EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 1224/2009 z 20. novembra 2009, ktorým sa zriaďuje systém kontroly Únie na zabezpečenie dodržiavania pravidiel spoločnej politiky v oblasti rybného hospodárstva a ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia (ES) č. 847/96, (ES) č. 2371/2002, (ES) č. 811/2004, (ES) č. 768/2005, (ES) č. 2115/2005, (ES) č. 2166/2005, (ES) č. 388/2006, (ES) č. 509/2007, (ES) č. 676/2007, (ES) č. 1098/2007, (ES) č. 1300/2008, (ES) č. 1342/2008 a ktorým sa zrušujú nariadenia (EHS) č. 2847/93, (ES) č. 1627/94 a (ES) č. 1966/2006 (1), a najmä na jeho článok 14 ods. 6,

keďže:

(1)

Vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2025/897 (2) sa schválil počiatočný zoznam prístavov, ktoré spĺňajú podmienky na uplatňovanie odchýlky od miery tolerancie odhadov úlovkov z netriedených vylodení alebo prekládok z rybolovu malých pelagických druhov, priemyselného rybolovu a rybolovu tropických tuniakov vakovou sieťou.

(2)

V súlade s článkom 6 vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2024/1474 (3) Španielsko predložilo Komisii žiadosť o zaradenie dvoch prístavov nachádzajúcich sa na jeho území, konkrétne prístavov Santa Eugenia de Ribeira a La Puebla del Caramiñal, do zoznamu prístavov schváleného vykonávacím nariadením (EÚ) 2025/897.

(3)

Na základe informácií a dôkazov, ktoré Španielsko predložilo vo svojej žiadosti, a po posúdení Komisiou v zmysle článku 7 ods. 1 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2024/1474 Komisia zistila, že podmienky stanovené v kapitole II uvedeného vykonávacieho nariadenia boli splnené pre každý prístav navrhnutý na zaradenie do zoznamu.

(4)

Podľa informácií predložených Španielskom prístavy Santa Eugenia de Ribeira a La Puebla del Caramiñal spĺňajú podmienky požadované v článkoch 2 a 3 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2024/1474 na zaradenie prístavov v rámci Únie do zoznamu. Prístavy sú predovšetkým vybavené mostovými váhami a systémami s vybavením na zabezpečenie presného váženia všetkých úlovkov, na ktoré sa vzťahuje článok 14 ods. 4 písm. a) nariadenia (ES) č. 1224/2009, v súlade s článkom 2 ods. 2 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2024/1474.

(5)

Konkrétne, hoci prístavy nie sú vybavené elektronickým systémom diaľkového monitorovania (REM) kamerami priemyselnej televízie (CCTV) v zmysle článku 2 ods. 1 písm. a) vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2024/1474, sú zavedené postupy, ktoré príslušným orgánom umožnia monitorovať presnosť procesu váženia pri každom vylodení a prekládke úlovkov, na ktoré sa vzťahuje článok 14 ods. 4 písm. a) nariadenia (ES) č. 1224/2009, pričom sa zabezpečí úroveň presnosti a spoľahlivosti rovnocenná s úrovňou presnosti a spoľahlivosti systému REM.

(6)	Na základe predložených informácií by sa preto prístavy, ktoré Španielsko navrhuje na zaradenie do zoznamu, mali schváliť a zapísať do zoznamu prístavov uvedeného v článku 14 ods. 6 nariadenia (ES) č. 1224/2009.

(7)	Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2025/897 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

(3) Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2024/1474 z 24. mája 2024, ktorým sa stanovujú pravidlá uplatňovania článku 14 ods. 4 písm. a) nariadenia Rady (ES) č. 1224/2009, pokiaľ ide o odchýlku od povolenej miery tolerancie odhadov úlovkov v prípade netriedených vylodení a prekládok z rybolovu malých pelagických druhov, priemyselného rybolovu a lovu tropických tuniakov vakovou sieťou (Ú. v. EÚ L, 2024/1474, 27.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1474/oj).

„Názov prístavu uvedeného v zozname	Miesto	Únia/tretia krajina	Žiadajúci členský štát
Santa Eugenia de Ribeira (ESSNI)	Španielsko	Únia	Španielsko
La Puebla del Caramiñal (ESLPC)	Španielsko	Únia	Španielsko“