(1)

Nariadením (EÚ) 2026/261 sa zaviedol právny zákaz dovozu zemného plynu, ktorý pochádza alebo sa priamo či nepriamo vyváža z Ruskej federácie.

(2)

Článkom 5 ods. 3 uvedeného nariadenia sa zaviedol postup predchádzajúceho povolenia, ktorého cieľom je umožniť hladký proces overovania krajiny výroby pred vstupom plynu na colné územie Únie.

(3)

V súlade s článkom 5 ods. 4 nariadenia (EÚ) 2026/261 môže byť dovoz zemného plynu z tretej krajiny inej ako Ruská federácia oslobodený od povinnosti predchádzajúceho povolenia za jasne vymedzených podmienok. Podmienky sa považujú za splnené, ak daná tretia krajina produkuje zemný plyn, v roku 2024 vyviezla do Únie viac ako 5 miliárd m3 zemného plynu a zakázala dovoz ruského plynu alebo uplatňuje iné reštriktívne opatrenia týkajúce sa ruského plynu; alebo ak daná tretia krajina nemá zavedenú plynárenskú infraštruktúru, ktorá jej umožňuje dovoz LNG alebo potrubného plynu.

(4)

Týmto rozhodnutím sa stanovuje zoznam tretích krajín, ktoré spĺňajú podmienky stanovené v článku 5 ods. 4 nariadenia (EÚ) 2026/261 v čase jeho prijatia.

(5)

Vzhľadom na potrebu zabezpečiť účinné vykonávanie nariadenia (EÚ) 2026/261 a urýchlene predložiť prvky potrebné na bezproblémové fungovanie postupu predchádzajúceho povolenia, a to objasnením, ktorý dovoz zemného plynu je oslobodený od povinnosti predchádzajúceho povolenia, je potrebné, aby toto rozhodnutie nadobudlo účinnosť okamžite po jeho prijatí, aby sa zabránilo neistote dotknutých orgánov a účastníkov trhu,

a)

Alžírsko,

b)

Nigéria,

c)

Nórsko,

d)

Katar,

e)

Spojené kráľovstvo,

f)

Spojené štáty.