VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2025/2170

z 29. októbra 2025,

ktorým sa zriaďuje Konzorcium pre európsku digitálnu infraštruktúru pre digitálne spoločné statky (DC-EDIC)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2022/2481 zo 14. decembra 2022, ktorým sa zriaďuje politický program digitálne desaťročie do roku 2030 (1), a najmä na jeho článok 14 ods. 3 písm. a),

keďže:

(1)

Francúzsko, Taliansko, Nemecko a Holandsko 8. júla 2025 predložili Komisii v súlade s článkom 14 ods. 1 rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2022/2481 žiadosť o zriadenie Konzorcia pre európsku digitálnu infraštruktúru pre digitálne spoločné statky (ďalej len „DC-EDIC“). Listom zo 7. júla 2025 predloženým Komisii Slovinsko vyjadrilo svoj zámer pripojiť sa ku konzorciu DC-EDIC ako pozorovateľ.

(2)

Francúzsko ako hostiteľský členský štát poskytlo vyhlásenie v súlade s článkom 14 ods. 1 písm. d) rozhodnutia (EÚ) 2022/2481, v ktorom uviedlo, že uznáva konzorcium DC-EDIC za medzinárodný orgán v zmysle článku 143 ods. 1 písm. g) a článku 151 ods. 1 písm. b) smernice Rady 2006/112/ES (2) a za medzinárodnú organizáciu v zmysle článku 11 ods. 1 písm. b) smernice Rady (EÚ) 2020/262 (3).

(3)

Komisia posúdila žiadosť podľa článku 14 ods. 2 rozhodnutia (EÚ) 2022/2481. Dospela k záveru, že žiadosť obsahuje všetky prvky požadované v súlade s článkom 14 ods. 1 uvedeného rozhodnutia. Pri zohľadnení všeobecných cieľov politického programu Digitálne desaťročie, predovšetkým príspevku navrhovaného Konzorcia pre európsku digitálnu infraštruktúru (ďalej len „EDIC“) k vývoju komplexného a udržateľného ekosystému interoperabilných digitálnych infraštruktúr, ako aj vzhľadom na praktické úvahy týkajúce sa vykonávania viacnárodného projektu, najmä jeho technickej, finančnej a administratívnej kapacity, Komisia dospela k záveru, že navrhované EDIC spĺňa požiadavky stanovené v článkoch 13 až 21 rozhodnutia (EÚ) 2022/2481.

(4)

Úlohou DC-EDIC je realizovať viacnárodný projekt týkajúci sa digitálnych spoločných statkov v oblastiach spoločnej európskej dátovej infraštruktúry a služieb a prepojenej verejnej správy. V zmysle tejto hlavnej úlohy by DC-EDIC malo spojiť úsilie členských štátov združovaním zdrojov a koordináciou ich činností, ako aj úsilie spoločenstva na podporu vývoja, údržby a rozširovania digitálnych spoločných statkov a uľahčenie ich používania a uplatňovania.

(5)	V súlade s článkom 14 ods. 3 rozhodnutia (EÚ) 2022/2481 sa o zriadení konzorcia DC-EDIC konzultovalo s výborom zriadeným podľa článku 23 ods. 1 uvedeného rozhodnutia, ktorý vydal 9. októbra 2025 kladné stanovisko.

(6)	V snahe umožniť rýchle uplatňovanie opatrení stanovených v tomto rozhodnutí, konkrétne začiatok prevádzky konzorcia DC-EDIC, ktorý je naliehavo potrebný na jeho riadnu realizáciu, by toto rozhodnutie malo nadobudnúť účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

1. Týmto sa zriaďuje Konzorcium pre európsku digitálnu infraštruktúru pre digitálne spoločné statky (ďalej len „DC-EDIC“).

2. Konzorcium DC-EDIC má právnu subjektivitu a v každom členskom štáte má najširšiu právnu spôsobilosť, akú právnemu subjektu priznáva právo tohto členského štátu. Môže najmä nadobúdať, vlastniť a nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom a duševným vlastníctvom, uzatvárať zmluvy a byť účastníkom súdnych konaní.

3. Základné prvky stanov konzorcia DC-EDIC, na ktorých sa dohodli jeho členovia, sú uvedené v prílohe k tomuto rozhodnutiu.

Článok 2

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.

V Bruseli 29. októbra 2025

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN

(1) Ú. v. EÚ L 323, 19.12.2022, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/2481/oj.

(2) Smernica Rady 2006/112/ES z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty (Ú. v. EÚ L 347, 11.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2006/112/oj).

(3) Smernica Rady (EÚ) 2020/262 z 19. decembra 2019, ktorou sa ustanovuje všeobecný systém spotrebných daní (Ú. v. EÚ L 58, 27.2.2020, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2020/262/oj).

PRÍLOHA

ZÁKLADNÉ PRVKY STANOV KONZORCIA DC-EDIC

V súlade s článkom 17 ods. 1 písm. c) rozhodnutia (EÚ) 2022/2481:

Článok 2

Názov, sídlo, umiestnenie a pracovný jazyk

[…]

2. Názov konzorcia EDIC uvedený v odseku 1 je „Digitálne spoločné statky EDIC“, ďalej len „DC-EDIC“.

3. Štatutárnym sídlom konzorcia DC-EDIC je Paríž (Francúzsko).

V súlade s článkom 17 ods. 1 písm. d) rozhodnutia (EÚ) 2022/2481:

Článok 31

Čas trvania

Konzorcium DC-EDIC existuje na neurčité obdobie, až kým nebude zlikvidované v súlade s článkom 32.

Článok 32

Likvidácia

1. O likvidácii konzorcia DC-EDIC rozhoduje zhromaždenie členov v súlade s článkom 13.

2. Konzorcium DC-EDIC bez zbytočného odkladu a v každom prípade do desiatich dní po prijatí rozhodnutia o likvidácii konzorcia DC-EDIC informuje Európsku komisiu o uvedenom rozhodnutí. Konzorcium DC-EDIC zaniká dňom uverejnenia príslušného oznámenia Európskou komisiou v Úradnom vestníku Európskej únie.

3. Majetok, ktorý zostane po zaplatení dlhov konzorcia DC-EDIC, sa rozdelí medzi členov úmerne k ich nazhromaždeným ročným príspevkom poskytnutým konzorciu DC-EDIC, ako sa uvádza v článku 12 alebo sa prevedie na iný právny subjekt, ak tento subjekt pokračuje v činnosti konzorcia EDIC.

4. Konzorcium DC-EDIC o tom bez zbytočného odkladu a v každom prípade do desiatich dní od ukončenia postupu likvidácie informuje Komisiu.

V súlade s článkom 17 ods. 1 písm. e) rozhodnutia (EÚ) 2022/2481:

Článok 23

Zodpovednosť a poistenie

1. Konzorcium DC-EDIC zodpovedá za svoje dlhy.

2. Finančná zodpovednosť členov za dlhy konzorcia DC-EDIC je obmedzená do výšky ich príslušných finančných príspevkov poskytnutých konzorciu DC-EDIC, ako sa uvádza v prílohe III.

3. Európska únia nezodpovedá za dlhy konzorcia DC-EDIC.

4. Na krytie rizík súvisiacich s jeho činnosťou uzatvorí konzorcium DC-EDIC primerané poistenie.

V súlade s článkom 17 ods. 1 písm. i) rozhodnutia (EÚ) 2022/2481:

Článok 22

Oslobodenie od dane a spotrebnej dane

1. Oslobodenie od DPH na základe článku 143 ods. 1 písm. g) a článku 151 ods. 1 písm. b) smernice 2006/112/ES sa obmedzuje na nákupy uskutočnené konzorciom DC-EDIC a členmi konzorcia DC-EDIC, ktoré sú určené na oficiálne a výlučné použitie konzorciom DC-EDIC za predpokladu, že sa takýto nákup vykonáva výlučne na účely nehospodárskych činností konzorcia DC-EDIC v súlade s jeho činnosťami.

2. Oslobodenie od DPH sa vzťahuje len na nákupy prevyšujúce hodnotu 300 EUR.

3. Oslobodenie od spotrebnej dane podľa článku 11 ods. 1 písm. b) smernice Rady (EÚ) 2020/262 sa obmedzuje na nákupy uskutočnené konzorciom DC-EDIC, ktoré sú určené na oficiálne a výlučné použitie konzorciom DC-EDIC, pod podmienkou, že takýto nákup sa vykonáva výlučne na účely nehospodárskych činností konzorcia DC-EDIC v súlade s jeho činnosťami a že prevyšuje hodnotu 300 EUR.