VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2026/855

zo 14. apríla 2026

o požiadavkách interoperability a nediskriminačných a transparentných postupoch prístupu k údajom potrebným na zmenu dodávateľa zo strany odberateľa

(Text s významom pre EHP)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na smernicu Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/944 z 5. júna 2019 o spoločných pravidlách pre vnútorný trh s elektrinou a o zmene smernice 2012/27/EÚ (1), a najmä na jej článok 24 ods. 2,

po porade s Výborom pre cezhraničné toky elektriny,

keďže:

(1)

Smernicou (EÚ) 2019/944 sa poskytujú účastníkom trhu nástroje na prístup k údajom a ich výmenu na účely bezproblémovej zmeny dodávateľa zo strany odberateľa a v čo najväčšej miere sa ňou minimalizujú prekážky takejto zmeny, pričom sa zabezpečuje, aby si spotrebitelia mohli slobodne vybrať svojho dodávateľa elektriny. Na tento účel majú členské štáty zvážiť príslušné dostupné normy vrátane tých, ktoré umožňujú interoperabilitu na úrovni dátových modelov a aplikácií. V smernici (EÚ) 2019/944 sa navyše zdôrazňuje význam prijatia najlepších postupov a zavedenia spoľahlivých systémov na zefektívnenie výmeny údajov a zvýšenie efektívnosti trhu.

(2)

S cieľom uľahčiť interoperabilitu medzi členskými štátmi, zvýšiť účinnosť výmeny údajov, podporiť hospodársku súťaž na maloobchodnom trhu s elektrinou a znížiť administratívne náklady pre zainteresované strany je potrebné stanoviť požiadavky interoperability a zaviesť nediskriminačné a transparentné postupy prístupu k údajom a ich výmeny v súvislosti so zmenou dodávateľa zo strany odberateľa, a to v súlade s článkom 24 smernice (EÚ) 2019/944.

(3)

V súlade s článkom 23 ods. 1 smernice (EÚ) 2019/944 a s cieľom zabezpečiť, aby koncoví odberatelia mohli uplatniť svoje právo na slobodnú voľbu dodávateľa nediskriminačným spôsobom, pokiaľ ide o náklady, úsilie a čas, ako sa stanovuje v článku 4 uvedenej smernice, sa toto nariadenie zameriava na údaje potrebné pre koncových odberateľov na účely zmeny dodávateľa elektriny. Hoci zmena dodávateľa zo strany odberateľa by mohla zahŕňať aj zmenu agregátora podľa článku 12 smernice (EÚ) 2019/944 alebo organizátora spoločného využívania energie v súlade s článkom 2 ods. 5 smernice Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2024/1711 (2), toto nariadenie sa zameriava na zmenu dodávateľa elektriny.

(4)

Týmto nariadením sa dopĺňajú pravidlá týkajúce sa údajov z merania a o spotrebe stanovené vo vykonávacom nariadení Komisie (EÚ) 2023/1162 (3) a stanovuje sa harmonizovaný a komplexný rámec pre prístup k údajom a ich výmenu v súvislosti so zmenou dodávateľa zo strany odberateľa, čím sa zabezpečuje včasný, jednoduchý a bezpečný prístup k údajom a ich výmena medzi účastníkmi trhu s elektrinou. Mali by sa znížiť administratívne prekážky a malo by sa podporiť väčšie zapojenie spotrebiteľov. Riadne oprávneným dodávateľom by sa mal mať umožniť transparentný a bezproblémový prístup k údajom z účtovných bodov.

(5)

S cieľom umožniť vnútroštátne prispôsobenie potrebám členských štátov by sa mal vytvoriť technologicky neutrálny „referenčný model“. V modeli by sa mali stanoviť spoločné pravidlá a postupy pre celú Úniu so zameraním na tri horné vrstvy interoperability, ako sú uznávané v odvetvovej praxi: vrstvu podnikových činností, funkčnú a informačnú vrstvu. Model by nemal byť spojený so žiadnymi osobitnými podrobnosťami realizácie, ale mal by v čo najväčšej miere zodpovedať vymedzeniu pojmov a terminológii prevzatým z príslušných noriem a európskych iniciatív, ako je model harmonizovanej roly pre trh s elektrinou (4) a spoločný informačný model Medzinárodnej elektrotechnickej komisie (5). Štandardizáciou pracovných procesov v celej Únii by mal referenčný model uľahčiť bezproblémovú a efektívnu výmenu údajov, čím sa podporia širšie ciele transparentnosti, hospodárskej súťaže a posilnenia postavenia spotrebiteľov na maloobchodnom trhu s elektrinou.

(6)

Referenčný model by mal zahŕňať pracovné procesy pre určité služby a postupy na základe minimálneho súboru požiadaviek navrhnutých na zabezpečenie toho, aby daný postup mohol prebiehať správne a aby súčasne umožňoval flexibilitu pre vnútroštátne prispôsobenie. Mali by ho preto tvoriť tri kľúčové komponenty: i) „model rolí“, v ktorom sú uvedené roly, povinnosti a ich interakcie; ii) „informačný model“, v ktorom sa stanovujú informačné prvky, ich vlastnosti a vzťahy, a iii) „procesný model“, v ktorom sa podrobne rozpracúvajú procesné kroky.

(7)

Úspešné vykonávanie tohto nariadenia závisí od toho, či členské štáty uplatňujú tento referenčný model a zabezpečujú, aby účastníci trhu jasne a rovnako chápali roly, povinnosti, informačný model a postupy spojené s prístupom k údajom a ich výmenou. Zavedenie referenčného modelu zároveň poskytuje členským štátom flexibilitu, aby mohli prispôsobiť komunikačnú vrstvu a vrstvu komponentov svojim vnútroštátnym osobitostiam a postupom, a to pri zachovaní konzistentnosti základných procesov v celej Únii. Tento prístup je v súlade s článkom 3 ods. 4 smernice (EÚ) 2019/944, v ktorom sa vyžadujú transparentné a nediskriminačné pravidlá pre postupy zmeny dodávateľa, čím sa zabezpečuje dodržiavanie práv odberateľov bez ohľadu na opatrenia špecifické pre jednotlivé členské štáty.

(8)

V tomto nariadení sa opisujú roly a povinnosti účastníkov trhu pri výmene informácií v rámci referenčného modelu vrátane rolí a povinností nového a predchádzajúceho dodávateľa, ako aj povinností súvisiacich so zmenou dodávateľa, ktoré má správca meracích bodov alebo delegovaný subjekt, ak tak stanovili členské štáty. Účastníci trhu, ktorí si vymieňajú informácie v nadväznosti na osobitné postupy stanovené v tomto nariadení, by mali byť schopní prevziať roly a povinnosti priradené v referenčnom modeli buď jednotlivo alebo spoločne a takisto by mali byť schopní v prípade potreby vykonávať viac ako jednu rolu. Je preto potrebné špecifikovať roly a povinnosti účastníkov trhu pri výmene informácií podľa referenčného modelu vrátane rolí a povinností nového a predchádzajúceho dodávateľa elektriny, ako aj povinností súvisiacich so zmenou dodávateľa, ktoré má správca meracích bodov alebo delegovaný subjekt, ak tak stanovili členské štáty.

(9)

S cieľom zabezpečiť bezproblémové vykonávanie tohto nariadenia by účastníci trhu mali mať možnosť otestovať svoje produkty a postupy pred ich zavedením. Správcovia meracích bodov alebo delegované subjekty, ak tak stanovili členské štáty, by preto mali podľa možnosti poskytnúť účastníkom trhu prístup k skúšobným zariadeniam, aby pomohli minimalizovať technické problémy a doladiť prevádzku.

(10)

Na dosiahnutie bezproblémového vykonávania referenčného modelu zmeny dodávateľa elektriny by sa mali stanoviť procesné kroky. Referenčný model preto obsahuje súbor postupov pre prístup k údajom a požadované výmeny informácií medzi rolami, ktoré vykonávajú účastníci trhu v danom kontexte, a príslušnými súbormi informácií. Aby sa vyhovelo špecifickým požiadavkám na vykonávanie, malo by byť možné kombinovať alebo uplatňovať procesné kroky na vnútroštátnej úrovni v inom poradí.

(11)

S cieľom zabezpečiť súlad s ustanoveniami článku 12 ods. 1 smernice (EÚ) 2019/944 a zlepšiť transparentnosť, umožniť spotrebiteľom včas sa informovane rozhodnúť a podporiť maloobchodnú hospodársku súťaž tým, že sa dodávateľom elektriny s konkurenčnými ponukami umožní účinnejšie prilákať odberateľov, by sa mal technický proces zmeny dodávateľa elektriny stanoviť v súlade s ustanoveniami uvedeného článku. Tento proces zahŕňa registráciu nového dodávateľa v meracom alebo účtovnom bode u organizátora trhu alebo u delegovaného subjektu, ak tak stanovili členské štáty, a do konca roka 2026 sa musí ukončiť do 24 hodín v ktorýkoľvek pracovný deň.

(12)

Aby sa umožnil bezproblémový technický proces zmeny dodávateľa elektriny, rámec pre zmenu dodávateľa by mal zahŕňať automatizáciu na urýchlenie operácií, mala by sa ním zabezpečiť interoperabilita na bezproblémovú a bezpečnú výmenu údajov a zachovať spoľahlivé zabezpečenie údajov na ochranu citlivých informácií. Okrem toho je v záujme zabezpečenia stability siete, minimálnych porúch a bezproblémového fungovania pre všetky zainteresované strany potrebné, aby všetci účastníci trhu úzko spolupracovali, a to vrátane tých, ktorých sa to priamo týka, ako sú strany, ktoré získajú alebo stratia zodpovednosť za účtovný bod v priamom dôsledku zmeny alebo zrušenia zmeny, a tých, ktorí sú oprávnení byť informovaní o zmenách.

(13)

S cieľom podporiť širšie posilnenie postavenia spotrebiteľov uľahčením efektívnych a transparentných procesov zmeny dodávateľa, či už individuálnej alebo kolektívnej, umožniť koncovým odberateľom prístup ku konkurenčným ponukám a zároveň zabezpečiť silnú ochranu bez regulačných alebo administratívnych prekážok a zabezpečiť súlad s právom odberateľov elektriny v domácnosti zúčastňovať sa na kolektívnej zmene dodávateľa podľa článku 12 ods. 5 smernice (EÚ) 2019/944 by sa referenčný model zmeny dodávateľa elektriny nemal týkať len procesu individuálnej zmeny dodávateľa koncovým odberateľom v jednom účtovnom bode, ale jeho postupy by mali byť navrhnuté tak, aby ich bolo možné prispôsobiť kolektívnemu uskutočňovaniu zmeny dodávateľa. Tieto postupy by malo byť možné uplatniť a zopakovať pri každom účastníkovi a jeho súvisiacich účtovných a meracích bodoch, čím sa zabezpečí kompatibilita s iniciatívami kolektívnej zmeny dodávateľa. Tento typ zmeny dodávateľa predstavuje výzvu, najmä ak dodávateľa mení súčasne veľký počet odberateľov. Aby sa predišlo oneskoreniam alebo narušeniu služieb, dodávatelia musia byť vybavení na efektívne a presné riadenie zvýšeného odberu. Vyžaduje si to dodržiavanie jasných technických pravidiel a postupov, dodržiavanie presne vymedzených krokov, ako sa uvádzajú v referenčnom modeli predstavenom v tomto nariadení, a integráciu automatizácie do týchto prevádzkových procesov. Takéto opatrenia sú kľúčové na dosiahnutie pripravenosti dodávateľov, zabezpečenie bezproblémového priebehu procesu, udržanie dôvery spotrebiteľov a podporu hospodárskej súťaže na trhu.

(14)

Pravidlá ochrany spotrebiteľa sa uplatňujú vo všetkých fázach procesu zmeny dodávateľa opísaných v tomto nariadení. Koncoví odberatelia môžu uzatvárať rôzne typy zmlúv o dodávke elektriny – napríklad zmluvy uzavreté v prevádzkových priestoroch alebo na diaľku –, a to rôznymi spôsobmi v súlade s platným zmluvným právom Únie a vnútroštátnym zmluvným právom. Okrem toho a ako súčasť spotrebiteľských záruk môžu koncoví odberatelia uplatniť svoje právo zmeniť názor a odstúpiť od novej zmluvy o dodávke v povolenej lehote na odstúpenie od zmluvy, ako sa vymedzuje na vnútroštátnej úrovni, v súlade s platnými pravidlami Únie o ochrane spotrebiteľa vrátane smernice Európskeho parlamentu a Rady 2011/83/EÚ (6) a príslušných usmernení k jej uplatňovaniu (7).

(15)

Členské štáty by mali mať možnosť flexibilne kombinovať alebo meniť procesné kroky spoločného referenčného modelu uplatňovaného na vnútroštátnej úrovni. Okrem toho by im mala byť umožnená flexibilita, pokiaľ ide o vrstvy interoperability, ktoré nie sú stanovené v referenčnom modeli, teda komunikačnú vrstvu a vrstvu komponentov. Aby však takáto flexibilita neviedla k problémom pre dodávateľov a iné oprávnené osoby v súvislosti s chápaním toho, ako sa referenčný model uplatňuje v jednotlivých členských štátoch, čo by mohlo brániť vstupu na trh, mal by sa zachovať spoločný register vnútroštátnych postupov. Tento register by mal vychádzať z registra vytvoreného pre prístup k údajom z merania a o spotrebe podľa vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2023/1162. V tomto verejne dostupnom registri by sa malo dokumentovať, ako jednotlivé členské štáty uplatňujú referenčný model, čím sa zvýši transparentnosť a podporia nediskriminačné postupy. Zvýšením informovanosti a jasnosti v súvislosti s platnými pravidlami by mal register pomôcť znížiť prekážky pre nových účastníkov trhu. Zainteresovaným stranám by mal navyše umožniť porovnať vnútroštátne opatrenia, identifikovať podobnosti a rozdiely a uľahčiť výmenu najlepších postupov, čím sa v konečnom dôsledku zlepší interoperabilita v celej Únii.

(16)

S cieľom prispieť k harmonizovanému vykonávaniu smernice (EÚ) 2019/944 a podporiť zvýšenú interoperabilitu v celej Únii by Európska sieť prevádzkovateľov prenosových sústav pre elektrinu (ďalej len „ENTSO-E“) a Európsky subjekt prevádzkovateľov distribučných sústav (ďalej len „subjekt PDS EÚ“) mali mať výlučne technickú a poradnú funkciu a mali by byť poverené vypracovaním, uverejnením a aktualizovaním usmernení týkajúcich sa podávania správ o vnútroštátnych postupoch.

(17)

Sieť ENTSO-E a subjekt PDS EÚ by mali zhromažďovať správy, ktoré majú predkladať príslušné orgány alebo subjekty určené členskými štátmi, a sprístupňovať ich verejnosti prostredníctvom existujúceho registra zriadeného podľa vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2023/1162. Táto rola sa obmedzuje na technickú koordináciu a transparentnosť a neznamená ani nepriznáva žiadne výkonné či presadzovacie právomoci ani zodpovednosť za získavanie, prekladanie či overovanie národných správ o vykonávaní referenčného modelu. Členské štáty sú naďalej zodpovedné za vykonávanie a presadzovanie tohto nariadenia v rámci svojej jurisdikcie, zatiaľ čo Komisia si zachováva dohľad na úrovni Únie. Členské štáty by mali určiť príslušný orgán alebo iný subjekt zodpovedný za prípravu a predkladanie správ priamo sieti ENTSO-E a subjektu PDS EÚ. Tieto opatrenia by mali byť jasne oznámené a začlenené do vnútroštátneho vykonávacieho rámca, čím sa zabezpečí transparentnosť a prístupnosť.

(18)

Správcovia meracích bodov alebo delegované subjekty, ak tak stanovili členské štáty, a súčasní dodávatelia elektriny by mali byť schopní dôverovať deklarovanej totožnosti odberateľa pri výmene údajov počas procesu zmeny dodávateľa. Noví dodávatelia elektriny preto musia vhodne identifikovať koncových odberateľov. Na tento účel a v záujme zníženia rizika podvodov a krádeží totožnosti by sa dodávatelia elektriny mali spoliehať na riešenia, v rámci ktorých sa účinne overuje totožnosť koncového odberateľa, pokiaľ možno s použitím aspoň dvoch autentifikačných faktorov, ako sú napríklad európske peňaženky digitálnej identity, ktoré sa poskytujú v súlade s európskym rámcom digitálnej identity stanoveným nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 910/2014 (8).

(19)

V rámci postupov opísaných v referenčnom modeli, ktorý sa zavádza v tomto nariadení, účastníci trhu prijímajú a spracúvajú údaje. Spracúvanie osobných údajov vrátane identifikačných údajov odberateľov, ktoré sa vymieňajú pomocou postupov stanovených v tomto nariadení, musí byť v súlade s platnými právnymi predpismi v oblasti ochrany údajov, najmä s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (9), čím sa zabezpečí ochrana osobných údajov počas celého procesu zmeny dodávateľa. Ak sa navyše inteligentné meradlá považujú za koncové zariadenia, uplatňujú sa ustanovenia smernice Európskeho parlamentu a Rady 2002/58/ES (10) týkajúcej sa spracovávania osobných údajov a ochrany súkromia v sektore elektronických komunikácií. Príslušné oprávnené osoby by si zodpovedajúcim spôsobom mali plniť povinnosti vyplývajúce z uvedenej smernice vrátane článku 5 ods. 3.

(20)	V súlade s článkom 42 ods. 1 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1725 (11) sa konzultovalo s európskym dozorným úradníkom pre ochranu údajov, ktorý vydal svoje stanovisko 12. júna 2025.

(21)	Týmto nariadením sa zavádzajú záväzné požiadavky pre transeurópske digitálne verejné služby v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2024/903 (12). Na základe toho sa vykonalo posúdenie interoperability a výsledná správa bola sprístupnená verejnosti na portáli interoperabilnej Európy,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

KAPITOLA 1

PREDMET ÚPRAVY A VYMEDZENIE POJMOV

Článok 1

Predmet úpravy

1. Týmto nariadením sa stanovujú požiadavky interoperability a nediskriminačné a transparentné postupy prístupu k údajom potrebným na zmenu dodávateľa zo strany odberateľa na trhu s elektrinou a ich výmeny. Stanovuje sa v ňom aj technický proces zmeny dodávateľa elektriny, pre ktorý sa musí najneskôr do roku 2026 zabezpečiť, aby netrval dlhšie ako 24 hodín a aby sa mohol uskutočniť každý pracovný deň, a to v súlade s článkom 12 ods. 1 smernice (EÚ) 2019/944. Ďalej sa v ňom stanovujú nediskriminačné a transparentné postupy prístupu k údajom, ktoré si vyžadujú oznamovanie a uverejňovanie vnútroštátnych postupov uplatňovania referenčného modelu.

2. S cieľom zabezpečiť uplatňovanie požiadaviek interoperability uvedených v odseku 1 sa v tomto nariadení zavádza referenčný model údajov potrebných pre proces zmeny dodávateľa zo strany koncového odberateľa, v ktorom sa stanovujú pravidlá a postupy umožňujúce interoperabilitu. V referenčnom modeli sú zároveň uvedení príslušní účastníci trhu s elektrinou a ich individuálne či spoločné roly a povinnosti.

Článok 2

Vymedzenie pojmov

Na účely tohto nariadenia sa uplatňuje toto vymedzenie pojmov:

1.	„dodávateľ elektriny“ alebo „dodávateľ“ je účastník trhu, ktorý sa zaoberá dodávkou elektriny;

2.	„dodávka“ je dodávka v zmysle článku 2 bodu 12 smernice (EÚ) 2019/944;

3.	„referenčný model“ je referenčný model v zmysle článku 2 bodu 1 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2023/1162;

4.	„koncový odberateľ“ je koncový odberateľ v zmysle článku 2 bodu 3 smernice (EÚ) 2019/944;

5.	„merací bod“ je fyzické miesto, kde sa meria alebo vypočítava odber alebo dodávka elektrického množstva;

6.	„správca meracích bodov“ je správca meracích bodov v zmysle článku 2 bodu 12 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2023/1162;

7.	„autentifikácia“ je autentifikácia v zmysle článku 2 bodu 16 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2023/1162;

8.	„účtovný bod“ je merací bod alebo virtuálny merací bod, za ktorý zodpovedá samostatný subjekt zúčtovania, kde dodávku energie zabezpečuje dodávateľ energie, kde sa vykonáva zúčtovanie a kde je možné zmeniť dodávateľa energie;

9.	„samostatný subjekt zúčtovania“ je samostatný subjekt zúčtovania v zmysle článku 2 bodu 14 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/943 (13);

10.	„povolenie“ je povolenie v zmysle článku 2 bodu 8 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2023/1162;

11.	„zmluva o dodávke elektriny“ je zmluva na dodávku elektriny, ktorá však nezahŕňa deriváty elektriny, ako sa vymedzuje v článku 2 bode 13 smernice (EÚ) 2019/944;

12.	„správca meraných údajov“ je správca meraných údajov v zmysle článku 2 bodu 7 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2023/1162;

13.	„oprávnená strana“ je účastník trhu, ktorý má byť informovaný o zmenách vykonaných v registri meracích bodov správcom meracích bodov alebo delegovaným subjektom, ak tak stanovili členské štáty, a to v dôsledku procesu na maloobchodnom trhu alebo zrušenia tohto procesu;

14.	„dotknutá strana“ je účastník trhu, ktorý získa alebo stratí zodpovednosť za príslušný účtovný bod v priamom dôsledku procesu na maloobchodnom trhu alebo zrušenia tohto procesu;

15.	„správca povolení“ je správca povolení v zmysle článku 2 bodu 10 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2023/1162;

16.	„budúci dodávateľ“ je dodávateľ, ktorý je už zaregistrovaný v registri meracích bodov pre účtovný bod na určité časové obdobie v budúcnosti.

KAPITOLA II

POŽIADAVKY INTEROPERABILITY A NEDISKRIMINAČNÉ A TRANSPARENTNÉ POSTUPY PRÍSTUPU K ÚDAJOM POTREBNÝM NA ZMENU DODÁVATEĽA ZO STRANY ODBERATEĽA

ODDIEL 1

Požiadavky interoperability – referenčný model

Článok 3

Zavedenie referenčného modelu

Elektroenergetické podniky na maloobchodnom trhu s elektrinou uplatňujú ustanovenia stanovené v tejto kapitole a referenčný model stanovený v prílohe.

Článok 4

Referenčný model a informácie o organizácii trhu

1. Členské štáty zabezpečia oznamovanie vnútroštátnych postupov týkajúcich sa vykonávania požiadaviek interoperability a postupov prístupu k údajom potrebným na zmenu zo strany koncového odberateľa v súlade s článkom 9 a zabezpečia, aby boli takéto postupy v súlade s povinnosťami stanovenými v tomto nariadení.

2. Členské štáty zabezpečia, aby informácie o organizácii vnútroštátneho trhu týkajúce sa konkrétnych rolí a povinností, ktoré sú uvedené v tabuľke I prílohy, boli ľahko dostupné pre všetkých účastníkov trhu a koncových odberateľov.

3. Informácie uvedené v odseku 2 zahŕňajú identifikáciu strán pôsobiacich na vnútroštátnom trhu ako nový dodávateľ elektriny, predchádzajúci dodávateľ a správca meracích bodov.

4. Členské štáty môžu v prípade potreby zveriť niektoré alebo všetky povinnosti správcu meracích bodov súvisiace so zmenou odberateľa inému subjektu, než je subjekt určený na vykonávanie tejto roly podľa vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2023/1162, a to za predpokladu, že takéto opatrenia sú jasne uvedené vo vnútroštátnom mapovaní rolí v súlade s článkom 9 tohto nariadenia.

Článok 5

Povinnosti nového dodávateľa elektriny

Nový dodávateľ elektriny:

a)	overí totožnosť koncového odberateľa, ktorý žiada o zmenu dodávateľa;

b)	identifikuje účtovný bod alebo body súvisiace so žiadosťou, ktoré sú registrované pri koncovom odberateľovi;

c)	zabezpečí, aby samostatný subjekt zúčtovania prevzal zodpovednosť za vyrovnanie odchýlky v prípade určeného účtovného bodu alebo bodov na začiatku dodávky;

d)	získa povolenie od koncového odberateľa na výkon prípravných činností potrebných na uzavretie zmluvy o dodávke elektriny s ním;

e)	predloží žiadosť o registráciu správcovi meracích bodov alebo delegovanému subjektu, ak tak stanovili členské štáty, aby bol v deň, ktorý je dohodnutý a uvedený v novej zmluve o dodávke s koncovým odberateľom, zapísaný ako nový dodávateľ pre príslušný účtovný bod alebo body;

f)	prijme údaje z merania od správcu meraných údajov na začiatku dodávky, aby sa zabezpečilo presné vyúčtovanie;

g)	požiada správcu meracích bodov alebo delegovaný subjekt, ak tak stanovili členské štáty, o zrušenie prebiehajúceho procesu zmeny dodávateľa v prípadoch, keď koncový odberateľ zruší novú zmluvu o dodávke s dotknutým dodávateľom, a to bez toho, aby bolo dotknuté zmluvné právo.

Článok 6

Povinnosti predchádzajúceho dodávateľa elektriny

Predchádzajúci dodávateľ poskytne koncovému odberateľovi po ukončení dodávky do účtovného bodu alebo bodov konečné zúčtovanie v súlade s článkom 10 ods. 12 smernice (EÚ) 2019/944 a od správcu meraných údajov získa údaje z merania na zabezpečenie presného vyúčtovania.

Článok 7

Povinnosti správcu meracích bodov alebo delegovaného subjektu súvisiace so zmenou dodávateľa zo strany odberateľa

1. Správca meracích bodov alebo delegovaný subjekt, ktorý je poverený povinnosťami súvisiacimi so zmenou dodávateľa zo strany odberateľa, ak tak stanovili členské štáty, bez zbytočného odkladu:

a)	nediskriminačným spôsobom sprístupní novému dodávateľovi na jeho žiadosť a s povolením koncového odberateľa charakteristiky príslušného účtovného bodu alebo bodov, a to prostredníctvom online rozhrania alebo iného vhodného rozhrania;

b)	spracuje overenú žiadosť o zmenu zo strany koncového odberateľa, ktorú predložil nový dodávateľ;

c)	oznámi oprávneným stranám a dotknutým stranám všetky zmeny dodávateľa a samostatného subjektu zúčtovania priradených k príslušnému účtovnému bodu alebo bodom.

2. Správcovia meracích bodov alebo delegované subjekty, ak tak stanovili členské štáty, poskytnú dodávateľom prístup k skúšobným zariadeniam, aby dodávatelia mohli otestovať kompatibilitu svojich systémov so systémami správcov meracích bodov alebo delegovaných subjektov, ak tak stanovili členské štáty, a mohli uplatňovať postupy uvedené v tomto nariadení. Skúšobné zariadenie musí byť dostupné pred zavedením postupov a počas ich uplatňovania.

Článok 8

Požiadavky interoperability a postupy prístupu k údajom potrebným na zmenu dodávateľa zo strany odberateľa a ich výmeny

Na prístup k údajom potrebným na zmenu dodávateľa zo strany odberateľa a ich výmenu uplatňujú členské štáty postupy 1 a 2 stanovené v prílohe.

ODDIEL 2

Transparentné a nediskriminačné postupy prístupu k údajom a ich výmeny

Článok 9

Oznamovanie vnútroštátnych postupov

1. Na účely podávania správ o vnútroštátnych postupoch týkajúcich sa vykonávania referenčného modelu členské štáty:

a)	určia príslušný orgán alebo iný subjekt, ktorý bude plniť oznamovacie povinnosti uvedené v tomto článku. Mandát a opatrenia na jeho vymenovanie sa jasne uvedú vo vnútroštátnom vykonávacom rámci a oznámia sa Komisii;

vyžiadajú si, aby určený orgán alebo subjekt vypracoval a aktualizoval podrobné mapovanie vnútroštátnych postupov, ktoré obsahuje komplexný opis a vysvetlenie spôsobu vykonávania procesných krokov stanovených v tabuľkách III.1 a III.2 prílohy. V tomto mapovaní by sa mali uvádzať všetky kombinované kroky a poradie ich vykonávania;

c)	zabezpečia, aby určený orgán alebo subjekt predložil mapovanie vnútroštátnych postupov, ako sa uvádza v písmene b), sieti ENTSO-E a subjektu PDS EÚ, ktorí ho uverejnia vo verejne prístupnom registri, ako sa uvádza v článku 10.

2. Oznámenie o vnútroštátnych postupoch musí obsahovať informácie o vnútroštátnom zavedení referenčného modelu vrátane rôznych príslušných rolí, výmen informácií a postupov.

3. Pri oznamovaní vnútroštátnych postupov sa dodržiava usmernenie vypracované sieťou ENTSO-E a subjektom PDS EÚ, ktoré sa uvádza v článku 11.

4. Príslušný orgán alebo iný subjekt určený v súlade s odsekom 1 písm. a) poskytuje oznámenia o vnútroštátnych postupoch sieti ENTSO-E a subjektu PDS EÚ a zabezpečí, aby bola Komisia riadne informovaná najneskôr do 1. júla 2027.

Článok 10

Úlohy v rámci spolupráce subjektu PDS EÚ a siete ENTSO pre elektrinu v oblasti transparentnosti údajov

1. Na účely spolupráce v oblasti transparentnosti údajov vykonáva sieť ENTSO-E a subjekt PDS EÚ tieto úlohy:

a)	vypracovanie a uverejnenie usmernenia na pomoc členským štátom pri podávaní správ o vnútroštátnych postupoch uvedenom v článku 11;

b)	zhromažďovanie správ o vnútroštátnych postupoch, ktoré poskytli príslušné orgány alebo subjekty určené členskými štátmi v súvislosti s uplatňovaním referenčného modelu v súlade s článkom 9;

c)	uverejňovanie a aktualizácia správ o vnútroštátnych postupoch vo verejne dostupnom registri, ktorý bude rozšírený o register vytvorený pre prístup k údajom z merania a o spotrebe podľa vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2023/1162.

2. Sieť ENTSO-E a subjekt PDS EÚ takisto spolupracujú s Komisiou v súlade s článkom 11 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2023/1162, a to s cieľom monitorovať vykonávanie referenčného modelu stanoveného v tomto nariadení, pričom zohľadňujú ďalší vývoj v dôsledku regulačných, trhových alebo technologických zmien.

Článok 11

Usmernenie k podávaniu správ o vnútroštátnych postupoch

Sieť ENTSO-E a subjekt PDS EÚ vypracujú a uverejnia najneskôr do 1. júla 2026 usmernenie k podávaniu správ o vnútroštátnych postupoch týkajúcich sa zmeny dodávateľa zo strany odberateľa. Toto usmernenie sa zverejní, čím sa zabezpečí prístupnosť a transparentnosť pre všetky príslušné zainteresované strany.

KAPITOLA III

ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA

Článok 12

Nadobudnutie účinnosti a uplatňovanie

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Článok 3 sa uplatňuje od 31. decembra 2026.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 14. apríla 2026

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN

(1) Ú. v. EÚ L 158, 14.6.2019, s. 125, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2019/944/oj.

(2) Smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2024/1711 z 13. júna 2024, ktorou sa menia smernice (EÚ) 2018/2001 a (EÚ) 2019/944, pokiaľ ide o zlepšenie koncepcie trhu s elektrinou v Únii (Ú. v. EÚ L, 2024/1711, 26.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2024/1711/oj).

(3) Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2023/1162 zo 6. júna 2023 o požiadavkách interoperability a nediskriminačných a transparentných postupoch prístupu k údajom z merania a o spotrebe (Ú. v. EÚ L 154, 15.6.2023, s. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/1162/oj).

(4) HEMRM – Harmonised Role Model for the Electricity Market (model harmonizovanej roly pre trh s elektrinou), https://www.entsoe.eu/data/cim/role-models/.

(5) CIM – Common Information Model (spoločný informačný model), https://www.iec.ch/homepage.

(6) Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2011/83/EÚ z 25. októbra 2011 o právach spotrebiteľov, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 93/13/EHS a smernica Európskeho parlamentu a Rady 1999/44/ES a ktorou sa zrušuje smernica Rady 85/577/EHS a smernica Európskeho parlamentu a Rady 97/7/ES (Ú. v. EÚ L 304, 22.11.2011, s. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2011/83/oj).

(7) Oznámenie Komisie – Usmernenie k výkladu a uplatňovaniu smernice Európskeho parlamentu a Rady 2011/83/EÚ o právach spotrebiteľov (Ú. v. EÚ C 525, 29.12.2021, s. 1).

(8) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 910/2014 z 23. júla 2014 o elektronickej identifikácii a dôveryhodných službách pre elektronické transakcie na vnútornom trhu a o zrušení smernice 1999/93/ES (Ú. v. EÚ L 257, 28.8.2014, s. 73, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/910/oj).

(9) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) (Ú. v. EÚ L 119, 4.5.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).

(10) Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2002/58/ES z 12. júla 2002 týkajúca sa spracovávania osobných údajov a ochrany súkromia v sektore elektronických komunikácií (smernica o súkromí a elektronických komunikáciách) (Ú. v. ES L 201, 31.7.2002, s. 37, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/58/oj).

(11) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1725 z 23. októbra 2018 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov inštitúciami, orgánmi, úradmi a agentúrami Únie a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 45/2001 a rozhodnutie č. 1247/2002/ES (Ú. v. EÚ L 295, 21.11.2018, s. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).

(12) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2024/903 z 13. marca 2024, ktorým sa stanovujú opatrenia na zabezpečenie vysokej úrovne interoperability verejného sektora v celej Únii (akt o interoperabilnej Európe) (Ú. v. EÚ L, 2024/903, 22.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/903/oj).

(13) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/943 z 5. júna 2019 o vnútornom trhu s elektrinou (Ú. v. EÚ L 158, 14.6.2019, s. 54, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/943/oj).

PRÍLOHA

Referenčný model procesu zmeny dodávateľa zo strany odberateľa

Referenčný model procesu zmeny dodávateľa zo strany odberateľa, t. j. zmeny dodávateľa, pozostáva zo súboru referenčných postupov na prístup k údajom a na požadovanú výmenu informácií medzi rôznymi príslušnými rolami, ktoré vykonávajú účastníci trhu.

Tabuľky v tejto prílohe zohľadňujú ten súbor informácií, ktorý tvorí referenčný model. Procesné kroky opísané v tejto prílohe možno pri uplatňovaní na vnútroštátnej úrovni kombinovať alebo vykonávať v rôznom poradí.

Tabuľka I obsahuje informácie o štruktúre a prostredí vnútroštátneho trhu a slúži ako cenný zdroj informácií pre dodávateľov elektriny, ktorí chcú začať svoju činnosť na území členského štátu a ponúkať služby koncovým odberateľom v danom členskom štáte.

V tabuľke I sú zároveň uvedené informácie potrebné na to, aby si koncoví odberatelia mohli vybrať nového dodávateľa a aby sa dodávatelia elektriny mohli zaregistrovať, prihlásiť (onboarding) alebo zriadiť infraštruktúru potrebnú na účasť na postupoch opísaných v tabuľke III. Týmito postupmi sa takisto uľahčuje komunikácia a výmena informácií s príslušnými účastníkmi trhu, ktorí zastávajú roly a vykonávajú povinnosti stanovené v tabuľke II.

Tabuľka I a tabuľka II tejto prílohy by sa mali čítať v spojení s tabuľkou I „Všeobecné informácie o prostredí členských štátov“ a tabuľkou II „Roly“, ktoré sú uvedené v prílohe k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2023/1162.

Tabuľka I

Doplňujúce všeobecné informácie o prostredí členských štátov, ktoré je špecifické pre zmenu dodávateľa zo strany odberateľa [doplnenie tabuľky I v prílohe k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2023/1162]

ID	Názov	Opis
I-s1	Informácie o subjekte, ktorý zverejňuje zoznam aktívnych dodávateľov elektriny pôsobiacich v členskom štáte	Názov subjektu, ktorý informácie zverejňuje	Názov organizácie, ktorá je zodpovedná za registráciu a zverejňovanie informácií o aktívnych dodávateľoch elektriny vo verejne dostupnom registri v členskom štáte.
		Webové sídlo	V príslušných prípadoch odkaz na webové sídlo, ktoré sa používa na zverejňovanie informácií o aktívnych dodávateľoch elektriny v členskom štáte.
		Úradný kontakt	Kontaktné údaje subjektu zodpovedného za registráciu a zverejňovanie informácií o aktívnych dodávateľoch elektriny v členskom štáte.
I-s2	Informácie o aktívnych dodávateľoch elektriny v členskom štáte	Odkaz na webové sídlo alebo dokument, ktorý je uverejnený a priebežne aktualizovaný na vnútroštátnej úrovni a ktorý obsahuje tieto informácie vrátane názvu dodávateľov elektriny, ich identifikačného kódu [napr. identifikátor právneho subjektu (LEI), európske číslo výrobku (EAN)] a úradných kontaktných údajov.
I-s3	Informácie o subjekte, ktorý zverejňuje zoznam aktívnych samostatných subjektov zúčtovania v členskom štáte	Názov	Názov organizácie, ktorá je zodpovedná za registráciu a zverejňovanie informácií o aktívnych samostatných subjektoch zúčtovania vo verejne dostupnom registri v členskom štáte.
		Webové sídlo	V príslušných prípadoch odkaz na webové sídlo, ktoré sa používa na zverejňovanie informácií o aktívnych samostatných subjektoch zúčtovania v členskom štáte.
		Úradný kontakt	Kontaktné údaje subjektu zodpovedného za registráciu a zverejňovanie informácií o aktívnych samostatných subjektoch zúčtovania v členskom štáte.
I-s4	Informácie o samostatných subjektoch zúčtovania v členskom štáte	Odkaz na webové sídlo alebo dokument, ktorý je uverejnený a priebežne aktualizovaný na vnútroštátnej úrovni a ktorý obsahuje tieto informácie vrátane názvu samostatných subjektov zúčtovania, ich identifikačného kódu [napr. európsky identifikátor právnickej osoby (EUEI), európske číslo výrobku (EAN)] a úradných kontaktných údajov.

Tabuľka II

Doplňujúce roly a účastníci trhu špecifickí pre zmenu dodávateľa zo strany odberateľa [doplnenie tabuľky II v prílohe k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2023/1162]

Názov

Typ

Opis

Roly

Samostatný subjekt zúčtovania

Podniková činnosť

Podľa vymedzenia v článku 2 bode 14 nariadenia (EÚ) 2019/943.

„Samostatný subjekt zúčtovania“ je účastník trhu alebo jeho vybraný zástupca zodpovedný za odchýlky na trhu s elektrinou, ktoré účastník trhu spôsobil.

Dodávateľ elektriny alebo dodávateľ

Podniková činnosť

Podľa vymedzenia v článku 2 bode 1 tohto nariadenia.

Iní

účastníci trhu (1)

Dotknutá strana

Podniková činnosť

Podľa vymedzenia v článku 2 bode 14 tohto nariadenia.

Tento účastník trhu získa alebo stratí zodpovednosť za príslušný účtovný bod v priamom dôsledku procesu zmeny dodávateľa alebo zrušenia tohto procesu.

Poznámka:

„dotknuté strany“ zahŕňajú súčasného i nového dodávateľa elektriny, samostatný subjekt zúčtovania, správcu meraných údajov a poskytovateľa prístupu k sieti.

Oprávnená strana

Podniková činnosť

Podľa vymedzenia v článku 2 bode 13 tohto nariadenia.

Tento účastník trhu by mal byť informovaný o zmenách v registri meracích bodov, ktoré vykonal správca meracích bodov alebo delegovaný subjekt, ak tak stanovili členské štáty, a to v dôsledku procesu zmeny dodávateľa alebo zrušenia tohto procesu.

Poznámka:

„oprávnené strany“ zahŕňajú agregátora meraných údajov, poskytovateľa služieb flexibility, register potvrdení o pôvode energie z obnoviteľných zdrojov a správcu regulačnej oblasti.

(1) Účastníci trhu uvedení v tejto tabuľke sú oprávnené osoby v zmysle článku 2 bodu 6 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2023/1162, ktoré vykonávajú osobitnú službu pre účtovný bod, v ktorom sa vykonávajú postupy stanovené v tabuľke III a ktorý je nimi ovplyvnený. Každá oprávnená osoba preberá plnú zodpovednosť za plnenie svojich určených povinností.

Všetky roly klasifikované ako podniková činnosť sa majú vykonávať zabezpečeným, autentifikovaným spôsobom a pomocou dôveryhodných komunikačných kanálov. Konkrétne autentifikačné kroky používané pri takýchto komunikačných výmenách nie sú podrobne opísané v postupoch uvedených v tabuľke III, ale považujú sa za základné predpoklady. Platí to v prípade postupu „zmena dodávateľa“ aj v prípade postupu „zrušenie zmeny dodávateľa“. Napríklad v prípade postupu „zmena dodávateľa“ musí nový dodávateľ autentifikovať a overiť poverenia odberateľa hneď, ako koncový odberateľ požiada o zmenu dodávateľa. Na zmiernenie rizík podvodov a krádeží totožnosti by sa dodávatelia elektriny mali spoliehať na riešenia, pri ktorých sa podľa možnosti využívajú aspoň dva autentifikačné faktory na účinné overenie totožnosti odberateľa. V tejto súvislosti môže poskytovateľ identifikačných služieb ponúkať autentifikačné služby podľa vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2023/1162, ktoré poskytujú ďalšiu úroveň bezpečnosti a súladu s predpismi.

Tabuľka III

Procesné podmienky

Číslo

Názov postupu

Primárny aktér

Predpoklady

Zmena dodávateľa

Koncový odberateľ

a)	Nový dodávateľ je registrovaný ako dodávateľ elektriny.

b)	Nový dodávateľ autentifikoval koncového odberateľa.

c)	Nový dodávateľ identifikoval príslušný účtovný bod.

d)	Nový dodávateľ získal od koncového odberateľa povolenie na výkon prípravných činností; povolenie je možné poskytnúť prostredníctvom správcu povolení.

Zrušenie zmeny dodávateľa

Koncový odberateľ

e)	Koncový odberateľ má zmluvu o dodávke s novým dodávateľom.

f)	Dodávka elektriny na základe novej zmluvy sa ešte nezačala.

Na účely tohto nariadenia sa zmenou dodávateľa zo strany odberateľa uvedenou v článku 23 ods. 1 smernice (EÚ) 2019/944 rozumie proces, ktorým koncový odberateľ mení svojho dodávateľa elektriny. Rozsah pôsobnosti referenčného modelu uvedeného v tejto prílohe je obmedzený na základné postupy „zmena dodávateľa“ (tabuľka III.1) a „zrušenie zmeny dodávateľa“ (tabuľka III.2). Hoci zmena dodávateľa zo strany odberateľa môže zahŕňať aj zmenu agregátora v súlade s článkom 12 smernice (EÚ) 2019/944 alebo organizátora spoločného využívania energie v súlade s článkom 2 ods. 5 smernice (EÚ) 2024/1711, toto nariadenie sa konkrétne zaoberá len zmenou dodávateľa elektriny.

Všetky postupy rozoberané v tejto prílohe predstavujú „šťastný priebeh“, ktorý sa vzťahuje na štandardný alebo očakávaný priebeh, pri ktorom sú splnené všetky podmienky a činnosti prebiehajú plynulo bez toho, aby sa vyskytli problémy, ako je nesúlad údajov, chyby alebo odchýlky v údajoch. Šťastným priebehom sa zabezpečuje úspešná realizácia procesu a dosiahnutie požadovaného výsledku.

Postup „zmena dodávateľa“, ako je podrobne opísaný v tabuľke III.1, zahŕňa registráciu nového dodávateľa v účtovnom bode podľa dátumu uvedeného v zmluve o dodávke. Samotnú registráciu nového dodávateľa elektriny, ktorá sa iniciuje v procesnom kroku 1.13 po uzatvorení zmluvy a vykonáva sa podľa procesného kroku 1.19 v tabuľke III.1, vykonáva v registri meracích bodov správca meracích bodov alebo delegovaný subjekt, ak tak stanovili členské štáty. Po tomto kroku nasleduje oznámenie zmeny všetkým oprávneným a dotknutým stranám. Celkový technický proces zmeny dodávateľa elektriny, t. j. proces registrácie nového dodávateľa v meracom bode u organizátora trhu v súlade s článkom 12 ods. 1 smernice (EÚ) 2019/944, zahŕňa procesné kroky 1.13 až 1.19 stanovené v tabuľke III.1 a najneskôr do roku 2026 má byť ukončený do 24 hodín. Zjednodušený postup uvedený v tabuľke III.1 je v súlade s právom na zmenu dodávateľa elektriny, ktoré zaručuje smernica (EÚ) 2019/944.

Je dôležité, aby sa procesné kroky stanovené v tejto prílohe chápali ako uľahčenie procesu zmeny dodávateľa, minimalizácia prekážok a rešpektovanie voľby spotrebiteľa. Súčasný dodávateľ nesmie podľa smernice (EÚ) 2019/944 zmene brániť ani ju zdržiavať. Ak odberatelia splnia zmluvné podmienky, majú právo zmeniť dodávateľa spôsobom, ktorý je z hľadiska nákladov, úsilia alebo času nediskriminačný, čím sa zabezpečí dodržiavanie zásad transparentnosti, posilnenia postavenia spotrebiteľa a hospodárskej súťaže na trhu.

Postup „zrušenie zmeny dodávateľa“ umožňuje stiahnuť oznámenie o zmene dodávateľa iniciované prostredníctvom postupu „zmena dodávateľa“. Ako sa stanovuje v tabuľke III.2, vykonávanie tohto postupu do určitej miery závisí od vnútroštátnych pravidiel, ktorými sa riadi uplatňovanie práva koncového odberateľa na zrušenie novej zmluvy o dodávke v povolenej lehote na odstúpenie od zmluvy. Vo vnútroštátnom prostredí sa môže použiť štandardný čiastkový postup založený na zmluvnom práve a spojený s lehotou na odstúpenie od zmluvy, ktorý je uplatniteľný vo všetkých odvetviach vrátane odvetvia elektrickej energie, ako aj v prípade všetkých služieb a tovarov. V dôsledku toho sa kroky postupu „zrušenie zmeny dodávateľa“ majú chápať a vykonávať bez toho, aby boli dotknuté vnútroštátne pravidlá a postupy na riešenie povolenej lehoty na odstúpenie od zmluvy.

Jednou z kľúčových podmienok na vykonanie postupu „zrušenie zmeny dodávateľa“, ktorý sa stanovuje v tabuľke III.2, je, že dodávka elektriny na základe novej zmluvy sa ešte nezačala. V takomto prípade zostane koncový odberateľ po ukončení postupu „zrušenie zmeny dodávateľa“ naďalej u svojho súčasného dodávateľa. Ak si však koncový odberateľ želá zrušiť prechod k novému dodávateľovi po začatí dodávky, musí namiesto toho iniciovať postup „zmena dodávateľa“ alebo iný rovnocenný postup v súlade s vnútroštátnymi právnymi predpismi o ochrane spotrebiteľa, pretože v tomto okamihu sa nový dodávateľ stáva súčasným dodávateľom odberateľa a postup „zrušenie zmeny dodávateľa“ sa už neuplatňuje.

Podnikoví partneri identifikovaní v tabuľke II a uvedení pri postupoch v nej stanovených sú strany spojené s účtovným bodom a rozlišujú sa podľa ich priameho („dotknuté strany“) alebo nepriameho záujmu („oprávnené strany“) v procese zmeny dodávateľa.

Informačné prvky vymieňané pri postupe 1 (tabuľka III.1) a pri postupe 2 (tabuľka III.2) sú označené jedinečnými odkazmi v stĺpci s názvom „Vymieňané informácie (ID)“ uvedenom v tabuľke III.1 a tabuľke III.2. Tieto informačné prvky sú spolu s ich opisom uvedené v tabuľke IV.

Na diagrame 1 a diagrame 2 sú znázornené postupy opísané v tabuľke III.1 a tabuľke III.2, pričom tieto diagramy sú v súlade s dokumentom „Business Process Model and Notation 2.0“ (Model a zápis podnikových procesov 2.0) od organizácie Object Management Group (2).

Tabuľka III.1

Postup 1 – Zmena dodávateľa

Názov postupu

Zmena dodávateľa

Krok č

Krok

Opis kroku

Pôvodca informácií

Príjemca informácií

Vymieňané informácie (ID)

1.1

Kontakt medzi koncovým odberateľom a novým dodávateľom

Koncový odberateľ (alebo potenciálny nový dodávateľ) sa skontaktuje a požiada o ponuku (alebo ju predloží), čo môže viesť k uzatvoreniu novej zmluvy o dodávke elektriny a k ukončeniu existujúcej zmluvy so súčasným dodávateľom.

Koncový odberateľ (alebo nový dodávateľ)

Nový dodávateľ (alebo koncový odberateľ)

1.1a.

Žiadosť o zmenu dodávateľa

Koncový odberateľ spustí zmenu.

Koncový odberateľ

Nový dodávateľ

1.1b.

Oznámenie zmeny dodávateľa

Nový dodávateľ spustí zmenu.

Nový dodávateľ

Koncový odberateľ

1.2

[Nepovinný krok v závislosti od vnútroštátnych opatrení]

Kontrola možných zmluvných obmedzení

V závislosti od vnútroštátnych pravidiel nový dodávateľ skontroluje, či v súčasnej zmluve o dodávke nie sú prípadné zmluvné obmedzenia, ktoré by mohli ovplyvniť aktiváciu novej zmluvy o dodávke.

Poznámka:

Tento proces overovania, ktorý zahŕňa kroky 1.2 až 1.4, nesmie brániť procesu zmeny dodávateľa ani ho zdržiavať a musí sa pri ňom rešpektovať právo koncového odberateľa na zmenu dodávateľa bez neprimeraných prekážok alebo diskriminácie.

Nový dodávateľ

[Neuplatňuje sa]

1.3

[Podmienené – ak sa vykoná krok 1.2]

Riešenie problémov so súčasným dodávateľom

Nový dodávateľ poskytuje – po prípadnom požadovanom povolení od koncového odberateľa – potrebné informácie na vyriešenie všetkých zistených zmluvných obmedzení so súčasným dodávateľom na aktiváciu novej zmluvy o dodávke.

Poznámka:

Proces riešenia obmedzení musí prebiehať transparentne a nesmie brániť možnosti ani sťažovať možnosť odberateľa včasne a nediskriminačným spôsobom zmeniť dodávateľa, ako to zaručuje smernica (EÚ) 2019/944.

Nový dodávateľ

Súčasný dodávateľ

[Neuplatňuje sa]

1.4

[Podmienené – ak sa vykoná krok 1.2]

Oznámenie výsledkov riešenia

Súčasný dodávateľ informuje nového dodávateľa o výsledkoch riešenia.

Poznámka:

Táto komunikácia má čisto procesný charakter a nedáva súčasnému dodávateľovi právo vetovať alebo zdržiavať proces zmeny dodávateľa, čím sa zabezpečí, že právo odberateľa na zmenu dodávateľa bude dodržané bez zbytočných nákladov, úsilia alebo času.

Súčasný dodávateľ

Nový dodávateľ

[Neuplatňuje sa]

1.5

[Podmienené – ak sa vykoná krok 1.2]

Informovanie koncového odberateľa o výsledkoch riešenia obmedzení

Nový dodávateľ informuje koncového odberateľa o výsledku riešenia obmedzení.

Poznámka:

Ak sa nevyriešia, koncový odberateľ zostáva u súčasného dodávateľa; v opačnom prípade sa postupuje ďalej podľa bodu 1.6.

Nový dodávateľ

Koncový odberateľ

1.6

Overenie potreby charakteristík účtovného bodu

Nový dodávateľ rozhodne, či sú vopred potrebné charakteristiky účtovného bodu.

Poznámka:

Ak sa kroky 1.7 až 1.10 neuplatňujú, priebeh sa presunie na krok 1.11.

Nový dodávateľ

[Neuplatňuje sa]

1.7

[Nepovinné]

Žiadosť o predbežné charakteristiky účtovného bodu

Nový dodávateľ si s povolením koncového odberateľa vopred vyžiada od správcu meracích bodov alebo delegovaného subjektu charakteristiky účtovného bodu.

Nový dodávateľ

Správca meracích bodov alebo delegovaný subjekt

1.8

[Podmienené – ak sa vykoná krok 1.7]

Overenie žiadosti o predbežné charakteristiky účtovného bodu

Správca meracích bodov alebo delegovaný subjekt overí žiadosť o charakteristiky účtovného bodu.

Správca meracích bodov alebo delegovaný subjekt

[Neuplatňuje sa]

1.9

[Podmienené – ak sa vykoná krok 1.7]

Poskytnutie charakteristík účtovného bodu

Správca meracích bodov alebo delegovaný subjekt odošle požadované charakteristiky účtovného bodu novému dodávateľovi alebo v prípade neplatnej žiadosti poskytne zmysluplné odôvodnenie.

Správca meracích bodov alebo delegovaný subjekt

Nový dodávateľ

1.10

[Podmienené – ak sa vykoná krok 1.7]

Oznámenie výsledku overenia účtovného bodu koncovému odberateľovi

Nový dodávateľ informuje koncového odberateľa o výsledku overenia účtovného bodu.

Nový dodávateľ

Koncový odberateľ

1.11

Žiadosť o uzavretie zmluvy

Nový dodávateľ vyzve koncového odberateľa na uzavretie novej zmluvy o dodávke elektriny v požadovanom termíne.

Nový dodávateľ

Koncový odberateľ

1.12

Uzavretie zmluvy

Koncový odberateľ uzavrie zmluvu o dodávke elektriny v požadovanom termíne.

Koncový odberateľ

Nový dodávateľ

Technická zmena: kroky 1.13 až 1.19

1.13

Žiadosť o zmenu dodávateľa

Nový dodávateľ podáva žiadosť správcovi meracích bodov alebo delegovanému subjektu, aby bol v registri meracích bodov pre účtovný bod k stanovenému dátumu zaregistrovaný ako nový dodávateľ (spolu so samostatným subjektom zúčtovania).

Nový dodávateľ

Správca meracích bodov alebo delegovaný subjekt

1.14

Overenie žiadosti o zmenu dodávateľa

Správca meracích bodov alebo delegovaný subjekt overí zadanú žiadosť o zmenu dodávateľa.

Správca meracích bodov alebo delegovaný subjekt

[Neuplatňuje sa]

1.15

Oznámenie výsledkov overenia žiadosti o zmenu dodávateľa

Správca meracích bodov alebo delegovaný subjekt informuje nového dodávateľa o výsledkoch overenia požadovanej zmeny dodávateľa v účtovnom bode. V prípade neplatnej žiadosti sa poskytne zmysluplná odpoveď.

Správca meracích bodov alebo delegovaný subjekt

Nový dodávateľ

1.16

Oznámenie výsledku zmeny dodávateľa koncovému odberateľovi

Nový dodávateľ oznámi koncovému odberateľovi výsledky zmeny dodávateľa hneď, ako sú k dispozícii. Ak je to technicky možné, môže sa to uskutočniť v rámci 24-hodinového obdobia technickej zmeny.

Nový dodávateľ

Koncový odberateľ

1.17

Oznámenie zmeny dodávateľa dotknutým stranám

Správca meracích bodov alebo delegovaný subjekt po úspešnom overení žiadosti o zmenu dodávateľa priamo informuje všetky dotknuté strany.

Správca meracích bodov alebo delegovaný subjekt

Dotknutá strana

1.18

Registrácia nového dodávateľa v registri meracích bodov

Správca meracích bodov alebo delegovaný subjekt zaregistruje nového dodávateľa (spolu so samostatným subjektom zúčtovania) v registri meracích bodov ako dodávateľa pre účtovný bod s účinnosťou od stanoveného dátumu. Správca meracích bodov alebo delegovaný subjekt takisto vykoná všetky potrebné aktualizácie na dokončenie zmeny dodávateľa.

Správca meracích bodov alebo delegovaný subjekt

[neuplatňuje sa]

1.19

Oznámenie charakteristík účtovného bodu oprávneným stranám a dotknutým stranám

Oprávnené strany a dotknuté strany dostanú aktualizované charakteristiky účtovného bodu vyplývajúce z procesu registrácie zmeny dodávateľa k stanovenému dátumu zmeny dodávateľa.

Správca meracích bodov alebo delegovaný subjekt

Oprávnená strana

Dotknutá strana

1.20

Žiadosť o údaje z merania

Súčasný a nový dodávateľ si vyžiadajú údaje z merania ku dňu účinnosti zmeny dodávateľa v účtovnom bode, aby sa zabezpečilo presné vyúčtovanie.

Súčasný a nový dodávateľ

Správca meraných údajov alebo delegovaný subjekt

Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2023/1162 – Príloha Tabuľka IV (Vymieňané informácie ID – C)

1.21

Overenie údajov z merania

Správca meraných údajov alebo delegovaný subjekt overí žiadosť o údaje z merania.

Správca meraných údajov alebo delegovaný subjekt

[Neuplatňuje sa]

1.22

Odoslanie údajov z merania

Správca meraných údajov alebo delegovaný subjekt odošle požadované údaje z merania súčasnému a novému dodávateľovi a v prípade neplatnej žiadosti poskytne zmysluplnú odpoveď.

Správca meraných údajov alebo delegovaný subjekt

Nový dodávateľ

Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2023/1162 – Príloha Tabuľka IV (Vymieňané informácie ID – E)

Diagram 1

Postup „zmena dodávateľa“

Tabuľka III.2

Postup 2 – Zrušenie zmeny dodávateľa

Názov postupu

Zrušenie zmeny dodávateľa

Krok č

Krok

Opis kroku

Pôvodca informácií

Príjemca informácií

Vymieňané

informácie (ID)

2.1

Žiadosť o zrušenie novej zmluvy o dodávke

Koncový odberateľ predloží novému zazmluvnenému dodávateľovi žiadosť o zrušenie novej zmluvy o dodávke.

Koncový odberateľ

Nový dodávateľ

2.2

Overenie žiadosti o zrušenie

Nový dodávateľ overí:

1.	existenciu zmluvy s koncovým odberateľom pre daný účtovný bod;

2.	že žiadosť o zrušenie bola podaná pred dátumom začatia dodávky uvedeným v novej zmluve;

3.	že zrušenie spadá do lehoty na odstúpenie od zmluvy.

Nový dodávateľ

[Neuplatňuje sa]

2.3

(Podmienené neúspešným výsledkom kroku 2.2) Oznámenie neúspešného overenia koncovému odberateľovi

Ak je overenie (podľa kroku 2.2) neúspešné, nový dodávateľ oznámi koncovému odberateľovi zmysluplné odôvodnenie, vysvetlenie zlyhania a ukončenie žiadosti o zrušenie.

Nový dodávateľ

Koncový odberateľ

2.4

Overenie registrácie nového dodávateľa v účtovnom bode

Nový dodávateľ overí registráciu žiadosti o zmenu dodávateľa v registri meracích bodov v súlade s novou zmluvou.

Nový dodávateľ

[Neuplatňuje sa]

2.5

Žiadosť o zrušenie novej zmluvy v registri meracích bodov

Nový dodávateľ predloží správcovi meracích bodov alebo delegovanému subjektu žiadosť o zrušenie prebiehajúcej zmeny dodávateľa v registri meracích bodov z dôvodu zrušenia novej zmluvy o dodávke.

Nový dodávateľ

Správca meracích bodov alebo delegovaný subjekt

2.6

Overenie žiadosti o zrušenie

Správca meracích bodov alebo delegovaný subjekt skontroluje, či je nový dodávateľ zaregistrovaný v účtovnom bode v deň začiatku dodávky uvedený v žiadosti o zrušenie novej zmluvy (predloženej podľa kroku 2.5).

Správca meracích bodov alebo delegovaný subjekt

[Neuplatňuje sa]

2.7

Oznámenie výsledku overenia novému dodávateľovi (3)

Správca meracích bodov alebo delegovaný subjekt informuje nového dodávateľa o výsledku overenia. V prípade neplatnej žiadosti poskytne zmysluplné odôvodnenie/vysvetlenie.

Správca meracích bodov alebo delegovaný subjekt

Nový dodávateľ

2.8

Zrušenie prebiehajúcej zmeny dodávateľa

Správca meracích bodov alebo delegovaný subjekt zruší prebiehajúcu registráciu zmeny dodávateľa.

Poznámka:

koncový odberateľ zostáva u svojho súčasného dodávateľa (pred zmenou dodávateľa).

Správca meracích bodov alebo delegovaný subjekt

[Neuplatňuje sa]

2.9

Oznámenie zrušenia zmeny dodávateľa dotknutým stranám

Správca meracích bodov alebo delegovaný subjekt informuje dotknuté strany o zrušení zmeny dodávateľa.

Správca meracích bodov alebo delegovaný subjekt

Dotknuté strany

2.10

Odoslanie informácií o neúspešnom overení koncovému odberateľovi

Ak je overenie neúspešné, nový dodávateľ informuje koncového odberateľa a poskytne mu zmysluplné odôvodnenie/vysvetlenie zlyhania.

Nový dodávateľ

Koncový odberateľ

2.11

Zrušenie zmluvy o dodávke

Nový dodávateľ zruší zmluvu o dodávke s koncovým odberateľom.

Nový dodávateľ

[Neuplatňuje sa]

2.12

Oznámenie zrušenia zmluvy koncovému odberateľovi

Nový dodávateľ oznámi koncovému odberateľovi, že nová zmluva o dodávke bola zrušená.

Poznámka:

koncový odberateľ zostáva u súčasného dodávateľa (pred zmenou).

Nový dodávateľ

Koncový odberateľ

(3) V prípade neúspešného overenia platí postupnosť krokov 2.7 a 2.10. Správca meracích bodov alebo delegovaný subjekt informuje o neúspešnom overení nového dodávateľa, ktorý následne informuje koncového odberateľa, ako je znázornené v diagrame 2 (červené prerušované čiary).

Diagram 2

Postup „zrušenie zmeny dodávateľa“

Tabuľka IV

Vymieňané informačné prvky

Vymieňané informácie ID	Názov informácií	Opis vymieňaných informácií		Poznámky
A	Kontakt medzi koncovým odberateľom a novým dodávateľom	Identifikátor účtovného bodu	Súbor informácií na identifikáciu účtovného bodu.
		Koncový odberateľ	Informácie, ktoré identifikujú koncového odberateľa, a informácie používané na overenie totožnosti.
		Požadovaný dátum začiatku	Dátum požadovaný koncovým odberateľom na začatie dodávky.
B	Informovanie odberateľa o výsledku overenia	Výsledok overenia	Informácie o výsledku overovacieho kroku.
C	Žiadosť vopred o charakteristiky účtovného bodu	ID účtovného bodu	Jedinečná identifikácia účtovného bodu, v prípade ktorého sa žiada o zmenu dodávateľa.
		ID žiadajúcej strany	Jedinečná identifikácia žiadajúcej strany (= nového dodávateľa), ktorá má v úmysle dodávať do účtovného bodu.
		Dôvod žiadosti	Kód špecifikujúci dôvod (t. j. zmenu dodávateľa) žiadosti.	Hodnoty kódov pre špecifické atribúty v príslušných informačných prvkoch nie sú v tomto nariadení vymedzené. Podrobne sa uvedú v príslušnej podnikovej štandardizačnej dokumentácii.
D	Charakteristiky účtovného bodu (4) poskytnuté vopred	Dátum začiatku	Dátum, keď obsah tohto súboru informácií nadobudne alebo nadobudol platnosť.	Vymedzuje sa len minimálny súbor atribútov; ďalšia špecifikácia tohto informačného prvku je ponechaná na vnútroštátne vykonanie.
		ID účtovného bodu	Jedinečná identifikácia účtovného bodu, na ktorý sa táto žiadosť zameriava.
		Budúci dodávateľ (5)	Označuje, či v tomto účtovnom bode existuje zmluva s budúcim dodávateľom. (Prvok je logický – áno alebo nie).
		Budúci dátum začatia dodávky	Dátum začiatku budúcej dodávky.
E	Žiadosť o zmenu dodávateľa	Dátum začiatku	Dátum, ktorý požaduje nový dodávateľ na prevzatie dodávky elektriny pre tento účtovný bod.	Tento dátum musí byť v budúcnosti.
		ID účtovného bodu	Jedinečná identifikácia účtovného bodu, na ktorý sa táto žiadosť zameriava.
		ID nového dodávateľa	Jedinečná identifikácia žiadajúceho dodávateľa.
		ID nového samostatného subjektu zúčtovania (nepovinné)	Jedinečná identifikácia samostatného subjektu zúčtovania pre tento účtovný bod, ako to požaduje nový dodávateľ.	Výmena týchto informácií je nepovinná a nevyžaduje sa, ak sú už obsiahnuté vo vnútroštátnom modeli výmeny údajov.
		Koncový odberateľ	Súbor informácií na identifikáciu koncového odberateľa.
F	Výsledky zmeny dodávateľa	Dôvod zamietnutia	{v prípade zamietnutia} Kód špecifikujúci dôvod (-y) zamietnutia požadovanej zmeny dodávateľa.	Hodnoty kódov pre špecifické atribúty v príslušných informačných prvkoch nie sú v tomto nariadení vymedzené. Podrobne sa uvedú v príslušnej podnikovej štandardizačnej dokumentácii.
G	Oznámenie charakteristík účtovného bodu oprávneným stranám a dotknutým stranám	Dátum začiatku	Dátum, od ktorého nový dodávateľ a samostatný subjekt zúčtovania prevezmú svoje roly (t. j. začnú si plniť dodávateľskú zodpovednosť, resp. zodpovednosť za vyrovnanie odchýlky) v súvislosti s týmto účtovným bodom.	Vymedzuje sa len minimálny súbor atribútov; ďalšia špecifikácia tohto informačného prvku je ponechaná na vnútroštátne vykonanie.
		ID účtovného bodu	Jedinečná identifikácia účtovného bodu, pre ktorý sa potvrdzuje zmena dodávateľa.
		ID dodávateľa	Jedinečná identifikácia dodávateľa, ktorý dodáva do účtovného bodu od dátumu začiatku.
		ID samostatného subjektu zúčtovania	Jedinečná identifikácia samostatného subjektu zúčtovania, ktorý preberá zodpovednosť za vyrovnanie odchýlky od dátumu začiatku dodávky do tohto účtovného bodu.
H	Oznámenie zmeny dodávateľa dotknutej strane	Dátum zmeny	Dátum, keď sa súčasná dotknutá strana vzdáva zodpovednosti za dodávku alebo vyrovnanie odchýlky (LOSS) pre tento účtovný bod, alebo dátum, keď nová dotknutá strana preberá zodpovednosť (GAIN) za tento účtovný bod.	Existujú dve verzie (LOSS/GAIN) tohto informačného prvku podľa roly prijímajúcej strany (súčasná/nová dotknutá strana).
H	Oznámenie zmeny dodávateľa dotknutej strane	ID účtovného bodu	Jedinečná identifikácia účtovného bodu, pre ktorý sa oznamuje zmena dodávateľa.
J	Žiadosť o zrušenie zmluvy	Žiadne vymedzenie, voľný formát
K	Žiadosť o zrušenie zmeny dodávateľa v registri meracích bodov	Dátum začiatku	Dátum, keď mal nový dodávateľ prevziať dodávku elektriny do tohto účtovného bodu.	Tento dátum musí byť v budúcnosti.
		ID účtovného bodu	Jedinečná identifikácia účtovného bodu, na ktorý sa zameriava žiadosť o zmenu dodávateľa.
		ID nového dodávateľa	Jedinečná identifikácia žiadajúceho dodávateľa.
L	Oznámenie zrušenia zmeny dodávateľa v registri meracích bodov dotknutým stranám	Dátum začiatku	Dátum, keď mal nový dodávateľ prevziať dodávku do účtovného bodu.
L		ID účtovného bodu	Jedinečná identifikácia účtovného bodu, pre ktorý sa oznamuje zmena dodávateľa.
M	Oznámenie zrušenia dodávateľovi	Dátum začiatku	Dátum, keď mal nový dodávateľ prevziať dodávku do tohto účtovného bodu.	Tento dátum musí byť v budúcnosti.
		ID účtovného bodu	Jedinečná identifikácia účtovného bodu, na ktorý sa táto žiadosť o zmenu dodávateľa zameriava.
		ID nového dodávateľa	Jedinečná identifikácia žiadajúceho dodávateľa.
		ID nového samostatného subjektu zúčtovania (nepovinné)	Jedinečná identifikácia samostatného subjektu zúčtovania pre tento účtovný bod, ako to požaduje nový dodávateľ.	Výmena týchto informácií je nepovinná a nevyžaduje sa, ak sú už obsiahnuté vo vnútroštátnom modeli výmeny údajov.
N	Oznámenie zrušenia zmeny dodávateľa koncovému odberateľovi	Žiadne vymedzenie, voľný formát
O	Potvrdenie zmluvy	Žiadne vymedzenie, voľný formát
(4) Cieľom tohto informačného prvku je poskytnúť – s príslušným povolením – dodatočné charakteristiky účtovného bodu dodávateľovi elektriny, aby mohol koncovému odberateľovi poskytnúť návrhy zmluvy o dodávke šité na mieru. (5) Dodávateľ môže byť napríklad zaregistrovaný na budúce obdobie, napr. na nasledujúci rok, zatiaľ čo nový dodávateľ môže na základe žiadosti príslušného koncového odberateľa požiadať o zmenu na obdobie do tohto momentu. V takomto prípade je nový dodávateľ prostredníctvom tohto informačného prvku informovaný, že „budúci dodávateľ“ je už zaregistrovaný na obdobie začínajúce nasledujúcim rokom.

(2) Object Management Group, Business Process Model and Notation 2.0 (Model a zápis podnikových procesov 2.0), https://www.omg.org/spec/BPMN/2.0.2/PDF.