RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 212 v spojení s článkom 218 ods. 3 a 4,

so zreteľom na odporúčanie Európskej komisie,

keďže:

(1)

Únia uzavrela 19. mája 2025 a 23. júna 2025 partnerstvo v oblasti bezpečnosti a obrany so Spojeným kráľovstvom Veľkej Británie a Severného Írska a s Kanadou ako výsledok nedávnych samitov vedúcich predstaviteľov s oboma krajinami. Uvedené krajiny (ďalej len „partnerské krajiny“) formálne požiadali Úniu o začatie rokovaní s Úniou o uzavretí dvojstranných dohôd, ako sa stanovuje v článku 17 nariadenia Rady (EÚ) 2025/1106 (1).

(2)

V článku 17 nariadenia (EÚ) 2025/1106 sa stanovuje, že účasť subjektov usadených v určitých tretích krajinách a výrobkov s pôvodom v uvedených krajinách na obstarávaniach podporovaných Nástrojom bezpečnostnej akcie pre Európu posilnením európskeho obranného priemyslu (ďalej len „nástroj SAFE“), zriadeným nariadením (EÚ) 2025/1106, podlieha dohode, ktorá sa uzavrie v súlade s článkom 218 Zmluvy.

(3)

Účasť subjektov usadených v partnerských krajinách a výrobkov s pôvodom na ich území má za cieľ prispieť k zlepšeniu dostupnosti výrobkov obranného priemyslu podporou existujúcej priemyselnej spolupráce a zabezpečením recipročného prístupu k najmodernejším technológiám, ako aj k urýchleniu prispôsobenia európskej obrannej technologickej a priemyselnej základňe (ďalej len „EDTIB“) štrukturálnym zmenám vyplývajúcim z výrazného zhoršenia geopolitického a bezpečnostného kontextu. Dohodami so Spojeným kráľovstvom Veľkej Británie a Severného Írska a s Kanadou sa môže prispieť k posilneniu obrannej pripravenosti Únie v súlade so Spoločnou bielou knihou o európskej obrannej pripravenosti 2030.

(4)

S prihliadnutím na 30. november 2025 ako posledný deň lehoty na predloženie investičných plánov pre európsky obranný priemysel, ako sa stanovuje v článku 7 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2025/1106, by sa mali včas začať rokovania s cieľom uzavrieť dohody s partnerskými krajinami, v ktorých sa stanovia pravidlá účasti subjektov usadených v príslušnej partnerskej krajine a výrobkov s pôvodom v príslušnej partnerskej krajine na obstarávaniach podporovaných nástrojom SAFE,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

1. Komisia sa poveruje začať rokovania so Spojeným kráľovstvom Veľkej Británie a Severného Írska a s Kanadou o dohodách, ktorými sa stanovujú pravidlá účasti subjektov usadených v takýchto tretích krajinách a výrobkov s pôvodom na jej území na obstarávaniach podporovaných nástrojom SAFE, zriadeným nariadením (EÚ) 2025/1106, a to podľa článku 17 uvedeného nariadenia.

2. Rokovania sa povedú na základe smerníc Rady na rokovania uvedených v dodatku k tomuto rozhodnutiu.

Článok 2

Za vyjednávača Únie sa týmto vymenúva Komisia.

Článok 3

Pri rokovaniach sa konzultuje s pracovnou skupinou pre obranný priemysel, ktorá sa týmto vymenúva za osobitný výbor stanovený v článku 218 ods. 4 Zmluvy, a v súlade so smernicami stanovenými v dodatku k tomuto rozhodnutiu, s výhradou akýchkoľvek smerníc, ktoré môže Rada následne vydať Komisii.

Komisia pravidelne informuje pracovnú skupinu pre obranný priemysel o pokroku v rokovaniach a bezodkladne jej zasiela všetky relevantné dokumenty z rokovaní.

Článok 4

Toto rozhodnutie je určené Komisii.