(1)

O účasti Únie v medzinárodných organizáciách alebo ich radách sa musí podľa potreby rozhodnúť na základe analýzy jednotlivých prípadov, pričom sa zohľadnia pravidlá upravujúce zloženie takýchto organizácií alebo rád, ako aj príslušné osobitné právomoci Únie.

(2)

Únia je zmluvnou stranou Rámcového dohovoru Organizácie Spojených národov o zmene klímy (UNFCCC) a Parížskej dohody (1) prijatej v rámci UNFCCC a 30. novembra 2023 sa podieľala na schválení rozhodnutí schvaľujúcich zriadenie Fondu na krytie strát a škôd (ďalej len „fond“) a riadiaceho nástroja tohto fondu (ďalej len „riadiaci nástroj“) Konferenciou zmluvných strán Rámcového dohovoru UNFCCC a konferenciou zmluvných strán slúžiacou ako stretnutie strán Parížskej dohody.

(3)

Podľa odseku 17 riadiaceho nástroja správna rada fondu (ďalej len „správna rada“) je zložená okrem iného z 12 členov z rozvinutých krajín. V súlade s odsekom 8 riadiaceho nástroja boli zmluvné strany UNFCCC a Parížskej dohody vyzvané, aby prostredníctvom svojich regionálnych skupín a okruhov čo najskôr predložili sekretariátu UNFCCC nominácie zástupcov na členstvo v správnej rade.

(4)

Opatrenia na zvolanie prvého zasadnutia správnej rady sa začnú čo najskôr po predložení všetkých nominácií členov s hlasovacím právom.

(5)

Na základe pozície Únie, na ktorej sa dohodla Rada, a spoločnej pozície členských štátov, na ktorej sa dohodli ich zástupcovia vo februári 2024, sa Únia dohodla s ostatnými zmluvnými stranami, ktoré sú rozvinutými krajinami, že EÚ a jej členské štáty vymenujú zástupcov za sedem členov a sedem náhradníkov do správnej rady.

(6)

Je vhodné stanoviť pozíciu, ktorá sa má v mene Únie zaujať, pokiaľ ide o vymenovanie zástupcu Únie do správnej rady a spôsoby rozdelenia kresiel medzi zástupcami Únie a členských štátov súbežne so spoločnou pozíciou, ktorú dosiahli zástupcovia členských štátov v máji 2025, keďže vymenovanie zástupcu Únie v správnej rade bude mať právne účinky. Toto rozhodnutie sa týka len prvotného vymenovania členov správnej rady a nie sú ním dotknuté pozície Únie a členských štátov k rozdeleniu kresiel v skupinách, porotách alebo radách multilaterálnych fondov alebo iných iniciatív a k obnove funkčného obdobia zástupcov Únie a členských štátov v rade a v iných skupinách, porotách alebo radách, ktoré sa stanovia v súlade s uplatniteľnými postupmi. Rozdelenie kresiel medzi zástupcov rozvinutých krajín v zložení správnej rady nepredstavuje precedens pre iné rozhodnutia, ktoré sa majú prijať pri obnove funkčného obdobia členov rady alebo v rámci iných medzinárodných fór.

(7)

Kreslo Únie v správnej rade, ktoré zastáva zástupca Komisie, nemení to, či alebo v akom rozsahu je potrebná pozícia Únie k záležitostiam, o ktorých sa rokuje v správnej rade, ani postupy na prijatie takejto pozície, a musí rešpektovať zásadu lojálnej spolupráce. Zástupca Únie bude vystupovať a hlasovať len v mene Únie a zástupcovia členských štátov budú vystupovať a hlasovať v mene členského štátu v súlade s platnými pravidlami. Týmto rozhodnutím sa nemení rozdelenie právomocí medzi Úniou a členskými štátmi v súvislosti so záležitosťami, ktoré sú predmetom iných rozhodnutí správnej rady. Konkrétne podľa článku 4 ods. 4 Zmluvy o fungovaní Európskej únie má Únia v oblasti rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci právomoc vykonávať činnosti a uskutočňovať spoločnú politiku; avšak vykonávanie tejto právomoci nesmie viesť k tomu, aby sa členským štátom bránilo vykonávať ich právomoci. Toto rozhodnutie nemožno vykladať tak, že zahŕňa výkon právomoci Únie vo veciach, na ktoré sa vzťahuje fond, v súvislosti s ktorými Únia ešte nevykonala svoje spoločné právomoci, a ktoré preto zostávajú v právomoci členských štátov.

(8)

Návrhom vytvoriť v správnej rade kreslo Únie nie je dotknutá možnosť členských štátov zastúpených v správnej rade vyjadriť podporu akejkoľvek riadne dohodnutej pozícii Únie alebo svojich vlastných pozícií vo veciach, ktoré patria do ich právomoci, a to pri dodržaní zásady lojálnej spolupráce.

(9)

Komisia má pravidelne podávať Rade správy o rokovaniach správnej rady v súlade so zásadou lojálnej spolupráce zakotvenou v zmluvách.

(10)

Pozíciou, ktorá sa má v mene Európskej únie zaujať k členstvu v správnej rade, sa nemení zastúpenie EÚ a jej členských štátov v UNFCCC.

(11)

Prísľuby financovania zo strany Únie do fondu musia pripraviť v súlade s uplatniteľnými postupmi podľa práva Únie a súčasne musia rešpektovať právomoci dotknutých inštitúcií,