NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2025/639

z 1. apríla 2025,

ktorým sa opravuje slovinské znenie prílohy k nariadeniu (EÚ) 2020/354, ktorým sa stanovuje zoznam zamýšľaných použití krmív určených na zvláštne nutričné účely

(Text s významom pre EHP)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 767/2009 z 13. júla 2009 o uvádzaní krmív na trh a ich používaní, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1831/2003 a ktorým sa zrušujú smernica Rady 79/373/EHS, smernica Komisie 80/511/EHS, smernice Rady 82/471/EHS, 83/228/EHS, 93/74/EHS, 93/113/ES a 96/25/ES a rozhodnutie Komisie 2004/217/ES (1), a najmä na jeho článok 10 ods. 5,

keďže:

(1)

Slovinské znenie prílohy k nariadeniu Komisie (EÚ) 2020/354 (2) obsahuje chyby v časti A bodoch 9 a 10, ako aj v časti B v tabuľke v položke 60 stĺpci „Podstatné nutričné charakteristiky (GP1)“ v treťom riadku, pokiaľ ide o druh krmiva, na ktorý sa vzťahujú požiadavky stanovené v uvedených ustanoveniach. Tieto chyby majú vplyv na rozsah uvedených ustanovení.

(2)	Slovinské znenie nariadenia (EÚ) 2020/354 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom opraviť. Ostatných jazykových znení sa táto oprava netýka.

(3)	Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá vydaným pred prijatím nariadenia (EÚ) 2020/354,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

(netýka sa slovenského znenia)

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 1. apríla 2025

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN