrhnutých belgickou vládou, dvoch náhradníkov navrhnutých nemeckou vládou, jednu členku navrhnutú gréckou vládou, jedného člena a jedného náhradníka navrhnutých španielskou vládou, dvoch členov navrhnutých talianskou vládou, šiestich členov a šiestich náhradníkov navrhnutých rumunskou vládou a jedného náhradníka navrhnutého poľskou vládou. Okrem toho Rada rozhodnutím (EÚ) 2025/378 vymenovala jedného člena navrhnutého nemeckou vládou v nadväznosti na odstúpenie členky vymenovanej rozhodnutím (EÚ) 2025/71. Členovia a náhradníci, ktorých návrhy na vymenovanie neboli oznámené Rade pred 7. februárom 2025, nemohli byť zahrnutí do rozhodnutia (EÚ) 2025/378. |
|
(7) |
Rada prijala 13. mája 2025 rozhodnutie (EÚ) 2025/954 (5). Uvedeným rozhodnutím vymenovala na obdobie od 13. mája 2025 do 25. januára 2030 jedného člena a jedného náhradníka Výboru regiónov navrhnutých nemeckou vládou, a troch náhradníkov navrhnutých českou vládou. Okrem toho Rada rozhodnutím (EÚ) 2025/954 vymenovala jedného člena navrhnutého nemeckou vládou po tom, ako pred začiatkom súčasného funkčného obdobia skončil mandát, na základe ktorého bol nemecký člen navrhnutý na vymenovanie a vymenovaný rozhodnutím (EÚ) 2025/71. Rada tiež rozhodnutím (EÚ) 2025/954 vymenovala jedného člena navrhnutého rakúskou vládou po tom, ako pred začiatkom súčasného funkčného obdobia skončil mandát, na základe ktorého bol rakúsky člen navrhnutý na vymenovanie a vymenovaný rozhodnutím (EÚ) 2025/71. Náhradníci, ktorých návrhy na vymenovanie neboli oznámené Rade pred 30. aprílom 2025, nemohli byť zahrnutí do rozhodnutia (EÚ) 2025/954. |
|
(8) |
Rada prijala 10. októbra 2025 rozhodnutie (EÚ) 2025/2119 (6). Uvedeným rozhodnutím vymenovala na obdobie od 10. októbra 2025 do 25. januára 2030 dvoch náhradníkov Výboru regiónov navrhnutých nemeckou vládou. Náhradníci, ktorých návrhy na vymenovanie neboli oznámené Rade pred 15. septembrom 2025, nemohli byť zahrnutí do rozhodnutia (EÚ) 2025/2119. |
|
(9) |
Rozhodnutím (EÚ) 2025/71 boli na obdobie od 26. januára 2025 do 25. januára 2030 za náhradníkov Výboru regiónov vymenovaní pán Rogério David SÁDIO DA SILVA a pani Cristina de Fátima SILVA CALISTO. Mandát, na základe ktorého boli navrhnutí na vymenovanie do Výboru regiónov, sa však skončil pred začiatkom súčasného funkčného obdobia Výboru regiónov. Po skončení uvedených mandátov portugalská vláda navrhla, aby boli za náhradníčky Výboru regiónov vymenované pani Sónia Isabel FERNANDES SANFONA CRUZ MENDES a pani Filomena PASCOAL SINTRA. Pani Sónia Isabel FERNANDES SANFONA CRUZ MENDES a pani Filomena PASCOAL SINTRA by sa preto mali vymenovať za náhradníčky Výboru regiónov a zoznam náhradníkov za Portugalsko v rozhodnutí (EÚ) 2025/71 by sa mal zodpovedajúcim spôsobom upraviť. |
|
(10) |
Po vymenovaní uvedených dvoch náhradníčok Výboru regiónov týmto rozhodnutím bude neskôr nasledovať vymenovanie ďalšieho náhradníka, v súvislosti s ktorým sa Rade neoznámil návrh na vymenovanie do 1. mája 2026, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Osoby uvedené v prílohe sa vymenúvajú do Výboru regiónov ako náhradníčky na obdobie od 8. júna 2026 do 25. januára 2030.
Článok 2
V zozname pre Portugalsko stanovenom v prílohe II k rozhodnutiu (EÚ) 2025/71 sa vypúšťajú tieto záznamy:
|
|
„pán Rogério David SÁDIO DA SILVA Presidente da Câmara Municipal de Fronteira (starosta obce Fronteira) |
|
|
pani Cristina De Fátima SILVA CALISTO Presidente da Câmara Municipal de Lagoa (primátorka mesta Lagoa)“. |
Článok 3
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
V Luxemburgu 8. júna 2026
Za Radu
predseda
A. VAFEADES
(1) Ú. v. EÚ L 139, 27.5.2019, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2019/852/oj.
(2) Rozhodnutie Rady (EÚ) 2025/71 z 10. decembra 2024, ktorým sa vymenúvajú členovia a náhradníci Výboru regiónov na obdobie od 26. januára 2025 do 25. januára 2030 (Ú. v. EÚ L, 2025/71, 16.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/71/oj).
(3) Rozhodnutie Rady (EÚ) 2025/201 z 21. januára 2025, ktorým sa vymenúvajú členovia a náhradníci Výboru regiónov na obdobie od 26. januára 2025 do 25. januára 2030 a ktorým sa mení rozhodnutie (EÚ) 2025/71 (Ú. v. EÚ L, 2025/201, 31.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/201/oj).
(4) Rozhodnutie Rady (EÚ) 2025/378 z 18. februára 2025, ktorým sa vymenúvajú členovia a náhradníci Výboru regiónov na obdobie od 18. februára 2025 do 25. januára 2030 a ktorým sa mení rozhodnutie (EÚ) 2025/71 (Ú. v. EÚ L, 2025/378, 6.3.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/378/oj).
(5) Rozhodnutie Rady (EÚ) 2025/954 z 13. mája 2025, ktorým sa vymenúvajú členovia a náhradníci Výboru regiónov na obdobie od 13. mája 2025 do 25. januára 2030 a ktorým sa mení rozhodnutie (EÚ) 2025/71 (Ú. v. EÚ L, 2025/954, 22.5.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/954/oj).
(6) Rozhodnutie Rady (EÚ) 2025/2119 z 10. októbra 2025, ktorým sa vymenúvajú náhradníci Výboru regiónov na obdobie od 10. októbra 2025 do 25. januára 2030 (Ú. v. EÚ L, 2025/2119, 16.10.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2119/oj).
PRÍLOHA
ПРИЛОЖЕНИЕ – ANEXO – PŘÍLOHA – BILAG – ANHANG – LISA – ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ – ANNEX – ANNEXE – IARSCRÍBHINN – PRILOG – ALLEGATO – PIELIKUMS – PRIEDAS – MELLÉKLET – ANNESS – BIJLAGE – ZAŁĄCZNIK – ANEXO – ANEXA – PRÍLOHA – PRILOGA – LIITE – BILAGA
Заместник-членове / Suplentes / Náhradníci / Suppleanter / Stellvertreter / Asendusliikmed / Αναπληρωτές / Alternate members / Suppléants / Comhaltaí malartacha / Zamjenici članova / Supplenti / Aizstājēji / Pakaitiniai nariai / Póttagok / Membri Supplenti / Plaatsvervangers / Zastępcy członków / Suplentes / Supleanți / Náhradníci / Nadomestni člani / Varajäsenet / Suppleanter
PORTUGALSKO
|
|
pani Sónia Isabel FERNANDES SANFONA CRUZ MENDES Presidente da Câmara Municipal de Alpiarça (primátorka mesta Alpiarça) |
|
|
pani Filomena PASCOAL SINTRA Presidente da Câmara Municipal de Castro Marim (primátorka mesta Castro Marim) |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1350/oj
ISSN 1977-0790 (electronic edition)