European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2025/197

30.1.2025

Rozhodnutie Spoločného výboru EÚ a krajín spoločného tranzitného režimu zriadeného Dohovorom o spoločnom tranzitnom režime č. 2/2024

z 21. októbra 2024,

pokiaľ ide o vyzvanie Gruzínska na pristúpenie k uvedenému dohovoru [2025/197]

SPOLOČNÝ VÝBOR EÚ – CTC,

so zreteľom na Dohovor o spoločnom tranzitnom režime (1), a najmä na jeho článok 15 ods. 3 písm. e),

keďže:

(1)

Gruzínsko vyjadrilo želanie pristúpiť k Dohovoru o spoločnom tranzitnom režime z 20. mája 1987 (ďalej len „dohovor“).

(2)

Prepravu tovaru s Gruzínskom by uľahčil spoločný tranzitný režim pre tovar prepravovaný medzi uvedenou krajinou a Európskou úniou, Islandom, Nórskom, Severným Macedónskom, Spojeným kráľovstvom, Srbskom, Švajčiarskom, Tureckom a Ukrajinou.

(3)

Je preto vhodné vyzvať Gruzínsko na pristúpenie k dohovoru,

PRIJAL TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Gruzínsko sa vyzýva na pristúpenie k dohovoru v súlade s jeho článkom 15a od 1. decembra 2024.

Článok 2

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.

V Bruseli 21. októbra 2024

Za Spoločný výbor EÚ-CTC

predseda

Matthias PETSCHKE


(1)   Ú. v. ES L 226, 13.8.1987, s. 2.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/197/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)