ROZHODNUTIE EURÓPSKEJ CENTRÁLNEJ BANKY (EÚ) 2025/1240

z 11. júna 2025,

ktorým sa mení rozhodnutie (EÚ) 2020/187 o vykonávaní tretieho programu nákupu krytých dlhopisov (ECB/2020/8) (ECB/2025/20)

RADA GUVERNÉROV EURÓPSKEJ CENTRÁLNEJ BANKY,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 127 ods. 2 prvú zarážku,

so zreteľom na Štatút Európskeho systému centrálnych bánk a Európskej centrálnej banky, a najmä na jeho článok 12.1 druhý pododsek v spojení s článkom 3.1 prvou zarážkou a článkom 18.1,

keďže:

(1)

Rozhodnutím Európskej centrálnej banky ECB/2014/40 (1)sa zaviedol tretí program nákupu krytých dlhopisov (third covered bond purchase programme – CBPP3) a uvedené rozhodnutie bolo prepracované rozhodnutím Európskej centrálnej banky (EÚ) 2020/187 (ECB/2020/8) (2). CBPP3 obsahuje niekoľko záruk, aby boli nákupy a držba krytých dlhopisov primerané jeho cieľom. Tieto záruky by mali zároveň zabezpečiť, aby boli súvisiace finančné riziká v rámci CBPP3 zohľadnené a mali by zohľadniť hľadiská riadenia rizík.

(2)

Rada guvernérov preto 24. apríla 2025 rozhodla o zmene ustanovení o akceptovateľných zmluvných stranách pre CBPP3 s cieľom umožniť centrálnym bankám Eurosystému zúčastňovať sa na štandardných transakciách na trhu, ako sú transakcie spätného odkupu uskutočňované emitentmi krytých dlhopisov („spätné výkupy“).

(3)	Rozhodnutie (EÚ) 2020/187 (ECB/2020/8) by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Zmena

Článok 4 rozhodnutia (EÚ) 2020/187 (ECB/2020/8) sa nahrádza takto:

„ Článok 4

Akceptovateľné zmluvné strany

V rámci CBPP3 sú akceptovateľnými zmluvnými stranami pre priame obchody, ako aj pre obchody formou pôžičky cenných papierov vrátane krytých dlhopisov držaných v portfóliách Eurosystému v rámci CBPP3:

a)	subjekty, ktoré spĺňajú kritériá akceptovateľnosti pre účasť na operáciách menovej politiky Eurosystému podľa článku 55 usmernenia (EÚ) 2015/510 (ECB/2014/60);

b)	akékoľvek iné zmluvné strany, ktoré centrálne banky Eurosystému využívajú na investovanie svojich investičných portfólií denominovaných v eurách, vrátane zmluvných strán mimo eurozóny pôsobiacich na trhoch krytých dlhopisov, a

c)	emitenti krytých dlhopisov držaných v portfóliách Eurosystému v rámci CBPP3, na ktoré sa nevzťahuje písmeno a) ani písmeno b), ale len v prípade, že títo emitenti odkúpia príslušné kryté dlhopisy na základe spätného výkupu.“

Článok 2

Nadobudnutie účinnosti

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť piatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Vo Frankfurte nad Mohanom 11. júna 2025

Prezidentka ECB

Christine LAGARDE

(1) Rozhodnutie Európskej centrálnej banky ECB/2014/40 z 15. októbra 2014 o vykonávaní tretieho programu nákupu krytých dlhopisov (Ú. v. EÚ L 335, 22.11.2014, s. 22, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/828/oj).

(2) Rozhodnutie Európskej centrálnej banky (EÚ) 2020/187 z 3. februára 2020 o vykonávaní tretieho programu nákupu krytých dlhopisov (ECB/2020/8) (Ú. v. EÚ L 39, 12.2.2020, s. 6, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2020/187/oj).