European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2026/177

26.3.2026

DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2026/177

z 21. januára 2026,

ktorým sa mení delegované nariadenie (EÚ) 2022/126, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2115 o dodatočné požiadavky na určité typy intervencie stanovené členskými štátmi v ich strategických plánoch SPP na obdobie 2023 až 2027 podľa uvedeného nariadenia, ako aj o pravidlá týkajúce sa pomeru pre normu dobrého poľnohospodárskeho a environmentálneho stavu 1 (norma GAEC 1)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2115 z 2. decembra 2021, ktorým sa stanovujú pravidlá podpory strategických plánov, ktoré majú zostaviť členské štáty v rámci spoločnej poľnohospodárskej politiky (strategické plány SPP) a ktoré sú financované z Európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu (EPZF) a Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV), a ktorým sa zrušujú nariadenia (EÚ) č. 1305/2013 a (EÚ) č. 1307/2013 (1), a najmä na jeho článok 4 ods. 8, článok 13 ods. 3 a článok 45 písm. a), c) a d),

keďže:

(1)

V delegovanom nariadení Komisie (EÚ) 2022/126 (2) sa stanovujú pravidlá, ktoré podmieňujú poskytnutie platieb používaním certifikovaných osív určitých odrôd konopy, ako aj overovaním obsahu tetrahydrokanabinolu v nich. Zo skúseností vyplynulo, že kontrolné postupy možno zjednodušiť bez toho, aby sa znížila spoľahlivosť výsledkov. Preto by sa články 2 a 3 a príloha I k uvedenému delegovanému nariadeniu mali upraviť tak, aby sa členským štátom poskytla väčšia flexibilita, pokiaľ ide o lehoty na overovanie dodržiavania právnych požiadaviek súvisiacich s konopou, a aby sa umožnilo zníženie kontrolných sadzieb na účely zníženia administratívnych nákladov. Okrem toho by sa mali objasniť požiadavky na záznamy, ktoré majú viesť príslušné orgány členských štátov v súvislosti so zisteniami o obsahu tetrahydrokanabinolu (THC).

(2)

V delegovanom nariadení (EÚ) 2022/126 sa stanovujú aj dodatočné požiadavky na návrh typov intervencií v určitých poľnohospodárskych sektoroch, ako sa uvádza v hlave III kapitole III nariadenia (EÚ) 2021/2115. Zistilo sa však, že niektoré z týchto požiadaviek by sa mohli zjednodušiť, aby sa dosiahla lepšia rovnováha medzi potrebou regulovať a harmonizovať návrh týchto typov intervencií a bezproblémovým vykonávaním strategických plánov SPP.

(3)

Článok 50 ods. 7 písm. d) nariadenia (EÚ) 2021/2115 obmedzuje výdavky na intervencie v rámci typu intervencií „stiahnutie z trhu na bezplatnú distribúciu alebo iné účely“, „zelený zber“ a „neuskutočnenie zberu“ na jednu tretinu celkových výdavkov každého operačného programu. V súvislosti so stiahnutím z trhu je cieľom tohto obmedzenia zabrániť tomu, aby sa organizácie výrobcov zámerne rozhodli neuvádzať na trh určité množstvá výrobkov počas určitých období s cieľom vytvoriť alternatívne odbytisko. S cieľom objasniť spôsob výpočtu obmedzenia by sa mal zmeniť článok 22 delegovaného nariadenia (EÚ) 2022/126.

(4)

Články 25 až 29 a 33 a prílohy V a VII k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/126 obsahujú osobitné pravidlá uplatniteľné na sektor ovocia a zeleniny, sektor olivového oleja a stolových olív a na ostatné sektory uvedené v článku 42 písm. f) nariadenia (EÚ) 2021/2115, ktoré sa týkajú stiahnutia z trhu na bezplatnú distribúciu alebo iné účely. Tieto pravidlá sa týkajú najmä typov výdavkov, nákladov na dopravu, požiadaviek na úpravu, podpory na stiahnutia z trhu, miest určenia pre stiahnuté produkty, podmienok pre príjemcov stiahnutých produktov a obchodných noriem stiahnutých produktov. Niektoré z týchto podmienok, ako sú náklady na úpravu v prípade stiahnutí z trhu v odvetví ovocia a zeleniny, sú zastaralé a nezohľadňujú mimoriadne vysoký nárast inflácie, ktorý v posledných rokoch postihol všetky členské štáty. Z tohto dôvodu a s cieľom znížiť administratívne zaťaženie členských štátov, prijímateľov a príjemcov stiahnutých produktov by sa články 27, 28 a 33 a príloha VII k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/126 mali vypustiť, zatiaľ čo články 25, 26 a 29 uvedeného delegovaného nariadenia by sa mali podstatne zjednodušiť. Názov prílohy V k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/126 by sa mal takisto upraviť tak, aby odrážal zmenu článku 26 nariadenia.

(5)

V článku 32a delegovaného nariadenia (EÚ) 2022/126 sa stanovujú pravidlá, ktoré sa uplatňujú na typy intervencií, ktoré vykonávajú nadnárodné organizácie výrobcov a nadnárodné združenia organizácií výrobcov. V tomto článku sa však nestanovuje členský štát zodpovedný za schvaľovanie operačných programov vykonávaných takýmito organizáciami. V článku 14 ods. 3 písm. b), resp. v článku 21 ods. 3 písm. b) delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2017/891 (3) sa stanovuje, že v prípade nadnárodných organizácií výrobcov a nadnárodných združení organizácií výrobcov v sektore ovocia a zeleniny je za schválenie príslušného operačného programu zodpovedný členský štát, v ktorom sa nachádza sídlo organizácie. Delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2025/2184 (4) sa však vypúšťa článok 14 ods. 3 písm. b) a článok 21 ods. 3 písm. b)delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2017/891. S cieľom zabrániť právnej medzere po vypustení pravidiel uplatniteľných na nadnárodné organizácie výrobcov a združenia organizácií výrobcov v sektore ovocia a zeleniny a zabezpečiť právnu istotu pre takéto organizácie vykonávajúce operačné programy v iných sektoroch by sa mal zmeniť článok 32a delegovaného nariadenia (EÚ) 2022/126 s cieľom stanoviť pravidlá totožné s pravidlami, ktoré boli predtým stanovené v článku 14 ods. 3 písm. b) a článku 21 ods. 3 písm. b) delegovaného nariadenia (EÚ) 2017/891.

(6)

Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2025/2649 (5) sa zmenilo nariadenie (EÚ) 2021/2115 nahradením limitu 5 % maximálneho zníženia podielu trvalých trávnych porastov v porovnaní s referenčným rokom 2018 limitom 10 % a vylúčením malých poľnohospodárov, ktorí dostávajú platby podľa článku 28 nariadenia (EÚ) 2021/2115, z uplatňovania systému kondicionality. Článok 48 delegovaného nariadenia (EÚ) 2022/126 by sa preto mal zmeniť tak, aby odrážal tieto zmeny.

(7)

V článku 4 ods. 3 písm. c) nariadenia (EÚ) 2021/2115 sa stanovuje vymedzenie „trvalého trávneho porastu“. Nariadením (EÚ) 2025/2649 sa toto vymedzenie zmenilo, pokiaľ ide o počet rokov, po ktorých sa pôda využívaná na pestovanie tráv alebo iných rastlinných krmív stáva trvalým trávnym porastom na účely uvedeného nariadenia. V článku 48 ods. 5 delegovaného nariadenia (EÚ) 2022/126 sa stanovujú pravidlá týkajúce sa plôch zmenených na trvalé trávne porasty a plôch, ktoré boli novozaložené ako trvalé trávne porasty, a odkazuje sa v ňom na vymedzenie pojmu „trvalé trávne porasty“. Mal by sa preto zmeniť tak, aby odrážal vymedzenie trvalých trávnych porastov zmenené nariadením (EÚ) 2025/2649.

(8)

Delegované nariadenie (EÚ) 2022/126 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(9)

S cieľom zabezpečiť bezproblémové vykonanie plánovaných intervencií a umožniť primerané plánovanie poľnohospodárov a zohľadnenie príslušnými orgánmi by toto nariadenie malo nadobudnúť účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

(10)

Zmeny stanovené v článku 1 ods. 3 až 8, 10, 13 a 14 tohto nariadenia by sa mali uplatňovať na operačné programy schválené členskými štátmi, ktoré sa vykonávajú na základe kalendárnych rokov, ktoré trvajú od 1. januára do 31. decembra. S cieľom zabezpečiť účinné a konzistentné vykonávanie operačných programov vrátane včasného schválenia potrebných zmien týchto operačných programov by sa tieto zmeny delegovaného nariadenia (EÚ) 2022/126 mali uplatňovať od 1. januára 2027.

(11)

S cieľom predísť právnej medzere týkajúcej sa pravidiel uplatniteľných na schvaľovanie operačných programov vykonávaných nadnárodnými organizáciami výrobcov a nadnárodnými združeniami organizácií výrobcov by sa zmena článku 32a delegovaného nariadenia (EÚ) 2022/126 mala uplatňovať od dátumu začatia uplatňovania delegovaného nariadenia (EÚ) 2025/2184,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Zmeny delegovaného nariadenia (EÚ) 2022/126

Delegované nariadenie (EÚ) 2022/126 sa mení takto:

1.

Článok 2 sa nahrádza takto:

„Článok 2

Dodatočné požiadavky oprávnenosti

Členské štáty podmieňujú poskytnutie platieb na produkciu konopy používaním osív odrôd konopy, ktoré spĺňajú tieto požiadavky:

a)

sú uvedené v Spoločnom katalógu odrôd poľnohospodárskych rastlinných druhov k 15. marcu roku, na ktorý sa platba poskytuje, alebo ak sa tak členský štát rozhodne, pred uplynutím lehoty stanovenej príslušným členským štátom podľa článku 3 ods. 2 vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2022/1173 (*1) a uverejnenej v súlade s článkom 17 smernice Rady 2002/53/ES (*2);

b)

ich obsah delta-9-tetrahydrokanabinolu (ďalej len „obsah THC“) počas dvoch po sebe nasledujúcich rokov nepresiahne limit stanovený v článku 4 ods. 4 druhom pododseku nariadenia (EÚ) 2021/2115;

c)

sú certifikované v súlade so smernicou Rady 2002/57/ES (*3) alebo v súlade s článkom 10 smernice Komisie 2008/62/ES (*4) v prípade odrôd na zachovanie.

(*1)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2022/1173 z 31. mája 2022, ktorým sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2116 v súvislosti s integrovaným administratívnym a kontrolným systémom v rámci spoločnej poľnohospodárskej politiky (Ú. v. EÚ L 183, 8.7.2022, s. 23, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1173/oj)."

(*2)  Smernica Rady 2002/53/ES z 13. júna 2002 o spoločnom katalógu odrôd poľnohospodárskych rastlinných druhov (Ú. v. ES L 193, 20.7.2002, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/53/oj)."

(*3)  Smernica Rady 2002/57/ES z 13. júna 2002 o obchodovaní s osivom olejnín a priadnych rastlín (Ú. v. ES L 193, 20.7.2002, s. 74, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/57/oj)."

(*4)  Smernica Komisie 2008/62/ES z 20. júna 2008, ktorou sa stanovujú určité výnimky pre zápis poľnohospodárskych druhov a odrôd, ktoré sú prirodzene prispôsobené miestnym a regionálnym podmienkam a ktorým hrozí genetická erózia, a pre uvedenie osiva a sadiva zemiakov týchto druhov a odrôd na trh (Ú. v. EÚ L 162, 21.6.2008, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/62/oj).“ "

2.

V článku 3 sa odsek 2 nahrádza takto:

„2.   Príslušný orgán členského štátu uchováva záznamy týkajúce sa zistení obsahu THC. Tieto záznamy v prípade každej odrody obsahujú aspoň výsledky z hľadiska obsahu THC každej vzorky vyjadrené v percentách s presnosťou na dve desatinné miesta, použitý postup, počet vykonaných skúšok, percentuálny podiel overenej plochy vzhľadom na nahlásenú plochu, údaj o bode, pri ktorom bola vzorka odobratá, a opatrenia prijaté na vnútroštátnej úrovni.“

3.

V článku 22 sa dopĺňa tento odsek:

„6.   Odchylne od odseku 5 sa limit jednej tretiny celkových výdavkov na intervencie uvedený v článku 50 ods. 7 písm. d) nariadenia (EÚ) 2021/2115 vypočíta s prihliadnutím na celkové výdavky v danom kalendárnom roku vykonávania príslušného operačného programu.“

4.

Článok 25 sa nahrádza takto:

„Článok 25

Náklady na dopravu produktov stiahnutých z trhu na bezplatnú distribúciu alebo iné účely a požiadavka na úpravu v prípade bezplatnej distribúcie

1.   Ak členské štáty do svojich strategických plánov SPP zahrnú intervencie vo forme „stiahnutia z trhu na bezplatnú distribúciu alebo iné účely“ podľa článku 47 ods. 2 písm. f) nariadenia (EÚ) 2021/2115, stanovia náklady na dopravu všetkých výrobkov stiahnutých z trhu na bezplatnú distribúciu alebo iné účely v rámci operačného programu na základe stupnice jednotkových nákladov stanovených podľa vzdialenosti medzi miestom stiahnutia z trhu a miestom dodania na bezplatnú distribúciu. Nahradiť sa môžu iba náklady na dopravu do vzdialenosti najviac 750 km.

2.   Dopravné náklady sa zaplatia tej strane, ktorá skutočne znáša finančné náklady predmetnej dopravnej operácie.

3.   Na obaloch výrobkov stiahnutých z trhu na bezplatnú distribúciu v rámci operačných programov sa uvádza znak Únie spolu s jedným alebo viacerými vyhláseniami uvedenými v prílohe IV.“

5.

V hlave III kapitole II sa názov oddielu 2 nahrádza takto:

Osobitné pravidlá uplatniteľné na stiahnutia z trhu na bezplatnú distribúciu alebo iné účely“.

6.

Článok 26 sa nahrádza takto:

„Článok 26

Podpora

1.   V prípade typu intervencie „stiahnutie z trhu na bezplatnú distribúciu alebo iné účely“ uvedeného v článku 47 ods. 2 písm. f) nariadenia (EÚ) 2021/2115, v súvislosti s ovocím a zeleninou uvedenými v prílohe V k tomuto nariadeniu nesmú náklady na dopravu uvedené v článku 25 ods. 1 tohto nariadenia a v prípade produktov stiahnutých z trhu na bezplatnú distribúciu, náklady na úpravu produktov pripočítané k sume maximálnej výšky podpory na stiahnutie z trhu stanovenej v prílohe V k tomuto nariadeniu, ktorá zahŕňa finančnú pomoc Únie aj príspevok organizácie výrobcov, združenia organizácií výrobcov, nadnárodnej organizácie výrobcov, nadnárodného združenia organizácií výrobcov alebo skupín výrobcov, presiahnuť 90 % priemernej trhovej ceny „odoslania z organizácie výrobcov“ dotknutého produktu v čerstvom stavu za posledné tri roky.

2.   V prípade typu intervencie „stiahnutie z trhu na bezplatnú distribúciu alebo iné účely“ uvedeného v článku 47 ods. 2 písm. f) nariadenia (EÚ) 2021/2115, pokiaľ ide o iné produkty ako produkty uvedené v prílohe V k tomuto nariadeniu, členské štáty stanovia maximálnu výšku podpory, ktorá zahŕňa finančnú pomoc Únie aj príspevok organizácie výrobcov, združenia organizácií výrobcov, nadnárodnej organizácie výrobcov, nadnárodného združenia organizácií výrobcov alebo skupiny výrobcov, takto:

a)

na bezplatnú distribúciu: vo výške nepresahujúcej 40 % priemerných trhových cien „odoslania z organizácie výrobcov“ za dotknutý výrobok vo fáze čerstvosti v predchádzajúcich piatich rokoch;

b)

na iné účely ako na bezplatnú distribúciu: vo výške nepresahujúcej 30 % priemerných trhových cien „odoslania z organizácie výrobcov“ v predchádzajúcich piatich rokoch.

Výdavky vynaložené na náklady na dopravu uvedené v článku 25 ods. 1 a v prípade produktov stiahnutých z trhu na bezplatnú distribúciu, na náklady na úpravu, sa hradia navyše k podpore na stiahnutia z trhu.

3.   Ak organizácia výrobcov, združenie organizácií výrobcov, nadnárodná organizácia výrobcov, nadnárodné združenie organizácií výrobcov alebo skupina výrobcov dostala kompenzáciu za stiahnuté produkty od tretích strán, podpora uvedená v odsekoch 1 a 2 sa zníži o sumu zodpovedajúcu prijatej kompenzácii. Na to, aby boli dotknuté výrobky oprávnené na podporu, nesmú sa opätovne dostať na komerčný trh.

4.   Členské štáty môžu prijímateľom bezplatnej distribúcie povoliť, aby spracovateľom výrobkov stiahnutých z trhu a prechádzajúcich spracovaním zaplatili v naturáliách, ak je takáto platba len kompenzáciou za náklady na spracovanie.“

7.

Články 27 a 28 sa vypúšťajú.

8.

Článok 29 sa nahrádza takto:

„Článok 29

Obchodné normy stiahnutých výrobkov

1.   Výrobok stiahnutý z trhu na iné účely ako na bezplatnú distribúciu v sektoroch uvedených v článku 42 písm. a), e) a f) nariadenia (EÚ) 2021/2115 musí spĺňať príslušnú normu a pravidlá na predaj daného výrobku, ako sa uvádza v nariadení (EÚ) č. 1308/2013, s výnimkou pravidiel týkajúcich sa obchodnej úpravy a označovania výrobkov.

2.   Ak pre dané ovocie alebo zeleninu nie je stanovená osobitná obchodná norma, musia sa dodržať minimálne požiadavky stanovené v prílohe VI.“

9.

V článku 32a sa dopĺňa tento pododsek:

„Členský štát, v ktorom sa nachádza sídlo nadnárodnej organizácie výrobcov alebo nadnárodného združenia organizácií výrobcov, je zodpovedný za schvaľovanie operačných programov, ktoré vykonáva nadnárodná organizácia výrobcov alebo nadnárodné združenie organizácií výrobcov.“

10.

Článok 33 sa vypúšťa.

11.

Článok 48 sa mení takto:

a)

V odseku 1 sa prvý pododsek nahrádza takto:

„V prípade udržiavania trvalého trávneho porastu v súvislosti s normou GAEC 1, ako sa uvádza v prílohe III k nariadeniu (EÚ) 2021/2115, členské štáty zabezpečia, že podiel trvalého trávneho porastu vo vzťahu k poľnohospodárskej ploche sa nezníži viac než o 10 % v porovnaní s referenčným podielom, ktorý každý členský štát stanoví vo svojom strategickom pláne SPP vydelením plochy oblastí s trvalým trávnym porastom celkovou poľnohospodárskou plochou.“;

b)

V odseku 2 sa dopĺňa tento tretí pododsek:

„Pri výpočte podielu trvalého trávneho porastu vo vzťahu k celkovej poľnohospodárskej ploche a pri výpočte referenčného podielu sa nezohľadňujú plochy trvalého trávneho porastu a poľnohospodárske plochy nahlásené poľnohospodármi, ktorí dostávajú platby v rámci režimu pre malých poľnohospodárov uvedeného v článku 28 nariadenia (EÚ) 2021/2115.“;

c)

Odsek 3 sa mení takto:

i)

Prvý pododsek sa nahrádza takto:

„Pokiaľ sa zistí, že podiel uvedený v odseku 2 sa znížil viac ako o 10 % na úrovni, na ktorej sa vykonáva norma GAEC 1, dotknutý členský štát uloží na úrovni podnikov povinnosť opäť premeniť pôdu na trvalé trávne porasty alebo vyčleniť plochu trvalých trávnych porastov pre niektorých alebo všetkých poľnohospodárov, ktorí majú k dispozícii pôdu, ktorá bola počas minulého obdobia premenená z pôdy s trvalým trávnym porastom na pôdu využívanú na iné účely.“;

ii)

V treťom pododseku sa písmeno b) nahrádza takto:

„b)

ak a v rozsahu, v akom zníženie pomeru trvalého trávneho porastu v danom roku o viac ako 10 % na úrovni, na ktorej sa vykonáva norma GAEC 1, nie je spôsobené zvýšením celkovej poľnohospodárskej plochy nahlásenej v tom istom roku.“;

d)

V odseku 4 prvom pododseku sa úvodná veta nahrádza takto:

„Odsek 3 prvý pododsek sa neuplatňuje, ak je zníženie pod prahovú hodnotu 10 % výsledkom:“;

e)

Odsek 5 sa nahrádza takto:

„5.   Na účely výpočtu pomeru uvedeného v odseku 2 sa plochy opätovne premenené na trvalý trávny porast, vyčlenené ako trvalý trávny porast v súlade s odsekom 3 alebo vyčlenené členskými štátmi ako trvalý trávny porast v rámci vykonávania normy GAEC 1 považujú za trvalý trávny porast od prvého dňa opätovnej premeny alebo vyčlenenia. Tieto plochy sa musia používať na pestovanie tráv alebo iných rastlinných krmív v súlade s vymedzením pojmu stanoveným v článku 4 ods. 3 písm. c) nariadenia (EÚ) 2021/2115 najmenej počas piatich po sebe nasledujúcich rokov alebo dlhšie, alebo ak sa tak členské štáty rozhodnú v súlade s článkom 4 ods. 3 písm. c) nariadenia (EÚ) 2021/2115, najmenej počas siedmich po sebe nasledujúcich rokov alebo dlhšie po dátume ich opätovnej premeny alebo vyčlenenia, alebo v prípade plôch, ktoré sa už používajú na pestovanie tráv alebo iných rastlinných krmív, počas zostávajúceho počtu rokov potrebného na dosiahnutie piatich po sebe nasledujúcich rokov alebo viac alebo prípadne siedmich po sebe nasledujúcich rokov alebo viac.“

12.

V prílohe I sa body 1.1 a 1.2 nahrádzajú takto:

„1.1.   Postup A

Postup A sa používa na kontroly produkcie konopy.

V súlade s článkom 60 nariadenia (EÚ) 2021/2116 členský štát určí minimálny percentuálny podiel kontrol na mieste, ktorý sa týka najmenej 15 % plôch deklarovaných ako plochy na pestovanie konopy v súlade s článkom 8 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2022/1173.

1.2.   Postup B

Postup B sa používa, keď členský štát zavedie systém predbežného schvaľovania pestovania konopy.

V súlade s článkom 60 nariadenia (EÚ) 2021/2116 členský štát určí minimálny percentuálny podiel kontrol na mieste, ktorý sa týka najmenej 10 % plôch deklarovaných ako plochy na pestovanie konopy v súlade s článkom 8 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2022/1173.“

13.

Názov prílohy V sa nahrádza takto:

Maximálna výška podpory na stiahnutia z trhu podľa článku 26 ods. 1“.

14.

Príloha VII sa vypúšťa.

Článok 2

Nadobudnutie účinnosti a uplatňovanie

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Článok 1 ods. 3 až 8, 10, 13 a 14 sa uplatňujú od 1. januára 2027.

Článok 1 ods. 9 sa uplatňuje od 24. decembra 2025.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 21. januára 2026

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Ú. v. EÚ L 435, 6.12.2021, s. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2115/oj.

(2)  Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2022/126 zo 7. decembra 2021, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2115 o dodatočné požiadavky na určité typy intervencie stanovené členskými štátmi v ich strategických plánoch SPP na obdobie 2023 až 2027 podľa uvedeného nariadenia, ako aj o pravidlá týkajúce sa pomeru pre normu dobrého poľnohospodárskeho a environmentálneho stavu 1 (norma GAEC 1) (Ú. v. EÚ L 20, 31.1.2022, s. 52, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/126/oj).

(3)  Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2017/891 z 13. marca 2017, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1308/2013, pokiaľ ide o sektory ovocia a zeleniny a spracovaného ovocia a zeleniny, a nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1306/2013, pokiaľ ide o sankcie, ktoré by sa mali uplatňovať v týchto sektoroch, a ktorým sa mení vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 543/2011 (Ú. v. EÚ L 138, 25.5.2017, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2017/891/oj).

(4)  Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2025/2184 z 10. septembra 2025, ktorým sa menia delegované nariadenia (EÚ) 2016/232 a (EÚ) 2017/891, pokiaľ ide o určité pravidlá týkajúce sa organizácií výrobcov, oznamovacie povinnosti v súvislosti s výrobnými cenami a vykonávanie určitých dovozných mechanizmov v sektore ovocia a zeleniny (Ú. v. EÚ L 2025/2184, 4.12.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/2184/oj).

(5)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2025/2649 z 19. decembra 2025, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2021/2115, pokiaľ ide o systém kondicionality, typy intervencií vo forme priamych platieb, typy intervencií v určitých sektoroch a rozvoj vidieka a výročné správy o výkonnosti, a nariadenie (EÚ) 2021/2116, pokiaľ ide o pozastavenie platieb, výročné schvaľovanie výkonnosti a kontroly a sankcie (Ú. v. EÚ L, 2025/2649, 31.12.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/2649/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/177/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)