ROZHODNUTIE RADY (SZBP) 2026/1201

zo 4. júna 2026,

ktorým sa mení rozhodnutie (SZBP) 2022/1093 o opatrení pomoci v rámci Európskeho mierového nástroja na podporu ozbrojených síl Moldavskej republiky

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 28 ods. 1 a článok 41 ods. 2,

so zreteľom na návrh vysokej predstaviteľky Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku,

keďže:

(1)	Rada 30. júna 2022 prijala rozhodnutie (SZBP) 2022/1093 (1), ktorým sa zriadilo opatrenie pomoci v rámci Európskeho mierového nástroja na podporu ozbrojených síl Moldavskej republiky.

(2)	Dodávka určitého vybavenia ozbrojeným silám Moldavskej republiky sa oneskorila a nebude dokončená pred koncom obdobia vykonávania rozhodnutia (SZBP) 2022/1093. Uvedené obdobie by sa preto malo predĺžiť o dvanásť mesiacov do 12. decembra 2027.

(3)	Rozhodnutie (SZBP) 2022/1093 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

V článku 1 rozhodnutia (SZBP) 2022/1093 sa odsek 4 nahrádza takto:

„4. Trvanie opatrenia pomoci je 60 mesiacov odo dňa uzavretia prvej zmluvy medzi správcom opatrení pomoci konajúcim ako povoľujúci úradník a subjektmi uvedenými v článku 4 ods. 2 tohto rozhodnutia v súlade s článkom 32 ods. 2 písm. a) rozhodnutia (SZBP) 2021/509.“

Článok 2

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.

V Luxemburgu 4. júna 2026

Za Radu

predseda

C. FITIRIS

(1) Rozhodnutie Rady (SZBP) 2022/1093 z 30. júna 2022 o opatrení pomoci v rámci Európskeho mierového nástroja na podporu ozbrojených síl Moldavskej republiky (Ú. v. EÚ L 176, 1.7.2022, s. 22, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/1093/oj).