VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2025/1485

z 24. júla 2025

o výnimočných trhových opatreniach v sektoroch vajec a hydinového mäsa v Poľsku

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1308/2013 zo 17. decembra 2013, ktorým sa vytvára spoločná organizácia trhov s poľnohospodárskymi výrobkami a ktorým sa zrušujú nariadenia Rady (EHS) č. 922/72, (EHS) č. 234/79, (ES) č. 1037/2001 a (ES) č. 1234/2007 (1), a najmä na jeho článok 220 ods. 1 prvý pododsek písmeno a),

keďže:

(1)	V období od 9. augusta 2021 do 3. augusta 2023 Poľsko potvrdilo a oznámilo výskyt 193 ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy podtypu H5. Postihnuté druhy sú kurčatá druhu Gallus domesticus, nosnice, morky, kačice a husi.

(2)	Poľsko okamžite a účinne prijalo všetky potrebné opatrenia v oblasti zdravia zvierat a veterinárne opatrenia požadované v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 (2) a delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2020/687 (3).

(3)

Poľsko prijalo predovšetkým kontrolné, monitorovacie a preventívne opatrenia a vymedzilo ochranné pásma a pásma dohľadu (ďalej len „regulované pásma“) podľa vykonávacích rozhodnutí Komisie (EÚ) 2021/1395 (4), (EÚ) 2021/1982 (5), (EÚ) 2021/2100 (6), (EÚ) 2021/2186 (7), (EÚ) 2021/2310 (8), (EÚ) 2022/53 (9), (EÚ) 2022/106 (10), (EÚ) 2022/145 (11), (EÚ) 2022/198 (12), (EÚ) 2022/257 (13), (EÚ) 2022/349 (14), (EÚ) 2022/417 (15), (EÚ) 2022/454 (16), (EÚ) 2022/690 (17), (EÚ) 2022/745 (18), (EÚ) 2022/1320 (19), (EÚ) 2022/1351 (20), (EÚ) 2022/1853 (21), (EÚ) 2023/9 (22), (EÚ) 2023/125 (23), (EÚ) 2023/233 (24), (EÚ) 2023/312 (25), (EÚ) 2023/343 (26), (EÚ) 2023/469 (27), (EÚ) 2023/497 (28), (EÚ) 2023/816 (29), (EÚ) 2023/901 (30), (EÚ) 2023/984 (31), (EÚ) 2023/1083 (32) a (EÚ) 2023/1520 (33) .

(4)

Poľsko informovalo Komisiu, že potrebné opatrenia týkajúce sa zdravia a veterinárne opatrenia, ktoré sa uplatňovali na zamedzenie a potlačenie šírenia choroby, mali vplyv na veľký počet hospodárskych subjektov a že tieto hospodárske subjekty utrpeli straty príjmov, pri ktorých nevzniká nárok na finančný príspevok Únie podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/690 (34).

(5)

V súvislosti s výskytom ohnísk potvrdených v období od 9. augusta 2021 do 3. augusta 2023 bola Komisii 18. februára 2025 doručená formálna žiadosť Poľska o čiastočné financovanie určitých výnimočných opatrení podľa článku 220 ods. 3 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013. Poľské orgány objasnili a zdokumentovali svoju žiadosť 12. a 27. mája 2025.

(6)

V dôsledku uplatnenia opatrení týkajúcich sa zdravia zvierat a veterinárnych opatrení uvedených v odôvodnení 3 sa predĺžili obdobia likvidácie, zakázalo sa umiestňovanie vtákov a obmedzilo sa ich premiestňovanie v chovoch všetkých druhov hydiny v regulovaných pásmach. To spôsobilo stratu v produkcii násadových vajec, konzumných vajec, živých zvierat a hydinového mäsa v týchto chovoch.

(7)

V súlade s článkom 220 ods. 5 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013 čiastočné financovanie zo strany Únie musí zodpovedať 50 % výdavkov, ktoré Poľsko vynaložilo na príslušné výnimočné opatrenia na podporu trhu. Komisia by mala stanoviť maximálne množstvá oprávnené na financovanie pri každom výnimočnom opatrení na podporu trhu po posúdení žiadosti Poľska týkajúcej sa výskytu ohnísk potvrdených v období od 9. augusta 2021 do 3. augusta 2023.

(8)	S cieľom predísť akémukoľvek riziku nadmernej kompenzácie by mali maximálne sumy a paušálna suma čiastočného financovania vychádzať z technických a ekonomických štúdií alebo účtovných dokladov a mali by byť stanovené na primeranej úrovni pre každé zviera a každý produkt podľa kategórií.

(9)

V snahe zabrániť akémukoľvek riziku dvojitého financovania by sa straty vzniknuté prijímateľom nemali kompenzovať zo štátnej pomoci ani z poistenia a čiastočné financovanie zo strany Únie by sa podľa tohto nariadenia malo obmedziť na oprávnené zvieratá a produkty, v prípade ktorých nebol poskytnutý žiadny finančný príspevok Únie podľa nariadenia (EÚ) 2021/690.

(10)

Rozsah a trvanie výnimočných opatrení na podporu trhu stanovených v tomto nariadení by sa mali obmedziť na mieru, ktorá je na podporu trhu nevyhnutne potrebná. Výnimočné opatrenia na podporu trhu by sa mali uplatňovať iba na produkciu vajec a hydiny v chovoch nachádzajúcich sa v regulovaných pásmach a na obdobie trvania opatrení týkajúcich sa zdravia zvierat a veterinárnych opatrení stanovených v právnych predpisoch Únie a Poľska relevantných pre 193 ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy, ktoré boli potvrdené v období od 9. augusta 2021 do 3. augusta 2023.

(11)

Aby sa zabezpečila flexibilita v prípade, keď sa počty zvierat oprávnených na kompenzáciu líšia od maximálnych počtov stanovených v tomto nariadení, ktoré sa zakladajú na odhadoch, môže sa kompenzácia v rámci určitých limitov prispôsobiť, pokiaľ sa dodrží maximálna suma výdavkov čiastočne financovaných zo zdrojov Únie.

(12)

Keďže je pomoc Únie stanovená v eurách, treba určiť dátum konverzie sumy pridelenej členským štátom, ktoré neprijali euro ako národnú menu, ako je to v prípade Poľska. Keďže sa v tomto nariadení nestanovuje termín na predloženie žiadostí o pomoc, na účely článku 30 ods. 3 delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2022/127 (35) je vhodné považovať za určujúcu skutočnosť pre výmenný kurz týkajúci sa súm stanovených v tomto nariadení deň nadobudnutia účinnosti tohto nariadenia.

(13)

S cieľom zabezpečiť účinnosť tohto výnimočného opatrenia by prijímatelia mali núdzovú finančnú podporu dostať urýchlene. Okrem toho by sa malo zabezpečiť včasné monitorovanie rozpočtu, ako aj aktualizované následné opatrenia a efektívne využívanie poľnohospodárskej rezervy, čím sa maximalizuje jej dostupnosť a zvýši sa schopnosť rýchlo reagovať na vznikajúce krízy. Preto je vhodné stanoviť dátum oprávnenosti, do ktorého má Poľsko vyplatiť túto podporu prijímateľom. Všetky platby uskutočnené po tomto dátume by sa mali považovať za neoprávnené na financovanie zo strany Únie.

(14)	Únia by preto mala financovať výdavky, ktoré vznikli Poľsku v rámci tohto výnimočného opatrenia, len ak sa takéto výdavky vynaložia do určitého dátumu oprávnenosti. Podpora určená na toto výnimočné opatrenie by sa preto mala Poľsku vyplatiť do 28. februára 2026.

(15)	Žiadne platby uskutočnené po 28. februári 2026 sa za žiadnych okolností nemajú považovať za oprávnené, a preto sa článok 5 ods. 2 delegovaného nariadenia (EÚ) 2022/127, ktorým sa stanovuje pomerné zníženie mesačných platieb uskutočnených po stanovenom termíne, nemá neuplatňovať.

(16)	S cieľom zabezpečiť oprávnenosť a správnosť platieb by Poľsko malo vykonať kontroly ex ante.

(17)	S cieľom zaistiť bezodkladné vykonávanie opatrení stanovených tomto nariadení v Poľsku by toto nariadenie malo nadobudnúť účinnosť tretím dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

(18)	Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre spoločnú organizáciu poľnohospodárskych trhov,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Únia poskytne čiastočné financovanie vo výške 50 % výdavkov Poľska na podporu trhu s vajcami a hydinou, ktorý bol vážne postihnutý výskytom 193 ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy podtypu H5, ktoré Poľsko zistilo a oznámilo v období od 9. augusta 2021 do 3. augusta 2023.

Článok 2

1. Výdavky Poľska sú oprávnené na čiastočné financovanie zo strany Únie iba:

a)	na obdobie uplatňovania opatrení týkajúcich sa zdravia zvierat a veterinárnych opatrení stanovených v právnych predpisoch Únie a Poľska, ktoré sa uvádzajú v prílohe a súvisia s obdobím vymedzeným v článku 1, a

b)	v prípade tých chovov hydiny, na ktoré sa vzťahujú opatrenia týkajúce sa zdravia zvierat a veterinárne opatrenia a ktoré sa nachádzajú v pásmach stanovených v právnych predpisoch Únie a Poľska, ktoré sa uvádzajú v prílohe (ďalej len „regulované pásma“), a

c)	ak ich Poľsko prijímateľom vyplatilo najneskôr do 28. februára 2026 a

d)	ak sa na zviera alebo produkt v období uvedenom v písmene a) nevyužili žiadne kompenzácie vo forme štátnej pomoci alebo poistenia a neprijal sa na ne žiaden finančný príspevok Únie podľa delegovaného nariadenia (EÚ) 2021/690.

2. Na financovanie zo strany Únie nie je oprávnený žiaden z výdavkov, ktoré Poľsko zaplatí po 28. februári 2026, a to bez ohľadu na to, aký podiel budú uvedené výdavky predstavovať.

Článok 3

1. Maximálna výška čiastočného financovania zo strany Únie je 14 059 607 EUR a člení sa takto:

v prípade strát súvisiacich s predĺženými obdobiami likvidácie v regulovaných pásmach sa uplatňujú tieto paušálne sadzby:

i)	0,011 EUR na deň za mládku z klietkového chovu patriacu pod číselný znak KN 0105 11 11 , a to najviac za 873 900 zvierat;

ii)	0,033 EUR na deň za mládku z podlahového odchovu patriacu pod číselný znak KN 0105 11 11 , a to najviac za 349 568 zvierat;

iii)	0,030 EUR na deň za nosnicu z klietkového chovu patriacu pod číselný znak KN 0105 94 00 , a to najviac za 1 706 344 zvierat;

iv)	0,007 EUR na deň za nosnicu z podlahového chovu patriacu pod číselný znak KN 0105 94 00 , a to najviac za 254 190 zvierat;

v)	0,008 EUR na deň za brojlera patriaceho pod číselný znak KN 0105 94 00 , a to najviac za 4 522 375 zvierat;

vi)	0,003 EUR na deň za brojlera chovaného v súlade s podmienkami stanovenými v prílohe V k nariadeniu Komisie (ES) č. 543/2008 (36) a patriaceho pod číselný znak KN 0105 94 00 , a to najviac za 337 045 zvierat;

vii)	0,060 EUR na deň za moriaka patriaceho pod číselný znak KN 0105 99 30 , a to najviac za 266 078 zvierat;

viii)

0,032 EUR na deň za morku a moriaka zo zmiešaného chovu patriacich pod číselný znak KN 0105 99 30 , a to najviac za 467 641 zvierat;

ix)	0,023 EUR na deň za morku patriacu pod číselný znak KN 0105 99 30 , a to najviac za 521 517 zvierat;

x)	0,023 EUR na deň za morku chovanú v súlade s podmienkami stanovenými v prílohe V k nariadeniu (ES) č. 543/2008 a patriacu pod číselný znak KN 0105 99 30 , a to najviac za 55 302 zvierat;

xi)	0,011 EUR na deň za kačicu patriacu pod číselný znak KN 0105 99 10 , a to najviac za 1 271 454 zvierat;

xii)	0,006 EUR na deň za kačicu chovanú v súlade s podmienkami stanovenými v prílohe V k nariadeniu (ES) č. 543/2008 a patriacu pod číselný znak KN 0105 99 10 , a to najviac za 411 800 zvierat;

xiii)

0,094 EUR na deň za nosnú hus z voľného výbehu a patriacu pod číselný znak KN 0105 99 20 , a to najviac za 2 325 zvierat;

xiv)	0,048 EUR na deň za hus patriacu pod číselný znak KN 0105 99 20 , a to najviac za 27 473 zvierat;

xv)	0,060 EUR na deň za hus chovanú v súlade s podmienkami stanovenými v prílohe V k nariadeniu (ES) č. 543/2008 a patriacu pod číselný znak KN 0105 99 20 , a to najviac za 2 853 zvierat;

xvi)	0,015 EUR na deň za plemenného brojlera z podlahového chovu patriaceho pod číselný znak KN 0105 94 00 , a to najviac za 397 614 zvierat;

xvii)

0,026 EUR na deň za plemenného káčera z podlahového chovu patriaceho pod číselný znak KN 0105 99 10 , a to najviac za 68 926 zvierat;

xviii)

0,118 EUR na deň za plemenného gunára z podlahového chovu patriaceho pod číselný znak KN 0105 99 20 , a to najviac za 28 527 zvierat;

v prípade strát súvisiacich s predĺženými obdobiami chovu a výkrmu v regulovaných pásmach sa uplatňujú tieto paušálne sadzby:

i)	0,004 EUR na deň za mládku patriacu pod číselný znak KN 0105 11 11 , a to najviac za 80 572 zvierat;

ii)	0,011 EUR na deň za brojlera patriaceho pod číselný znak KN 0105 94 00 , a to najviac za 468 081 zvierat;

iii)	0,013 EUR na deň za brojlera chovaného v súlade s podmienkami stanovenými v prílohe V k nariadeniu (ES) č. 543/2008 a patriaceho pod číselný znak KN 0105 94 00 , a to najviac za 112 506 zvierat;

iv)	0,012 EUR na deň za moriaka patriaceho pod číselný znak KN 0105 99 30 , a to najviac za 45 957 zvierat;

v)	0,032 EUR na deň za kačicu patriacu pod číselný znak KN 0105 99 10 , a to najviac za 21 313 zvierat;

2. Ak počet zvierat oprávnených na kompenzáciu prekročí maximálny počet zvierat stanovený v odseku 1, môžu sa výdavky oprávnené na čiastočné financovanie zo strany Únie pre jednotlivé položky upraviť a môžu presiahnuť sumy vyplývajúce z uplatnenia maximálneho počtu na jednotlivú položku za predpokladu, že celková úprava neprekročí 20 % maximálnej výšky výdavkov čiastočne financovaných zo strany Únie uvedených v odseku 1.

Článok 4

Poľsko vykoná administratívne kontroly a kontroly na mieste v súlade s článkami 59 a 60 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2116 (37).

Poľsko overí najmä:

a)	oprávnenosť žiadateľa, ktorý predkladá žiadosť o podporu;

b)	v prípade každého oprávneného žiadateľa: oprávnenosť, množstvo a hodnotu skutočnej straty produkcie;

c)	to, že žiadnemu oprávnenému žiadateľovi nebolo poskytnuté financovanie z iných zdrojov na kompenzáciu strát uvedených v článku 2 tohto nariadenia.

Pomoc možno vyplatiť oprávneným žiadateľom, ktorých administratívne kontroly sú dokončené, bez toho, aby sa čakalo na vykonanie všetkých kontrol na mieste u vybraných žiadateľov. Všetky kontroly na mieste sa však vykonajú najneskôr šesť mesiacov po uskutočnení platieb.

V prípadoch, keď sa oprávnenosť žiadateľa nepotvrdí, sa pomoc musí vrátiť a uplatnia sa sankcie v súlade s článkom 59 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2021/2116.

Článok 5

Na účely článku 30 ods. 3 delegovaného nariadenia (EÚ) 2022/127 je určujúcou skutočnosťou pre výmenný kurz týkajúci sa súm uvedených v článku 3 tohto nariadenia dátum nadobudnutia účinnosti tohto nariadenia.

Článok 6

Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretím dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 24. júla 2025

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN

(1) Ú. v. EÚ L 347, 20.12.2013, s. 671, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1308/oj.

(2) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 z 9. marca 2016 o prenosných chorobách zvierat a zmene a zrušení určitých aktov v oblasti zdravia zvierat („právna úprava v oblasti zdravia zvierat“) (Ú. v. EÚ L 84, 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj).

(3) Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2020/687 zo 17. decembra 2019, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o pravidlá prevencie a kontroly určitých chorôb zo zoznamu (Ú. v. EÚ L 174, 3.6.2020, s. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).

(4) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2021/1395 z 20. augusta 2021, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 300, 24.8.2021, s. 70, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2021/1395/oj).

(5) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2021/1982 z 12. novembra 2021, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 403, 15.11.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2021/1982/oj).

(6) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2021/2100 z 29. novembra 2021, ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 428, 30.11.2021, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2021/2100/oj).

(7) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2021/2186 z 9. decembra 2021, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 444, 10.12.2021, s. 110, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2021/2186/oj).

(8) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2021/2310 z 21. decembra 2021, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 461I, 27.12.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2021/2310/oj).

(9) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/53 z 11. januára 2022, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 9, 14.1.2022, s. 44, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/53/oj).

(10) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/106 z 21. januára 2022, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 18, 27.1.2022, s. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/106/oj).

(11) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/145 z 31. januára 2022, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 24, 3.2.2022, s. 6, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/145/oj).

(12) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/198 z 9. februára 2022, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 31, 14.2.2022, s. 56, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/198/oj).

(13) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/257 z 21. februára 2022, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 42, 23.2.2022, s. 9, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/257/oj).

(14) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/349 z 28. februára 2022, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 64, 2.3.2022, s. 60, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/349/oj).

(15) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/417 z 8. marca 2022, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 85, 14.3.2022, s. 42, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/417/oj).

(16) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/454 zo 16. marca 2022, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 92, 21.3.2022, s. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/454/oj).

(17) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/690 z 26. apríla 2022, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 128, 2.5.2022, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/690/oj).

(18) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/745 z 11. mája 2022, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 137, 16.5.2022, s. 84, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/745/oj).

(19) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/1320 z 26. júla 2022, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 199, 28.7.2022, s. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/1320/oj).

(20) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/1351 z 2. augusta 2022, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 203, 3.8.2022, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/1351/oj).

(21) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/1853 z 30. septembra 2022, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 257, 5.10.2022, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/1853/oj).

(22) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2023/9 z 20. decembra 2022, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 2, 4.1.2023, s. 34, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/9/oj).

(23) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2023/125 z 10. januára 2023, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 16, 18.1.2023, s. 42, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/125/oj).

(24) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2023/233 z 19. januára 2023, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 32, 3.2.2023, s. 123, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/233/oj).

(25) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2023/312 z 30. januára 2023, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 40, 10.2.2023, s. 26, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/312/oj).

(26) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2023/343 z 8. februára 2023, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 48, 16.2.2023, s. 26, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/343/oj).

(27) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2023/469 z 20. februára 2023, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 68, 6.3.2023, s. 100, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/469/oj).

(28) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2023/497 z 3. marca 2023, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 69, 7.3.2023, s. 14, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/497/oj).

(29) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2023/816 z 5. apríla 2023, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 102, 17.4.2023, s. 22, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/816/oj).

(30) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2023/901 z 28. apríla 2023, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 115, 3.5.2023, s. 20, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/901/oj).

(31) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2023/984 z 15. mája 2023, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 134, 22.5.2023, s. 44, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/984/oj).

(32) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2023/1083 z 31. mája 2023, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 144, 5.6.2023, s. 63, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/1083/oj).

(33) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2023/1520 zo 17. júla 2023, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 184, 21.7.2023, s. 46, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/1520/oj).

(34) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/690 z 28. apríla 2021, ktorým sa zriaďuje Program pre vnútorný trh, konkurencieschopnosť podnikov vrátane malých a stredných podnikov, oblasť rastlín, zvierat, potravín a krmív a európsku štatistiku (Program pre jednotný trh) a ktorým sa zrušujú nariadenia (EÚ) č. 99/2013, (EÚ) č. 1287/2013, (EÚ) č. 254/2014 a (EÚ) č. 652/2014 (Ú. v. EÚ L 153, 3.5.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/690/oj).

(35) Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2022/127 zo 7. decembra 2021, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2116 o pravidlá platné pre platobné agentúry a iné orgány, finančné riadenie, schvaľovanie účtov, zábezpeky a používanie eura (Ú. v. EÚ L 20, 31.1.2022, s. 95, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/127/oj).

(36) Nariadenie Komisie (ES) č. 543/2008 zo 16. júna 2008, ktorým sa zavádzajú podrobné pravidlá uplatňovania nariadenia Rady (ES) č. 1234/2007 o obchodných normách pre hydinové mäso (Ú. v. EÚ L 157, 17.6.2008, s. 46, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/543/oj).

(37) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2116 z 2. decembra 2021 o financovaní, riadení a monitorovaní spoločnej poľnohospodárskej politiky a o zrušení nariadenia (EÚ) č. 1306/2013 (Ú. v. EÚ L 435, 6.12.2021, s. 187, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2116/oj).