European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2024/3148

12.12.2024

VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2024/3148

z 11. decembra 2024,

ktorým sa tristoštyridsiaty štvrtýkrát mení nariadenie Rady (ES) č. 881/2002, ktoré ukladá niektoré špecifické obmedzujúce opatrenia namierené proti niektorým osobám a subjektom spojeným s organizáciami ISIL (Dá’iš) a al-Káida

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 881/2002 z 27. mája 2002, ktoré ukladá niektoré špecifické obmedzujúce opatrenia namierené proti niektorým osobám a subjektom spojeným s organizáciami ISIL (Dá’iš) a al-Káida (1), a najmä na jeho článok 7 ods. 1 písm. a) a článok 7a ods. 5,

keďže:

(1)

V prílohe I k nariadeniu (ES) č. 881/2002 sa uvádza zoznam osôb, skupín a subjektov, na ktoré sa podľa uvedeného nariadenia vzťahuje zmrazenie finančných prostriedkov a hospodárskych zdrojov.

(2)

Sankčný výbor Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov zriadený na základe rezolúcií Bezpečnostnej rady OSN č. 1267 (1999), 1989 (2011) a 2253 (2015) 2. decembra 2024 rozhodol o zmene troch záznamov v zozname osôb, skupín a subjektov, na ktoré by sa malo vzťahovať zmrazenie finančných prostriedkov a hospodárskych zdrojov.

(3)

Príloha I k nariadeniu (ES) č. 881/2002 by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(4)

Nadobudnutie účinnosti je naliehavé z dôvodu riadnej identifikácie označených osôb,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Príloha I k nariadeniu (ES) č. 881/2002 sa mení v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 11. decembra 2024

Za Komisiu

v mene predsedníčky

generálny riaditeľ

Generálne riaditeľstvo pre finančnú stabilitu, finančné služby a úniu kapitálových trhov


(1)   Ú. v. EÚ L 139, 29.5.2002, s. 9, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/881/oj.


PRÍLOHA

V prílohe I k nariadeniu (ES) č. 881/2002 sa pod nadpisom „Fyzické osoby“ identifikačné údaje v týchto záznamoch menia takto:

1.   

„Muthanna Harith Al-Dari [alias a) Dr. Muthanna Al Dari; b) Muthana Harith Al Dari; c) Muthanna Harith Sulayman Al-Dari; d) Muthanna Harith Sulayman Al-Dhari; e) Muthanna Hareth Al-Dhari; f) Muthana Haris Al-Dhari; g) Doctor Muthanna Harith Sulayman Al Dari Al-Zawba'; h) Muthanna Harith Sulayman Al-Dari Al-Zobai; i) Muthanna Harith Sulayman Al-Dari al-Zawba'i; j) Muthanna Hareth al-Dari; k) Muthana Haris al-Dari; l) Doctor Muthanna al-Dari; m) Dr. Muthanna Harith al-Dari al-Zowbai]. Titul: Dr. Adresa: a) Amman, Jordánsko; b) Khan Dari, Irak (predchádzajúca adresa); c) Asas Village, Abu Ghurayb, Irak (predchádzajúca adresa); d) Egypt predchádzajúca adresa). Dátum narodenia: 16. 6. 1969. Miesto narodenia: Irak. Štátna príslušnosť: Irak. Národné identifikačné číslo: Prídelová karta č.: 1729765. Ďalšie informácie: Meno matky: Heba Khamis Dari. Fotografia je k dispozícii na zaradenie do osobitného oznámenia Bezpečnostnej rady OSN – INTERPOLU. Dátum zaradenia do zoznamu v zmysle článku 7d ods. 2 písm. i): 25. 3. 2010.“

sa nahrádza takto:

„MUTHANNA HARITH SALMAN AL-DARI (pôvodný prepis: مثنى حارث سلمان الضاري ). Spoľahlivý alias: a) Dr. Muthanna Al Dari; b) Muthana Harith Al Dari; c) Muthanna Harith Sulayman Al-Dari; d) Muthanna Harith Sulayman Al-Dhari; e) Muthanna Hareth Al-Dhari; f) Muthana Haris Al-Dhari; g) Doctor Muthanna Harith Sulayman Al Dari Al-Zawba'; h) Muthanna Harith Sulayman Al-Dari Al-Zobai; i) Muthanna Harith Sulayman Al Dari al-Zawba'I; j) Muthanna Hareth al-Dari; k) Muthana Haris al-Dari; l) Doctor Muthanna al-Dari; m) Dr. Muthanna Harith al-Dari al-Zowbai . Titul: Dr. Dátum narodenia: 16. 6. 1969. Miesto narodenia: Irak. Štátna príslušnosť: Irak. Prídelová karta č.: 1729765. Adresa: a) Amman, Jordánsko; b) Khan Dari, Irak (predchádzajúca adresa); c) Asas Village, Abu Ghurayb, Irak (predchádzajúca adresa); d) Egypt predchádzajúca adresa). Ďalšie informácie: Meno matky: Heba Khamis Dari. Meno otca: Harith bin Salman Al-Dari bin Mahmud al-Shammari. Fotografia je k dispozícii na zaradenie do osobitného oznámenia Bezpečnostnej rady OSN – INTERPOLU. Dátum zaradenia do zoznamu v zmysle článku 7d ods. 2 písm. i): 25. 3. 2010.“;

2.   

„Maysar Ali Musa Abdallah Al-Juburi [alias a) Muyassir al-Jiburi; b) Muyassir Harara; c) Muyassir al-Shammari; d) Muhammad Khalid Hassan; e) Al-Shammari; f) Mus'ab al-Qahtani; g) Abu Maria al-Qatani]. Titul: Amir. Dátum narodenia: 1. 6. 1976. Miesto narodenia: a) Al-Shura, Mosul, Irak; b) Harara, provincia Ninawa, Irak. Štátna príslušnosť: Irak. Dátum zaradenia do zoznamu podľa článku 2a ods. 4 písm. b): 23. 9. 2014.“

sa nahrádza takto:

„MAYSAR ALI MUSA ABDALLAH AL-JUBURI. Spoľahlivý alias: a) Muyassir al-Jiburi; b) Muyassir Harara; c) Muyassir al Shammari; d) Muhammad Khalid Hassan. Málo spoľahlivý alias: a) Al-Shammari; b) Mus'ab al Qahtani; c) Abu Maria al-Qatani; d) Abu Umar. Titul: Amir. Dátum narodenia: a) 1. 6. 1976; b) 1976. Miesto narodenia: a) Al-Shura, Mosul, Irak; b) Hararah, provincia Ninawa, Irak. Štátna príslušnosť: Irak. Ďalšie informácie: Sharia amir zodpovedný za právo šaría organizácie Al-Nusrah Front for the People of the Levant od začiatku roka 2014. Údajne zomrel v Sýrskej arabskej republike 2. apríla 2024. Meno matky: Subhah Muhammad Sayf. | Dátum zaradenia do zoznamu podľa článku 2a ods. 4 písm. b): 23. 9. 2014.“;

3.

„Salim Mustafa Muhammad Al-Mansur [alias a) Salim Mustafa Muhammad Mansur Al-Ifri; b) Saleem Al-Ifri; c) Salim Mansur Mustafa; d) Salim Mansur; e) Hajji Salim Al-Shaklar]. Dátum narodenia: a) 20. 2. 1962 b) 1959. Miesto narodenia: a) Bagdad, Irak; b) Tel Afar, Nineveh Province, Irak. Štátna príslušnosť: Irak. Číslo cestovného pasu: iracké číslo A6489694, vydaný 2. 9. 2013 (platí do 31. 8. 2021). Národné identifikačné číslo: a) iracký národný preukaz totožnosti 00813602 vydaný 18. 9. 2011; b) iracké osvedčenie o irackej štátnej príslušnosti 300397 vydané 25. 6. 2013. Adresa: a) 17 Tamoz, Mosul, Irak (predchádzajúca adresa); b) Tel Afar – Al-Saad, Mosul, Irak (predchádzajúca adresa). Ďalšie informácie: Fyzický opis: farba vlasov: čierna; farba očí: medová, výška: 170 cm; hovorí arabsky. Dátum zaradenia do zoznamu v zmysle článku 7d ods. 2 písm. i): 6. 3. 2018.“

sa nahrádza takto:

„SALIM MUSTAFA MUHAMMAD AL-MANSUR. Spoľahlivý alias: a) Salim Mustafa Muhammad Mansur Al-Ifri; b) Saleem Al-Ifri; c) Salim Mansur Mustafa; d) Salim Mansur; e) Hajji Salim Al-Shaklar. Dátum narodenia: a) 20. 2. 1962; b) 1959. Miesto narodenia: Bagdad, Irak. Štátna príslušnosť: Irak. Číslo cestovného pasu: iracký pas č. A6489694, vydaný 2. 9. 2013 (platí do 31. 8. 2021); meno v arabskom prepise: ال محمد مصطفى سالم منصور . Národné identifikačné číslo: a) iracký národný preukaz totožnosti 00813602 vydaný 18. 9. 2011 (meno v arabskom prepise: منصور ال محمد مصطفى سالم; b) iracký národný preukaz totožnosti 300397 vydaný 25. 6. 2013 (meno v arabskom prepise: محمد مصطفى سالم . Adresa: a) 17 Tamoz, Mosul, Irak (predchádzajúca adresa); b) Tel Afar – Al-Saad, Mosul, Irak (predchádzajúca adresa). Ďalšie informácie: ,emir‘ zodpovedný za finančné záležitosti organizácie Islamský štát v Iraku a Levante, ktorá bola do zoznamu zaradená ako Al-Káida v Iraku. Meno matky: Khadijah Mustafa Salih. Od roku 2019 je zadržiavaný irackou spravodajskou službou a bol odsúdený na trest smrti. Fyzický opis: farba vlasov: čierna; farba očí: medová, výška: 170 cm. Hovorí arabsky. Dátum zaradenia do zoznamu v zmysle článku 7d ods. 2 písm. i): 6. 3. 2018.“


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/3148/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)