European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2026/826

15.4.2026

VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2026/826

zo 14. apríla 2026,

ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2019/2072, pokiaľ ide o zaradenie škodcov do zoznamu a pravidlá týkajúce sa uvádzania rastlín, rastlinných produktov a iných predmetov na územie Únie a ich premiestňovania v rámci územia Únie

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/2031 z 26. októbra 2016 o ochranných opatreniach proti škodcom rastlín, ktorým sa menia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 228/2013, (EÚ) č. 652/2014 a (EÚ) č. 1143/2014 a zrušujú smernice Rady 69/464/EHS, 74/647/EHS, 93/85/EHS, 98/57/ES, 2000/29/ES, 2006/91/ES a 2007/33/ES (1), a najmä na jeho článok 5 ods. 2 a 3, článok 35 ods. 1, 2 a 5, článok 40 ods. 2, článok 41 ods. 2 a 3, článok 53 ods. 2, článok 54 ods. 2, článok 72 ods. 1, článok 74 ods. 1 a 2, článok 79 ods. 1 a článok 80 ods. 1 a 2,

keďže:

(1)

Vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2019/2072 (2) sa stanovuje zoznam karanténnych škodcov Únie, karanténnych škodcov chránenej zóny a regulovaných nekaranténnych škodcov Únie. Ďalej sa v ňom stanovujú požiadavky na uvádzanie určitých rastlín, rastlinných produktov a iných predmetov na územie Únie alebo na ich premiestňovanie v rámci územia Únie, aby sa zabránilo preniknutiu uvedených škodcov na územie Únie, ako aj ich usídleniu a šíreniu na tomto území.

(2)

Z posúdení rizika škodcov, kategorizácií rizika škodcov a analýz rizika škodcov, ktoré vykonali Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (ďalej len „úrad“), Európska a stredozemná organizácia pre ochranu rastlín (ďalej len „EPPO“) a členské štáty, vyplynuli aktualizované alebo nové vedecké a technické informácie, ktoré slúžia ako základ pre zaradenie nových škodcov do zoznamu. V dôsledku toho treba aktualizovať príslušné osobitné požiadavky na uvádzanie rastlín, rastlinných produktov a iných predmetov napadnutých týmito škodcami do Únie a na ich premiestňovanie v rámci Únie, a to spolu s príslušnými pravidlami certifikácie uvedených komodít.

(3)

Organizácia EPPO vykonala niekoľko analýz rizika škodcov Agrilus bilineatus (Weber) (3), Gymnandrosoma aurantianum Lima (4) a Naupactus xanthographus (Germar) (5). Podľa uvedených analýz títo škodcovia spĺňajú podmienky stanovené v článku 3 a oddiele 1 prílohy I k nariadeniu (EÚ) 2016/2031, pokiaľ ide o územie Únie. Preto by sa mali v zozname v časti A prílohy II k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2019/2072 uvádzať ako karanténni škodcovia Únie.

(4)

Škodcovia Acidiella kagoshimensis (Miyake), Acidoxantha bombacis de Meijere, Callistomyia flavilabris Hering, Euphranta oshimensis (Shiraki), Gastrozona nigrifemur David a Hancock, Insizwa oblita (Munro), Paratephritis fukaii Shiraki, Paratephritis takeuchii Ito a Urophora christophi Loew patriaci do čeľade Tephritidae už vzhľadom na svoju špecifickosť k hostiteľovi nespĺňajú podmienky stanovené v článku 3 a oddiele 1 prílohy I k nariadeniu (EÚ) 2016/2031, pokiaľ ide o ich potenciálny neprijateľný environmentálny, sociálny a hospodársky vplyv. Preto by sa mali vypustiť zo zoznamu v časti A prílohy II k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2019/2072 ako karanténni škodcovia Únie.

(5)

Na uvádzanie určitých rastlín, rastlinných produktov a iných predmetov na územie Únie je vzhľadom na pravdepodobnosť, že budú hostiteľmi škodcov Agrilus bilineatus (Weber), Gymnandrosoma aurantianum Lima a Naupactus xanthographus (Germar), na základe vedeckých a technických poznatkov poskytnutých v príslušnej analýze rizika škodcu, ktorú vykonala organizácia EPPO, potrebné stanoviť osobitné požiadavky. Príslušné rastliny a rastlinné produkty, ako aj príslušné požiadavky, by sa preto mali uviesť v zozname v prílohách VII a XI k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2019/2072.

(6)

Škodca Ralstonia pseudosolanacearum Safni et al. je uvedený v zozname v časti A prílohy II k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2019/2072. Tento škodca sa však zistil vo vzorkách vody v ohniskách nahlásených v Maďarsku a Holandsku. Mal by byť preto zapísaný do zoznamu ako škodca, ktorého výskyt na území Únie je známy, a preto by sa z časti A mal presunúť do časti B prílohy II k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2019/2072. Okrem toho sa škodca Ralstonia pseudosolanacearum Safni et al. zistil na dovážaných rastlinách Curcuma longa L. a Zingiber officinale Roscoe. Ohniská uvedeného škodcu boli v posledných rokoch na území Únie hlásené v škôlkach, kde sa pestovali rastliny Zingiber officinale Roscoe.

(7)

Z tohto dôvodu a s cieľom chrániť územie Únie pred rastlinolekárskym rizikom škodcu Ralstonia pseudosolanacearum Safni et al. by sa na uvádzanie rastlín na výsadbu a pakoreňov druhov Curcuma longa L. a Zingiber officinale Roscoe z tretích krajín do Únie a na ich premiestňovanie v rámci územia Únie mali stanoviť osobitné požiadavky. Prílohy XI a XIII k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2019/2072 by sa preto mali zmeniť tak, aby zahŕňali rastliny druhov Curcuma longa L. a Zingiber officinale Roscoe.

(8)

Ostrov Korzika (Francúzsko), Írsko s výnimkou mesta Galway a určité časti Talianska boli uznané ako chránené zóny, pokiaľ ide o škodcu Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. Írsko a Francúzsko v súlade s článkom 35 ods. 2 nariadenia (EÚ) 2016/2031 požiadali, aby bol v súvislosti s uvedeným karanténnym škodcom chránenej zóny zrušený štatút celých ich území ako chránených zón. Taliansko v súlade s článkom 35 ods. 2 nariadenia (EÚ) 2016/2031 požiadalo o zrušenie štatútu chránenej zóny regiónov Ligúria, Valle d’Aosta a niektorých častí regiónov Lombardsko a Toskánsko. V nadväznosti na túto žiadosť by celé územie Francúzska a Írska a niektoré časti Talianska už nemali byť uznané ako chránené zóny, pokiaľ ide o škodcu Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. Príslušné záznamy v prílohách III, IX a X k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2019/2072 by sa preto mali vypustiť.

(9)

V bodoch 72.1, 72.2 a 72.3 prílohy VII k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2019/2072, by sa mal pôvod plodov rastlín Capsicum L. a Solanum L. vo vzťahu k škodcovi Bactrocera latifrons (Hendel), rastlín Annona L. a Carica papaya L. vo vzťahu k škodcovi Bactrocera dorsalis (Hendel) a rastliny Psidium guajava L. vo vzťahu k škodcom Bactrocera dorsalis (Hendel) a Bactrocera zonata (Saunders) revidovať tak, aby zahŕňal Izrael a Taiwan, keďže tieto krajiny boli omylom vynechané.

(10)

V bodoch 32.2, 32.3, 32.4, 103, 104, 105, 106, 107 a 108 prílohy VII k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2019/2072 by sa mal pôvod hostiteľských rastlín a rastlinných produktov škodcov Apriona germari (Hope), Apriona rugicollis Chevrolat a Apriona cinerea Chevrolat zrevidovať tak, aby zahŕňal Izrael a Taiwan, keďže tieto krajiny boli omylom vynechané.

(11)

Nedávno sa v blízkosti hraníc Kazachstanu s Ruskom vyskytli ohniská škodcu Agrilus planipennis Fairmaire, v dôsledku čoho sú potrebné opatrenia týkajúce sa určitých druhov rastlín a dreva s pôvodom v Kazachstane, aby sa zabránilo preniknutiu uvedeného škodcu na územie Únie. Príslušné ustanovenia týkajúce sa hostiteľských rastlín špecifikovaného škodcu v prílohách VII a XI k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2019/2072 by sa preto mali zodpovedajúcim spôsobom zmeniť tak, aby zahŕňali aj komodity s pôvodom v Kazachstane.

(12)

V prílohe VIII k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2019/2072 sú stanovené požiadavky na premiestňovanie rastlín na výsadbu s koreňmi pestovaných vonku, ktoré sú hostiteľmi škodcu Clavibacter sepedonicus (Spieckermann a Kotthoff) Nouioui et al. a Synchytrium endobioticum (Schilb.) Percival, v rámci územia Únie. Tieto požiadavky by sa mali objasniť tak, že sa osobitne uvedú príslušné právne predpisy Únie týkajúce sa škodcu Synchytrium endobioticum (Schilb.) Percival, najmä vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2022/1195 (6) .

(13)

Rovnako by sa mali zmeniť požiadavky na premiestňovanie v rámci územia v prílohe VIII k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2019/2072 týkajúce sa určitých hostiteľov škodcov Globodera pallida (Stone) Behrens a Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens, aby sa zosúladili s požiadavkami stanovenými vo vykonávacom nariadení Komisie (EÚ) 2022/1192 (7).

(14)

V prílohe VIII k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2019/2072 sú stanovené požiadavky na premiestňovanie rastlín určených na výsadbu, okrem semien, druhu Vitis L., ktoré sú hostiteľmi fytoplazmy žltnutia viniča, v rámci územia Únie. Tieto požiadavky by sa mali zmeniť tak, aby zahŕňali požiadavky na rastliny na výsadbu, okrem semien, pestované vo výrobnej prevádzke s priestorovou izoláciou proti zavlečeniu fytoplazmy žltnutia viniča a jej vektorov.

(15)

Určité číselné znaky KN alebo ich opisy použité v prílohách VII, X, XI, XII, XIII a XIV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2019/2072 boli vypustené z prílohy I k nariadeniu Rady (EHS) č. 2658/87 (8) alebo nahradené inými číselnými znakmi. Odkazy na uvedené číselné znaky by sa preto v prílohách k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2019/2072 mali zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(16)

Určité číselné znaky KN alebo ich opisy boli z príloh VI, VII, XI a XII k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2019/2072 omylom vynechané, a preto by sa mali doplniť.

(17)

Rastlinolekárske riziko zapríčinené drevom druhov Acer L., Aesculus L., Betula L., Fraxinus L., Populus L, Salix L a Ulmus L. vo forme listov na dyhy s hrúbkou menej ako 6 mm a pilín vo vzťahu ku karanténnemu škodcovi Únie Anoplophora glabripennis (Motschulsky) sa považuje za veľmi nízke. Z uvedeného dôvodu sa na tento druh dreva nevzťahujú žiadne osobitné požiadavky. Uvedené komodity by sa preto mali vypustiť z príslušného zápisu v prílohe XI k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2019/2072.

(18)

Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2019/2072 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(19)

Pravidlá zaraďovania nových karanténnych škodcov Únie do zoznamu, príslušné osobitné požiadavky a príslušná zmena číselných znakov KN v prílohe XI časti A, ako aj revízie týkajúce sa škodcu Ralstonia pseudosolanacearum (Safni et al.) by sa mali uplatňovať od 15. októbra 2026. Uvedené obdobie je potrebné na to, aby sa príslušné orgány a profesionálni prevádzkovatelia mohli prispôsobiť novým požiadavkám.

(20)

Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2019/2072 sa mení v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Bod 1 písm. a), b) a c), bod 4, bod 5 písm. c), bod 8 písm. a), c), písm. f) bod i), bod ii) písm. B), písm. g) bod ii), bod iv) písm. B) a bod 11 prílohy sa uplatňujú od 15. októbra 2026.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 14. apríla 2026

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Ú. v. EÚ L 317, 23.11.2016, s. 4., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj.

(2)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2019/2072 z 28. novembra 2019, ktorým sa stanovujú jednotné podmienky vykonávania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/2031, pokiaľ ide o ochranné opatrenia proti škodcom rastlín, a ktorým sa zrušuje nariadenie Komisie (ES) č. 690/2008 a ktorým sa mení vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2018/2019 (Ú. v. EÚ L 319, 10.12.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2072/oj).

(3)  EPPO (2019) Pest risk analysis for Agrilus bilineatus (Analýza rizika škodcu Agrilus bilineatus), k dispozícii na adrese https://gd.eppo.int/taxon/AGRLBL/documents.

(4)  EPPO (2020) Pest risk analysis for Gymnandrosoma aurantianum (Lepidoptera: Tortricidae) citrus fruit borer, macadamia fruit borer [Analýza rizika škodcu Gymnandrosoma aurantianum (Lepidoptera: Tortricidae)], k dispozícii na adrese https://gd.eppo.int/taxon/ECDYAU/documents.

(5)  EPPO (2020) Pest risk analysis for Naupactus xanthographus (Analýza rizika škodcu Naupactus xanthographus), k dispozícii na adrese https://gd.eppo.int/taxon/NAUPXA/documents.

(6)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2022/1195 z 11. júla 2022, ktorým sa stanovujú opatrenia na eradikáciu a zabránenie šíreniu huby Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival (Ú. v. EÚ L 185, 12.7.2022, s. 65, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1195/oj).

(7)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2022/1192 z 11. júla 2022, ktorým sa stanovujú opatrenia na eradikáciu a zabránenie šíreniu háďatiek Globodera pallida (Stone) Behrens a Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens (Ú. v. EÚ L 185, 12.7.2022, s. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1192/oj).

(8)  Nariadenie Rady (EHS) č. 2658/87 z 23. júla 1987 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku (Ú. v. ES L 256, 7.9.1987, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj) zmenené vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2023/2364 z 26. septembra 2023, ktorým sa mení príloha I k nariadeniu Rady (EHS) č. 2658/87 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku (Ú. v. EÚ L, 2023/2364, 31.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2364/oj).


PRÍLOHA

Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2019/2072 sa mení takto:

1.

Príloha II sa mení takto:

a)

v časti A tabuľke „1. Baktérie“ sa vypúšťa bod 6;

b)

v časti A sa tabuľka „3. Hmyz a roztoče“ mení takto:

i)

medzi body 3 a 4 sa vkladá tento bod:

„3.1.

Agrilus bilineatus (Weber) [AGRLBL]“

ii)

medzi body 36 a 37 sa vkladá tento bod:

„36.1.

Gymnandrosoma aurantianum Lima [ECDYAU]“

iii)

medzi body 48 a 49 sa vkladá tento bod:

„48.1.

Naupactus xanthographus (Germar) [NAUPXA]“

iv)

vypúšťajú sa tieto body: 77.1, 77.2, 77.15, 77.33, 77.36, 77.39, 77.49, 77.50 a 77.74;

c)

v časti B tabuľke „1. Baktérie“ sa medzi body 1 a 2 vkladá tento bod:

„1.1.

Ralstonia pseudosolanacearum Safni et al. [RALSPS]“

2.

V prílohe III tabuľke oddiele a) „Baktérie“ bode 1 sa tretí stĺpec „Chránené zóny“ mení takto:

a)

písmeno c) sa vypúšťa;

b)

písmeno d) sa nahrádza takto:

„d)

Taliansko [Abruzzo, Apúlia, Basilicata, Kalábria, Kampánia (okrem obcí Agerola, Gragnano, Lettere, Pimonte a Vico Equense v provincii Neapol, Amalfi, Atrani, Conca dei Marini, Corbara, Furore, Maiori, Minori, Positano, Praiano, Ravello, Scala a Tramonti v provincii Salerno), Lazio, Lombardsko (okrem provicií Miláno, Sondrio a Varese), obce Acquanegra Sul Chiese, Asola, Bozzolo, Canneto sull’Oglio, Casalromano, Marcaria, Mariana Mantovana, Redondesco, Rivarolo Mantovano a San Martino dall’Argine v provincii Mantova, provincia Monza Brianza (okrem obcí Bovisio Masciago, Cesano Maderno, Ceriano Laghetto, Cogliate, Desio, Limbiate a Nova Milanese a Varedo), provincia Bergamo (okrem obcí Fara Gera d’Adda a Pontirolo Nuovo), provincia Lecco (okrem obce Montevecchia), Marky (okrem obcí Colli al Metauro, Fano, Pesaro a San Costanzo v provincii Pesaro e Urbino), Molise, Sardínia, Sicília (okrem obce Cesarò v provincii Messina, obcí Maniace, Bronte, Adrano v provincii Catania a obcí Centuripe, Regalbuto a Troina v provincii Enna), Toskánsko (okrem obcí Monte San Savino, Arezzo a Civitella in Val di Chiana v provincii Arezzo), Umbria, Benátsko (okrem provincií Rovigo a Benátky, obcí Barbona, Boara Pisani, Castelbaldo, Masi, Piacenza d’Adige, S. Urbano a Vescovana v provincii Padova a obcí Albaredo d’Adige, Angiari, Arcole, Belfiore, Bevilacqua, Bonavigo, Boschi S. Anna, Bovolone, Buttapietra, Caldiero, Casaleone, Castagnaro, Castel d’Azzano, Cerea, Cologna Veneta, Concamarise, Erbè, Gazzo Veronese, Isola della Scala, Isola Rizza, Legnago, Minerbe, Mozzecane, Nogara, Nogarole Rocca, Oppeano, Palù, Povegliano Veronese, Pressana, Ronco all’Adige, Roverchiara, Roveredo di Guà, San Bonifacio, Sanguinetto, San Pietro di Morubbio, San Giovanni Lupatoto, Salizzole, San Martino Buon Albergo, Sommacampagna, Sorgà, Terrazzo, Trevenzuolo, Valeggio sul Mincio, Veronella, Villa Bartolomea, Villafranca di Verona, Vigasio, Zevio, Zimella v provincii Verona)];“

c)

písmeno g) sa vypúšťa.

3.

V prílohe VI bode 18 stĺpci „Číselný znak KN“ sa za číselný znak „ex 0602 10 90 “ vkladajú číselné znaky „ex 0602 20 20 “ a „ex 0602 20 80 “.

4.

Príloha VII sa mení takto:

a)

v bode 2 stĺpci „Číselné znaky KN“ sa číselné znaky KN nahrádzajú takto:

„ ex 8432 10 00

ex 8432 21 00

ex 8432 29 10

ex 8432 29 30

ex 8432 29 50

ex 8432 29 90

ex 8432 31 00

ex 8432 39 11

ex 8432 39 19

ex 8432 39 90

ex 8432 41 00

ex 8432 42 00

ex 8432 80 00

ex 8432 90 00

ex 8433 40 00

ex 8433 51 00

ex 8433 53 10

ex 8433 53 30

ex 8433 53 90

ex 8433 59 11

ex 8433 59 19

ex 8433 59 85

ex 8436 80 10

ex 8436 80 90

ex 8436 99 00

ex 8701 10 00

ex 8701 21 90

ex 8701 22 90

ex 8701 23 90

ex 8701 24 90

ex 8701 29 00

ex 8701 30 00

ex 8701 91 10

ex 8701 92 10

ex 8701 93 10

ex 8701 94 10

ex 8701 95 10 “;

b)

v bode 12 stĺpci „Číselné znaky KN“ sa medzi číselné znaky „ex 0910 99 91 “ a „ex 1212 91 80 “ dopĺňa tento číselný znak KN:

„ ex 1211 20 00 “;

c)

medzi body 22 a 23 sa vkladajú tieto body:

„22.1.

Rastliny na výsadbu Curcuma longa L. a Zingiber officinale Roscoe

ex 0601 10 90

ex 0601 20 90

ex 0602 90 50

ex 0602 90 70

ex 0602 90 91

ex 0602 90 99

Tretie krajiny

Úradné potvrdenie, že rastliny:

a)

majú pôvod v krajine uznanej v súlade s príslušnými medzinárodnými normami pre rastlinolekárske opatrenia za krajinu bez výskytu škodcu Ralstonia pseudosolanacearum Safni et al.

alebo

b)

majú pôvod v oblasti, ktorú národná organizácia na ochranu rastlín v krajine pôvodu v súlade s príslušnými medzinárodnými normami pre rastlinolekárske opatrenia stanovila ako oblasť bez výskytu škodcu Ralstonia pseudosolanacearum Safni et al. a ktorá sa uvádza v rastlinolekárskom osvedčení v rubrike ‚Miesto pôvodu‘,

alebo

c)

majú pôvod vo výrobnej prevádzke:

i)

ktorá je registrovaná národnou organizáciou na ochranu rastlín v krajine pôvodu a je pod jej dohľadom,

a

ii)

pred zberom sa vykonali úradné prehliadky výrobnej prevádzky a jej bezprostredného okolia a nezistil sa výskyt ani prejavy škodcu Ralstonia pseudosolanacearum Safni et al.

a

iii)

pred vývozom bola reprezentatívna vzorka rastlín testovaná vhodnými molekulárnymi metódami a zistilo sa, že je bez výskytu škodcu Ralstonia pseudosolanacearum Safni et al.,

a

iv)

počas ich premiestňovania pred vývozom boli zaistené informácie zabezpečujúce vysledovateľnosť k uvedenej výrobnej prevádzke.

22.2.

Pakorene Curcuma longa L. a Zingiber officinale Roscoe, okrem rastlín na výsadbu

ex 0910 11 00

ex 0910 30 00

Tretie krajiny

Úradné potvrdenie, že pakorene:

a)

majú pôvod v krajine uznanej v súlade s príslušnými medzinárodnými normami pre rastlinolekárske opatrenia za krajinu bez výskytu škodcu Ralstonia pseudosolanacearum Safni et al.

alebo

b)

majú pôvod v oblasti, ktorú národná organizácia na ochranu rastlín v krajine pôvodu v súlade s príslušnými medzinárodnými normami pre rastlinolekárske opatrenia stanovila ako oblasť bez výskytu škodcu Ralstonia pseudosolanacearum Safni et al. a ktorá sa uvádza v rastlinolekárskom osvedčení v rubrike ‚Miesto pôvodu‘,

alebo

c)

majú pôvod vo výrobnej prevádzke:

i)

ktorá je registrovaná národnou organizáciou na ochranu rastlín v krajine pôvodu a je pod jej dohľadom,

a

ii)

pred zberom sa vykonali úradné prehliadky výrobnej prevádzky a jej bezprostredného okolia a nezistil sa výskyt ani prejavy škodcu Ralstonia pseudosolanacearum Safni et al.

a

iii)

pred vývozom bola reprezentatívna vzorka rastlín testovaná vhodnými molekulárnymi metódami a zistilo sa, že je bez výskytu škodcu Ralstonia pseudosolanacearum Safni et al.,

a

iv)

počas ich premiestňovania pred vývozom boli zaistené informácie zabezpečujúce vysledovateľnosť k uvedenej výrobnej prevádzke.“

d)

medzi body 33 a 34 sa vkladá tento bod:

„33.1.

Rastliny Castanea Mill. a Quercus L., okrem rastlín v pletivových kultúrach, peľu, plodov a semien

ex 0602 10 90

ex 0602 20 20

ex 0602 20 80

ex 0602 90 41

ex 0602 90 45

ex 0602 90 46

ex 0602 90 48

ex 0602 90 70

ex 0602 90 99

ex 0604 20 90

ex 1404 90 00

Kanada, Spojené štáty a Turecko

Úradné potvrdenie, že rastliny:

a)

majú pôvod v oblasti, ktorú národná organizácia na ochranu rastlín v krajine pôvodu v súlade s príslušnými medzinárodnými normami pre rastlinolekárske opatrenia stanovila ako oblasť bez výskytu škodcu Agrilus bilineatus (Weber). Oblasť bez výskytu škodcu sa v rastlinolekárskom osvedčení uvedie v rubrike ‚Miesto pôvodu‘, ak národná organizácia na ochranu rastlín krajiny pôvodu tento stav bez výskytu škodcu vopred písomne oznámila Komisii,

alebo

b)

boli počas obdobia najmenej dvoch rokov pred vývozom alebo v prípade rastlín mladších ako dva roky počas ich celého života pestované vo výrobnej prevádzke s priestorovou izoláciou proti zavlečeniu škodcu Agrilus bilineatus (Weber), ktorú národná organizácia na ochranu rastlín v krajine pôvodu stanovila ako výrobnú prevádzku bez výskytu škodcu Agrilus bilineatus (Weber), a to na základe aspoň dvoch úradných prehliadok vykonaných ročne vo vhodných časoch a toho, že neboli pozorované žiadne prejavy škodcu Agrilus bilineatus (Weber).“

e)

v bodoch 36, 88 a 89 v treťom stĺpci sa zoznam krajín nahrádza takto:

„Bielorusko, Čína, Japonsko, Kanada, Kazachstan, Kórejská ľudovodemokratická republika, Kórejská republika, Mongolsko, Rusko, Spojené štáty, Taiwan a Ukrajina“;

f)

v bode 87 v treťom stĺpci sa zoznam krajín nahrádza takto:

„Bielorusko, Čína, Japonsko, Kazachstan, Kórejská ľudovodemokratická republika, Kórejská republika, Mongolsko, Rusko, Taiwan a Ukrajina“;

g)

medzi body 42 a 43 sa vkladá tento bod:

„42.1.

Rastliny na výsadbu Actinidia deliciosa (A.Chev.) C.F.Liang a A.R.Ferguson, Annona cherimola Mill., Diospyros kaki L., Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl., Erythrina crista-galli L., Juglans regia L., Persea americana Mill., Vaccinium sect. Cyanococcus A.Gray, okrem rastlín s obnaženými koreňmi, rastlín v pletivových kultúrach, peľu, štepov, semien a nezakorenených odrezkov

ex 0602 20 80

ex 0602 90 41

ex 0602 90 45

ex 0602 90 47

ex 0602 90 48

ex 0602 90 50

Argentína, Brazília, Čile, Paraguaj a Uruguaj

Úradné potvrdenie, že rastliny:

a)

majú priemer na spodku stonky menší ako 3 mm

alebo

b)

majú pôvod v oblasti, ktorú národná organizácia na ochranu rastlín v krajine pôvodu v súlade s príslušnými medzinárodnými normami pre rastlinolekárske opatrenia stanovila ako oblasť bez výskytu škodcu Naupactus xanthographus (Germar) a ktorá sa uvádza v rastlinolekárskom osvedčení v rubrike ‚Miesto pôvodu‘,

alebo

c)

boli počas ich celého života alebo najmenej dva roky pred vývozom pestované vo výrobnej prevádzke s priestorovou izoláciou proti zavlečeniu škodcu Naupactus xanthographus (Germar), ktorá sa podrobuje aspoň jednej úradnej prehliadke ročne na zistenie akýchkoľvek prejavov škodcu Naupactus xanthographus (Germar) vykonávanej v časoch roka vhodných na zistenie výskytu škodcu Naupactus xanthographus (Germar),

alebo

d)

i)

boli počas ich celého života alebo aspoň dva roky pred vývozom pestované vo výrobnej prevádzke bez výskytu škodcu Naupactus xanthographus (Germar) v súlade s príslušnými medzinárodnými normami pre rastlinolekárske opatrenia, ktorá sa podrobuje najmenej jednej úradnej prehliadke ročne na zistenie akýchkoľvek prejavov škodcu Naupactus xanthographus (Germar) vykonávanej v časoch roka vhodných na zistenie výskytu škodcu Naupactus xanthographus (Germar) a ktorá je obkolesená nárazníkovou zónou so šírkou najmenej 100 m, kde sa počas úradných prieskumov potvrdila neprítomnosť škodcu Naupactus xanthographus (Germar),

a

ii)

bezprostredne pred vývozom boli rastliny vrátane pestovateľského substrátu určeného na udržanie ich životaschopnosti, do ktorého sú rastliny zasadené alebo vnorené, podrobené úradnej prehliadke na zistenie výskytu škodcu Naupactus xanthographus Germar a neboli pozorované žiadne prejavy výskytu škodcu Naupactus xanthographus (Germar).“

h)

medzi body 62.1 a 63 sa vkladá tento bod:

„62.2.

Plody Citrus L.

0805 10 22

0805 10 24

0805 10 28

ex 0805 10 80 ex 0805 21 10

ex 0805 21 90

ex 0805 22 00

ex 0805 29 00

ex 0805 40 00

ex 0805 50 10

ex 0805 50 90

ex 0805 90 00

Severná a Južná Amerika okrem Kanady a Spojených štátov, vrátane karibských ostrovov

Úradné potvrdenie, že:

a)

plody majú pôvod v krajine uznanej v súlade s príslušnými medzinárodnými normami pre rastlinolekárske opatrenia za krajinu bez výskytu škodcu Gymnandrosoma aurantianum Lima, ak národná organizácia na ochranu rastlín krajiny pôvodu tento stav bez výskytu škodcu vopred písomne oznámila Komisii,

alebo

b)

plody majú pôvod v oblasti, ktorú národná organizácia na ochranu rastlín v krajine pôvodu v súlade s príslušnými medzinárodnými normami pre rastlinolekárske opatrenia stanovila ako oblasť bez výskytu škodcu Gymnandrosoma aurantianum Lima. Oblasť bez výskytu škodcu sa v rastlinolekárskom osvedčení uvedie v rubrike ‚Miesto pôvodu‘, ak národná organizácia na ochranu rastlín krajiny pôvodu tento stav bez výskytu škodcu vopred písomne oznámila Komisii,

alebo

c)

plody:

i)

majú pôvod v mieste výroby, ktoré národná organizácia na ochranu rastlín v krajine pôvodu v súlade s príslušnými medzinárodnými normami pre rastlinolekárske opatrenia stanovila ako miesto výroby bez výskytu škodcu Gymnandrosoma aurantianum Lima,

a

ii)

úradné prehliadky vykonané v mieste výroby vo vhodnom čase počas vegetačného obdobia vrátane vizuálnej kontroly reprezentatívnych vzoriek plodov preukázali, že plody sú bez výskytu škodcu Gymnandrosoma aurantianum Lima,

alebo

d)

plody boli podrobené účinnému systémovému prístupu na zabezpečenie toho, aby boli bez výskytu škodcu Gymnandrosoma aurantianum Lima v súlade s medzinárodnými normami pre rastlinolekárske opatrenia ISPM 14(*), a použitie systémového prístupu je uvedené v rastlinolekárskom osvedčení, ak národná organizácia na ochranu rastlín krajiny pôvodu metódu systémového prístupu vopred písomne oznámila Komisii.“

i)

v bode 79 v druhom stĺpci „Číselné znaky KN“ sa za číselný znak „4407 12 90 “ vkladajú číselné znaky „4407 13 00 “ a „4407 14 00 “;

j)

v bode 80 v druhom stĺpci „Číselné znaky KN“ sa za číselný znak „4407 12 90 “ vkladajú číselné znaky „4407 13 00 “ a „4407 14 00 “;

k)

v bode 85 v druhom stĺpci „Číselné znaky KN“ sa za číselný znak „4407 93 99 “ vkladajú číselné znaky „ex 4408 90 15 “, „ex 4408 90 35 “, „ex 4408 90 95 “;

l)

v bode 86 v druhom stĺpci „Číselné znaky KN“ sa za číselný znak „ex 4403 12 00 “ vkladá číselný znak „ex 4403 99 00 “;

m)

v bode 86 v druhom stĺpci „Číselné znaky KN“ sa vypúšťajú číselné znaky „ex 4408 90 15 “, „ex 4408 90 35 “, „ex 4408 90 85 “, „ex 4408 90 95 “;

n)

v bode 111 v druhom stĺpci „Číselné znaky KN“ sa za číselný znak „ex 4408 90 95 “ vkladá číselný znak „ex 4409 10 18 “;

o)

dopĺňajú sa tieto body:

„116.

Drevo Castanea Mill. a Quercus L., okrem dreva vo forme:

—

dreva s hrúbkou nepresahujúcou 6 mm,

—

sudov, kadí, škopov, korýt a iných debnárskych výrobkov a ich častí z dreva vrátane dúh (časti steny suda), ak je k dispozícii dôkaz, že drevo bolo spracované alebo vyrobené s použitím tepelného ošetrenia, pri ktorom bola dosiahnutá minimálna teplota 176 °C počas 20 minút,

—

štiepok, triesok, pilín, hoblín, zvyškov a odpadu z dreva získaných úplne alebo čiastočne z týchto rastlín,

—

dreveného obalového materiálu vo forme debien, debničiek, klietok, bubnov a podobných obalov, jednoduchých paliet, skriňových paliet a ostatných nakladacích plošín, káblových bubnov, prekladov bez ohľadu na to, či sa skutočne používajú na prepravu predmetov všetkých druhov, okrem prekladov podopierajúcich zásielky dreva, ktoré sú vyrobené z dreva rovnakého typu a kvality ako drevo v zásielkách a ktoré spĺňajú rovnaké rastlinolekárske požiadavky Únie ako drevo v zásielke, ale vrátane dreva, ktoré si nezachovalo svoj prirodzený oblý povrch

ex 4401 12 00

ex 4403 12 00

4403 91 00

ex 4403 99 00

ex 4404 20 00

ex 4406 12 00

ex 4406 92 00

4407 91 15

4407 91 31

4407 91 39

4407 91 90

ex 4407 99 27

ex 4407 99 40

ex 4407 99 90

ex 4409 29 91

ex 4409 29 99

ex 4416 00 00

ex 9406 10 00

Kanada, Spojené štáty a Turecko

Úradné potvrdenie, že:

a)

drevo má pôvod v oblasti, ktorú národná organizácia na ochranu rastlín v krajine pôvodu v súlade s príslušnými medzinárodnými normami pre rastlinolekárske opatrenia stanovila ako oblasť bez výskytu škodcu Agrilus bilineatus (Weber) a ktorá sa uvádza v rastlinolekárskom osvedčení v rubrike ‚Miesto pôvodu‘, ak národná organizácia na ochranu rastlín krajiny pôvodu tento stav bez výskytu škodcu vopred písomne oznámila Komisii,

alebo

b)

drevo bolo zbavené kôry a minimálne 2,5 cm vrstvy vonkajšej drevnej beli v zariadení, ktoré je na to oprávnené a ktoré je pod dohľadom národnej organizácie na ochranu rastlín krajiny pôvodu,

alebo

c)

drevo je odkôrnené a podrobilo sa primeranému tepelnému ošetreniu, pri ktorom bola dosiahnutá minimálna teplota 56 °C najmenej počas 30 nepretržitých minút v celom profile dreva a ktoré treba uviesť v rastlinolekárskom osvedčení,

alebo

d)

drevo bolo v súlade s príslušnými medzinárodnými normami pre rastlinolekárske opatrenia podrobené vhodnému ionizujúcemu žiareniu na dosiahnutie minimálnej absorbovanej dávky 1 kGy v celom objeme dreva.

117.

Drevo vo forme štiepok, triesok, hoblín, zvyškov a odpadu z dreva získaných úplne alebo čiastočne z Castanea Mill. a Quercus L.

ex 4401 22 90

ex 4401 49 10

ex 4401 49 90

Kanada, Spojené štáty a Turecko

Úradné potvrdenie, že drevo:

a)

má pôvod v oblasti, ktorú národná organizácia na ochranu rastlín v krajine pôvodu v súlade s príslušnými medzinárodnými normami pre rastlinolekárske opatrenia stanovila ako oblasť bez výskytu škodcu Agrilus bilineatus (Weber) a ktorá sa uvádza v rastlinolekárskom osvedčení v rubrike ‚Miesto pôvodu‘, ak národná organizácia na ochranu rastlín krajiny pôvodu tento stav bez výskytu škodcu vopred písomne oznámila Komisii,

a

b)

bolo skladované a prepravované tak, aby sa zabránilo jeho napadnutiu dospelými jedincami škodcu Agrilus bilineatus (Weber).

118.

Oddelená kôra Quercus L.

ex 1404 90 00

ex 4401 49 10

Turecko

Úradné potvrdenie, že kôra má pôvod v oblasti, ktorú národná organizácia na ochranu rastlín v krajine pôvodu v súlade s príslušnými medzinárodnými normami pre rastlinolekárske opatrenia stanovila ako oblasť bez výskytu škodcu Agrilus bilineatus (Weber) a ktorá sa uvádza v rastlinolekárskom osvedčení v rubrike ‚Miesto pôvodu‘, ak národná organizácia na ochranu rastlín krajiny pôvodu tento stav bez výskytu škodcu vopred písomne oznámila Komisii.“

p)

v bodoch 72.1, 72.2 a 72.3 v treťom stĺpci sa zoznam krajín nahrádza takto:

„Alžírsko, Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Čad, Džibutsko, Egypt, Eritrea, Eswatini, Etiópia, Gabon, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Južná Afrika, Južný Sudán, Kamerun, Kapverdy, Keňa, Komory, Kongo, Konžská demokratická republika, Lesotho, Libéria, Líbya, Madagaskar, Malawi, Mali, Maroko, Mauritánia, Maurícius, Mayotte, Mozambik, Namíbia, Niger, Nigéria, Pobrežie Slonoviny, Réunion, Rovníková Guinea, Rwanda, Senegal, Seychely, Sierra Leone, Somálsko, Stredoafrická republika, Sudán, Svätý Tomáš a Princov ostrov, Tanzánia, Togo, Tunisko, Uganda, Zambia, Zimbabwe

Afganistan, Bahrajn, Bangladéš, Bhután, Brunejsko-darussalamský štát, Čína, Filipíny, India, Indonézia, Irak, Irán, Izrael, Japonsko, Jemen, Jordánsko, Južná Kórea, Kambodža, Katar, Kazachstan, Kirgizsko, Kuvajt, Laos, Libanon, Malajzia, Maldivy, Mjanmarsko, Mongolsko, Nepál, Omán, Pakistan, Rusko (iba tieto časti: Ďalekovýchodný federálny okruh, Sibírsky federálny okruh a Uralský federálny okruh), Saudská Arábia, Severná Kórea, Singapur, Spojené arabské emiráty, Srí Lanka, Sýria, Tadžikistan, Thajsko, Turkménsko, Uzbekistan, Vietnam a Východný Timor“;

q)

v bodoch 32.2, 32.3, 32.4, 103, 104, 105, 106, 107 a 108 v treťom stĺpci sa zoznam krajín nahrádza takto:

„Afganistan, Bahrajn, Bangladéš, Bhután, Brunejsko-darussalamský štát, Čína, Filipíny, India, Indonézia, Irak, Irán, Izrael, Japonsko, Jemen, Jordánsko, Južná Kórea, Kambodža, Katar, Kazachstan, Kirgizsko, Kuvajt, Laos, Libanon, Malajzia, Maldivy, Mjanmarsko, Mongolsko, Nepál, Omán, Pakistan, Rusko (iba tieto časti: Ďalekovýchodný federálny okruh, Sibírsky federálny okruh a Uralský federálny okruh), Saudská Arábia, Severná Kórea, Singapur, Spojené arabské emiráty, Srí Lanka, Sýria, Tadžikistan, Taiwan, Thajsko, Turkménsko, Uzbekistan, Vietnam a Východný Timor“.

5.

Príloha VIII sa mení takto:

a)

bod 2 sa nahrádza takto:

„2.

Rastliny na výsadbu s koreňmi, pestované vonku

Úradné potvrdenie, že miesto výroby je bez výskytu škodcu Clavibacter sepedonicus (Spieckermann a Kotthoff) Nouioui et al. a že sa dodržiavajú ustanovenia právnych predpisov Únie na boj proti škodcovi Synchytrium endobioticum (Schil.) Percival.“

b)

v bode 9 v prvom stĺpci sa text nahrádza takto:

„Hľuzy Solanum tuberosum L. na výsadbu, okrem hľúz, ktoré sú určené na výsadbu v súlade s článkom 3 ods. 3 písm. b) vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2022/1192 (*1)

(*1)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2022/1192 z 11. júla 2022, ktorým sa stanovujú opatrenia na eradikáciu a zabránenie šíreniu háďatiek Globodera pallida (Stone) Behrens a Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens (Ú. v. EÚ L 185, 12.7.2022, s. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1192/oj).“;"

c)

medzi body 11 a 12 sa vkladajú tieto body:

„11.1.

Rastliny na výsadbu Curcuma longa L. a Zingiber officinale Roscoe

Úradné potvrdenie, že rastliny na výsadbu:

a)

majú pôvod v oblasti, ktorú príslušný orgán v súlade s príslušnými medzinárodnými normami pre rastlinolekárske opatrenia stanovil ako oblasť bez výskytu škodcu Ralstonia pseudosolanacearum Safni et al.,

alebo

b)

majú pôvod vo výrobnej prevádzke:

i)

ktorú príslušný orgán zaregistroval a je pod jeho dohľadom,

a

ii)

pred zberom sa vykonali úradné prehliadky výrobnej prevádzky a jej bezprostredného okolia a nezistil sa výskyt ani prejavy škodcu Ralstonia pseudosolanacearum Safni et al.

a

iii)

pred premiestňovaním bola reprezentatívna vzorka rastlín testovaná vhodnými molekulárnymi metódami a zistilo sa, že je bez výskytu škodcu Ralstonia pseudosolanacearum Safni et al.

11.2

Pakorene Curcuma longa L. a Zingiber officinale Roscoe, okrem rastlín na výsadbu, pochádzajúce zo zamorenej zóny vymedzenej oblasti škodcu Ralstonia pseudosolanacearum Safni et al. zriadenej v súlade s článkom 18 nariadenia (EÚ) 2016/2031

Úradné potvrdenie, že pakorene pochádzajú z výrobnej prevádzky:

i)

ktorú príslušný orgán zaregistroval a je pod jeho dohľadom,

a

ii)

pred zberom sa vykonali úradné prehliadky výrobnej prevádzky a jej bezprostredného okolia a nezistil sa výskyt ani prejavy škodcu Ralstonia pseudosolanacearum Safni et al.

a

iii)

pred premiestňovaním bola reprezentatívna vzorka rastlín testovaná vhodnými molekulárnymi metódami a zistilo sa, že je bez výskytu škodcu Ralstonia pseudosolanacearum Safni et al.“

d)

v bode 12 v prvom stĺpci sa text nahrádza takto: „Rastliny Solanum lycopersicum L. a Solanum melongena L. určené na výsadbu s koreňmi, okrem rastlín, ktoré sú určené na výsadbu v súlade s článkom 3 ods. 3 písm. a) nariadenia (EÚ) 2022/1192“;

e)

bod 14 sa nahrádza takto:

„14.

Rastliny Allium porrum L., Asparagus officinalis L., Beta vulgaris L., Brassica spp., Capsicum spp. a Fragaria L. určené na výsadbu s koreňmi, pestované vonku

a

cibuľky, hľuzy a pakorene Allium ascalonium L., Allium cepa L., Dahlia spp., Gladiolus Tourn. ex L., Hyacinthus spp., Iris spp., Lilium spp., Narcissus L. a Tulipa L. pestované vonku, okrem rastlín, cibuliek, hľúz a pakoreňov určených na výsadbu v súlade s článkom 3 ods. 3 písm. a) alebo c) vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2022/1192

Musí existovať dôkaz, že sa dodržiavajú ustanovenia právnych predpisov Únie na boj proti škodcom Globodera pallida (Stone) Behrens a Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens.“

f)

bod 19 sa nahrádza takto:

„19.

Rastliny Vitis L. na výsadbu, okrem semien

Úradné potvrdenie, že rastliny na výsadbu:

a)

majú pôvod v oblasti bez výskytu fytoplazmy žltnutia viniča

alebo

b)

majú pôvod vo výrobnej prevádzke, kde:

i)

od začiatku posledného úplného vegetačného cyklu neboli na Vitis L. vo výrobnej prevádzke a v okruhu 20 m pozorované žiadne symptómy fytoplazmy žltnutia viniča. V prípade rastlín Vitis L. použitých na rozmnožovanie neboli od začiatku dvoch posledných úplných vegetačných cyklov vo výrobnej prevádzke a v okruhu buď 20 m okolo výrobnej prevádzky štepov, alebo 40 m okolo výrobnej prevádzky podpníkov na Vitis spp. pozorované žiadne symptómy fytoplazmy žltnutia viniča

a

ii)

vykonáva sa monitorovanie vektorov a v oblastiach, kde sa vektory vyskytujú, sa uskutočňujú primerané ošetrenia na kontrolu vektorov fytoplazmy žltnutia viniča

a

iii)

v okruhu 20 m okolo výrobnej prevádzky bol odstránený neobhospodarovaný Vitis L.

alebo

c)

majú pôvod vo výrobnej prevádzke s priestorovou izoláciou proti zavlečeniu fytoplazmy žltnutia viniča a jej vektorov, ktorá má oprávnenie od príslušného orgánu a kde:

i)

od začiatku posledného úplného vegetačného cyklu neboli na Vitis L. vo výrobnej prevádzke pozorované žiadne symptómy fytoplazmy žltnutia viniča

a

ii)

v prípade rastlín na výsadbu s listami, s ktorými sa manipuluje a ktoré sa premiestňujú počas obdobia letu vektorov:

—

sa vykonáva monitorovanie vektorov a v oblastiach, kde sa vektory vyskytujú, sa uskutočňujú primerané ošetrenia na kontrolu vektorov fytoplazmy žltnutia viniča

a

—

manipulácia s rastlinami a ich balenie sa pred ich premiestňovaním uskutočňuje tak, aby sa zabránilo napadnutiu po opustení výrobnej prevádzky,

alebo

d)

boli podrobené ošetreniu horúcou vodou podľa medzinárodných noriem.“

6.

V prílohe IX v tabuľke bodoch 1 a 2 sa stĺpec „Chránené zóny“ mení takto:

a)

písmeno c) sa vypúšťa;

b)

písmeno d) sa vypúšťa;

c)

písmeno e) sa nahrádza takto:

„e)

Taliansko [Abruzzo, Apúlia, Basilicata, Kalábria, Kampánia (okrem obcí Agerola, Gragnano, Lettere, Pimonte a Vico Equense v provincii Neapol; Amalfi, Atrani, Conca dei Marini, Corbara, Furore, Maiori, Minori, Positano, Praiano, Ravello, Scala a Tramonti v provincii Salerno), Lazio, Lombardsko (okrem provicií Miláno, Sondrio a Varese), obce Acquanegra Sul Chiese, Asola, Bozzolo, Canneto sull’Oglio, Casalromano, Marcaria, Mariana Mantovana, Redondesco, Rivarolo Mantovano a San Martino dall’Argine v provincii Mantova, provincia Monza Brianza (okrem obcí Bovisio Masciago, Cesano Maderno, Ceriano Laghetto, Cogliate, Desio, Limbiate a Nova Milanese a Varedo), provincia Bergamo (okrem obcí Fara Gera d’Adda a Pontirolo Nuovo), provincia Lecco (okrem obce Montevecchia), Marky (okrem obcí Colli al Metauro, Fano, Pesaro a San Costanzo v provincii Pesaro e Urbino), Molise, Sardínia, Sicília (okrem obce Cesarò v provincii Messina, obcí Maniace, Bronte, Adrano v provincii Catania a obcí Centuripe, Regalbuto a Troina v provincii Enna), Toskánsko (okrem obcí Monte San Savino, Arezzo a Civitella in Val di Chiana v provincii Arezzo), Umbria, Benátsko (okrem provincií Rovigo a Benátky, obcí Barbona, Boara Pisani, Castelbaldo, Masi, Piacenza d’Adige, S. Urbano a Vescovana v provincii Padova a obcí Albaredo d’Adige, Angiari, Arcole, Belfiore, Bevilacqua, Bonavigo, Boschi S. Anna, Bovolone, Buttapietra, Caldiero, Casaleone, Castagnaro, Castel d’Azzano, Cerea, Cologna Veneta, Concamarise, Erbè, Gazzo Veronese, Isola della Scala, Isola Rizza, Legnago, Minerbe, Mozzecane, Nogara, Nogarole Rocca, Oppeano, Palù, Povegliano Veronese, Pressana, Ronco all’Adige, Roverchiara, Roveredo di Guà, San Bonifacio, Sanguinetto, San Pietro di Morubbio, San Giovanni Lupatoto, Salizzole, San Martino Buon Albergo, Sommacampagna, Sorgà, Terrazzo, Trevenzuolo, Valeggio sul Mincio, Veronella, Villa Bartolomea, Villafranca di Verona, Vigasio, Zevio, Zimella v provincii Verona)];“.

7.

V prílohe X sa tabuľka mení takto:

a)

v bodoch 3 a 9 sa stĺpec „Chránené zóny“ mení takto:

i)

písmeno c) sa vypúšťa;

ii)

písmeno d) sa vypúšťa;

iii)

písmeno e) sa nahrádza takto:

„e)

Taliansko [Abruzzo, Apúlia, Basilicata, Kalábria, Kampánia (okrem obcí Agerola, Gragnano, Lettere, Pimonte a Vico Equense v provincii Neapol; Amalfi, Atrani, Conca dei Marini, Corbara, Furore, Maiori, Minori, Positano, Praiano, Ravello, Scala a Tramonti v provincii Salerno), Lazio, Lombardsko (okrem provicií Miláno, Sondrio a Varese), obce Acquanegra Sul Chiese, Asola, Bozzolo, Canneto sull’Oglio, Casalromano, Marcaria, Mariana Mantovana, Redondesco, Rivarolo Mantovano a San Martino dall’Argine v provincii Mantova, provincia Monza Brianza (okrem obcí Bovisio Masciago, Cesano Maderno, Ceriano Laghetto, Cogliate, Desio, Limbiate a Nova Milanese a Varedo), provincia Bergamo (okrem obcí Fara Gera d’Adda a Pontirolo Nuovo), provincia Lecco (okrem obce Montevecchia), Marky (okrem obcí Colli al Metauro, Fano, Pesaro a San Costanzo v provincii Pesaro e Urbino), Molise, Sardínia, Sicília (okrem obce Cesarò v provincii Messina, obcí Maniace, Bronte, Adrano v provincii Catania a obcí Centuripe, Regalbuto a Troina v provincii Enna), Toskánsko (okrem obcí Monte San Savino, Arezzo a Civitella in Val di Chiana v provincii Arezzo), Umbria, Benátsko (okrem provincií Rovigo a Benátky, obcí Barbona, Boara Pisani, Castelbaldo, Masi, Piacenza d’Adige, S. Urbano a Vescovana v provincii Padova a obcí Albaredo d’Adige, Angiari, Arcole, Belfiore, Bevilacqua, Bonavigo, Boschi S. Anna, Bovolone, Buttapietra, Caldiero, Casaleone, Castagnaro, Castel d’Azzano, Cerea, Cologna Veneta, Concamarise, Erbè, Gazzo Veronese, Isola della Scala, Isola Rizza, Legnago, Minerbe, Mozzecane, Nogara, Nogarole Rocca, Oppeano, Palù, Povegliano Veronese, Pressana, Ronco all’Adige, Roverchiara, Roveredo di Guà, San Bonifacio, Sanguinetto, San Pietro di Morubbio, San Giovanni Lupatoto, Salizzole, San Martino Buon Albergo, Sommacampagna, Sorgà, Terrazzo, Trevenzuolo, Valeggio sul Mincio, Veronella, Villa Bartolomea, Villafranca di Verona, Vigasio, Zevio, Zimella v provincii Verona)];“

b)

v bode 19 sa číselný znak KN „ex 0609 90 91 “ nahrádza takto: „ex 0602 90 91 “.

8.

Časť A prílohy XI sa mení takto:

a)

v bode 1 („Rôzne“) sa prvý zápis („Stroje a vozidlá...“) nahrádza takto:

„Stroje a vozidlá, ktoré boli v prevádzke na poľnohospodárske a lesnícke účely

Stroje a zariadenia pre poľnohospodárstvo, záhradníctvo alebo lesníctvo, na prípravu alebo na obrábanie pôdy, ktoré už boli v prevádzke; valce na úpravu trávnikov alebo športových plôch – už v prevádzke:

– Pluhy:

 

ex 8432 10 00

– Brány, rozrývače (skarifikátory), kultivátory, prútové brány a plečky:

 

ex 8432 21 00

 

ex 8432 29 10

 

ex 8432 29 30

 

ex 8432 29 50

 

ex 8432 29 90

– Stroje na siatie a sadenie a stroje na jednotenie:

 

ex 8432 31 00

 

ex 8432 39 11

 

ex 8432 39 19

 

ex 8432 39 90

– Rozmetače hnoja a umelých hnojív:

 

ex 8432 41 00

 

ex 8432 42 00

– Ostatné stroje:

 

ex 8432 80 00

– Časti a súčasti:

 

ex 8432 90 00

Žacie alebo mlátiace stroje a zariadenia, vrátane strojov na lisovanie suchej slamy alebo krmiva; kosačky na trávu alebo seno; stroje na čistenie, triedenie vajec, ovocia alebo ostatných poľnohospodárskych produktov, iné ako stroje položky 8437 – už v prevádzke:

– Stroje na balenie slamy alebo suchého krmiva, vrátane zberacích lisov:

 

ex 8433 40 00

– – Kombajny na žatie a mlátenie:

 

ex 8433 51 00

– – Stroje na zber koreňov alebo hľúz:

 

ex 8433 53 10

 

ex 8433 53 30

 

ex 8433 53 90

– Ostatné stroje a zariadenia na žatevné práce; stroje a zariadenia na mlátenie:

 

ex 8433 59 11

 

ex 8433 59 19

 

ex 8433 59 85

Ostatné stroje a zariadenia pre poľnohospodárstvo, záhradníctvo, lesníctvo, hydinárstvo alebo včelárstvo, vrátane zariadení na klíčenie rastlín s mechanickým alebo tepelným vybavením; umelé liahne a kvočky pre hydinárstvo – už v prevádzke:

– – Lesné stroje:

 

ex 8436 80 10

– – Ostatné stroje:

 

ex 8436 80 90

– – Iné

 

ex 8436 99 00

Traktory a ťahače (iné ako ťahače položky 8709) – už v prevádzke:

– Jednonápravové traktory a ťahače:

 

ex 8701 10 00

– Cestné návesové ťahače:

 

ex 8701 21 90

 

ex 8701 22 90

 

ex 8701 23 90

 

ex 8701 24 90

 

ex 8701 29 00

– Pásové traktory a ťahače:

 

ex 8701 30 00

– Iné ako jednonápravové traktory a ťahače, cestné ťahače alebo pásové traktory a ťahače:

– – – Poľnohospodárske kolesové traktory a ťahače a lesné kolesové traktory a ťahače:

 

ex 8701 91 10

 

ex 8701 92 10

 

ex 8701 93 10

 

ex 8701 94 10

 

ex 8701 95 10

Tretie krajiny okrem Švajčiarska“

b)

v bode 2 („Všeobecné kategórie“) sa druhý zápis („Koreňová a hľuzová zelenina“) nahrádza takto:

„Koreňová a hľuzová zelenina

Mrkva, repa, cvikla, hadomor španielsky, zeler buľvový,

reďkev a podobné jedlé korene, čerstvé alebo chladené:

 

0706 10 00

 

0706 90 10

 

0706 90 30

 

0706 90 90

Ostatná koreňová a hľuzová zelenina, čerstvá alebo chladená:

ex 0709 99 90

Maniok, marantové korene, salepové korene, topinambur, sladké zemiaky a podobné korene a hľuzy s vysokým obsahom škrobu alebo inulínu, čerstvé, chladené, nemrazené ani nesušené, nerezané na plátky ani vo forme peliet:

 

ex 0714 10 00

 

ex 0714 20 10

 

ex 0714 20 90

 

ex 0714 30 00

 

ex 0714 40 00

 

ex 0714 50 00

 

ex 0714 90 20

 

ex 0714 90 90

Zázvor, šafran, kurkuma a ostatné korenie vo forme častí koreňových alebo hľuzových rastlín, čerstvé alebo chladené, iné ako sušené:

 

ex 0910 11 00

 

ex 0910 30 00

 

ex 0910 99 91

Korene ženšenu, čerstvé alebo chladené:

 

ex 1211 20 00

Cukrová repa, nedrvená, čerstvá alebo chladená:

 

ex 1212 91 80

Korene čakanky, čerstvé alebo chladené:

 

ex 1212 94 00

Ostatná koreňová a hľuzová zelenina, čerstvá alebo chladená:

 

ex 1212 99 95

Kvaka, kŕmna repa, kŕmne korene, podobné krmoviny výrobky, nie vo forme peliet, čerstvé alebo chladené, okrem sušených:

 

ex 1214 90 10

 

ex 1214 90 90

Tretie krajiny okrem Švajčiarska“

c)

v bode 3 („Časti rastlín okrem plodov a semien“) jedenástom zápise („Chionanthus virginicus L. a Fraxinus L.“) sa zoznam krajín v treťom stĺpci „Krajina pôvodu alebo odoslania“ nahrádza takto:

„Bielorusko, Čína, Japonsko, Kanada, Kazachstan, Kórejská ľudovodemokratická republika, Kórejská republika, Mongolsko, Rusko, Spojené štáty, Taiwan a Ukrajina“;

d)

v bode 5 („Plody v botanickom zmysle, neroztlačené“) sa v prvom zápise („Citrus L., Fortunella Swingle...“) v stĺpci 2 medzi čísla „0709 60 99 “ a „ex 0709 99 90 “ vkladá tento text: „– – – Iné: Momordica L.“;

e)

v bode 8 („Semená“) sa tretí zápis („Citrus L., Fortunella Swingle...“) nahrádza takto:

„Allium cepa L., Allium porrum L., Capsicum spp. L., Citrus L., Fortunella Swingle a Poncirus Raf. a ich hybridy, Helianthus annuus L., Medicago sativa L., Oryza spp. L., Phaseolus coccineus L., Phaseolus vulgaris L., Prunus L., Rubus L., Solanum lycopersicum L., Zea mays L.

Kukurica cukrová na siatie:

 

ex 0709 99 60

– – – Hybridy kukurice cukrovej (Zea mays var. saccharata) na siatie:

 

0712 90 11

– Fazuľa (Phaseolus spp.) na siatie:

0713 33 10

Mandle, na siatie:

 

ex 0802 11 10

 

ex 0802 11 90

 

ex 0802 12 10

 

ex 0802 12 90

Semená kukurice, na siatie:

 

1005 10 13

 

1005 10 15

 

1005 10 18

 

1005 10 90

Ryža, na siatie:

 

1006 10 10

Slnečnicové semená, na siatie:

 

1206 00 10

– – Ostatné semená, na siatie:

 

ex 1207 99 20

Semená lucerny (alfalfa), na siatie:

 

1209 21 00

– – – Ostatné semená zeleniny, na siatie:

 

ex 1209 91 80

– – Ostatné semená, na siatie:

 

ex 1209 99 99

Tretie krajiny okrem Švajčiarska“

f)

bod 11 („Oddelená kôra“) sa mení takto:

i)

v treťom zápise („Chionanthus virginicus L. a Fraxinus L.“) sa zoznam krajín v treťom stĺpci „Krajina pôvodu alebo odoslania“ nahrádza takto:

„Bielorusko, Čína, Japonsko, Kanada, Kazachstan, Kórejská ľudovodemokratická republika, Kórejská republika, Mongolsko, Rusko, Spojené štáty, Taiwan a Ukrajina“;

ii)

dopĺňajú sa tieto zápisy:

(A)

„Juglans L. a

Pterocarya Kunth

Rastlinné produkty z kôry, inde nešpecifikované ani nezahrnuté:

 

ex 1404 90 00

Palivové drevo, v polenách, klátoch, konároch, viazaniciach alebo podobných formách: štiepky alebo triesky z dreva; piliny a zvyšky a odpad z dreva, tiež aglomerované v tvare polien, brikiet, peliet alebo v podobných formách:

—

Kôra a odpad, zvyšky, nepodarky a zostatky z výroby:

ex 4401 49 10

Spojené štáty“

(B)

„Quercus suber L.

Rastlinné produkty z kôry, inde nešpecifikované ani nezahrnuté:

 

ex 1404 90 00

Palivové drevo, v polenách, klátoch, konároch, viazaniciach alebo podobných formách: štiepky alebo triesky z dreva; piliny a zvyšky a odpad z dreva, tiež aglomerované v tvare polien, brikiet, peliet alebo v podobných formách:

—

Kôra a odpad, zvyšky, nepodarky a zostatky z výroby:

ex 4401 49 10

Turecko“

g)

bod 12 („Drevo, ...“) sa mení takto:

i)

v piatom zápise („Ihličnany...“) sa riadok „Drevo rezané alebo štiepané pozdĺžne, ...“ v druhom stĺpci nahrádza takto:

 

„Drevo rezané alebo štiepané pozdĺžne, krájané alebo lúpané, tiež hobľované, brúsené pieskom alebo spájané na koncoch, s hrúbkou presahujúcou 6 mm:

– Ihličnaté:

– – z borovice (Pinus spp.):

4407 11 10

4407 11 20

4407 11 90

– – z jedle (Abies spp.) a zo smreka (Picea spp.):

 

4407 12 10

 

4407 12 20

 

4407 12 90

– zo zmiešaných porastov smrek-borovica-jedľa [smrek (Picea spp.), borovica (Pinus spp.) a jedľa (Abies spp.)]:

 

4407 13 00

– – zo zmiešaných porastov jedľovec-jedľa [jedľovec (Tsuga heterophylla) a jedľa (Abies spp.)]:

 

4407 14 00

– – iné:

 

4407 19 10

 

4407 19 20

 

4407 19 90 “

 

ii)

v šiestom zápise („Chionanthus virginicus L. a Fraxinus L. ...“) sa zoznam krajín v treťom stĺpci „Krajina pôvodu alebo odoslania“ nahrádza takto:

„Bielorusko, Čína, Japonsko, Kanada, Kazachstan, Kórejská ľudovodemokratická republika, Kórejská republika, Mongolsko, Rusko, Spojené štáty, Taiwan a Ukrajina“;

iii)

v desiatom zápise sa „Acer L., Aesculus L., Betula L., Fraxinus L., Populus L., Salix L. a Ulmus L., …“ nahrádza takto:

„Acer L., Aesculus L., Betula L., Fraxinus L., Populus L., Salix L. a Ulmus L. vrátane dreva, ktoré si nezachovalo svoj prirodzený oblý povrch

Palivové drevo, v polenách, klátoch, konároch, viazaniciach alebo podobných formách: štiepky alebo triesky z dreva; piliny a zvyšky a odpad z dreva, tiež aglomerované v tvare polien, brikiet, peliet alebo v podobných formách:

– Palivové drevo, v polenách, klátoch, konároch, viazaniciach alebo v podobných formách:

– – Neihličnaté:

ex 4401 12 00

– Štiepky alebo triesky z dreva:

– – Neihličnaté:

– – – Iné [okrem eukalyptu (Eucalyptus spp.)]:

ex 4401 22 90

– Piliny, zvyšky a odpad z dreva, neaglomerované:

– – Iné:

– – – Kôra a odpad, zvyšky, nepodarky a zostatky z výroby:

 

ex 4401 49 10

– – – Iné:

ex 4401 49 90

Surové drevo, neodkôrnené a nezbavené drevnej beli ani hrubo neopracované do štvorcových tvarov:

– Natierané alebo impregnované farbou, moridlom, kreozotom alebo inými ochrannými prostriedkami:

– – Neihličnaté:

ex 4403 12 00

Surové drevo, tiež odkôrnené alebo zbavené drevnej beli, alebo hrubo opracované do štvorcových tvarov:

– Okrem natieraných alebo impregnovaných farbou, moridlom, kreozotom alebo ostatnými ochrannými prostriedkami:

– – Z brezy (Betula spp.):

 

4403 95 10

 

4403 95 90

 

4403 96 00

– – Z topoľa a osiky (Populus spp.):

4403 97 00

– – Z iných:

ex 4403 99 00

Štiepané tyče; drevené koly, kolíky a stĺpiky, zašpicatené, avšak pozdĺžne nerozrezané:

– Neihličnaté:

ex 4404 20 00

Železničné alebo električkové podvaly (pražce) z dreva:

– Neimpregnované:

– – Neihličnaté:

ex 4406 12 00

– Iné (okrem neimpregnovaných):

– – Neihličnaté:

ex 4406 92 00

Drevo rezané alebo štiepané pozdĺžne, krájané alebo lúpané, tiež hobľované, brúsené pieskom alebo spájané na koncoch, s hrúbkou presahujúcou 6 mm:

– – Z javora (Acer spp.):

 

4407 93 10

 

4407 93 91

 

4407 93 99

– – Z jaseňa (Fraxinus spp.):

 

4407 95 10

 

4407 95 91

 

4407 95 99

– – Z brezy (Betula spp.):

 

4407 96 10

 

4407 96 91

 

4407 96 99

– – Z topoľa a osiky (Populus spp.):

 

4407 97 10

 

4407 97 91

 

4407 97 99

– – Z iných:

 

ex 4407 99 27

 

ex 4407 99 40

 

ex 4407 99 90

Drevo (vrátane nezostavených doštičiek a vlysov na parketové podlahy) súvisle profilované (drážkované, žliabkované, s perami, skosené, spojené do V, vrúbkované, tvarované, zaoblené alebo podobné) pozdĺž ktorejkoľvek z jeho hrán, na koncoch alebo plochách, tiež hobľované, brúsené pieskom alebo spájané na koncoch:

– – – Neihličnaté, iné:

 

ex 4409 29 91

 

ex 4409 29 99

Sudy, kade, škopky, korytá a ostatné debnárske výrobky a ich časti, z dreva, vrátane dúh (časti steny suda):

ex 4416 00 00

Montované stavby z dreva:

ex 9406 10 00

Čína, Japonsko, Južná Kórea, Libanon, Severná Kórea, Spojené štáty a Švajčiarsko“

iv)

dopĺňajú sa tieto zápisy:

(A)

„Juglans L. a Pterocarya Kunth a vrátane dreva, ktoré si nezachovalo svoj prirodzený oblý povrch

Palivové drevo, v polenách, klátoch, konároch, viazaniciach alebo podobných formách: štiepky alebo triesky z dreva; piliny a zvyšky a odpad z dreva, tiež aglomerované v tvare polien, brikiet, peliet alebo v podobných formách:

– Palivové drevo, v polenách, klátoch, konároch, viazaniciach alebo v podobných formách:

– – Neihličnaté:

ex 4401 12 00

– Štiepky alebo triesky z dreva:

– – Neihličnaté:

– – – Iné, okrem eukalyptu (Eucalyptus spp.):

ex 4401 22 90

– Piliny, zvyšky a odpad z dreva, neaglomerované:

– – Piliny:

ex 4401 41 00

– – Iné:

– – – Kôra a odpad, zvyšky, nepodarky a zostatky z výroby:

ex 4401 49 10

– – – Iné:

ex 4401 49 90

Surové drevo, neodkôrnené a nezbavené drevnej beli ani hrubo neopracované do štvorcových tvarov:

– Natierané alebo impregnované farbou, moridlom, kreozotom alebo inými ochrannými prostriedkami:

– – Neihličnaté:

ex 4403 12 00

Surové drevo, tiež odkôrnené alebo zbavené drevnej beli, alebo hrubo opracované do štvorcových tvarov:

– Okrem natieraných alebo impregnovaných farbou, moridlom, kreozotom alebo ostatnými ochrannými prostriedkami:

– – Iné:

ex 4403 99 00

Štiepané tyče; drevené koly, kolíky a stĺpiky, zašpicatené, avšak pozdĺžne nerozrezané:

– Neihličnaté:

ex 4404 20 00

Neihličnaté železničné alebo električkové podvaly (pražce) z dreva:

– Neimpregnované:

ex 4406 12 00

– Iné (okrem neimpregnovaných):

ex 4406 92 00

Drevo rezané alebo štiepané pozdĺžne, krájané alebo lúpané, tiež hobľované, brúsené pieskom alebo spájané na koncoch, s hrúbkou presahujúcou 6 mm:

– – Iné:

 

ex 4407 99 27

 

ex 4407 99 40

 

ex 4407 99 90

Listy na dyhy (vrátane tých, ktoré boli získané lúpaním vrstveného dreva), listy na preglejky alebo na podobné vrstvené dosky a ostatné drevo, pozdĺžne rezané, krájané alebo lúpané, tiež hobľované, brúsené pieskom, pozdĺžne spájané alebo spájané na koncoch, s hrúbkou nepresahujúcou 6 mm:

 

ex 4408 90 15

 

ex 4408 90 35

 

ex 4408 90 85

 

ex 4408 90 95

Drevo (vrátane nezostavených doštičiek a vlysov na parketové podlahy) súvisle profilované (drážkované, žliabkované, s perami, skosené, spojené do V, vrúbkované, tvarované, zaoblené alebo podobné) pozdĺž ktorejkoľvek z jeho hrán, na koncoch alebo plochách, tiež hobľované, brúsené pieskom alebo spájané na koncoch:

– – – Neihličnaté, iné:

 

ex 4409 29 91

 

ex 4409 29 99

Sudy, kade, škopky, korytá a ostatné debnárske výrobky a ich časti, z dreva, vrátane dúh (časti steny suda):

ex 4416 00 00

Montované stavby z dreva:

ex 9406 10 00

Spojené štáty“

(B)

„Quercus a Castanea vrátane dreva, ktoré si nezachovalo svoj prirodzený oblý povrch

Palivové drevo, v polenách, klátoch, konároch, viazaniciach alebo podobných formách: štiepky alebo triesky z dreva; piliny a zvyšky a odpad z dreva, tiež aglomerované v tvare polien, brikiet, peliet alebo v podobných formách:

– Palivové drevo, v polenách, klátoch, konároch, viazaniciach alebo v podobných formách:

– – Neihličnaté:

ex 4401 12 00

– Štiepky alebo triesky z dreva:

– – Neihličnaté:

– – – Iné, okrem eukalyptu (Eucalyptus spp.):

 

ex 4401 22 90

– Kôra a odpad, zvyšky, nepodarky a zostatky z výroby:

 

ex 4401 49 10

 

ex 4401 49 90

Surové drevo, neodkôrnené a nezbavené drevnej beli ani hrubo neopracované do štvorcových tvarov:

– Natierané alebo impregnované farbou, moridlom, kreozotom alebo inými ochrannými prostriedkami:

– – Neihličnaté:

 

ex 4403 12 00

Surové drevo, tiež odkôrnené alebo zbavené drevnej beli, alebo hrubo opracované do štvorcových tvarov:

– Okrem natieraných alebo impregnovaných farbou, moridlom, kreozotom alebo ostatnými ochrannými prostriedkami:

– – – Z duba (Quercus spp.):

 

4403 91 00

– – Iné:

 

ex 4403 99 00

Štiepané tyče; drevené koly, kolíky a stĺpiky, zašpicatené, avšak pozdĺžne nerozrezané:

– Neihličnaté:

 

ex 4404 20 00

Neihličnaté železničné alebo električkové podvaly (pražce) z dreva:

– Neimpregnované:

 

ex 4406 12 00

– Iné (okrem neimpregnovaných):

 

ex 4406 92 00

Drevo rezané alebo štiepané pozdĺžne, krájané alebo lúpané, tiež hobľované, brúsené pieskom alebo spájané na koncoch, s hrúbkou presahujúcou 6 mm:

– – Z duba (Quercus spp.):

 

4407 91 15

 

4407 91 31

 

4407 91 39

 

4407 91 90

– – Iné:

 

ex 4407 99 27

 

ex 4407 99 40

 

ex 4407 99 90

Drevo (vrátane nezostavených doštičiek a vlysov na parketové podlahy) súvisle profilované (drážkované, žliabkované, s perami, skosené, spojené do V, vrúbkované, tvarované, zaoblené alebo podobné) pozdĺž ktorejkoľvek z jeho hrán, na koncoch alebo plochách, tiež hobľované, brúsené pieskom alebo spájané na koncoch:

– – – Neihličnaté, iné:

 

ex 4409 29 91

 

ex 4409 29 99

Sudy, kade, škopky, korytá a ostatné debnárske výrobky a ich časti, z dreva, vrátane dúh (časti steny suda):

 

ex 4416 00 00

Montované stavby z dreva:

 

ex 9406 10 00

Kanada, Turecko a Spojené štáty“

9.

V prílohe XI časti B druhom stĺpci sa za zápis „0804 20 10 “ vkladá tento zápis: „Mangostany ex 0804 50 00 “.

10.

V prílohe XII bode 8 „Ostatné“ sa dopĺňa tento zápis:

„Včelstvá – v období od 15. marca do 30. júna

0106 41 00

ex 4421 99 99

ex 4602 19 90

ex 4602 90 00

Tretie krajiny“

11.

V prílohe XIII sa medzi body 2 a 3 vkladá tento bod:

„2.1.

Pakorene Curcuma longa L. a Zingiber officinale Roscoe uvedené v prílohe VIII bode 11.2.“

12.

V prílohách VII, X, XI, XII, XIII a XIV sa tieto číselné znaky KN nahrádzajú takto:

a)

číselný znak „4401 22 00 “ číselným znakom „4401 22 90 “;

b)

číselný znak „4401 40 10 “ číselným znakom „4401 41 00 “;

c)

číselný znak „4401 40 90 “ číselnými znakmi „4401 49 10 “ a „4401 49 90 “;

d)

číselný znak „4403 92 00 “ číselnými znakmi „4403 93 00 “ a „4403 94 00 “;

e)

číselný znak „0704 10 00 “ číselnými znakmi „0704 10 10 “ a „0704 10 90 “;

f)

číselný znak „0802 90 10 “ číselným znakom „0802 99 10 “;

g)

číselný znak „0802 90 50 “ číselným znakom „0802 91 00 “;

h)

číselný znak „0802 90 85 “ číselným znakom „0802 99 90 “;

i)

číselný znak „1202 99 99 “ číselným znakom „1209 99 99 “.


(*1)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2022/1192 z 11. júla 2022, ktorým sa stanovujú opatrenia na eradikáciu a zabránenie šíreniu háďatiek Globodera pallida (Stone) Behrens a Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens (Ú. v. EÚ L 185, 12.7.2022, s. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1192/oj).“;“


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/826/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)