ZÁSTUPCOVIA VLÁD ČLENSKÝCH ŠTÁTOV EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 19,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej články 254 a 255,

keďže:

(1)	Funkčné obdobie dvadsiatich šiestich sudcov Všeobecného súdu sa skončí 31. augusta 2025. Je potrebné pristúpiť k vymenovaniam na účely obsadenia týchto funkcií na obdobie od 1. septembra 2025 do 31. augusta 2031.

(2)	Na obnovenie funkčného obdobia vo funkcii sudcu Všeobecného súdu boli v tejto súvislosti navrhnutí pán Hervé CASSAGNABÈRE, pán Saulius Lukas KALĖDA, pán Ulf ÖBERG, pani Tamara PERIŠIN, pán David PETRLÍK, pani Inga REINE, pani Petra ŠKVAŘILOVÁ-PELZL, pán Laurent TRUCHOT a pán Pēteris ZILGALVIS.

(3)	Okrem toho boli na prvé vymenovanie do funkcie sudcu Všeobecného súdu navrhnutí pán Francesco BESTAGNO a pani Tanja PAVELIN.

(4)

Na základe článku 7 Protokolu č. 3 o štatúte Súdneho dvora Európskej únie a v dôsledku vymenovania pána Rimvydasa NORKUSA za generálneho advokáta Súdneho dvora je okrem toho potrebné pristúpiť k vymenovaniu sudcu Všeobecného súdu na zvyšný čas funkčného obdobia pána Rimvydasa NORKUSA, ktoré trvá do 31. augusta 2025. Na uvoľnené miesto bola ako kandidátka navrhnutá pani Danutė JOČIENĖ.

(5)

Napokon na základe článku 7 Protokolu č. 3 o štatúte Súdneho dvora Európskej únie a v dôsledku vymenovania pána Fredrika SCHALINA za sudcu Súdneho dvora je potrebné pristúpiť k vymenovaniu sudcu Všeobecného súdu na zvyšný čas funkčného obdobia pána Fredrika SCHALINA, ktoré trvá do 31. augusta 2025. Na uvoľnené miesto bol ako kandidát navrhnutý pán Jörgen HETTNE.

(6)	Výbor zriadený podľa článku 255 Zmluvy o fungovaní Európskej únie poskytol k vhodnosti uvedených kandidátov vykonávať funkciu sudcu Všeobecného súdu kladné stanovisko,

PRIJALI TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Za sudcov a sudkyne Všeobecného súdu na obdobie od 1. septembra 2025 do 31. augusta 2031 sa vymenúvajú:

—	pán Francesco BESTAGNO,

—	pán Hervé CASSAGNABÈRE,

—	pán Saulius Lukas KALĖDA,

—	pán Ulf ÖBERG,

—	pani Tanja PAVELIN,

—	pani Tamara PERIŠIN,

—	pán David PETRLÍK,

—	pani Inga REINE,

—	pani Petra ŠKVAŘILOVÁ-PELZL,

—	pán Laurent TRUCHOT,

—	pán Pēteris ZILGALVIS.

Článok 2

Za sudcu a za sudkyňu Všeobecného súdu sa na obdobie od nadobudnutia účinnosti tohto rozhodnutia do 31. augusta 2025 vymenúvajú:

—	pán Jörgen HETTNE,

—	pani Danutė JOČIENĖ.

Článok 3

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.