Korigendum k rozhodnutiu Rady (SZBP) 2025/394 z 24. februára 2025, ktorým sa mení rozhodnutie 2014/512/SZBP o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na konanie Ruska, ktorým destabilizuje situáciu na Ukrajine

( Úradný vestník Európskej únie L, 2025/394, 24. februára 2025 )

1.	Na strane 253, príloha, bod 4, tabuľka, záznam 106 „Kareliya“, stĺpec so záhlavím „Dôvody zaradenia“:

namiesto:

„článok 4x ods. 2 písm. c): sú vlastnené, prenajaté …“

má byť:

„článok 4x ods. 2 písm. g): sú vlastnené, prenajaté …“.

2.	Na strane 253, príloha, bod 4, tabuľka, záznam 107 „Kazan“, stĺpec so záhlavím „Dôvody zaradenia“:

namiesto:

„článok 4x ods. 2 písm. c): sú vlastnené, prenajaté …“

má byť:

„článok 4x ods. 2 písm. g): sú vlastnené, prenajaté …“.

3.	Na strane 254, príloha, bod 4, tabuľka, záznam 108 „Kotlas“, stĺpec so záhlavím „Dôvody zaradenia“:

namiesto:

„článok 4x ods. 2 písm. c): sú vlastnené, prenajaté …“

má byť:

„článok 4x ods. 2 písm. g): sú vlastnené, prenajaté …“.

4.	Na strane 254, príloha, bod 4, tabuľka, záznam 109 „Ligovsky Prospect“, stĺpec so záhlavím „Dôvody zaradenia“:

namiesto:

„článok 4x ods. 2 písm. c): sú vlastnené, prenajaté …“

má byť:

„článok 4x ods. 2 písm. g): sú vlastnené, prenajaté …“.

5.	Na strane 254, príloha, bod 4, tabuľka, záznam 110 „NS Leader“, stĺpec so záhlavím „Dôvody zaradenia“:

namiesto:

„článok 4x ods. 2 písm. c): sú vlastnené, prenajaté …“

má byť:

„článok 4x ods. 2 písm. g): sú vlastnené, prenajaté …“.

6.	Na strane 254, príloha, bod 4, tabuľka, záznam 111 „Prosperity (predtým NS Pride)“, stĺpec so záhlavím „Dôvody zaradenia“:

namiesto:

„článok 4x ods. 2 písm. c): sú vlastnené, prenajaté …“

má byť:

„článok 4x ods. 2 písm. g): sú vlastnené, prenajaté …“.

7.	Na strane 254, príloha, bod 4, tabuľka, záznam 112 „Sapphire (predtým NS Silver)“, stĺpec so záhlavím „Dôvody zaradenia“:

namiesto:

„článok 4x ods. 2 písm. c): sú vlastnené, prenajaté …“

má byť:

„článok 4x ods. 2 písm. g): sú vlastnené, prenajaté …“.

8.	Na strane 254, príloha, bod 4, tabuľka, záznam 113 „Pacific“, stĺpec so záhlavím „Dôvody zaradenia“:

namiesto:

„článok 4x ods. 2 písm. c): sú vlastnené, prenajaté …“

má byť:

„článok 4x ods. 2 písm. g): sú vlastnené, prenajaté …“.

9.	Na strane 255, príloha, bod 4, tabuľka, záznam 114 „Primorye“, stĺpec so záhlavím „Dôvody zaradenia“:

namiesto:

„článok 4x ods. 2 písm. c): sú vlastnené, prenajaté …“

má byť:

„článok 4x ods. 2 písm. g): sú vlastnené, prenajaté …“.

10.	Na strane 255, príloha, bod 4, tabuľka, záznam 115 „Shturman Albanov“, stĺpec so záhlavím „Dôvody zaradenia“:

namiesto:

„článok 4x ods. 2 písm. c): sú vlastnené, prenajaté …“

má byť:

„článok 4x ods. 2 písm. g): sú vlastnené, prenajaté …“.

11.	Na strane 255, príloha, bod 4, tabuľka, záznam 116 „Symphony“, stĺpec so záhlavím „Dôvody zaradenia“:

namiesto:

„článok 4x ods. 2 písm. c): sú vlastnené, prenajaté …“

má byť:

„článok 4x ods. 2 písm. g): sú vlastnené, prenajaté …“.