RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä jej článok 29,

so zreteľom na návrh vysokého predstaviteľa Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku,

keďže:

(1)	Rada 12. januára 2024 prijala rozhodnutie (SZBP) 2024/254 (1).

(2)

Rada 2. februára 2024, v súvislosti s konaním, ktorým sa narúša demokracia, právny štát a pokojný presun moci v Guatemale, vrátane pokusov o zvrátenie legitímneho výsledku guatemalských volieb v roku 2023 v rozpore s ústavou krajiny, zásadami právneho štátu a zásadami demokracie, prijala rozhodnutie (SZBP) 2024/457 (2), ktorým sa dopĺňa päť osôb na zoznam fyzických a právnických osôb, subjektov a orgánov, na ktoré sa vzťahujú reštriktívne opatrenia, uvedený v prílohe k rozhodnutiu (SZBP) 2024/254.

(3)	Rozhodnutie (SZBP) 2024/254 sa uplatňuje do 13. januára 2025. Na základe preskúmania uvedeného rozhodnutia by sa platnosť reštriktívnych opatrení, ktoré sú v ňom stanovené, mala predĺžiť do 13. januára 2026.

(4)	Rozhodnutie (SZBP) 2024/254 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

V článku 9 rozhodnutia (SZBP) 2024/254 sa prvý odsek nahrádza takto:

„Toto rozhodnutie sa uplatňuje do 13. januára 2026.“

Článok 2

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.