European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L

2025/1349

9.7.2025

VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY (SZBP) 2025/1349

z 8. júla 2025,

ktorým sa vykonáva rozhodnutie (SZBP) 2015/740 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na situáciu v Južnom Sudáne

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 31 ods. 2,

so zreteľom na rozhodnutie Rady (SZBP) 2015/740 zo 7. mája 2015 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na situáciu v Južnom Sudáne a o zrušení rozhodnutia 2014/449/SZBP (1), a najmä na jeho článok 9 ods. 2,

so zreteľom na návrh vysokej predstaviteľky Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku,

keďže:

(1)

Rada 7. mája 2015 prijala rozhodnutie (SZBP) 2015/740.

(2)

V súlade s článkom 12 ods. 2 rozhodnutia (SZBP) 2015/740 preskúmala Rada zoznam osôb, na ktoré sa vzťahujú reštriktívne opatrenia, uvedený v prílohe II k uvedenému rozhodnutiu.

(3)

Rada dospela k záveru, že reštriktívne opatrenia voči jednej osobe uvedenej v prílohe II k rozhodnutiu (SZBP) 2015/740 by sa mali zachovať a že záznam o tejto osobe by sa mal aktualizovať.

(4)

Rozhodnutie (SZBP) 2015/740 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Príloha II k rozhodnutiu (SZBP) 2015/740 sa mení v súlade s prílohou k tomuto rozhodnutiu.

Článok 2

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

V Bruseli 8. júla 2025

Za Radu

predsedníčka

S. LOSE

(1)   Ú. v. EÚ L 117, 8.5.2015, s. 52, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2015/740/oj.

PRÍLOHA

V prílohe II k rozhodnutiu (SZBP) 2015/740 sa záznam č. 1 nahrádza takto:

 

Názov/Meno

Identifikačné údaje

Odôvodnenie

Dátum zaradenia do zoznamu

„1.

Michael MAKUEI LUETH

Dátum narodenia: 1947

Miesto narodenia: Bor, Južný Sudán; Bor, Sudán

Pohlavie: muž

Michael Makuei Lueth zastával od roku 2013 funkciu ministra pre informácie a vysielanie a túto funkciu naďalej zastáva i v obnovenej prechodnej vláde národnej jednoty v Južnom Sudáne. Bol tiež verejným hovorcom delegácie vlády pri mierových rozhovoroch Medzivládneho úradu pre rozvoj v rokoch 2014 až 2015 a v rokoch 2016 až 2018.

Michael Makuei Lueth bránil najmä štvavými verejnými vyhláseniami vykonávaniu Dohody o vyriešení konfliktu v Južnom Sudáne (ARCSS) z augusta 2015 (táto bola v septembri 2018 nahradená ‚Obnovenou dohodou o vyriešení konfliktu v Južnom Sudáne‘ (R-ARCSS)), práci spoločnej monitorovacej a hodnotiacej komisie v rámci ARCSS (premenovanej na ‚obnovenú spoločnú monitorovaciu a hodnotiacu komisiu‘ v rámci R-ARCSS), zriadeniu inštitúcií súdnictva v rámci ARCSS v prechodnom období (ako sa stanovuje aj v R-ARCSS) a činnosti regionálnej jednotky ochrany zriadenej Organizáciou Spojených národov.

Okrem toho je Michael Makuei Lueth zapojený do systematického obmedzovania politického a demokratického priestoru a represií voči médiám, a to aj prostredníctvom pravidelného vyhrážania sa novinárom a podpory cenzúry médií, čo bráni demokratizácii a udržateľnému mieru v Južnom Sudáne.

Od začiatku roka 2025 Michael Makuei Lueth verejne odmieta výzvy na dialóg, pričom používa konfrontačnú a štvavú rétoriku v čoraz napätejšom prostredí. Michael Makuei Lueth tiež obhajoval zatknutia prvého podpredsedu Rieka Machara a jeho spojencov, čo brzdilo úsilie o zmiernenie situácie.

Michael Makuei Lueth teda bráni politickému procesu v Južnom Sudáne a je zodpovedný za závažné porušovanie ľudských práv, najmä slobody prejavu.

3.2.2018“.

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1349/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)