|
Úradný vestník |
SK Séria L |
|
2026/896 |
21.4.2026 |
VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2026/896
zo 17. apríla 2026,
ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2023/2447 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch
[oznámené pod číslom C(2026) 2663]
(Text s významom pre EHP)
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 z 9. marca 2016 o prenosných chorobách zvierat a zmene a zrušení určitých aktov v oblasti zdravia zvierat („právna úprava v oblasti zdravia zvierat“) (1), a najmä na jeho článok 259 ods. 1,
keďže:
|
(1) |
Vysokopatogénna aviárna influenza (ďalej aj „HPAI“) je infekčná vírusová choroba vtákov, ktorá môže mať závažný dosah na ziskovosť chovu hydiny, a narušiť tak obchod v rámci Únie, ako aj vývoz do tretích krajín. Vírusmi HPAI sa môžu nakaziť sťahovavé vtáky, ktoré potom môžu počas jesennej a jarnej migrácie tieto vírusy prenášať na veľké vzdialenosti. Výskyt vírusov HPAI u voľne žijúcich vtákov, ktoré ich môžu priamo alebo nepriamo zavliecť do zariadení, kde je držaná hydina či vtáky chované v zajatí, preto predstavuje neustálu hrozbu. V prípade výskytu ohniska HPAI v zariadeniach, kde je držaná hydina či vtáky chované v zajatí, existuje riziko, že sa pôvodca choroby môže rozšíriť do iných takýchto zariadení. |
|
(2) |
Nariadením (EÚ) 2016/429 sa stanovuje legislatívny rámec pre prevenciu a kontrolu chorôb, ktoré sa môžu prenášať na zvieratá alebo na ľudí. HPAI spadá do vymedzenia choroby zo zoznamu v uvedenom nariadení a vzťahujú sa na ňu pravidlá prevencie a kontroly chorôb, ktoré sú v ňom stanovené. Pravidlá prevencie a kontroly určitých chorôb zo zoznamu vrátane HPAI stanovené v nariadení (EÚ) 2016/429 navyše dopĺňajú pravidlá stanovené v delegovanom nariadení Komisie (EÚ) 2020/687 (2). V článku 21 uvedeného delegovaného nariadenia sa predovšetkým stanovuje, že v prípade výskytu ohniska choroby kategórie A v zariadení má príslušný orgán ihneď zriadiť reštrikčné pásmo, ktoré zahŕňa ochranné pásmo, pásmo dohľadu a v prípade potreby ďalšie reštrikčné pásma, ktoré sú okolo ochranného pásma a pásma dohľadu alebo s nimi susedia. |
|
(3) |
Na základe nariadenia (EÚ) 2016/429 bolo prijaté vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2023/2447 (3), v ktorom sa stanovujú núdzové opatrenia na úrovni Únie v súvislosti s výskytom ohnísk HPAI. |
|
(4) |
V článku 2 písm. a), článku 3 písm. a) a článku 4 písm. a) vykonávacieho rozhodnutia (EÚ) 2023/2447 sa predovšetkým stanovuje, že ochranné pásma, pásma dohľadu a ďalšie reštrikčné pásma, ktoré sa majú zriadiť v nadväznosti na výskyt ohnísk HPAI v súlade s delegovaným nariadením (EÚ) 2020/687, musia zahŕňať aspoň oblasti uvedené v danej prílohe ako ochranné pásma, pásma dohľadu a ďalšie reštrikčné pásma. V článku 2 písm. b), článku 3 písm. b) a článku 4 písm. b) vykonávacieho rozhodnutia (EÚ) 2023/2447 sa takisto stanovuje, že opatrenia, ktoré sa majú v uvedených ochranných pásmach, pásmach dohľadu a ďalších reštrikčných pásmach uplatňovať v súlade s daným delegovaným nariadením, sa musia zachovať aspoň do dátumov stanovených v prílohe k uvedenému vykonávaciemu rozhodnutiu. |
|
(5) |
Príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2023/2447 bola naposledy zmenená vykonávacím rozhodnutím Komisie (EÚ) 2026/856 (4) v nadväznosti na výskyt ohnísk HPAI v zariadeniach v Bulharsku a Poľsku, kde je držaná hydina. |
|
(6) |
Odo dňa prijatia vykonávacieho rozhodnutia (EÚ) 2026/856 nahlásili Dánsko a Poľsko Komisii výskyt nových ohnísk HPAI v zariadeniach v uvedených členských štátoch, kde je držaná hydina. Tieto nahlásenia sa týkali najmä ohniska v obci Guldborgsund v Dánsku a desiatich ohnísk v Mazovskom, Varmsko-mazúrskom a Veľkopoľskom vojvodstve v Poľsku. |
|
(7) |
V nadväznosti na výskyt týchto nových ohnísk prijali Dánsko a Poľsko opatrenia na kontrolu choroby požadované v súlade s delegovaným nariadením (EÚ) 2020/687 vrátane zriadenia ochranných pásiem a pásiem dohľadu okolo týchto ohnísk. |
|
(8) |
Komisia preskúmala opatrenia na kontrolu choroby, ktoré prijali Dánsko a Poľsko, a s uspokojením konštatuje, že hranice ochranných pásiem a pásiem dohľadu, ktoré zriadili príslušné členské štáty v súvislosti s opísanými výskytmi ohnísk, sú v dostatočnej vzdialenosti od zariadení s potvrdenými výskytmi ohnísk HPAI. |
|
(9) |
S cieľom predísť zbytočnému narušeniu obchodu v rámci Únie a vyhnúť sa vytváraniu neodôvodnených obchodných prekážok tretími krajinami je nevyhnutné, aby sa na úrovni Únie v spolupráci s Dánskom a Poľskom a v súlade s delegovaným nariadením (EÚ) 2020/687 urýchlene vymedzili ochranné pásma a pásma dohľadu zriadené uvedenými členskými štátmi. |
|
(10) |
Zoznam oblastí, ktoré majú spadať do ochranných pásiem a pásiem dohľadu v Dánsku a Poľsku a ktoré sú uvedené v prílohe k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2023/2447, by sa mal teda aktualizovať s cieľom zohľadniť príslušné hranice ochranných pásiem a pásiem dohľadu zriadených uvedenými dvomi členskými štátmi v nadväznosti na výskyt nových ohnísk HPAI, a požadované trvanie opatrení, ktoré sa majú uplatňovať v pásmach zriadených v uvedených oblastiach, sa musí stanoviť v uvedenej prílohe. |
|
(11) |
Príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2023/2447 by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť. |
|
(12) |
Vzhľadom na naliehavosť epidemiologickej situácie v Únii, pokiaľ ide o šírenie HPAI, je dôležité, aby zmeny prílohy k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2023/2447 zavedené týmto rozhodnutím nadobudli účinnosť čo najskôr. |
|
(13) |
Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2023/2447 sa nahrádza textom uvedeným v prílohe k tomuto rozhodnutiu.
Článok 2
Toto rozhodnutie je určené členským štátom.
V Bruseli 17. apríla 2026
Za Komisiu
Olivér VÁRHELYI
člen Komisie
(1) Ú. v. EÚ L 84, 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2020/687 zo 17. decembra 2019, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o pravidlá prevencie a kontroly určitých chorôb zo zoznamu (Ú. v. EÚ L 174, 3.6.2020, s. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).
(3) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2023/2447 z 24. októbra 2023 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L, 2023/2447, 30.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2447/oj).
(4) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2026/856 zo 10. apríla 2026, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2023/2447 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L, 2026/856, 14.4.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/856/oj).
PRÍLOHA
PRÍLOHA
Časť A
Ochranné pásma v dotknutých členských štátoch* podľa článku 1 písm. a) a článku 2:
Členský štát: Bulharsko
|
Referenčné číslo ADIS príslušného ohniska |
Oblasť zahŕňa: |
Dátum skončenia platnosti podľa článku 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
||||
|
Plovdiv region |
||||||
|
BG-HPAI(P)-2026-00010 |
The following settlements in Sadovo municipality:
|
30. 4. 2026 |
||||
|
The following settlement in Asenovgrad municipality:
|
||||||
Členský štát: Česko
|
Referenčné číslo ADIS príslušného ohniska |
Oblasť zahŕňa: |
Dátum skončenia platnosti podľa článku 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
|
CZ-HPAI(P)-2026-00001 CZ-HPAI(P)-2026-00002 CZ-HPAI(P)-2026-00003 CZ-HPAI(NON-P)-2026-00048 CZ-HPAI(P)-2026-00004 CZ-HPAI(P)-2026-00005 CZ-HPAI(NON-P)-2026-00050 CZ-HPAI(P)-2026-00006 CZ-HPAI(P)-2026-00007 CZ-HPAI(P)-2026-00008 CZ-HPAI(P)-2026-00009 |
Region of Hradec Králové: Barchov (600890); Barchůvek (600946); Bydžovská Lhotka (693057); Červeněves (750913); Dobřenice (627747); Hlušice (639923); Humburky (649317); Chlumec nad Cidlinou (651800); Chudeřice (654787); Chudonice (707198); Janovice u Vinar (782157); Káranice (663182); Klamoš (665428); Kosice (669831); Kosičky (669849); Kratonohy (674141); Křičov (750921); Lišice (684970); Lovčice u Nového Bydžova (687634); Lučice u Chlumce nad Cidlinou (688291); Luková nad Cidlinou (689009); Lužec nad Cidlinou (689271); Měník u Nového Bydžova (693073); Michnovka (674150); Mlékosrby (697311); Nepolisy (703397); Nové Město nad Cidlinou (706396); Nový Bydžov (707163); Obědovice (674168); Olešnice nad Cidlinou (710351); Osičky (713091); Pamětník (717533); Písek u Chlumce nad Cidlinou (720917); Převýšov (735299); Puchlovice (605999); Roudnice (741639); Skochovice (748331); Skřeněř (754927); Skřivany (748960); Sloupno nad Cidlinou (750671); Smidarská Lhota (782173); Smidary (750948); Stará Voda (754056); Starý Bydžov (754943); Syrovátka (761826); Štít (665436); Trnava (768260); Velké Babice (600610); Vinary u Smidar (782181); Vysočany u Nového Bydžova (790320); Zábědov (707210); Zadražany (789674); Zachrašťany (790338); Region of Pardubice: Chýšť (655686); Kasalice (664260); Kasaličky (664278); Křičeň (676187); Pravy (664286); Rohoznice (740527); Region of Central Bohemian: Běrunice (603104); Běruničky (603112); Dlouhopolsko (626651); Dobšice u Žehuně (628042); Hradčany u Žehuně (646628); Kanín (711977); Kněžičky (603121); Kolaje (668010); Odřepsy (709174); Opočnice (711926); Opolánky (711985); Opolany (711993); Oškobrh (712001); Sány (746126); Slibovice (603155); Velké Výkleky (603163); Vlkov nad Lesy (603171); Vlkov pod Oškobrhem (784095); Vrbice u Poděbrad (785881); Žehuň (795739); |
21. 4. 2026 |
Členský štát: Dánsko
|
Referenčné číslo ADIS príslušného ohniska |
Oblasť zahŕňa: |
Dátum skončenia platnosti podľa článku 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
|
DK-HPAI(P)-2026-00014 |
Parts of Guldborgsund municipality are contained within a circle of radius 3 km, centred on GPS coordinates N 54.8150; E 11.8303 |
7. 5. 2026 |
Členský štát: Taliansko
|
Referenčné číslo ADIS príslušného ohniska |
Oblasť zahŕňa: |
Dátum skončenia platnosti podľa článku 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
|
Region: Toscana |
||
|
IT-HPAI(P)-2026-00018 |
The area of the parts of Toscana Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 43.556819, E 11.858975 |
18. 4. 2026 |
Členský štát: Poľsko
|
Referenčné číslo ADIS príslušného ohniska |
Oblasť zahŕňa: |
Dátum skončenia platnosti podľa článku 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00044 PL-HPAI(P)-2026-00045 PL-HPAI(P)-2026-00050 PL-HPAI(P)-2026-00052 PL-HPAI(P)-2026-00060 PL-HPAI(P)-2026-00070 PL-HPAI(P)-2026-00073 |
W województwie warmińsko-mazurskim: powiat iławski:
|
4. 5. 2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00051 PL-HPAI(P)-2026-00055 PL-HPAI(P)-2026-00056 |
W województwie mazowieckim:
|
22. 4. 2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00053 PL-HPAI(P)-2026-00054 |
W województwie wielkopolskim:
|
23. 4. 2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00058 PL-HPAI(P)-2026-00059 PL-HPAI(P)-2026-00061 |
W województwie wielkopolskim:
|
24. 4. 2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00062 PL-HPAI(P)-2026-00063 PL-HPAI(P)-2026-00064 PL-HPAI(P)-2026-00065 PL-HPAI(P)-2026-00071 |
W województwie mazowieckim:
|
30. 4. 2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00066 PL-HPAI(P)-2026-00067 PL-HPAI(P)-2026-00068 PL-HPAI(P)-2026-00069 |
W województwie wielkopolskim:
|
30. 4. 2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00072 PL-HPAI(P)-2026-00074 PL-HPAI(P)-2026-00075 PL-HPAI(P)-2026-00076 PL-HPAI(P)-2026-00077 PL-HPAI(P)-2026-00079 |
W województwie mazowieckim:
|
6. 5. 2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00078 |
W województwie mazowieckim:
|
2. 5. 2026 |
Časť B
Pásma dohľadu v dotknutých členských štátoch* podľa článku 1 písm. a) a článku 3:
Členský štát: Bulharsko
|
Referenčné číslo ADIS príslušného ohniska |
Oblasť zahŕňa: |
Dátum skončenia platnosti podľa článku 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
Haskovo region |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
BG-HPAI(P)-2026-00004 BG-HPAI(P)-2026-00005 BG-HPAI(P)-2026-00006 BG-HPAI(P)-2026-00007 BG-HPAI(P)-2026-00008 |
The following settlements in Haskovo municipality:
|
8. 4. 2026 – 17. 4. 2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
The following settlements in Haskovo municipality:
The following settlement in Stambolovo municipality:
|
17. 4. 2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
BG-HPAI(P)-2026-00009 |
The following settlements in Dimitrovgrad municipality:
The following settlements in Haskovo municipality:
|
18. 4. 2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
The following settlements in Dimitrovgrad municipality:
|
10. 4. 2026 – 18. 4. 2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Stara Zagora Region |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
BG-HPAI(P)-2026-00009 |
The following settlement in Chirpan municipality:
|
18. 4. 2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
Plovidv Region |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
BG-HPAI(P)-2026-00010 |
The following settlements in Sadovo municipality:
The following settlements in Asenovgrad municipality:
|
1. 5. 2026 – 9. 5. 2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
The following settlements in Sadovo municipality:
The following settlements in Asenovgrad municipality:
The following settlements in Rodopi municipality:
|
9. 5. 2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Členský štát: Česko
|
Referenčné číslo ADIS príslušného ohniska |
Oblasť zahŕňa: |
Dátum skončenia platnosti podľa článku 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
||||||||
|
CZ-HPAI(P)-2026-00001 CZ-HPAI(P)-2026-00002 CZ-HPAI(P)-2026-00003 CZ-HPAI(NON-P)-2026-00048 CZ-HPAI(P)-2026-00004 CZ-HPAI(P)-2026-00005 CZ-HPAI(NON-P)-2026-00050 CZ-HPAI(P)-2026-00006 CZ-HPAI(P)-2026-00007 CZ-HPAI(P)-2026-00008 CZ-HPAI(P)-2026-00009 |
Region of Hradec Králové: Boharyně (605972); Češov (623466); Dolní Přím (630039); Hlušičky (639931); Horní Přím (643866); Hrádek u Nechanic (647322); Hrobičany (746312); Hřibsko (649023); Hubenice (649198); Hvozdnice u Hradce Králové (681717); Chmelovice (672491); Chotělice (653021); Kanice u Petrovic (720119); Kobylice (732869); Kozojedy u Žlunic (797677); Kozojídky u Vinar (782165); Králíky u Nového Bydžova (672505); Krásnice (746916); Kunčice u Nechanic (677051); Levín nad Cidlinou (710342); Lhota pod Libčany (681105); Libčany (681725); Lískovice u Ostroměře (684902); Lodín (686387); Loučná Hora (750930); Lubno u Nechanic (702463); Myštěves (700801); Nechanice (702471); Nevratice (754765); Ohnišťany (709280); Osice (713058); Petrovice u Nového Bydžova (720127); Plačice (721212); Podoliby (672513); Polizy (725471); Prasek (732885); Praskačka (732915); Radíkovice (737763); Radostov (738450); Sběř (746321); Sedlice u Hradce Králové (746924); Sekeřice (797685); Slavhostice (797693); Staré Nechanice (702480); Staré Smrkovice (754773); Stěžery (755451); Stěžírky (755478); Sukorady u Hořic (759406); Šaplava (762032); Těchlovice u Hradce Králové (765431); Trávník u Osic (713066); Urbanice u Praskačky (732923); Velešice (746339); Veselská Lhota (788341); Vlčkovice u Praskačky (732931); Volanice (784664); Vysoké Veselí (788350); Zdechovice u Nového Bydžova (732893); Zvíkov nad Bystřicí (793957); Želí (681733); Žlunice (797707); Region of Pardubice: Entire cadastral territories: Bílé Vchynice (604143); Bukovka (616125); Dolany u Pardubic (628450); Hlavečník (638951); Kladruby nad Labem (665410); Kolesa (668079); Komárov u Přelouče (668702); Lázně Bohdaneč (606171); Libišany (682918); Malé Výkleky (655694); Nerad (797308); Neratov (797316); Plch (721808); Podůlšany (724513); Přelovice (734641); Přepychy (734691); Rohovládova Bělá (740446); Sopřeč (752452); Staré Ždánice (754781); Strašov (756318); Tetov (766968); Újezd u Přelouče (773689); Vápno u Přelouče (776955); Vlčí Habřina (783692); Voleč (784796); Vyšehněvice (788473); Žáravice (794597); Živanice (797332); Definated part of the following cadastral territory:
Region of Central Bohemian: Entire cadastral territories: Bělušice (602027); Božec (672343); Býchory (616443); Činěves (623920); Dománovice (709191); Dubečno (666912); Dvořiště (712868); Hradišťko I (647560); Hradišťko II (797430); Choťánky (652792); Choťovice (795721); Chroustov (654248); Jestřabí Lhota (659011); Kamilov (750689); Klipec (722774); Kluk (666670); Kněžice u Městce Králové (666921); Kolín (668150); Konárovice (668958); Končice (797448); Kouty u Poděbrad (671266); Krakovany (672351); Křečkov (675539); Kundratice u Žiželic nad Cidlinou (797456); Libice nad Cidlinou (682691); Lipec (738760); Loukonosy (797464); Městec Králové (693286); Němčice u Kolína (616451); Netřebice u Nymburka (704016); Nová Ves I (705713); Ohaře (709204); Okřínek (709751); Oseček (712744); Osek (712876); Ostrov u Poděbrad (774286); Ovčáry u Kolína (717096); Pátek u Poděbrad (718262); Pňov (722782); Poděbrady (723495); Podmoky u Městce Králové (724084); Polabec (723541); Polní Chrčice (709212); Předhradí (722791); Radovesnice II (738778); Rasochy (773174); Rozehnaly (738786); Sendražice u Kolína (747394); Senice (747441); Sloveč (750697); Sokoleč (752177); Srbce u Okřínka (709760); Střihov (750701); Tři Dvory (770809); Týnec nad Labem (772356); Uhlířská Lhota (773182); Úmyslovice (774294); Velenice (777765); Velké Zboží (723550); Velký Osek (779687); Veltruby (779865); Vinice u Městce Králové (693308); Volárna (784672); Záhornice u Městce Králové (789828); Žiželice nad Cidlinou (797481); Definated part of the following cadastral territories:
|
30. 4. 2026 |
||||||||
|
Region of Hradec Králové: Barchov (600890); Barchůvek (600946); Bydžovská Lhotka (693057); Červeněves (750913); Dobřenice (627747); Hlušice (639923); Humburky (649317); Chlumec nad Cidlinou (651800); Chudeřice (654787); Chudonice (707198); Janovice u Vinar (782157); Káranice (663182); Klamoš (665428); Kosice (669831); Kosičky (669849); Kratonohy (674141); Křičov (750921); Lišice (684970); Lovčice u Nového Bydžova (687634); Lučice u Chlumce nad Cidlinou (688291); Luková nad Cidlinou (689009); Lužec nad Cidlinou (689271); Měník u Nového Bydžova (693073); Michnovka (674150); Mlékosrby (697311); Nepolisy (703397); Nové Město nad Cidlinou (706396); Nový Bydžov (707163); Obědovice (674168); Olešnice nad Cidlinou (710351); Osičky (713091); Pamětník (717533); Písek u Chlumce nad Cidlinou (720917); Převýšov (735299); Puchlovice (605999); Roudnice (741639); Skochovice (748331); Skřeněř (754927); Skřivany (748960); Sloupno nad Cidlinou (750671); Smidarská Lhota (782173); Smidary (750948); Stará Voda (754056); Starý Bydžov (754943); Syrovátka (761826); Štít (665436); Trnava (768260); Velké Babice (600610); Vinary u Smidar (782181); Vysočany u Nového Bydžova (790320); Zábědov (707210); Zadražany (789674); Zachrašťany (790338); Region of Pardubice: Chýšť (655686); Kasalice (664260); Kasaličky (664278); Křičeň (676187); Pravy (664286); Rohoznice (740527); Region of Central Bohemian: Běrunice (603104); Běruničky (603112); Dlouhopolsko (626651); Dobšice u Žehuně (628042); Hradčany u Žehuně (646628); Kanín (711977); Kněžičky (603121); Kolaje (668010); Odřepsy (709174); Opočnice (711926); Opolánky (711985); Opolany (711993); Oškobrh (712001); Sány (746126); Slibovice (603155); Velké Výkleky (603163); Vlkov nad Lesy (603171); Vlkov pod Oškobrhem (784095); Vrbice u Poděbrad (785881); Žehuň (795739); |
22. 4. 2026 – 30. 4. 2026 |
Členský štát: Dánsko
|
Referenčné číslo ADIS príslušného ohniska |
Oblasť zahŕňa: |
Dátum skončenia platnosti podľa článku 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
|
DK-HPAI(P)-2026-00011 |
Parts of Faaborg-Midtfyn, Svendborg and Nyborg municipalities beyond the area described in the protection zone are within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS coordinates N 55.2124; E 10.5868 |
18. 4. 2026 |
|
Parts of Faaborg-Midtfyn, Svendborg and Nyborg municipalities are contained within a circle of radius 3 km, centred on GPS coordinates. N 55.2124; E 10.5868 |
10. 4. 2026 – 18. 4. 2026 |
|
|
DK-HPAI(P)-2026-00012 |
Parts of Slagelse and Næstved municipalities beyond the area described in the protection zone are within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS coordinates N 55.2947; E 11.2858 |
18. 4. 2026 |
|
Parts of Slagelse municipality are contained within a circle of radius 3 km, centred on GPS coordinates. N 55.2947; E 11.2858 |
10. 4. 2026 – 18. 4. 2026 |
|
|
DK-HPAI(P)-2026-00013 |
Parts of Ringsted, Holbæk, Sorø, Køge and Lejre municipalities beyond the area described in the protection zone are within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS coordinates N 55.5078; E 11.7801 |
18. 4. 2026 |
|
Parts of Ringsted and Holbæk municipalities are contained within a circle of radius 3 km, centred on GPS coordinates. N 55.5078; E 11.7801 |
10. 4. 2026 – 18. 4. 2026 |
|
|
DK-HPAI(P)-2026-00014 |
Parts of Guldborgsund municipality beyond the area described in the protection zone are within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS coordinates N 54.8150; E 11.8303 |
16. 5. 2026 |
|
Parts of Guldborgsund municipality are contained within a circle of radius 3 km, centred on GPS coordinates N 54.8150; E 11.8303 |
7. 5. 2026 – 16. 5. 2026 |
Členský štát: Nemecko
|
Referenčné číslo ADIS príslušného ohniska |
Oblasť zahŕňa: |
Dátum skončenia platnosti podľa článku 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
||||
|
THÜRINGEN |
||||||
|
DE-HPAI(NON-P)-2026-01027 |
10 km Radius um die GPS-Koordinaten 11.046320 / 51.063550 Erfurt, Stadt
Landkreis Sömmerda
|
16. 4. 2026 |
||||
|
3 km Radius um die GPS-Koordinaten 11.046320 / 51.063550 Erfurt, Stadt
Landkreis Sömmerda
|
8. 4. 2026 – 16. 4. 2026 |
|||||
Členský štát: Francúzsko
|
Referenčné číslo ADIS príslušného ohniska |
Oblasť zahŕňa: |
Dátum skončenia platnosti podľa článku 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
|
Département : Eure : (27) |
||
|
FR-HPAI(P)-2026-00016 |
AMBENAY LES BAUX-DE-BRETEUIL MESNIL-EN-OUCHE (COMMUNE DÉLÉGUÉES DE SAINT-PIERRE-DU-MESNIL, GISAY-LA-COUDRE ET LA BARRE-EN-OUCHE) BOIS-ANZERAY BOIS-ARNAULT BOIS-NORMAND-PRÈS-LYRE CHÉRONVILLIERS LA HAYE-SAINT-SYLVESTRE MESNIL-ROUSSET NEAUFLES-AUVERGNY LA NEUVE-LYRE NOTRE-DAME-DU-HAMEL RUGLES LA VIELLE-LYRE |
15. 4. 2026 |
|
JUIGNETTES LES BOTTEREAUX CHAMBORD SAINT-ANTONIN-DE-SOMMAIRE |
7. 4. 2026 – 15. 4. 2026 |
|
|
Département : Orne (61) |
||
|
FR-HPAI(P)-2026-00016 |
LA FERTE-EN-OUCHE L’AIGLE SAINT-MARTIN-D’ECUBLEI SAINT-NICOLAS-DE-SOMMAIRE SAINT-SULPICE-SUR-RISLE SAINT-SYMPHORIEN-DES-BRUYERES |
15. 4. 2026 |
Členský štát: Taliansko
|
Referenčné číslo ADIS príslušného ohniska |
Oblasť zahŕňa: |
Dátum skončenia platnosti podľa článku 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
|
Region: Toscana |
||
|
IT-HPAI(P)-2026-00018 |
The area of the parts of Toscana Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 43.556819, E 11.858975 |
27. 4. 2026 |
|
The area of the parts of Toscana Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 43.556819, E 11.858975 |
19. 4. 2026 – 27. 4. 2026 |
|
|
IT-HPAI(P)-2026-00019 |
The area of the parts of Toscana Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 43.823643, E 11.147677 |
22. 4. 2026 |
|
The area of the parts of Toscana Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 43.823643, E 11.147677 |
14. 4. 2026 – 22. 4. 2026 |
|
|
Region: Umbria |
||
|
IT-HPAI(P)-2026-00017 |
The area of the parts of Umbria Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 43.00383, E 12.33797 |
17. 4. 2026 |
|
The area of the parts of Umbria Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 43.00383, E 12.33797 |
9. 4. 2026 – 17. 4. 2026 |
|
Členský štát: Holandsko
|
Referenčné číslo ADIS príslušného ohniska |
Oblasť zahŕňa: |
Dátum skončenia platnosti podľa článku 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
|
NL-HPAI(P)-2026-00015 |
Those parts of the Provinces Noord Brabant and Zuid Holland beyond the area described in the protection zone and within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates Latitude 51.67 / Longitude 4.45 |
20. 4. 2026 |
|
Those parts of the Province Noord Brabant contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates Latitude 51.67 / Longitude 4.45 |
12. 4. 2026 – 20. 4. 2026 |
|
|
NL-HPAI(P)-2026-00016 |
Those parts of the Provinces Drenthe and Overijssel beyond the area described in the protection zone and within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates Latitude 52.73 / Longitude 6.59 |
21. 4. 2026 |
|
Those parts of the Province Drenthe contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates Latitude 52.73 / Longitude 6.59 |
13. 4. 2026 – 21. 4. 2026 |
Členský štát: Poľsko
|
Referenčné číslo ADIS príslušného ohniska |
Oblasť zahŕňa: |
Dátum skončenia platnosti podľa článku 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
HPAI(P)-2026-00044 PL-HPAI(P)-2026-00045 PL-HPAI(P)-2026-00050 PL-HPAI(P)-2026-00052 PL-HPAI(P)-2026-00060 PL-HPAI(P)-2026-00070 PL-HPAI(P)-2026-00073 |
W województwie warmińsko-mazurskim:
|
13. 5. 2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
W województwie warmińsko-mazurskim: powiat iławski:
|
5. 5. 2026 – 13. 5. 2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00047 |
W województwie wielkopolskim:
|
15. 4. 2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
W województwie wielkopolskim:
|
7. 4. 2026 – 15. 4. 2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00048 |
W województwie wielkopolskim:
W województwie lubuskim teren obejmujący w powiecie wschowskim, w gminie Wschowa, część miejscowości Lgiń leżącą w promieniu do 10 km od ogniska choroby. |
18. 4. 2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
W województwie wielkopolskim:
|
10. 4. 2026 – 18. 4. 2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00049 |
W województwie łódzkim:
Zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 51.8215574/ 19.9339013 |
23. 4. 2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
W województwie łódzkim:
Zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.8215574/ 19.9339013 |
15. 4. 2026 – 23. 4. 2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00051 PL-HPAI(P)-2026-00055 PL-HPAI(P)-2026-00056 |
W województwie mazowieckim:
|
1. 5. 2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
W województwie mazowieckim:
|
23. 4. 2026 – 1. 5. 2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00053 PL-HPAI(P)-2026-00054 |
W województwie wielkopolskim:
|
2. 5. 2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
W województwie wielkopolskim:
|
24. 4. 2026 – 2. 5. 2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00058 PL-HPAI(P)-2026-00059 PL-HPAI(P)-2026-00061 |
W województwie wielkopolskim:
|
3. 5. 2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
W województwie wielkopolskim:
|
25. 4. 2026 – 3. 5. 2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00062 PL-HPAI(P)-2026-00063 PL-HPAI(P)-2026-00064 PL-HPAI(P)-2026-00065 PL-HPAI(P)-2026-00071 |
W województwie mazowieckim:
|
9. 5. 2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
W województwie mazowieckim:
|
1. 5. 2026 – 9. 5. 2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00066 PL-HPAI(P)-2026-00067 PL-HPAI(P)-2026-00068 PL-HPAI(P)-2026-00069 |
W województwie wielkopolskim:
|
9. 5. 2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
W województwie wielkopolskim:
|
1. 5. 2026 – 9. 5. 2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00072 PL-HPAI(P)-2026-00074 PL-HPAI(P)-2026-00075 PL-HPAI(P)-2026-00076 PL-HPAI(P)-2026-00077 PL-HPAI(P)-2026-00079 |
W województwie mazowieckim:
W województwie warmińsko-mazurskim:
|
15. 5. 2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
W województwie mazowieckim:
|
7. 5. 2026 – 15. 5. 2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00078 |
W województwie mazowieckim:
W województwie łódzkim:
|
11. 5. 2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
W województwie mazowieckim:
|
3. 5. 2026 – 11. 5. 2026 |
Časť C
Ďalšie reštrikčné pásma v dotknutých členských štátoch* podľa článku 1 písm. b) a článku 4:
Členský štát: Poľsko
|
Oblasť zahŕňa: |
Dátum skončenia platnosti opatrení podľa článku 4 |
|
W województwie mazowieckim, pozostała część powiatu żuromińskiego, niewymieniona w cz. A i B. |
9. 5. 2026 |
|
* |
V súlade s Dohodou o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä s článkom 5 ods. 4 Windsorského rámca (pozri spoločné vyhlásenie Únie a Spojeného kráľovstva v Spoločnom výbore zriadenom Dohodou o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu č. 1/2023 z 24. marca 2023, Ú. v. EÚ L 102, 17.4.2023, s. 87) v spojení s prílohou 2 k uvedenému rámcu, odkazy na členský štát zahŕňajú na účely tejto prílohy Spojené kráľovstvo, pokiaľ ide o Severné Írsko. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/896/oj
ISSN 1977-0790 (electronic edition)