(1)

Nariadenie Komisie (EÚ) 2025/2223 zo 4. novembra 2025, ktorým sa zamieta povolenie iného zdravotného tvrdenia ako tvrdenia, ktoré odkazuje na zníženie rizika ochorenia a na vývoj a zdravie detí (1), sa má začleniť do Dohody o EHP.

(2)

Nariadenie Komisie (EÚ) 2025/2224 z 5. novembra 2025, ktorým sa mení príloha II k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1925/2006 a príloha II k smernici Európskeho parlamentu a Rady 2002/46/ES, pokiaľ ide o monosodnú soľ kyseliny L-5-metyltetrahydrolistovej ako zdroj kyseliny listovej pridávaný do potravín a ako zdroj folátu používaný pri výrobe potravinových doplnkov (2), sa má začleniť do Dohody o EHP.

(3)

Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2025/2017 z 8. októbra 2025, ktorým sa mení delegované nariadenie (EÚ) 2016/127, pokiaľ ide o požiadavky týkajúce sa bielkovín v prípade počiatočnej a následnej dojčenskej výživy vyrobených z bielkovinových hydrolyzátov (3), sa má začleniť do Dohody o EHP.

(4)

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2025/2233 zo 6. novembra 2025, ktorým sa povoľuje umiestnenie Clostridium butyricum TO-A na trh ako novej potraviny a ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2017/2470 (4), v znení korigenda uverejneného v Ú. v. EÚ L, 2025/90972, 1.12.2025, sa má začleniť do Dohody o EHP.

(5)

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2025/2242 zo 7. novembra 2025, ktorým sa povoľuje umiestnenie výťažku zo žltých rajčiakov na trh ako novej potraviny a ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2017/2470 (5), sa má začleniť do Dohody o EHP.

(6)

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2025/2245 zo 7. novembra 2025, ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2017/2470, pokiaľ ide o podmienky používania novej potraviny olej zo Schizochytrium sp. (ATCC PTA-9695) (6) sa má začleniť do Dohody o EHP.

(7)

Toto rozhodnutie sa týka právnych predpisov o potravinách. Právne predpisy o potravinách sa neuplatňujú na Lichtenštajnsko, pokiaľ sa naň vzťahuje Dohoda medzi Európskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou o obchode s poľnohospodárskymi výrobkami, ako je uvedené v úvode ku kapitole XII prílohy II k Dohode o EHP. Toto rozhodnutie sa preto na Lichtenštajnsko neuplatňuje.

(8)

Príloha II k Dohode o EHP by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť,

1.

V bode 54zzi (smernica Európskeho parlamentu a Rady 2002/46/ES) sa dopĺňa táto zarážka:

2.

V bode 54zzzu [nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1925/2006] sa dopĺňa táto zarážka:

3.

V bode 77b [delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2016/127] sa dopĺňa táto zarážka:

4.

V bode 124b [vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2017/2470] sa dopĺňajú tieto zarážky:

5.

Za bod 272 [nariadenie Komisie (EÚ) 2025/2222] sa vkladajú tieto body: