(1)

Kiahne oviec a kiahne kôz sú infekčná vírusová choroba, ktorá postihuje kozy a ovce a môže mať závažný vplyv na dotknutú populáciu zvierat a ziskovosť chovu, keďže narúša premiestňovanie zásielok uvedených zvierat a produktov, resp. výrobkov z nich v rámci Únie a vývoz do tretích krajín. V prípade výskytu ohniska kiahní oviec a kiahní kôz u kôz alebo oviec existuje vážne riziko šírenia danej choroby do iných zariadení pre kozy a ovce.

(2)

Delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2020/687 (2) sa dopĺňajú pravidlá kontroly chorôb zo zoznamu uvedených v článku 9 ods. 1 písm. a), b) a c) nariadenia (EÚ) 2016/429 a vymedzených ako choroby kategórie A, B a C vo vykonávacom nariadení Komisie (EÚ) 2018/1882 (3). V článkoch 21 a 22 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 sa v prípade výskytu ohniska choroby kategórie A vrátane kiahní oviec a kiahní kôz konkrétne stanovuje zriadenie reštrikčného pásma a určité opatrenia, ktoré sa v ňom majú uplatňovať. V článku 21 ods. 1 uvedeného delegovaného nariadenia sa okrem toho stanovuje, že reštrikčné pásmo má zahŕňať ochranné pásmo, pásmo dohľadu a v prípade potreby ďalšie reštrikčné pásmo, ktoré je okolo ochranného pásma a pásma dohľadu alebo s nimi susedí.

(3)

Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2026/1015 (4) bolo prijaté 29. apríla 2026 v rámci nariadenia (EÚ) 2016/429 a stanovujú sa v ňom určité dočasné núdzové opatrenia v súvislosti s infekciou vírusom kiahní oviec a kiahní kôz v Rumunsku.

(4)

Konkrétnejšie sa vo vykonávacom rozhodnutí (EÚ) 2026/1015 stanovuje, že ochranné pásma a pásma dohľadu, ktoré daný členský štát zriadi v reakcii na výskyt ohniska kiahní oviec a kiahní kôz v súlade s delegovaným nariadením (EÚ) 2020/687, majú zahŕňať aspoň oblasti uvedené v prílohe k danému vykonávaciemu rozhodnutiu.

(5)

Odo dňa prijatia vykonávacieho rozhodnutia (EÚ) 2026/1015 Rumunsko 30. apríla 2026 oznámilo Komisii výskyt jedného ďalšieho ohniska infekcie vírusom kiahní oviec a kiahní kôz v zariadení, v ktorom sa držia ovce a kozy, v Marušskej župe.

(6)

Vzhľadom na epidemiologickú situáciu týkajúcu sa kiahní oviec a kiahní kôz v Rumunsku, a najmä vzhľadom na toto nové ohnisko, by sa dočasné núdzové opatrenia stanovené vo vykonávacom rozhodnutí (EÚ) 2026/1015 mali priestorovo aj časovo upraviť a malo by sa v nich pokračovať, aby sa zabránilo ďalšiemu šíreniu choroby v Rumunsku alebo vo zvyšku Únie. V prílohe k tomuto rozhodnutiu by sa preto mal stanoviť aktualizovaný zoznam oblastí, v ktorých sa v Rumunsku musí zriadiť reštrikčné pásmo, pokiaľ ide o kiahne oviec a kiahne kôz, ako aj predpokladané obdobie trvania týchto pásiem.

(7)

Veľkosť ochranných pásiem a pásiem dohľadu a trvanie opatrení, ktoré sa v nich majú uplatňovať, vychádzajú z kritérií stanovených v článku 64 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2016/429, ako aj z pravidiel stanovených v delegovanom nariadení (EÚ) 2020/687. Kritériá, ktoré sa uplatňujú pri určovaní veľkosti ochranných pásiem a pásiem dohľadu, ako aj trvania opatrení, ktoré sa v nich majú uplatňovať, zahŕňajú posúdenie nielen epidemiologickej situácie, pokiaľ ide o kiahne oviec a kiahne kôz v oblastiach postihnutých touto chorobou, ale aj posúdenie celkovej epidemiologickej situácie kiahní oviec a kiahní kôz na celom území Rumunska a úrovne rizika ďalšieho šírenia choroby. Na účely určenia trvania opatrení sa zohľadnili aj medzinárodné normy Kódexu zdravia suchozemských zvierat Svetovej organizácie pre zdravie zvierat (5).

(8)

Preto by sa oblasti identifikované ako ochranné pásma a pásma dohľadu v Rumunsku mali stanoviť v prílohe k tomuto rozhodnutiu a malo by sa určiť trvanie uvedenej regionalizácie. Pri trvaní uvedenej regionalizácie sa zohľadňujú minimálne obdobia opatrení, ktoré sa majú uplatňovať v ochranných pásmach a pásmach dohľadu v súlade s delegovaným nariadením (EÚ) 2020/687.

(9)

Okrem toho bolo 28. novembra 2025 v rámci nariadenia (EÚ) 2016/429 prijaté vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2025/2415 (6), v ktorom sa stanovujú určité núdzové opatrenia v súvislosti s infekciou vírusom kiahní oviec a kiahní kôz v Rumunsku.

(10)

V nadväznosti na výskyt ďalších ohnísk kiahní oviec a kiahní kôz v župe Teleorman v Rumunsku bola príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2025/2415 zmenená vykonávacím rozhodnutím Komisie (EÚ) 2025/2534 (7).

(11)

Od 1. februára 2026 sa už opatrenia na kontrolu chorôb stanovené vo vykonávacom rozhodnutí (EÚ) 2025/2415 nemuseli uplatňovať, keďže od prijatia vykonávacieho rozhodnutia (EÚ) 2025/2534 nebol do 23. apríla 2026 nahlásený výskyt žiadnych nových ohnísk.

(12)

Vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2026/1015 a vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2025/2415 by sa preto mali týmto rozhodnutím zrušiť.

(13)

Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá,

a)

boli príslušným orgánom tohto členského štátu v súlade s článkom 21 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 a za podmienok stanovených v uvedenom článku bezodkladne zriadené reštrikčné pásma, ktoré zahŕňajú ochranné pásma a pásma dohľadu;

b)

ochranné pásma a pásma dohľadu uvedené v písmene a) zahŕňali aspoň oblasti uvedené v prílohe k tomuto rozhodnutiu;

c)

sa opatrenia, ktoré sa majú uplatňovať v daných ochranných pásmach a pásmach dohľadu, uplatňovali aspoň do dátumov uvedených v prílohe k tomuto rozhodnutiu.