European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2024/2902

28.11.2024

VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2024/2902

z 20. novembra 2024,

ktorým sa stanovujú vykonávacie technické predpisy na uplatňovanie nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2023/1114, pokiaľ ide o oznamovanie v súvislosti s tokenmi naviazanými na aktíva a tokenmi elektronických peňazí denominovanými v mene, ktorá nie je oficiálnou menou členského štátu

(Text s významom pre EHP)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2023/1114 z 31. mája 2023 o trhoch s kryptoaktívami a o zmene nariadení (EÚ) č. 1093/2010 a (EÚ) č. 1095/2010 a smerníc 2013/36/EÚ a (EÚ) 2019/1937 (1), a najmä na jeho článok 22 ods. 7 tretí pododsek,

keďže:

(1)

Na účely oznamovania podľa článku 22 ods. 1 písm. a) nariadenia (EÚ) 2023/1114 by emitenti mali poskytnúť počet držiteľov v členení podľa miesta držiteľov a v rámci daného miesta počet držiteľov správcovskej peňaženky a počet držiteľov nesprávcovskej peňaženky, alebo počet držiteľov akýchkoľvek iných druhov adries distribuovanej databázy transakcií, ktoré sa používajú na účely zúčtovania a nie sú kontrolované držiteľom ani poskytovateľom služieb kryptoaktív. V rámci týchto dvoch kategórií držiteľov peňaženiek, a to správcovskej a nesprávcovskej, by emitenti mali poskytnúť počet retailových držiteľov ešte v ďalšom členení. Všetko toto členenie je pre príslušné orgány potrebné, keďže informácie o koncentrácii držiteľov a objemoch v prípade retailových držiteľov sú pre orgány dohľadu relevantné z hľadiska splnenia cieľov nariadenia (EÚ) 2023/1114 a zabezpečenia riadneho fungovania trhov s kryptoaktívami, integrity trhu a finančnej stability v Únii, ako aj ochrany držiteľov kryptoaktív, a to najmä retailových držiteľov. Poskytnuté informácie v členení podľa miesta držiteľov by sa mali použiť aj na určenie toho, ktoré príslušné orgány sa budú považovať za členov kolégia podľa článku 119 ods. 2 písm. l) nariadenia (EÚ) 2023/1114 a v nadväznosti na kritériá stanovené v delegovanom nariadení Komisie [C(2024) 6911] (2).

(2)

Na účely oznamovania podľa článku 22 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) 2023/1114 a s cieľom zabezpečiť riadny dohľad nad požiadavkami na rezervu aktív podľa článkov 36 a 38 uvedeného nariadenia, delegovaného nariadenia Komisie, ktorým sa stanovujú regulačné technické predpisy prijaté podľa článku 36 ods. 4 nariadenia (EÚ) 2023/1114 a delegovaného nariadenia Komisie, ktorým sa stanovujú regulačné technické predpisy prijaté podľa článku 38 ods. 5 nariadenia (EÚ) 2023/1114, by emitenti mali uvádzať veľkosť rezervy aktív, a to v príslušnom členení, aby sa zohľadnila hodnota a zloženie rezervy aktív vrátane opatrení na riadenie likvidity.

(3)

Podľa článku 22 ods. 1 druhého pododseku nariadenia (EÚ) 2023/1114 sú transakcie, ktoré sa majú oznamovať podľa článku 22 ods. 1 písm. c) a d) nariadenia (EÚ) 2023/1114, len transakcie, ktoré vedú k zmene fyzickej alebo právnickej osoby, ktorá má nárok na token naviazaný na aktíva, a zahŕňajú transakcie zúčtované v distribuovanej databáze transakcií (transakcie „on-chain“) a transakcie zúčtované mimo distribuovanej databázy transakcií (transakcie „off-chain“). Okrem toho pojmom „transakcia“ podľa článku 22 ods. 1 druhého pododseku uvedeného nariadenia sa nerozlišuje, o aký druh peňaženiek, ktoré pôvodca alebo príjemca používajú na odoslanie alebo prijatie transakcie, ide. Požiadavky na oznamovanie podľa článku 22 ods. 1 písm. c) a d) uvedeného nariadenia by preto mali zahŕňať transakcie medzi správcovskými peňaženkami a transakcie medzi správcovskou peňaženkou na jednej strane a nesprávcovskou peňaženkou alebo inými druhmi adries distribuovanej databázy transakcií, ktoré nie sú kontrolované držiteľom tokenu naviazaného na aktíva ani poskytovateľom služieb kryptoaktív, na druhej strane. Okrem toho by sa požiadavka na oznamovanie podľa článku 22 ods. 1 písm. c) nariadenia (EÚ) 2023/1114 mala vzťahovať aj na transakcie medzi nesprávcovskými peňaženkami a medzi nesprávcovskými peňaženkami a inými druhmi adries distribuovanej databázy transakcií, ktoré nie sú kontrolované držiteľom tokenu naviazaného na aktíva ani poskytovateľom služieb kryptoaktív. Keďže emitenti majú obmedzené informácie o držiteľoch zapojených do týchto transakcií, v niektorých prípadoch nie je možné určiť, či ide o transakcie, ktoré sa majú oznamovať podľa článku 22 ods. 1 uvedeného nariadenia. V záujme získania čo najpresnejších informácií o týchto transakciách by preto požiadavka na oznamovanie podľa článku 22 ods. 1 písm. c) uvedeného nariadenia mala zahŕňať aj informácie o prevodoch medzi nesprávcovskými peňaženkami a medzi nesprávcovskými peňaženkami a inými druhmi adries distribuovanej databázy transakcií, ktoré sa používajú na účely zúčtovania a nie sú kontrolované držiteľom tokenu naviazaného na aktíva ani poskytovateľom služieb kryptoaktív. Keďže transakcie sú podsúborom prevodov, takéto dodatočné informácie o prevodoch medzi nesprávcovskými peňaženkami a medzi nesprávcovskými peňaženkami a inými druhmi adries distribuovanej databázy transakcií, ktoré nie sú kontrolované držiteľom tokenu naviazaného na aktíva ani poskytovateľom služieb kryptoaktív, by sa mohli použiť ako zástupné údaje a poskytnúť užitočné informácie o počte a hodnote transakcií medzi nesprávcovskými peňaženkami a medzi nesprávcovskými peňaženkami a inými druhmi adries distribuovanej databázy transakcií, ktoré nie sú kontrolované držiteľom tokenu naviazaného na aktíva ani poskytovateľom služieb kryptoaktív.

(4)

Na účely požiadavky na oznamovanie podľa článku 22 ods. 1 písm. c) nariadenia (EÚ) 2023/1114 by emitenti mali poskytovať informácie o transakciách v členení podľa geografického rozloženia, t. j. krajín držiteľov zapojených do transakcií. Takéto členenie by príslušným orgánom, ktoré vykonávajú svoje úlohy v oblasti dohľadu, poskytlo užitočné informácie o koncentrácii transakcií. Poskytnuté informácie v členení podľa krajín transakcií sa použijú aj na určenie toho, ktoré príslušné orgány sa budú považovať za členov kolégia podľa článku 119 nariadenia (EÚ) 2023/1114, ako sa uvádza v delegovanom nariadení [C(2024) 6911]. Dané členenie sa nevyžaduje v prípade transakcií a prevodov medzi nesprávcovskými peňaženkami alebo medzi nesprávcovskými peňaženkami a inými druhmi adries distribuovanej databázy transakcií, ktoré nie sú kontrolované držiteľom tokenu naviazaného na aktíva ani poskytovateľom služieb kryptoaktív, a to z dôvodu obmedzených informácií, ktoré majú emitenti o držiteľoch zapojených do takýchto transakcií a prevodov.

(5)

Aby bol rámec pre oznamovanie účinný, mal by zahŕňať referenčné dátumy oznamovania a dátumy zasielania, ktorými sa zabezpečí riadna a včasná výmena údajov tak, aby sa údaje vzťahovali na rovnaké obdobie a aby sa predkladali v rovnakom čase v prípade všetkých oznamujúcich subjektov, a aby sa umožnila porovnateľnosť údajov medzi emitentmi a príslušnými orgánmi, a to s použitím štandardizovaných formátov a vzorov.

(6)

Kontinuita oznamovania by sa mala zabezpečiť v prípadoch, keď by dočasné zmeny emisnej hodnoty tokenov znížili danú hodnotu pod prahovú hodnotu uvedenú v článku 22 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2023/1114. Preto je potrebné požadovať oznamovanie za dodatočný čas, aby sa potvrdilo, či je pokles pod prahovú hodnotu dočasný. Na emitentov by to nemalo žiadny vplyv, keďže už budú mať zavedené svoje systémy oznamovania.

(7)

Na účely požiadavky na oznamovanie podľa článku 22 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2023/1114 by niektoré informácie, ktoré by poskytovatelia služieb kryptoaktív mali emitentom poskytovať, mohli zahŕňať osobné údaje, ak sa vzťahujú na fyzické osoby. Patria medzi ne celé mená sprevádzané národnými identifikačnými číslami, oficiálnymi daňovými identifikačnými číslami alebo číslami cestovného pasu. Zhromažďovanie takýchto osobných údajov je v tomto prípade potrebné na dosiahnutie cieľov nariadenia (EÚ) 2023/1114, keďže bez týchto informácií by emitenti nemohli určiť presný počet držiteľov tokenu naviazaného na aktíva a dvojito by započítavali držiteľov, ktorí majú viacero účtov u rôznych poskytovateľov služieb kryptoaktív. Takýmito nepresnými údajmi by sa skreslili informácie oznamované príslušným orgánom o počte držiteľov tokenu naviazaného na aktíva, a bránilo by sa preto riadnemu dohľadu zo strany príslušných orgánov. Neexistuje preto žiadny iný spôsob, ako do oznamovania verne premietnuť informácie o držiteľoch tokenov naviazaných na aktíva a bežné opatrenia na obmedzenie alebo ochranu výmeny osobných údajov, ako je pseudonymizácia, v tomto prípade nemožno uplatniť.

(8)

Poskytovatelia služieb kryptoaktív by mali na účely požiadavky na oznamovanie podľa článku 22 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2023/1114 poskytovať emitentovi aj verejné adresy distribuovanej databázy transakcií, ktoré používajú na vykonávanie prevodov v mene svojich klientov. Takéto informácie sú potrebné na to, aby emitenti mohli identifikovať, ktoré transakcie registrované v distribuovanej databáze transakcií sa uskutočňujú medzi nesprávcovskými peňaženkami, a oznámiť transakcie v rozsahu oznamovacích povinností.

(9)

S cieľom zabezpečiť, aby informácie oznamované príslušnému orgánu boli správne a úplné, by emitenti mali mať zavedené systémy a postupy, ktoré emitentovi umožnia zosúhlasiť údaje prijaté od poskytovateľov služieb kryptoaktív podľa článku 22 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2023/1114. Takéto systémy a postupy by mali emitentovi takisto umožniť zosúhlasiť údaje oznámené poskytovateľmi služieb kryptoaktív s údajmi, ktoré má emitent k dispozícii z iných zdrojov, v náležitých prípadoch vrátane údajov o transakciách dostupných v distribuovanej databáze transakcií.

(10)

Emitenti by vo svojich vnútorných politikách mali zaviesť maximálne obdobie uchovávania osobných údajov jednotlivých držiteľov, ktoré zdieľajú poskytovatelia služieb kryptoaktív. Vzhľadom na cieľ zabezpečiť dodržiavanie oznamovacích povinností podľa článku 22 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2023/1114 by toto maximálne obdobie uchovávania nemalo presiahnuť päť rokov od dátumu získania osobných údajov.

(11)

Toto nariadenie by sa malo uplatňovať mutatis mutandis aj na tokeny elektronických peňazí denominované v mene, ktorá nie je oficiálnou menou členského štátu, keďže článok 22 nariadenia (EÚ) 2023/1114 sa uplatňuje na tokeny elektronických peňazí denominované v takejto mene.

(12)

V súlade s článkom 42 ods. 1 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1725 (3) sa uskutočnili konzultácie s európskym dozorným úradníkom pre ochranu údajov, ktorý vydal 16. júla 2024 svoje stanovisko.

(13)

Dátum začatia uplatňovania tohto nariadenia by sa mal odložiť, aby sa zosúladil s dátumom začatia uplatňovania nariadenia (EÚ) 2023/1114, pokiaľ ide o poskytovateľov služieb kryptoaktív.

(14)

Toto nariadenie vychádza z návrhu vykonávacích technických predpisov, ktorý Komisii predložil Európsky orgán pre bankovníctvo.

(15)

Európsky orgán pre bankovníctvo uskutočnil otvorené verejné konzultácie o návrhu vykonávacích technických predpisov, z ktorého vychádza toto nariadenie, analyzoval potenciálne súvisiace náklady a prínosy a požiadal o poradenstvo Skupinu zainteresovaných strán v bankovníctve vytvorenú v súlade s článkom 37 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1093/2010 (4),

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Všeobecné ustanovenia

1.   Na účely požiadavky na oznamovanie podľa článku 22 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2023/1114 emitenti používajú vzory stanovené v prílohe I v súlade s pokynmi uvedenými v prílohe II k tomuto nariadeniu.

2.   Na účely požiadavky na oznamovanie podľa článku 22 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2023/1114 poskytovatelia služieb kryptoaktív predkladajú emitentom vzory stanovené v prílohe III v súlade s pokynmi uvedenými v prílohe IV k tomuto nariadeniu.

3.   Na účely oznamovania podľa článku 22 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2023/1114 emitenti k predkladaným údajom uvedeným v prílohe I k tomuto nariadeniu pripoja tieto informácie:

a)

referenčný dátum oznamovania a referenčné obdobie;

b)

menu oznamovania;

c)

v prípade právnických osôb identifikátor právneho subjektu (LEI) emitenta a v prípade fyzických osôb oficiálne národné identifikačné číslo platné v domovskom členskom štáte;

d)

druh tokenu v zmysle vymedzenia v článku 3 ods. 1 bodoch 6 alebo 7 nariadenia (EÚ) 2023/1114 a súvisiaci identifikačný kód, odkaz na token alebo názov tokenu, ak sú k dispozícii na základe uverejneného bieleho dokladu o kryptoaktívach pre token;

e)

to, či je token:

i)

naviazaný len na oficiálnu menu domovského členského štátu;

ii)

naviazaný len na meny iné ako oficiálna mena domovského členského štátu;

iii)

naviazaný tak na oficiálnu menu domovského členského štátu, ako aj na iné meny [kombinácia možnosti uvedenej v bode i) a možnosti uvedenej v bode ii)];

f)

či bol token klasifikovaný ako významný v súlade s článkom 43 nariadenia (EÚ) 2023/1114;

g)

v príslušných prípadoch vyhlásenie, že emitent nedostal od poskytovateľov služieb kryptoaktív informácie uvedené v prílohách III a IV k tomuto nariadeniu.

4.   V súlade s článkom 58 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2023/1114 sa toto nariadenie uplatňuje mutatis mutandis na tokeny elektronických peňazí denominované v mene, ktorá nie je oficiálnou menou členského štátu.

Článok 2

Referenčné dátumy oznamovania

1.   Na účely požiadavky na oznamovanie podľa článku 22 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2023/1114 emitenti predkladajú informácie príslušným orgánom na základe štvrťročného oznamovania s týmito referenčnými dátumami oznamovania: 31. marec, 30. jún, 30. september a 31. december.

2.   Prvým referenčným dátumom je dátum zodpovedajúci štvrťroku, v ktorom je emisná hodnota tokenu naviazaného na aktíva vyššia ako prahová hodnota uvedená v článku 22 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2023/1114.

3.   Posledným referenčným dátumom je dátum zodpovedajúci tretiemu po sebe nasledujúcemu štvrťroku, v ktorom je emisná hodnota tokenu naviazaného na aktíva nižšia ako prahová hodnota uvedená v článku 22 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2023/1114.

Článok 3

Dátumy zasielania oznámení

1.   Na účely požiadavky na oznamovanie podľa článku 22 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2023/1114 emitenti predkladajú príslušným orgánom informácie podľa uvedeného článku na štvrťročnom základe oznamovania, a to do konca pracovného času k týmto dátumom zasielania: 12. máj, 11. august, 11. november a 11. február.

2.   Na účely požiadavky na oznamovanie podľa článku 22 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2023/1114 poskytovatelia služieb kryptoaktív predkladajú emitentom informácie podľa uvedeného článku na štvrťročnom základe oznamovania, a to do konca pracovného času k týmto dátumom zasielania: 21. apríl, 21. júl, 21. október a 21. január.

Poskytovatelia služieb kryptoaktív však emitentom každodenne do konca pracovného času predkladajú vzor „S 08.00 – Token v držbe poskytovateľa služieb kryptoaktív“, ktorý je uvedený v prílohe III a IV.

3.   Ak v členskom štáte príslušného orgánu, ktorému sa má poskytnúť správa, pripadá dátum zasielania na štátny sviatok alebo na sobotu či nedeľu, údaje sa predkladajú v nasledujúci pracovný deň.

4.   Emitenti predkladajú akékoľvek opravy oznámení predkladaných príslušným orgánom bez zbytočného odkladu.

Článok 4

Formáty výmeny údajov a sprievodné informácie k predkladaným údajom

1.   Keď emitenti predkladajú informácie uvedené v tomto nariadení, robia tak vo formátoch výmeny údajov a podobe, ktoré spresnia príslušné orgány, a v súlade s vymedzením údajových bodov v modeli údajových bodov a so vzorcami pre validáciu uvedenými v prílohe V, ako aj s týmito špecifikáciami:

a)

informácie, ktoré sa nepožadujú alebo neuplatňujú, sa do predkladaných údajov nezahŕňajú;

b)

číselné hodnoty sa predkladajú podľa týchto pravidiel:

i)

údajové body s druhom údajov „peňažné“ sa oznamujú s minimálnou presnosťou zodpovedajúcou desaťtisícom jednotiek;

ii)

údajové body s druhom údajov „celé číslo“ sa oznamujú bez použitia desatinných čísel a s presnosťou zodpovedajúcou jednotkám.

2.   Poskytovatelia služieb kryptoaktív predkladajú informácie uvedené v článku 1 ods. 2 emitentom vo formátoch výmeny údajov a podobe, ktoré spresnia emitenti.

Článok 5

Obdobie uchovávania osobných údajov emitentmi

Emitenti neuchovávajú žiadne osobné údaje o držiteľoch predkladané poskytovateľmi služieb kryptoaktív v súlade s článkom 1 ods. 2 a článkom 3 ods. 2 tohto nariadenia dlhšie, než je potrebné na splnenie oznamovacích povinností stanovených v článku 22 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2023/1114. Takéto obdobie uchovávania nesmie presiahnuť 5 rokov odo dňa získania osobných údajov emitentmi.

Článok 6

Nadobudnutie účinnosti a dátum uplatňovania

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Uplatňuje sa od 1. januára 2025.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 20. novembra 2024

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Ú. v. EÚ L 150, 9.6.2023, s. 40 – 205, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1114/oj.

(2)  Delegované nariadenie Komisie [C(2024) 6911] z 31. októbra 2024, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2023/1114, pokiaľ ide o regulačné technické predpisy spresňujúce podmienky zriaďovania a fungovania poradných kolégií orgánov dohľadu (zatiaľ neuverejnené v úradnom vestníku).

(3)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1725 z 23. októbra 2018 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov inštitúciami, orgánmi, úradmi a agentúrami Únie a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 45/2001 a rozhodnutie č. 1247/2002/ES (Ú. v. EÚ L 295, 21.11.2018, s. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).

(4)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1093/2010 z 24. novembra 2010, ktorým sa zriaďuje Európsky orgán dohľadu (Európsky orgán pre bankovníctvo) a ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie č. 716/2009/ES a zrušuje rozhodnutie Komisie 2009/78/ES (Ú. v. EÚ L 331, 15.12.2010, s. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1093/oj).


PRÍLOHA I

Oznamovanie zo strany emitentov tokenov naviazaných na aktíva

VZORY PRE EMITENTOV

Číslo vzoru

Kód vzoru

Adresáti

Názov vzoru/skupiny vzorov

POČET DRŽITEĽOV

1

S 01.00

Emitenti

POČET DRŽITEĽOV – K REFERENČNÉMU DÁTUMU

HODNOTA EMITOVANÉHO TOKENU A VEĽKOSŤ A ZLOŽENIE REZERVY AKTÍV

2

S 02.00

Emitenti

HODNOTA EMITOVANÉHO TOKENU A VEĽKOSŤ REZERVY AKTÍV

3

S 03.01

Emitenti

ZLOŽENIE REZERVY AKTÍV PODĽA DRUHU AKTÍV A SPLATNOSTÍ

3

S 03.02

Emitenti

ZLOŽENIE REZERVY AKTÍV PODĽA PROTISTRANY/EMITENTA

TRANSAKCIE ZA DEŇ

4

S 04.01

Emitenti

TRANSAKCIE ZA DEŇ – PRIEMER

4

S 04.02

Emitenti

TRANSAKCIE ZA DEŇ – PRIEMER_EÚ

4

S 04.03

Emitenti

TRANSAKCIE A PREVODY MEDZI NESPRÁVCOVSKÝMI PEŇAŽENKAMI ZA DEŇ – PRIEMER

4

S 04.04

Emitenti

METODIKA POUŽITÁ PRE VZOR S 04.03

TRANSAKCIE ZA DEŇ, KTORÉ SÚ SPOJENÉ S POUŽITÍM TOKENU NAVIAZANÉHO NA AKTÍVA AKO PROSTRIEDKU VÝMENY V PRIESTORE JEDNOTNEJ MENY

5

S 05.00

Emitenti

TRANSAKCIE ZA DEŇ, KTORÉ SÚ SPOJENÉ S POUŽITÍM TOKENU NAVIAZANÉHO NA AKTÍVA AKO PROSTRIEDKU VÝMENY V PRIESTORE JEDNOTNEJ MENY – PRIEMER


S 01.00 –

POČET DRŽITEĽOV – K REFERENČNÉMU DÁTUMU

Krajina:

 

 

 

 

 

Číslo

 

 

0010

Celkový počet držiteľov

0010

 

držitelia správcovskej peňaženky

0020

 

z toho retailoví držitelia

0030

 

držitelia nesprávcovskej peňaženky

0040

 

z toho retailoví držitelia

0050

 


S 02.00 –

HODNOTA EMITOVANÉHO TOKENU A VEĽKOSŤ REZERVY AKTÍV


 

 

 

 

 

Suma

 

 

0010

Hodnota emitovaného tokenu – k referenčnému dátumu

0010

 

Hodnota emitovaného tokenu – maximálna

0020

 

Hodnota emitovaného tokenu – priemerná

0030

 

Hodnota emitovaného tokenu – minimálna

0040

 

Veľkosť rezervy aktív – k referenčnému dátumu

0050

 

Veľkosť rezervy aktív – maximálna

0060

 

Veľkosť rezervy aktív – priemerná

0070

 

Veľkosť rezervy aktív – minimálna

0080

 


S 03.01 –

ZLOŽENIE REZERVY AKTÍV PODĽA DRUHU AKTÍV A SPLATNOSTÍ


Mena:

Spolu a zoznam mien


Riadok

Identifikačné číslo

Položka

Suma/trhová hodnota

0010

0010

1

Rezerva aktív

 

0020

2

Neupravená rezerva aktív

 

0030

2.1

Mince a bankovky

 

0040

2.2

Vklady v úverových inštitúciách

 

0050

2.3

Komodity

 

0060

2.3.1

z toho: založené na zlate

 

0070

2.3.2

z toho: založené na iných drahých kovoch

 

0080

2.3.3

z toho: založené na priemyselných kovoch

 

0090

2.3.4

z toho: založené na energii

 

0100

2.3.5

z toho: založené na hospodárskych zvieratách

 

0110

2.3.6

z toho: založené na obilninách

 

0120

2.3.7

z toho: založené na soft komoditách

 

0130

2.4

Aktíva predstavujúce pohľadávky voči centrálnym bankám alebo pohľadávky zaručené centrálnymi bankami

 

0140

2.5

Aktíva predstavujúce pohľadávky voči ústredným štátnym správam alebo pohľadávky zaručené ústrednými štátnymi správami

 

0150

2.6

Aktíva predstavujúce pohľadávky voči regionálnym štátnym správam/miestnym orgánom alebo pohľadávky zaručené regionálnymi štátnymi správami/miestnymi orgánmi

 

0160

2.7

Aktíva predstavujúce pohľadávky voči subjektom verejného sektora alebo pohľadávky zaručené subjektmi verejného sektora

 

0170

2.8

Aktíva predstavujúce pohľadávky voči úverovým inštitúciám alebo pohľadávky zaručené úverovými inštitúciami (ktoré sú chránené vládou členského štátu a sú poskytovateľom podporných úverov)

 

0180

2.9

Aktíva predstavujúce pohľadávky voči multilaterálnym rozvojovým bankám a medzinárodným organizáciám alebo pohľadávky zaručené multilaterálnymi rozvojovými bankami a medzinárodnými organizáciami

 

0190

2.10

Kvalifikované podielové listy v PKI

 

0200

2.11

Kryté dlhopisy s mimoriadne vysokou kvalitou

 

0210

2.12

Iné vysoko likvidné finančné nástroje použité ako aktíva, na ktoré sú naviazané tokeny

 

0220

2.12.1

z toho: kryptoaktíva

 

0230

2.13

Iné

 

0240

3

Úpravy

 

0250

3.1

Reverzné repo obchody

 

0260

3.1.1

Kladné peňažné toky so splatnosťou do nasledujúcich piatich pracovných dní

 

0270

3.1.2

Záporné toky kolaterálu so splatnosťou do nasledujúcich piatich pracovných dní

 

0280

3.1.2.1

z toho: kryté dlhopisy s mimoriadne vysokou kvalitou

 

0290

3.2

Repo obchody

 

0300

3.2.1

Záporné peňažné toky so splatnosťou do nasledujúcich piatich pracovných dní

 

0310

3.2.2

Kladné toky kolaterálu so splatnosťou do nasledujúcich piatich pracovných dní

 

0320

3.2.2.1

z toho: kryté dlhopisy s mimoriadne vysokou kvalitou

 

0330

3.3

Swapy na kolaterál

 

0340

3.3.1

Záporné toky kolaterálu so splatnosťou do nasledujúcich piatich pracovných dní

 

0350

3.3.1.1

z toho: kryté dlhopisy s mimoriadne vysokou kvalitou

 

0360

3.3.2

Kladné toky kolaterálu so splatnosťou do nasledujúcich piatich pracovných dní

 

0370

3.3.2.1

z toho: kryté dlhopisy s mimoriadne vysokou kvalitou

 

0380

4

Hodnota aktíva, na ktoré je naviazaný token

 

0390

5

Povinné nadmerné zabezpečenie kolaterálom

 


S 03.02 –

ZLOŽENIE REZERVY AKTÍV PODĽA PROTISTRANY/EMITENTA


Mena:

Spolu a zoznam mien


 

 

 

Druh produktu

Protistrana Meno/názov emitenta

Identifikačný kód právneho subjektu

Druh inštitúcie

Suma/trhová hodnota

ako % celkových aktív úverovej inštitúcie prijímajúcej vklad

Riadok

Identifikačné číslo

Položka

0010

0020

0030

0040

0050

0060

0010

1.01

20 najväčších protistrán pre aktíva zahrnuté do rezervy aktív

 

 

 

 

 

 

0020

1.02

 

 

 

 

 

 

0030

1.03

 

 

 

 

 

 

0040

1,04

 

 

 

 

 

 

0050

1,05

 

 

 

 

 

 

0060

1,06

 

 

 

 

 

 

0070

1,07

 

 

 

 

 

 

0080

1,08

 

 

 

 

 

 

0090

1,09

 

 

 

 

 

 

0100

1.10

 

 

 

 

 

 

0110

1,11

 

 

 

 

 

 

0120

1,12

 

 

 

 

 

 

0130

1,13

 

 

 

 

 

 

0140

1,14

 

 

 

 

 

 

0150

1,15

 

 

 

 

 

 

0160

1,16

 

 

 

 

 

 

0170

1,17

 

 

 

 

 

 

0180

1,18

 

 

 

 

 

 

0190

1,19

 

 

 

 

 

 

0200

1.20

 

 

 

 

 

 

0210

1,21

VŠETKY OSTATNÉ PROTISTRANY BANKOVÝCH VKLADOV

 

 

 

 

 

 

0220

1,22

VŠETCI OSTATNÍ EMITENTI CENNÝCH PAPIEROV

 

 

 

 

 

 

0230

1,23

VŠETKY OSTATNÉ PROTISTRANY DERIVÁTOV

 

 

 

 

 

 


S 04.01 –

TRANSAKCIE ZA DEŇ – PRIEMER

Krajina:

 

 

 

 

 

 

Číslo

Suma

 

 

0010

0020

Transakcie za deň – priemer

0010

 

 

z toho realizované v rámci krajiny

0020

 

 

z toho prijaté transakcie do krajiny

0030

 

 

z toho odoslané transakcie z krajiny

0040

 

 


S 04.02 –

TRANSAKCIE ZA DEŇ – PRIEMER_EÚ


 

 

 

 

 

 

Číslo

Suma

 

 

0010

0020

Transakcie za deň – priemer

0010

 

 

z toho realizované v rámci EÚ

0020

 

 

z toho prijaté transakcie do EÚ

0030

 

 

z toho odoslané transakcie z EÚ

0040

 

 


S 04.03 –

TRANSAKCIE A PREVODY MEDZI NESPRÁVCOVSKÝMI PEŇAŽENKAMI ZA DEŇ – PRIEMER


 

 

 

 

 

 

Číslo

Suma

 

 

0010

0020

Transakcie medzi nesprávcovskými peňaženkami za deň – priemer

0010

 

 

Prevody medzi nesprávcovskými peňaženkami za deň – priemer

0020

 

 


S 04.04 –

METODIKA POUŽITÁ PRE VZOR S 04.03


 

 

 

 

 

0010

Opis metodiky použitej pre vzor S 04.03

0010

 


S 05.00 –

TRANSAKCIE ZA DEŇ, KTORÉ SÚ SPOJENÉ S POUŽITÍM TOKENU NAVIAZANÉHO NA AKTÍVA AKO PROSTRIEDKU VÝMENY V PRIESTORE JEDNOTNEJ MENY

Priestor jednotnej meny:

 

 

 

 

 

 

Číslo

Suma

 

 

0010

0020

Transakcie za deň – priemer

0010

 

 


PRÍLOHA II

OZNAMOVANIE ZO STRANY EMITENTOV TOKENU NAVIAZANÉHO NA AKTÍVA A TOKENOV ELEKTRONICKÝCH PEŇAZÍ DENOMINOVANÝCH V MENE, KTORÁ NIE JE OFICIÁLNOU MENOU ČLENSKÉHO ŠTÁTU – POKYNY

Obsah

ČASŤ I:

VŠEOBECNÉ POKYNY 14

I.

Štruktúra 14

II.

Rozsah oznamovania 15

ČASŤ II:

POČET DRŽITEĽOV (S 01.00) 15

III.

Všeobecné poznámky k vzoru S 01.00 15

IV.

Pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií vo vzore S 01.00 16

ČASŤ III:

HODNOTA EMITOVANÉHO TOKENU A VEĽKOSŤ A ZLOŽENIE REZERVY AKTÍV (S 02.00, S 03.01 A S 03.02) 16

V.

Všeobecné poznámky k vzoru S 02.00 16

VI.

Pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií vo vzore S 02.00 16

VII.

Všeobecné poznámky k vzoru S 03.01 17

VIII.

Pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií vo vzore S 03.01 18

IX.

Všeobecné poznámky k vzoru S 03.02 22

X.

Pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií vo vzore S 03.02 23

ČASŤ IV:

TRANSAKCIE ZA DEŇ (S 04.01, S 04.02, S 04.03 a S 04.04) 24

XI.

Všeobecné poznámky k vzoru S 04.01 24

XII.

Pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií vo vzore S 04.01 25

XIII.

Všeobecné poznámky k vzoru S 04.02 25

XIV.

Pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií vo vzore S 04.02 26

XV.

Všeobecné poznámky k vzoru S 04.03 26

XVI.

Pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií vo vzore S 04.03 26

XVII.

Všeobecné poznámky k vzoru S 04.04 27

XVIII.

Pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií vo vzore S 04.04 27

ČASŤ V:

TRANSAKCIE ZA DEŇ, KTORÉ SÚ SPOJENÉ S POUŽITÍM TOKENU NAVIAZANÉHO NA AKTÍVA AKO PROSTRIEDKU VÝMENY V PRIESTORE JEDNOTNEJ MENY (S 05.00) 27

XIX.

Všeobecné poznámky k vzoru S 05.00 27

XX.

Pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií vo vzore S 05.00 27

ČASŤ I:   VŠEOBECNÉ POKYNY

I.   Štruktúra

1.

Táto príloha obsahuje pokyny pre emitentov na účely oznamovania vzorov.

2.

Táto príloha pozostáva zo štyroch rôznych súborov vzorov:

a)

počet držiteľov (S 01.00);

b)

hodnota emitovaného tokenu a veľkosť a zloženie rezervy aktív (S 02.00, S 03.01 a S 03.02);

c)

transakcie za deň (S 04.01, S 04.02, S 04.03 a S 04.04);

d)

transakcie za deň, ktoré sú spojené s použitím tokenu naviazaného na aktíva ako prostriedku výmeny v priestore jednotnej meny (S 05.00).

3.

Pre každý vzor sa uvádzajú odkazy na právne predpisy. V tejto časti vykonávacieho nariadenia sa uvádzajú ďalšie podrobné informácie týkajúce sa všeobecnejších aspektov oznamovania pre každý blok vzorov a pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií.

4.

V stĺpcoch označených ako „Suma“ alebo „Suma/trhová hodnota“ oznamujú emitenti peňažné hodnoty denominované v oficiálnej mene členského štátu príslušného orgánu bez ohľadu na denomináciu koša aktív, na ktoré je naviazaný token naviazaný na aktíva. V stĺpcoch „Počet“ sa oznamujú číselné hodnoty podľa konkrétnych pokynov vydaných k vzorom. Tým nie sú dotknuté vzory S 03.01, S 03.02 a S 04.04, pre ktoré platia osobitné pokyny.

5.

V pokynoch sa používa tento všeobecný zápis: {vzor; riadok; stĺpec; os z}. V prípade vzorov len s jedným stĺpcom sa odkazuje len na riadky {vzor; riadok}, v príslušných prípadoch s osou z.

6.

Pri vypĺňaní vzorov emitenti použijú informácie poskytnuté poskytovateľmi služieb kryptoaktív v súlade s článkom 1 ods. 2 a článkom 3 ods. 2 tohto vykonávacieho nariadenia.

II.   Rozsah oznamovania

7.

Emitenti oznamujú všetky vzory stanovené v tejto prílohe.

8.

Emitenti oznamujú vzory stanovené v tejto prílohe samostatne za každý token naviazaný na aktíva.

ČASŤ II:   POČET DRŽITEĽOV (S 01.00)

III.   Všeobecné poznámky k vzoru S 01.00

9.

V súlade s článkom 22 ods. 1 písm. a) nariadenia (EÚ) 2023/1114 vzor S 01.00 obsahuje počet držiteľov tokenu naviazaného na aktíva ku koncu referenčného dátumu v členení na:

a)

držiteľov správcovskej peňaženky s uvedením „z toho“ pre retailových držiteľov;

b)

držiteľov nesprávcovskej peňaženky, čo na účely tohto vzoru zahŕňa držiteľov akýchkoľvek iných druhov adries distribuovanej databázy transakcií, ktoré sa používajú na účely zúčtovania a ktoré nie sú kontrolované držiteľom tokenu naviazaného na aktíva ani poskytovateľom služieb kryptoaktív; dodatočné členenie pre retailových držiteľov je v tomto riadku zahrnuté ako položka „z toho“.

10.

Informácie v tomto vzore sa oznamujú na celkovej úrovni a osobitne za každý členský štát alebo tretiu krajinu. Krajina držiteľa sa určí podľa miesta držiteľa takto:

a.

v prípade fyzických osôb ich obvyklý pobyt;

b.

v prípade právnických osôb adresa sídla.

11.

Emitenti na základe informácií získaných od poskytovateľov služieb kryptoaktív v súlade s článkom 1 ods. 2 a článkom 3 ods. 2 tohto vykonávacieho nariadenia identifikujú možnú duplicitu tých istých držiteľov, ktorí majú viacero účtov u rôznych poskytovateľov služieb kryptoaktív. Takéto účty, v prípade ktorých je skutočným držiteľom tá istá osoba alebo subjekt, sa na účely vzoru S 01.00 považujú za jedného držiteľa.

IV.   Pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií vo vzore S 01.00

Riadok

Odkazy na právne predpisy a pokyny

0010

Celkový počet držiteľov

Celkový počet držiteľov.

0020

držitelia správcovskej peňaženky

Počet držiteľov správcovskej peňaženky v zmysle článku 2 bodu 2 delegovaného nariadenia Komisie [C(2024) 6910] (1).

0030

z toho retailoví držitelia

V rámci riadku 0020 – z toho držitelia správcovskej peňaženky, počet retailových držiteľov.

0040

držitelia nesprávcovskej peňaženky

Počet držiteľov nesprávcovskej peňaženky v zmysle článku 2 bodu 3 delegovaného nariadenia [C(2024) 6910], alebo držiteľa akéhokoľvek iného druhu adresy distribuovanej databázy transakcií, ktorá sa používa na účely zúčtovania a nie je kontrolovaná držiteľom tokenu naviazaného na aktíva ani poskytovateľom služieb kryptoaktív, a všetkých ostatných držiteľov tokenu naviazaného na aktíva, ktorí sa nezapočítavajú do riadku 0020 – z toho držitelia správcovskej peňaženky. Vzhľadom na obmedzené informácie o držiteľoch nesprávcovskej peňaženky majú emitenti oznamovať svoje odhady pre tento riadok s vynaložením maximálneho úsilia pri ich výpočte.

0050

z toho retailoví držitelia

V rámci riadku 0040 – z toho držitelia nesprávcovskej peňaženky, počet retailových držiteľov. Vzhľadom na obmedzené informácie o držiteľoch nesprávcovskej peňaženky majú emitenti oznamovať svoje odhady pre tento riadok s vynaložením maximálneho úsilia pri ich výpočte.

ČASŤ III:   HODNOTA EMITOVANÉHO TOKENU A VEĽKOSŤ A ZLOŽENIE REZERVY AKTÍV (S 02.00, S 03.01 A S 03.02)

V.   Všeobecné poznámky k vzoru S 02.00

12.

V súlade s článkom 22 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) 2023/1114 vzor S 02.00 obsahuje informácie o hodnote emitovaného tokenu a o veľkosti súvisiacej rezervy aktív.

VI.   Pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií vo vzore S 02.00

Riadok

Odkazy na právne predpisy a pokyny

0010

Hodnota emitovaného tokenu – k referenčnému dátumu

Súhrnná hodnota emitovaného tokenu k referenčnému dátumu oznamovania vypočítaná podľa metódy oceňovania vymedzenej v článku 4 ods. 3 delegovaného nariadenia [C(2024) 6910].

0020

Hodnota emitovaného tokenu – maximálna

Maximálna suma spomedzi súhrnných hodnôt emitovaného tokenu ku koncu každého kalendárneho dňa počas obdobia oznamovania vypočítaných podľa metódy oceňovania vymedzenej v článku 4 ods. 3 delegovaného nariadenia [C(2024) 6910].

0030

Hodnota emitovaného tokenu – priemerná

Priemerná suma súhrnných hodnôt emitovaného tokenu ku koncu každého kalendárneho dňa počas obdobia oznamovania vypočítaných podľa metódy oceňovania vymedzenej v článku 4 ods. 3 delegovaného nariadenia [C(2024) 6910]. Priemer sa vypočíta ako súčet hodnôt emitovaného tokenu vypočítaných za každý kalendárny deň obdobia oznamovania vydelený počtom kalendárnych dní v období oznamovania.

0040

Hodnota emitovaného tokenu – minimálna

Minimálna suma spomedzi súhrnných hodnôt emitovaného tokenu ku koncu každého kalendárneho dňa počas obdobia oznamovania vypočítaných podľa metódy oceňovania vymedzenej v článku 4 ods. 3 delegovaného nariadenia [C(2024) 6910].

0050

Veľkosť rezervy aktív – k referenčnému dátumu

Hodnota rezervy aktív ku koncu referenčného dátumu vypočítaná podľa požiadaviek stanovených v článku 36 nariadenia (EÚ) 2023/1114 a v delegovanom nariadení, ktorým sa stanovujú regulačné technické predpisy prijaté podľa článku 36 ods. 4 nariadenia (EÚ) 2023/1114.

0060

Veľkosť rezervy aktív – maximálna

Maximálna suma spomedzi hodnôt rezervy aktív ku koncu každého kalendárneho dňa počas obdobia oznamovania vypočítaná podľa požiadaviek stanovených v článku 36 nariadenia (EÚ) 2023/1114 a v delegovanom nariadení, ktorým sa stanovujú regulačné technické predpisy prijaté podľa článku 36 ods. 4 nariadenia (EÚ) 2023/1114.

0070

Veľkosť rezervy aktív – priemerná

Priemerná suma hodnôt rezervy aktív ku koncu každého kalendárneho dňa počas obdobia oznamovania vypočítaná podľa požiadaviek stanovených v článku 36 nariadenia (EÚ) 2023/1114 a v delegovanom nariadení, ktorým sa stanovujú regulačné technické predpisy prijaté podľa článku 36 ods. 4 nariadenia (EÚ) 2023/1114. Priemer sa vypočíta ako súčet hodnôt rezervy aktív vypočítaných za každý kalendárny deň obdobia oznamovania vydelený počtom kalendárnych dní v období oznamovania.

0080

Veľkosť rezervy aktív – minimálna

Minimálna suma spomedzi hodnôt rezervy aktív ku koncu každého kalendárneho dňa počas obdobia oznamovania vypočítaná podľa požiadaviek stanovených v článku 36 nariadenia (EÚ) 2023/1114 a v delegovanom nariadení, ktorým sa stanovujú regulačné technické predpisy prijaté podľa článku 36 ods. 4 nariadenia (EÚ) 2023/1114.

VII.   Všeobecné poznámky k vzoru S 03.01

13.

V súlade s článkom 22 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) 2023/1114 vzor S 03.01 obsahuje informácie o veľkosti rezervy aktív vrátane zloženia rezervy aktív podľa druhu aktív a splatností.

14.

Emitenti oznamujú všetky položky v tomto vzore S 03.01 v oficiálnej mene domovského členského štátu (mena oznamovania) bez ohľadu na skutočnú denomináciu týchto položiek. Na tieto účely sa položky, ktoré nie sú denominované v mene oznamovania, prepočítajú na menu oznamovania použitím spotového výmenného kurzu ECB platného k referenčnému dátumu oznamovania. Emitenti tiež oznamujú samostatne položky tohto vzoru, ktoré sú denominované v rovnakej mene, prezentované v mene ich denominácie, a to tak, že zodpovedajúcim spôsobom stanovia príslušnú hodnotu na osi z.

VIII.   Pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií vo vzore S 03.01

Riadky

Odkazy na právne predpisy a pokyny

0010

Rezerva aktív

Suma/trhová hodnota aktív v rezerve aktív podľa článku 36 nariadenia (EÚ) 2023/1114 so zohľadnením mechanizmu spätnej transakcie v zmysle vymedzenia v článku 6 delegovaného nariadenia, ktorým sa stanovujú regulačné technické predpisy prijaté podľa článku 38 ods. 5 nariadenia (EÚ) 2023/1114.

0020

Neupravená rezerva aktív

Suma/trhová hodnota aktív v rezerve aktív podľa článku 36 nariadenia (EÚ) 2023/1114 pred zohľadnením mechanizmu spätnej transakcie v zmysle vymedzenia v článku 6 delegovaného nariadenia, ktorým sa stanovujú regulačné technické predpisy prijaté podľa článku 38 ods. 5 nariadenia (EÚ) 2023/1114.

0030

Mince a bankovky

Celkové množstvo mincí a bankoviek.

0040

Vklady v úverových inštitúciách

Tu sa oznamuje suma vkladov v úverových inštitúciách.

0050

Komodity

Tu sa oznamuje trhová hodnota komodít alebo podielových listov vo fondoch, ktoré investujú do komodít, s cieľom sledovať cenu komodít.

0060

z toho: založené na zlate

Komodity oznámené v riadku 0050, ktoré sú založené na zlate.

0070

z toho: založené na iných drahých kovoch

Komodity oznámené v riadku 0050, ktoré sú založené na iných drahých kovoch ako zlato, pričom medzi ne patrí aj platina alebo striebro.

0080

z toho: založené na priemyselných kovoch

Komodity oznámené v riadku 0050, ktoré sú založené na priemyselných kovoch vrátane hliníka, medi, olova, niklu, cínu alebo zinku.

0090

z toho: založené na energii

Komodity oznámené v riadku 0050, ktoré sú založené na energii vrátane surovej ropy (WTI a Brent), zemného plynu, benzínu RBOB, plynového oleja s nízkym obsahom síry alebo nafty ULS.

0100

z toho: založené na hospodárskych zvieratách

Komodity oznámené v riadku 0050, ktoré sú založené na hospodárskych zvieratách vrátane hovädzieho mäsa (Live Cattle) alebo bravčového mäsa (Lean Hogs).

0110

z toho: založené na obilninách

Komodity oznámené v riadku 0050, ktoré sú založené na obilninách vrátane kukurice, sóje, sójového oleja, sójovej múčky alebo pšenice (Chicago a KC HRW).

0120

z toho: založené na soft komoditách

Komodity oznámené v riadku 0050, ktoré sú založené na soft komoditách vrátane kakaa, kávy, bavlny alebo cukru.

0130

Aktíva predstavujúce pohľadávky voči centrálnym bankám alebo pohľadávky zaručené centrálnymi bankami

Trhová hodnota vysoko likvidných finančných nástrojov v zmysle vymedzenia v článkoch 2 a 3 delegovaného nariadenia, ktorým sa stanovujú regulačné technické predpisy prijaté podľa článku 38 ods. 5 nariadenia (EÚ) 2023/1114, ktoré predstavujú pohľadávky voči centrálnym bankám alebo pohľadávky zaručené centrálnymi bankami podľa článku 10 ods. 1 písm. b) a d) delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2015/61 (2).

0140

Aktíva predstavujúce pohľadávky voči ústredným štátnym správam alebo pohľadávky zaručené ústrednými štátnymi správami

Trhová hodnota vysoko likvidných finančných nástrojov v zmysle vymedzenia v článkoch 2 a 3 delegovaného nariadenia, ktorým sa stanovujú regulačné technické predpisy prijaté podľa článku 38 ods. 5 nariadenia (EÚ) 2023/1114, ktoré predstavujú pohľadávky voči ústredným štátnym správam alebo pohľadávky zaručené ústrednými štátnymi správami podľa článku 10 ods. 1 písm. c) a d) delegovaného nariadenia (EÚ) 2015/61.

0150

Aktíva predstavujúce pohľadávky voči regionálnym štátnym správam/miestnym orgánom alebo pohľadávky zaručené regionálnymi štátnymi správami/miestnymi orgánmi

Trhová hodnota vysoko likvidných finančných nástrojov v zmysle vymedzenia v článkoch 2 a 3 delegovaného nariadenia, ktorým sa stanovujú regulačné technické predpisy prijaté podľa článku 38 ods. 5 nariadenia (EÚ) 2023/1114, ktoré predstavujú pohľadávky voči regionálnym štátnym správam alebo miestnym orgánom alebo pohľadávky zaručené regionálnymi štátnymi správami alebo miestnymi orgánmi podľa článku 10 ods. 1 písm. c) a d) delegovaného nariadenia (EÚ) 2015/61.

0160

Aktíva predstavujúce pohľadávky voči subjektom verejného sektora alebo pohľadávky zaručené subjektmi verejného sektora

Trhová hodnota vysoko likvidných finančných nástrojov v zmysle vymedzenia v článkoch 2 a 3 delegovaného nariadenia, ktorým sa stanovujú regulačné technické predpisy prijaté podľa článku 38 ods. 5 nariadenia (EÚ) 2023/1114, ktoré predstavujú pohľadávky voči subjektom verejného sektora alebo pohľadávky zaručené subjektmi verejného sektora podľa článku 10 ods. 1 písm. c) delegovaného nariadenia (EÚ) 2015/61.

0170

Aktíva predstavujúce pohľadávky voči úverovým inštitúciám alebo pohľadávky zaručené úverovými inštitúciami (ktoré sú chránené vládou členského štátu a sú poskytovateľom podporných úverov)

Trhová hodnota vysoko likvidných finančných nástrojov v zmysle vymedzenia v článkoch 2 a 3 delegovaného nariadenia, ktorým sa stanovujú regulačné technické predpisy prijaté podľa článku 38 ods. 5 nariadenia (EÚ) 2023/1114, emitovaných úverovými inštitúciami podľa článku 10 ods. 1 písm. e) delegovaného nariadenia (EÚ) 2015/61.

0180

Aktíva predstavujúce pohľadávky voči multilaterálnym rozvojovým bankám a medzinárodným organizáciám alebo pohľadávky zaručené multilaterálnymi rozvojovými bankami a medzinárodnými organizáciami

Trhová hodnota vysoko likvidných finančných nástrojov v zmysle vymedzenia v článkoch 2 a 3 delegovaného nariadenia, ktorým sa stanovujú regulačné technické predpisy prijaté podľa článku 38 ods. 5 nariadenia (EÚ) 2023/1114, ktoré predstavujú pohľadávky voči multilaterálnym rozvojovým bankám a medzinárodným organizáciám alebo pohľadávky zaručené multilaterálnymi rozvojovými bankami a medzinárodnými organizáciami podľa článku 10 ods. 1 písm. g) delegovaného nariadenia (EÚ) 2015/61.

0190

Kvalifikované podielové listy v PKI

Trhová hodnota akcií alebo podielových listov v podnikoch kolektívneho investovania (PKI) podľa článku 15 ods. 2 písm. a) delegovaného nariadenia (EÚ) 2015/61. Tu sa oznamuje aj trhová hodnota podielových listov PKIPCP podľa článku 38 ods. 2 nariadenia (EÚ) 2023/1114.

0200

Kryté dlhopisy s mimoriadne vysokou kvalitou

Trhová hodnota vysoko likvidných finančných nástrojov v zmysle vymedzenia v článkoch 2 a 3 delegovaného nariadenia, ktorým sa stanovujú regulačné technické predpisy prijaté podľa článku 38 ods. 5 nariadenia (EÚ) 2023/1114, ktoré predstavujú expozície v podobe krytých dlhopisov s mimoriadne vysokou kvalitou podľa článku 10 ods. 1 písm. f) delegovaného nariadenia (EÚ) 2015/61.

0210

Iné vysoko likvidné finančné nástroje použité ako aktíva, na ktoré sú naviazané tokeny

Trhová hodnota vysoko likvidných finančných nástrojov použitých ako aktíva, na ktoré sú naviazané tokeny, na ktoré sa vzťahuje článok 2 ods. 1 písm. a) bod iii) delegovaného nariadenia, ktorým sa stanovujú regulačné technické predpisy prijaté podľa článku 38 ods. 5 nariadenia (EÚ) 2023/1114.

0220

z toho: kryptoaktíva

Vysoko likvidné finančné nástroje oznamované v riadku 0210, ak ide o kryptoaktíva podľa článku 2 ods. 4 písm. a) nariadenia (EÚ) 2023/1114.

0230

Iné

Suma/trhová hodnota akéhokoľvek iného aktíva v rezerve aktív podľa článku 36 nariadenia (EÚ) 2023/1114.

0240

Úpravy

Vplyv úprav týkajúcich sa aktív v rezerve aktív podľa článku 36 nariadenia (EÚ) 2023/1114 v dôsledku ukončenia transakcií zabezpečeného financovania, zabezpečených pôžičiek alebo transakcií so swapom na kolaterál uzavretých s použitím rezervných aktív aspoň v jednej časti transakcie, ak je transakcia splatná do piatich pracovných dní, ako sa uvádza v článku 6 delegovaného nariadenia, ktorým sa stanovujú regulačné technické predpisy prijaté podľa článku 38 ods. 5 nariadenia (EÚ) 2023/1114.

0250

Reverzné repo obchody

0260

Kladné peňažné toky so splatnosťou do nasledujúcich piatich pracovných dní

Suma kladných peňažných tokov z reverzných repo obchodov, keď je transakcia splatná do nasledujúcich piatich pracovných dní po referenčnom dátume oznamovania.

0270

Záporné toky kolaterálu so splatnosťou do nasledujúcich piatich pracovných dní

Tu sa oznamuje trhová hodnota záporných tokov kolaterálu z reverzných repo obchodov, keď je transakcia splatná do nasledujúcich piatich pracovných dní po referenčnom dátume oznamovania, ak sa kolaterál, ktorý sa má zložiť, oznamuje v riadku 0020.

0280

z toho: kryté dlhopisy s mimoriadne vysokou kvalitou

Trhová hodnota záporných tokov kolaterálu oznámených v riadku 0270 vo forme krytých dlhopisov s mimoriadne vysokou kvalitou podľa článku 2 ods. 1 písm. a) bodu ii) delegovaného nariadenia, ktorým sa stanovujú regulačné technické predpisy prijaté podľa článku 38 ods. 5 nariadenia (EÚ) 2023/1114.

0290

Repo obchody

0300

Záporné peňažné toky so splatnosťou do nasledujúcich piatich pracovných dní

Suma záporných peňažných tokov z repo obchodov, keď je transakcia splatná do nasledujúcich piatich pracovných dní po referenčnom dátume oznamovania.

0310

Kladné toky kolaterálu so splatnosťou do nasledujúcich piatich pracovných dní

Trhová hodnota kladných tokov kolaterálu z repo obchodov, keď je transakcia splatná do nasledujúcich piatich pracovných dní po referenčnom dátume oznamovania, ak by sa kolaterál, ktorý sa má prijať, v prípade, že je nezaťažený, kvalifikoval ako aktívum v rezerve aktív.

0320

z toho: kryté dlhopisy s mimoriadne vysokou kvalitou

Trhová hodnota kladných tokov kolaterálu oznámených v riadku 0310 vo forme krytých dlhopisov s mimoriadne vysokou kvalitou podľa článku 2 ods. 1 písm. a) bodu ii) delegovaného nariadenia, ktorým sa stanovujú regulačné technické predpisy prijaté podľa článku 38 ods. 5 nariadenia (EÚ) 2023/1114.

0330

Swapy na kolaterál

0340

Záporné toky kolaterálu so splatnosťou do nasledujúcich piatich pracovných dní

Trhová hodnota záporných tokov kolaterálu zo swapov na kolaterál, keď je transakcia splatná do nasledujúcich piatich pracovných dní po referenčnom dátume, ak sa kolaterál, ktorý sa má zložiť, oznamuje v riadku 0020.

0350

z toho: kryté dlhopisy s mimoriadne vysokou kvalitou

Trhová hodnota záporných tokov kolaterálu oznámených v riadku 0340 vo forme krytých dlhopisov s mimoriadne vysokou kvalitou podľa článku 2 ods. 1 písm. a) bodu ii) delegovaného nariadenia, ktorým sa stanovujú regulačné technické predpisy prijaté podľa článku 38 ods. 5 nariadenia (EÚ) 2023/1114.

0360

Kladné toky kolaterálu so splatnosťou do nasledujúcich piatich pracovných dní

Trhová hodnota kladných tokov kolaterálu zo swapov na kolaterál, keď je transakcia splatná do nasledujúcich piatich pracovných dní po referenčnom dátume, ak by sa kolaterál, ktorý sa má prijať, v prípade, že je nezaťažený, kvalifikoval ako aktívum v rezerve aktív.

0370

z toho: kryté dlhopisy s mimoriadne vysokou kvalitou

Trhová hodnota kladných tokov kolaterálu oznámených v riadku 0360 vo forme krytých dlhopisov s mimoriadne vysokou kvalitou podľa článku 2 ods. 1 písm. a) bodu ii) delegovaného nariadenia, ktorým sa stanovujú regulačné technické predpisy prijaté podľa článku 38 ods. 5 nariadenia (EÚ) 2023/1114.

0380

Hodnota aktíva, na ktoré je naviazaný token

Peňažná hodnota alebo trhová hodnota aktíva, na ktoré sú naviazané emitované tokeny, ak je token naviazaný na oficiálne meny, resp. na iné ako oficiálne meny.

0390

Povinné nadmerné zabezpečenie kolaterálom

Hodnota rezervy aktív presahujúca hodnotu aktív, na ktoré sú naviazané tokeny, a vyjadrená ako percentuálny podiel hodnoty aktív, na ktoré sú naviazané tokeny, v súlade s článkom 7 delegovaného nariadenia, ktorým sa stanovujú regulačné technické predpisy prijaté podľa článku 36 ods. 4 nariadenia (EÚ) 2023/1114.


Stĺpce

Odkazy na právne predpisy a pokyny

0010

Suma/trhová hodnota

Emitenti oznamujú v stĺpci 0010 trhovú hodnotu alebo v náležitých prípadoch sumu aktív v rezerve aktív v riadkoch 0010 až 0380. Riadok 0390 sa oznamuje v percentách.

Suma/trhová hodnota oznámená v stĺpci 0010 zohľadňuje čisté záporné peňažné toky a čisté kladné peňažné toky, ktoré by vznikli v dôsledku predčasného zavretia hedžingu, vrátane derivátov použitých na hedžing rozdielu medzi zmenou trhovej hodnoty rezervných aktív a zmenou trhovej hodnoty aktív, na ktoré je naviazaný token. Patria sem deriváty v rezerve aktív, ktoré sa týkajú aktív, na ktoré sú naviazané tokeny, ak tokeny nie sú naviazané na oficiálne meny.

Suma/trhová hodnota oznámená v stĺpci 0010 nezohľadňuje regulačné zrážky.

Emitenti zohľadňujú čistý peňažný tok, či už záporný, alebo kladný, ktorý by vznikol, ak by sa hedžing uzavrel k referenčnému dátumu oznamovania. Pri tom sa nezohľadňujú potenciálne budúce zmeny hodnoty aktíva.


Os z

Odkazy na právne predpisy a pokyny

Mena

Emitent uvedie, ktorá mena patrí do rozsahu pôsobnosti predloženého vzoru v súlade s bodom 15.

IX.   Všeobecné poznámky k vzoru S 03.02

15.

V súlade s článkom 22 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) 2023/1114 obsahuje vzor S 03.02 informácie o veľkosti rezervy aktív vrátane zloženia rezervy aktív podľa protistrany/emitenta.

16.

S cieľom zhromaždiť informácie o koncentrácii podľa protistrán pre každý druh aktív v rámci rezervy aktív vo vzore S 03.02 uplatňujú emitenti pokyny uvedené v tomto oddiele.

17.

Emitenti oznamujú dvadsať najväčších protistrán pre aktíva zahrnuté do svojej rezervy aktív. Protistrana oznámená v položke 1.01 je protistrana, u ktorej sa k referenčnému dátumu oznamovania drží najväčšia suma aktív vo vzťahu k jednej protistrane, pričom každý druh aktíva sa posudzuje osobitne, a to buď vo forme vkladov u tejto protistrany, cenných papierov emitovaných touto protistranou, derivátových expozícií u tejto protistrany alebo iných expozícií voči tejto protistrane; v položke 1.02 sa uvedie druhá najväčšia protistrana a podobne sa postupuje v prípade zostávajúcich položiek. Všetky zostávajúce bankové vklady u iných protistrán, cenné papiere emitované inými protistranami, derivátové expozície voči iným protistranám sa oznamujú súhrnne v položkách 1.21, 1.22, resp. 1.23.

18.

Ak protistrana patrí do viacerých skupín subjektov s úzkymi väzbami, oznamuje sa iba raz, a to v skupine s najvyššou sumou aktív.

19.

Emitenti oznamujú všetky položky v tomto vzore v mene oznamovania bez ohľadu na skutočnú denomináciu týchto položiek. Na tieto účely by sa položky, ktoré nie sú denominované v mene oznamovania, mali prepočítať na menu oznamovania s použitím spotového výmenného kurzu ECB platného k referenčnému dátumu oznamovania. Emitenti tiež oznamujú samostatne položky tohto vzoru, ktoré sú denominované v rovnakej mene, prezentované v mene ich denominácie, a to tak, že zodpovedajúcim spôsobom stanovia príslušnú hodnotu na osi z.

X.   Pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií vo vzore S 03.02

Stĺpce

Odkazy na právne predpisy a pokyny

0010

Druh produktu

K emitentom/protistranám uvedeným v stĺpci 0020 sa priradí druh produktu zodpovedajúci podkladovej transakcii pomocou týchto kódov označených tučným písmom:

DEPO (vklady v úverovej inštitúcii v rezerve aktív).

0 % SEC (v rámci ukazovateľa krytia likvidity likvidné aktíva s 0 % zrážkou – cenné papiere alebo nástroje peňažného trhu v rezerve aktív).

EHCB (v rámci ukazovateľa krytia likvidity kryté dlhopisy s mimoriadne vysokou kvalitou v rezerve aktív).

UCITs units (podielové listy PKIPCP v rezerve aktív).

DERIV (mimoburzové deriváty, na ktoré sa nevzťahuje dohoda o dozabezpečení, v rezerve aktív).

OTHER (iné vysoko likvidné finančné nástroje – cenné papiere, nástroje peňažného trhu alebo kryptoaktíva v rezerve aktív).

Každý druh produktu s rovnakým emitentom/protistranou sa oznamuje na samostatný riadok.

0020

Názov/meno protistrany/emitenta

Názvy/mená dvadsiatich najväčších emitentov alebo protistrán, pokiaľ suma u nich uložených vkladov, emitovaných nástrojov alebo expozícií voči každému z nich predstavuje aspoň 3 % rezervy aktív oznámenej v riadku 0010 vo vzore S 03.01. Každý názov/meno musí zahŕňať príjemcu vkladov alebo emitenta nástrojov alebo všetky subjekty, ktoré majú medzi sebou úzke väzby na tieto expozície. V tomto stĺpci sa uvádza úplný názov/meno právneho subjektu spomedzi subjektov s úzkymi väzbami, voči ktorému má emitent najvyššiu expozíciu, a zahrnú sa sem všetky odkazy na druh spoločnosti v súlade s vnútroštátnym právom obchodných spoločností.

Najväčšia položka sa oznamuje v riadkovej položke 1.01, druhá najväčšia v riadkovej položke 1.02 atď.

0030

Kód LEI

Identifikačný kód právneho subjektu protistrany.

0040

Druh inštitúcie

Emitenti/protistrany klasifikované ako úverová inštitúcia v zmysle vymedzenia v článku 4 ods. 1 bode 1 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 575/2013 (3) uvedené v stĺpci 0020 sa oznamujú s použitím týchto kódov označených tučným písmom:

G-SII, ak je úverová inštitúcia prijímajúca vklad určená ako „globálne systémovo významná inštitúcia“ v súlade s článkom 131 ods. 1 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2013/36/EÚ (4).

O-SII, ak je úverová inštitúcia prijímajúca vklad určená ako „inak systémovo významná inštitúcia“ v súlade s článkom 131 ods. 1 smernice 2013/36/EÚ.

Large Institution (other than G-SII or O-SII) [veľká inštitúcia (iná ako G-SII alebo O-SII)], ak sa úverová inštitúcia prijímajúca vklad kvalifikuje ako „veľká inštitúcia“ v zmysle vymedzenia v článku 4 ods. 1 bode 146 nariadenia (EÚ) č. 575/2013, ale nie je určená ako G-SII alebo O-SII.

Other (Regular and SNCIs) [iné (bežné a malé a menej zložité inštitúcie)], ak sa úverová inštitúcia prijímajúca vklad nekvalifikuje ako veľká inštitúcia v zmysle vymedzenia v článku 4 ods. 1 bode 146 nariadenia (EÚ) č. 575/2013.

Ak emitent/protistrana nie je úverovou inštitúciou, toto pole sa ponechá prázdne.

0050

Suma/trhová hodnota

Tu sa oznamuje suma vkladov a trhová hodnota cenných papierov a derivátov so zohľadnením mechanizmu spätnej transakcie v zmysle vymedzenia v článku 6 delegovaného nariadenia, ktorým sa stanovujú regulačné technické predpisy prijaté podľa článku 38 ods. 5 nariadenia (EÚ) 2023/1114. V sume/trhovej hodnote sa nezohľadňujú regulačné zrážky. Zohľadňujú sa v nich čisté záporné peňažné toky a čisté kladné peňažné toky, ktoré by vznikli v dôsledku predčasného zavretia hedžingu.

0060

ako % celkových aktív úverovej inštitúcie prijímajúcej vklad

V prípade vkladov v úverovej inštitúcii, ktoré sú zahrnuté do rezervy aktív rovnakých tokenov podľa článku 36 nariadenia (EÚ) 2023/1114, sa suma oznamuje ako percentuálny podiel celkových aktív úverovej inštitúcie prijímajúcej uvedené vklady. Suma celkových aktív zodpovedá najnovšie uverejneným dostupným údajom príslušnej úverovej inštitúcie.


Os z

Odkazy na právne predpisy a pokyny

Mena

Emitent uvedie, ktorá mena patrí do rozsahu pôsobnosti predloženého vzoru v súlade s bodom 20.

ČASŤ IV:   TRANSAKCIE ZA DEŇ (S 04.01, S 04.02, S 04.03 a S 04.04)

XI.   Všeobecné poznámky k vzoru S 04.01

20.

V súlade s článkom 22 ods. 1 písm. c) nariadenia (EÚ) 2023/1114 vzor S 04.01 obsahuje informácie o priemernom počte a priemernej súhrnnej hodnote transakcií za deň počas obdobia oznamovania, ktoré sa uvádzajú samostatne za krajiny, na ktoré sa vzťahuje oznamovanie.

21.

Miesto pôvodcu a príjemcu zapojených do transakcií sa v súlade s prístupom na vymedzenie krajiny držiteľov vo vzore S 01.00 „Počet držiteľov – k referenčnému dátumu“ uvádza takto:

a)

v prípade fyzických osôb ich obvyklý pobyt;

b)

v prípade právnických osôb adresa sídla.

22.

Uvedené transakcie patria do rozsahu pôsobnosti tohto vzoru, ak sa aspoň jeden z držiteľov zapojených do transakcie nachádza v Únii. Navyše, ak je token naviazaný na oficiálnu menu jedného z členských štátov Únie, do rozsahu oznamovania sa musia zahrnúť aj transakcie, v prípade ktorých sa obaja zúčastnení držitelia nachádzajú mimo Únie.

23.

Emitent určuje hodnotu transakcií podľa metódy oceňovania vymedzenej v článku 4 ods. 3 delegovaného nariadenia [C(2024) 6910].

24.

Vzor S 04.01 obsahuje členenie transakcií:

a)

z toho realizované v rámci krajiny;

b)

z toho prijaté transakcie do krajiny;

c)

z toho odoslané transakcie z krajiny.

25.

Vzor S 04.01 sa oznamuje osobitne pre každú krajinu súvisiacu s transakciou s tokenom naviazaným na aktíva. Krajiny transakcie sú krajiny pobytu držiteľov zapojených do transakcie vrátane krajiny pôvodcu a krajiny príjemcu transakcie.

XII.   Pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií vo vzore S 04.01

Riadok

Odkazy na právne predpisy a pokyny

0010

Transakcie za deň – priemer

V prípade krajiny určenej osou z transakcie, v prípade ktorých sa buď miesto pôvodcu, alebo miesto príjemcu nachádza v tejto krajine.

0020

Z toho realizované v rámci krajiny

V prípade krajiny určenej osou z transakcie, v prípade ktorých sa miesto pôvodcu aj miesto príjemcu nachádzajú v tejto krajine.

0030

Z toho prijaté transakcie do krajiny

V prípade krajiny určenej osou z transakcie, v prípade ktorých sa miesto pôvodcu nachádza mimo tejto krajiny a miesto príjemcu sa nachádza v tejto krajine.

0040

Z toho odoslané transakcie z krajiny

V prípade krajiny určenej osou z transakcie, v prípade ktorých sa miesto pôvodcu nachádza v tejto krajine a miesto príjemcu sa nachádza mimo tejto krajiny.


Stĺpec

Odkazy na právne predpisy a pokyny

0010

Počet

Priemerný počet transakcií za deň vypočítaný ako celkový počet transakcií v rozsahu pôsobnosti v období oznamovania vydelený počtom kalendárnych dní v období oznamovania.

0020

Suma

Priemerná súhrnná hodnota transakcií za deň vypočítaná ako súčet hodnôt všetkých transakcií v rozsahu pôsobnosti v období oznamovania vydelený počtom kalendárnych dní v období oznamovania.


Os z

Odkazy na právne predpisy a pokyny

Názov krajiny

Tento vzor sa oznamuje osobitne za každú krajinu v rozsahu pôsobnosti. Os z určuje krajinu, na ktorú sa vzťahuje konkrétny vzor. Na osi z sa uvádzajú jednotlivé krajiny na základe miesta držiteľov zapojených do transakcií v rozsahu pôsobnosti.

XIII.   Všeobecné poznámky k vzoru S 04.02

26.

Vzor S 04.02 sa od vzoru S 04.01 líši iba v tom, že je určený pre všetky transakcie súvisiace s EÚ, a preto nemá os z, ktorá určuje krajinu v rozsahu pôsobnosti.

XIV.   Pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií vo vzore S 04.02

Riadok

Odkazy na právne predpisy a pokyny

0010

Transakcie za deň – priemer

Transakcie, v prípade ktorých sa buď miesto pôvodcu, alebo miesto príjemcu nachádza v Únii.

0020

Z toho realizované v rámci EÚ

Transakcie, v prípade ktorých sa miesto pôvodcu aj miesto príjemcu nachádzajú v Únii.

0030

Z toho prijaté transakcie do EÚ

Transakcie, v prípade ktorých sa miesto pôvodcu nachádza mimo Únie a miesto príjemcu sa nachádza v Únii.

0040

Z toho odoslané transakcie z EÚ

Transakcie, v prípade ktorých sa miesto pôvodcu nachádza v Únii a miesto príjemcu sa nachádza mimo Únie.


Stĺpec

Odkazy na právne predpisy a pokyny

0010

Počet

Priemerný počet transakcií za deň vypočítaný ako celkový počet transakcií v rozsahu pôsobnosti v období oznamovania vydelený počtom kalendárnych dní v období oznamovania.

0020

Suma

Priemerná súhrnná hodnota transakcií za deň vypočítaná ako súčet hodnôt všetkých transakcií v rozsahu pôsobnosti v období oznamovania vydelený počtom kalendárnych dní v období oznamovania.

XV.   Všeobecné poznámky k vzoru S 04.03

27.

V súlade s článkom 22 ods. 1 písm. c) nariadenia (EÚ) 2023/1114 vzor S 04.03 obsahuje informácie o priemernom počte a priemernej súhrnnej hodnote transakcií a prevodov za deň počas obdobia oznamovania. Rozsah transakcií a prevodov v tomto vzore sa vzťahuje na transakcie a prevody medzi nesprávcovskými peňaženkami alebo medzi nesprávcovskými peňaženkami a inými druhmi adries distribuovanej databázy transakcií, ktoré sa používajú na účely zúčtovania a nie sú kontrolované používateľom ani poskytovateľom služieb kryptoaktív.

XVI.   Pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií vo vzore S 04.03

Riadok

Odkazy na právne predpisy a pokyny

0010

Transakcie medzi nesprávcovskými peňaženkami za deň – priemer

Transakcie medzi nesprávcovskými peňaženkami v zmysle vymedzenia v článku 2 bode 3 delegovaného nariadenia [C(2024) 6910], alebo medzi nesprávcovskými peňaženkami a inými druhmi adries distribuovanej databázy transakcií, ktoré nie sú kontrolované držiteľom tokenu naviazaného na aktíva ani poskytovateľom služieb kryptoaktív, sa oznamujú s vynaložením maximálneho úsilia vzhľadom na obmedzené informácie, ktoré môžu mať emitenti o týchto transakciách a súvisiacich držiteľoch zapojených do takýchto transakcií.

0020

Prevody medzi nesprávcovskými peňaženkami za deň – priemer

Prevody medzi nesprávcovskými peňaženkami v zmysle vymedzenia v článku 2 bode 3 delegovaného nariadenia [C(2024) 6910], alebo medzi nesprávcovskými peňaženkami a inými druhmi adries distribuovanej databázy transakcií, ktoré nie sú kontrolované držiteľom tokenu naviazaného na aktíva ani poskytovateľom služieb kryptoaktív.


Stĺpec

Odkazy na právne predpisy a pokyny

0010

Počet

Priemerný počet transakcií (alebo prevodov pre riadok 0020) za deň vypočítaný ako celkový počet transakcií (alebo prevodov pre riadok 0020) v rozsahu pôsobnosti v období oznamovania vydelený počtom kalendárnych dní v období oznamovania.

0020

Suma

Priemerná súhrnná hodnota transakcií (alebo prevodov pre riadok 0020) za deň vypočítaná ako súčet hodnôt všetkých transakcií (alebo prevodov pre riadok 0020) v rozsahu pôsobnosti v období oznamovania vydelený počtom kalendárnych dní v období oznamovania. Výpočet hodnoty transakcií a prevodov v rozsahu pôsobnosti tohto vzoru sa riadi metódou oceňovania vymedzenou v článku 4 ods. 3 delegovaného nariadenia [C(2024) 6910].

XVII.   Všeobecné poznámky k vzoru S 04.04

28.

Vzor S 04.04 obsahuje informácie o metodike použitej na odhad hodnôt oznámených vo vzore S 04.03.

XVIII.   Pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií vo vzore S 04.04

Riadok

Odkazy na právne predpisy a pokyny

0010

Metodika použitá pre vzor S 04.03

Emitenti poskytnú krátky opis metodiky použitej na odhad hodnôt oznámených vo vzore S 04.03.

ČASŤ V:   TRANSAKCIE ZA DEŇ, KTORÉ SÚ SPOJENÉ S POUŽITÍM TOKENU NAVIAZANÉHO NA AKTÍVA AKO PROSTRIEDKU VÝMENY V PRIESTORE JEDNOTNEJ MENY (S 05.00)

XIX.   Všeobecné poznámky k vzoru S 05.00

29.

V súlade s článkom 22 ods. 1 písm. d) nariadenia (EÚ) 2023/1114 vzor S 05.00 obsahuje informácie o priemernom počte a priemernej súhrnnej hodnote transakcií za deň počas obdobia oznamovania, ktoré sú spojené s použitím tokenu naviazaného na aktíva ako prostriedku výmeny v priestore jednotnej meny.

30.

Tento vzor sa riadi požiadavkami stanovenými v delegovanom nariadení [C(2024) 6910].

31.

Tento vzor sa oznamuje osobitne za každý priestor jednotnej meny, ako sa uvádza v článku 3 ods. 5 delegovaného nariadenia [C(2024) 6910].

XX.   Pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií vo vzore S 05.00

Riadok

Odkazy na právne predpisy a pokyny

0010

Transakcie za deň – priemer

V prípade priestoru jednotnej meny určeného osou z transakcie, ktoré sú v rámci tohto priestoru jednotnej meny, v súlade s článkom 3 ods. 5 delegovaného nariadenia [C(2024) 6910].


Stĺpec

Odkazy na právne predpisy a pokyny

0010

Počet

Priemerný počet transakcií za deň vypočítaný ako celkový počet transakcií v rozsahu pôsobnosti tohto vzoru v období oznamovania vydelený počtom kalendárnych dní v období oznamovania v súlade s delegovaným nariadením [C(2024) 6910].

0020

Suma

Priemerná súhrnná hodnota transakcií za deň vypočítaná ako súčet hodnôt všetkých transakcií v rozsahu pôsobnosti tohto vzoru v období oznamovania vydelený počtom kalendárnych dní v období oznamovania v súlade s delegovaným nariadením [C(2024) 6910].


Os z

Odkazy na právne predpisy a pokyny

Názov priestoru jednotnej meny

Tento vzor sa oznamuje osobitne za každý priestor jednotnej meny, na ktorú sa vzťahuje. Na osi z sa uvádzajú jednotlivé priestory jednotnej meny na základe miesta držiteľov zapojených do transakcií v rozsahu pôsobnosti tohto vzoru, v súlade s delegovaným nariadením [C(2024) 6910].


(1)  Delegované nariadenie Komisie [C(2024) 6910] z 31. októbra 2024, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2023/1114, pokiaľ ide o regulačné technické predpisy, ktorými sa spresňuje metodika odhadu počtu a hodnoty transakcií spojených s použitím tokenov naviazaných na aktíva a tokenov elektronických peňazí denominovaných v mene, ktorá nie je oficiálnou menou členského štátu, ako prostriedku výmeny (zatiaľ neuverejnené v úradnom vestníku).

(2)  Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2015/61 z 10. októbra 2014, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 575/2013, pokiaľ ide o požiadavku na krytie likvidity pre úverové inštitúcie (Ú. v. EÚ L 11, 17.1.2015, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/61/oj).

(3)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 575/2013 z 26. júna 2013 o prudenciálnych požiadavkách na úverové inštitúcie a investičné spoločnosti a o zmene nariadenia (EÚ) č. 648/2012 (Ú. v. EÚ L 176, 27.6.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/575/oj).

(4)  Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2013/36/EÚ z 26. júna 2013 o prístupe k činnosti úverových inštitúcií a prudenciálnom dohľade nad úverovými inštitúciami a investičnými spoločnosťami, o zmene smernice 2002/87/ES a o zrušení smerníc 2006/48/ES a 2006/49/ES (Ú. v. EÚ L 176, 27.6.2013, s. 338, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2013/36/oj).


PRÍLOHA III

OZNAMOVANIE ZO STRANY POSKYTOVATEĽOV SLUŽIEB KRYPTOAKTÍV

VZORY PRE POSKYTOVATEĽOV SLUŽIEB KRYPTOAKTÍV

Číslo vzoru

Kód vzoru

Adresáti

Názov vzoru/skupiny vzorov

INFORMÁCIE O DRŽITEĽOCH

6

S 06.00

Poskytovatelia služieb kryptoaktív

INFORMÁCIE O DRŽITEĽOCH

INFORMÁCIE O TRANSAKCIÁCH

7

S 07.01

Poskytovatelia služieb kryptoaktív

TRANSAKCIE POČAS OBDOBIA OZNAMOVANIA – SPOLU

7

S 07.02

Poskytovatelia služieb kryptoaktív

TRANSAKCIE POČAS OBDOBIA OZNAMOVANIA – SPOLU_EÚ

7

S 07.03

Poskytovatelia služieb kryptoaktív

TRANSAKCIE, KTORÉ SÚ SPOJENÉ S POUŽITÍM TOKENU NAVIAZANÉHO NA AKTÍVA AKO PROSTRIEDKU VÝMENY V PRIESTORE JEDNOTNEJ MENY – SPOLU

7

S 07.04

Poskytovatelia služieb kryptoaktív

ADRESY DISTRIBUOVANEJ DATABÁZY TRANSAKCIÍ NA USKUTOČŇOVANIE PREVODOV V MENE KLIENTOV

INFORMÁCIE O TOKENE

8

S 08.00

Poskytovatelia služieb kryptoaktív

TOKEN V DRŽBE POSKYTOVATEĽA SLUŽIEB KRYPTOAKTÍV


S 06.00 –

INFORMÁCIE O DRŽITEĽOCH


DRŽITELIA – K REFERENČNÉMU DÁTUMU

Meno/názov

Kód

Druh kódu

Retailový/neretailový

Krajina

0010

0020

0030

0040

0050

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


S 07.01 –

TRANSAKCIE POČAS OBDOBIA OZNAMOVANIA – SPOLU

Krajina:

 

 

 

 

 

 

Číslo

Suma

 

 

0010

0020

Transakcie počas obdobia oznamovania – spolu

0010

 

 

z toho realizované v rámci krajiny

0020

 

 

z toho prijaté transakcie do krajiny

0030

 

 

z toho odoslané transakcie z krajiny

0040

 

 


S 07.02 –

TRANSAKCIE POČAS OBDOBIA OZNAMOVANIA – SPOLU_EÚ


 

 

 

 

 

 

Číslo

Suma

 

 

0010

0020

Transakcie počas obdobia oznamovania – spolu

0010

 

 

z toho realizované v rámci EÚ

0020

 

 

z toho prijaté transakcie do EÚ

0030

 

 

z toho odoslané transakcie z EÚ

0040

 

 


S 07.03 –

TRANSAKCIE, KTORÉ SÚ SPOJENÉ S POUŽITÍM TOKENU NAVIAZANÉHO NA AKTÍVA AKO PROSTRIEDKU VÝMENY V PRIESTORE JEDNOTNEJ MENY – SPOLU

Priestor jednotnej meny:

 

 

 

 

 

 

Číslo

Suma

 

 

0010

0020

Transakcie počas obdobia oznamovania – spolu

0010

 

 


S 07.04 –

ADRESY DISTRIBUOVANEJ DATABÁZY TRANSAKCIÍ NA USKUTOČŇOVANIE PREVODOV V MENE KLIENTOV


Adresa distribuovanej databázy transakcií

0010

 

 

 

 

 


S 08.00 –

TOKEN V DRŽBE POSKYTOVATEĽA SLUŽIEB KRYPTOAKTÍV


 

 

 

 

 

 

Číslo

Suma

 

 

0010

0020

Token v držbe poskytovateľa služieb kryptoaktív

0010

 

 

z toho v držbe prostredníctvom klientov z EÚ poskytovateľa služieb kryptoaktív

0020

 

 


PRÍLOHA IV

OZNAMOVANIE ZO STRANY POSKYTOVATEĽOV SLUŽIEB KRYPTOAKTÍV – POKYNY

Obsah

ČASŤ I:

VŠEOBECNÉ POKYNY 32

I.

Štruktúra 32

II.

Rozsah oznamovania 32

ČASŤ II:

INFORMÁCIE O DRŽITEĽOCH (S 06.00) 33

III.

Všeobecné poznámky k vzoru S 06.00 33

IV.

Pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií vo vzore S 06.00 33

ČASŤ III:

INFORMÁCIE O TRANSAKCIÁCH (S 07.01, S 07.02, S 07.03 a S 07.04) 34

V.

Všeobecné poznámky k vzoru S 07.01 34

VI.

Pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií vo vzore S 07.01 35

VII.

Všeobecné poznámky k vzoru S 07.02 35

VIII.

Pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií vo vzore S 07.02 35

IX.

Všeobecné poznámky k vzoru S 07.03 36

X.

Pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií vo vzore S 07.03 36

XI.

Všeobecné poznámky k vzoru S 07.04 37

XII.

Pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií vo vzore S 07.04 37

ČASŤ IV:

INFORMÁCIE O TOKENE (S 08.00) 37

XIII.

Všeobecné poznámky k vzoru S 08.00 37

XIV.

Pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií vo vzore S 08.00 37

ČASŤ I:   VŠEOBECNÉ POKYNY

I.   Štruktúra

1.

Táto príloha obsahuje pokyny pre poskytovateľov služieb kryptoaktív na účely oznamovania vzorov.

2.

Táto príloha pozostáva z troch rôznych súborov vzorov:

a)

Informácie o držiteľoch (S 06.00);

b)

Informácie o transakciách (S 07.01, S 07.02, S 07.03 a S 07.04);

c)

Informácie o tokene (S 08.00).

3.

Pre každý vzor sa uvádzajú odkazy na právne predpisy. V tejto časti vykonávacieho nariadenia sa uvádzajú ďalšie podrobné informácie týkajúce sa všeobecnejších aspektov oznamovania pre každý blok vzorov a pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií.

4.

V pokynoch sa používa tento všeobecný zápis: {vzor; riadok; stĺpec; os z}.

II.   Rozsah oznamovania

5.

Poskytovatelia služieb kryptoaktív poskytujú emitentom informácie uvedené v tejto prílohe v súlade s článkom 1 ods. 2 a článkom 3 ods. 2 tohto vykonávacieho nariadenia.

6.

Poskytovatelia služieb kryptoaktív poskytujú príslušným emitentom tri súbory vzorov uvedených v tejto prílohe osobitne pre každý token naviazaný na aktíva podľa článku 22 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2023/1114, pričom emitentovi uvedú, ktorý token je predmetom konkrétneho predloženia, identifikačný kód, odkaz na token alebo názov tokenu, ak sú k dispozícii, a to na základe uverejneného bieleho dokladu o kryptoaktívach pre token.

ČASŤ II:   INFORMÁCIE O DRŽITEĽOCH (S 06.00)

III.   Všeobecné poznámky k vzoru S 06.00

7.

Vzor S 06.00 v nadväznosti na článok 22 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2023/1114 obsahuje informácie o držiteľoch, ktoré emitenti potrebujú na splnenie požiadaviek na oznamovanie stanovených v tomto vykonávacom nariadení.

8.

Tento vzor obsahuje informácie ku koncu referenčného dátumu v súlade so vzorom S 01.00 „Počet držiteľov – k referenčnému dátumu“ pre emitentov, ako sa uvádza v prílohách I a II k tomuto nariadeniu. Krajina držiteľa sa určí podľa miesta držiteľa takto:

a)

v prípade fyzických osôb ich obvyklý pobyt;

b)

v prípade právnických osôb adresa sídla.

IV.   Pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií vo vzore S 06.00

Stĺpec

Odkazy na právne predpisy a pokyny

0010

Meno/názov

Úplné meno v prípade fyzických osôb a oficiálny registrovaný názov v prípade právnických osôb vrátane všetkých odkazov na druh spoločnosti v súlade s vnútroštátnym právom obchodných spoločností v súlade s jedinečným identifikátorom držiteľa uvedeným v stĺpci 0020 tohto vzoru.

0020

Kód

Kód ako súčasť identifikátora riadku musí byť jedinečný pre každý oznamovaný subjekt. Kód je jedinečný a používa sa konzistentne vo všetkých vzoroch a v priebehu času. Kód musí byť vždy vyplnený.

Kód držiteľa, napríklad národné identifikačné číslo v prípade fyzických osôb alebo identifikátor právneho subjektu (LEI) v prípade právnických osôb, alebo akýkoľvek iný dostupný uplatniteľný oficiálny identifikátor. Ak je k dispozícii identifikátor právneho subjektu, oznamuje sa tento identifikátor právneho subjektu.

Aby sa emitentom uľahčil proces zosúhlasovania údajov zohľadní sa pri vykazovaní kódu nasledujúci prístup. Existujú dva zoznamy pozostávajúce z rôznych druhov kódov, jeden pre fyzické osoby a jeden pre právnické osoby. Poskytovatelia služieb kryptoaktív oznamujú prvý druh kódu zo zoznamu uvedeného v stĺpci 0030, ktorý je k dispozícii, pričom začínajú prvou možnosťou v zozname, a potom postupujú postupne smerom nadol cez zvyšné možnosti v prípade, že držiteľ daným druhom identifikátora nedisponuje.

0030

Druh kódu

Druhy kódov fyzických osôb:

1.

Národné identifikačné číslo

2.

Národné daňové identifikačné číslo

3.

Číslo cestovného pasu

4.

Iný druh identifikačného čísla

Druhy kódov právnických osôb:

1.

Kód identifikátora právneho subjektu (LEI)

2.

Oficiálne národné registračné číslo alebo európsky jedinečný identifikačný znak (EUID) podľa smernice Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2017/1132 (1)

3.

Oficiálne registrované daňové identifikačné číslo

4.

Iný druh identifikačného čísla

Druh kódu sa oznamuje vždy.

0040

Retailový/neretailový

Uveďte, či je držiteľ v rozsahu pôsobnosti retailový alebo neretailový.

Retailový držiteľ sa uvádza v prípade, že sa držiteľ v rozsahu pôsobnosti kvalifikuje ako retailový držiteľ v zmysle vymedzenia v článku 3 ods. 1 bode 37 nariadenia (EÚ) 2023/1114.

V ostatných prípadoch sa uvádza neretailový držiteľ.

0050

Krajina

Uveďte názov krajiny držiteľa v rozsahu pôsobnosti v súlade s bodom 8 tejto prílohy.


Riadok

Odkazy na právne predpisy a pokyny

Poskytovatelia služieb kryptoaktív pridelia každému konkrétnemu držiteľovi v rozsahu pôsobnosti jeden riadok.

ČASŤ III:   INFORMÁCIE O TRANSAKCIÁCH (S 07.01, S 07.02, S 07.03 a S 07.04)

V.   Všeobecné poznámky k vzoru S 07.01

9.

Vzor S 07.01 v nadväznosti na článok 22 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2023/1114 obsahuje informácie o transakciách, ktoré emitenti potrebujú na splnenie požiadaviek na oznamovanie stanovených v tomto vykonávacom nariadení. Vzor S 07.01 obsahuje informácie o celkovom počte a celkovej súhrnnej hodnote transakcií počas obdobia oznamovania, ktoré sa uvádzajú osobitne pre krajiny v rozsahu oznamovania.

10.

Poskytovatelia služieb kryptoaktív sa pri určovaní toho, ktoré transakcie sa majú zahrnúť do rozsahu pôsobnosti tohto vzoru, riadia týmto prístupom:

a)

Transakcie, do ktorých je zapojený poskytovateľ služieb kryptoaktív a ktorý koná ako poskytovateľ služieb kryptoaktív príjemcu alebo príjemcu platby transakcie. V týchto prípadoch pôvodca alebo platiteľ transakcie buď takisto interaguje prostredníctvom poskytovateľa služieb kryptoaktív, alebo interaguje bez zapojenia poskytovateľa služieb kryptoaktív, napríklad prostredníctvom svojej nesprávcovskej peňaženky.

b)

Transakcie, do ktorých je zapojený poskytovateľ služieb kryptoaktív a ktorý koná ako poskytovateľ služieb kryptoaktív pôvodcu alebo platiteľa transakcie. V týchto prípadoch príjemca alebo príjemca platby transakcie interaguje bez zapojenia poskytovateľa služieb kryptoaktív, napríklad prostredníctvom svojej nesprávcovskej peňaženky. Tieto druhy transakcií sa vypočítavajú a oznamujú s vynaložením maximálneho úsilia z toho dôvodu, že poskytovateľ služieb kryptoaktív pôvodcu alebo platiteľa transakcie môže mať o oboch držiteľoch zapojených do prevodov len obmedzené údaje.

11.

Miesto pôvodcu a príjemcu zapojených do transakcií sa v súlade s prístupom na vymedzenie krajiny držiteľov vo vzore S 01.00 „Počet držiteľov – k referenčnému dátumu“ uvádza takto:

a)

v prípade fyzických osôb ich obvyklý pobyt;

b)

v prípade právnických osôb adresa sídla.

12.

Uvedené transakcie patria do rozsahu pôsobnosti tohto vzoru, ak sa aspoň jeden z držiteľov zapojených do transakcie nachádza v Únii. Navyše, ak je token naviazaný na oficiálnu menu jedného z členských štátov Únie, do rozsahu oznamovania sa musia zahrnúť aj transakcie, v prípade ktorých sa obaja zúčastnení držitelia nachádzajú mimo Únie.

13.

Emitent určuje hodnotu transakcií podľa metódy oceňovania vymedzenej v článku 4 ods. 3 delegovaného nariadenia [C(2024) 6910].

14.

Vzor S 07.01 obsahuje členenie transakcií:

a)

z toho realizované v rámci krajiny;

b)

z toho prijaté transakcie do krajiny;

c)

z toho odoslané transakcie z krajiny.

15.

Vzor S 07.01 sa oznamuje osobitne pre každú krajinu súvisiacu s transakciami. Krajiny transakcie sú krajiny pobytu držiteľov zapojených do transakcie vrátane krajiny pôvodcu a krajiny príjemcu transakcie.

VI.   Pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií vo vzore S 07.01

Riadok

Odkazy na právne predpisy a pokyny

0010

Transakcie počas obdobia oznamovania – spolu

V prípade krajiny určenej osou z transakcie, v prípade ktorých sa buď miesto pôvodcu, alebo miesto príjemcu nachádza v tejto krajine.

0020

Z toho realizované v rámci krajiny

V prípade krajiny určenej osou z transakcie, v prípade ktorých sa miesto pôvodcu aj miesto príjemcu nachádzajú v tejto krajine.

0030

Z toho prijaté transakcie do krajiny

V prípade krajiny určenej osou z transakcie, v prípade ktorých sa miesto pôvodcu nachádza mimo tejto krajiny a miesto príjemcu sa nachádza v tejto krajine.

0040

Z toho odoslané transakcie z krajiny

V prípade krajiny určenej osou z transakcie, v prípade ktorých sa miesto pôvodcu nachádza v tejto krajine a miesto príjemcu sa nachádza mimo tejto krajiny.


Stĺpec

Odkazy na právne predpisy a pokyny

0010

Počet

Celkový počet transakcií v období oznamovania.

0020

Suma

Celková súhrnná hodnota transakcií v období oznamovania.

VII.   Všeobecné poznámky k vzoru S 07.02

16.

Vzor S 07.02 sa od vzoru S 07.01 líši iba v tom, že je určený pre všetky transakcie v EÚ, vrátane prichádzajúcich a odchádzajúcich transakcií, a preto nemá os z, ktorá určuje krajinu v rozsahu pôsobnosti.

VIII.   Pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií vo vzore S 07.02

Riadok

Odkazy na právne predpisy a pokyny

0010

Transakcie počas obdobia oznamovania – spolu

Transakcie, v prípade ktorých sa buď miesto pôvodcu, alebo miesto príjemcu nachádza v Únii.

0020

Z toho realizované v rámci EÚ

Transakcie, v prípade ktorých sa miesto pôvodcu aj miesto príjemcu nachádzajú v Únii.

0030

Z toho prijaté transakcie do EÚ

Transakcie, v prípade ktorých sa miesto pôvodcu nachádza mimo Únie a miesto príjemcu sa nachádza v Únii.

0040

Z toho odoslané transakcie z EÚ

Transakcie, v prípade ktorých sa miesto pôvodcu nachádza v Únii a miesto príjemcu sa nachádza mimo Únie.


Stĺpec

Odkazy na právne predpisy a pokyny

0010

Počet

Celkový počet transakcií v období oznamovania.

0020

Suma

Celková súhrnná hodnota transakcií v období oznamovania.

IX.   Všeobecné poznámky k vzoru S 07.03

17.

Vzor S 07.03 v nadväznosti na článok 22 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2023/1114 obsahuje informácie o transakciách, ktoré emitenti potrebujú na splnenie požiadaviek na oznamovanie stanovených v tomto vykonávacom nariadení. V prípade tohto vzoru patria do rozsahu pôsobnosti tie transakcie, ktoré sú spojené s použitím tokenu naviazaného na aktíva ako prostriedku výmeny podľa článku 22 ods. 1 písm. d) nariadenia (EÚ) 2023/1114.

18.

Tento vzor sa riadi požiadavkami stanovenými v delegovanom nariadení [C(2024) 6910].

19.

Tento vzor sa oznamuje osobitne za každý priestor jednotnej meny, ako sa uvádza v článku 3 ods. 5 delegovaného nariadenia [C(2024) 6910].

X.   Pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií vo vzore S 07.03

Riadok

Odkazy na právne predpisy a pokyny

0010

Transakcie počas obdobia oznamovania – spolu

V prípade priestoru jednotnej meny určeného osou z transakcie, ktoré sú v rámci uvedeného priestoru jednotnej meny, v súlade s článkom 3 ods. 5 delegovaného nariadenia [C(2024) 6910].


Stĺpec

Odkazy na právne predpisy a pokyny

0010

Počet

Celkový počet transakcií v období oznamovania.

0020

Suma

Celková súhrnná hodnota transakcií v období oznamovania.


Os z

Odkazy na právne predpisy a pokyny

Názov priestoru jednotnej meny

Tento vzor sa oznamuje osobitne za každý priestor jednotnej meny v rozsahu pôsobnosti. Na osi z sa uvádzajú jednotlivé priestory jednotnej meny na základe miesta držiteľov zapojených do transakcií v rozsahu pôsobnosti, v súlade s článkom 3 ods. 5 delegovaného nariadenia [C(2024) 6910].

XI.   Všeobecné poznámky k vzoru S 07.04

20.

Poskytovatelia služieb kryptoaktív poskytujú emitentom verejné adresy distribuovanej databázy transakcií, ktoré používajú na uskutočňovanie prevodov v mene svojich klientov. To má emitentom uľahčiť identifikovať, ktoré transakcie registrované v distribuovanej databáze transakcií sa uskutočňujú medzi nesprávcovskými peňaženkami, aby emitenti mali viac informácií na oznamovanie svojich vzorov, ako sa uvádza v prílohách I a II k tomuto vykonávaciemu nariadeniu, a to najmä vzoru S 04.03 „Transakcie a prevody medzi nesprávcovskými peňaženkami za deň – priemer“. Vo vzore S 07.04 „Adresy distribuovanej databázy transakcií na uskutočňovanie prevodov v mene klientov“ sa tieto informácie poskytujú emitentom.

XII.   Pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií vo vzore S 07.04

Stĺpec

Odkazy na právne predpisy a pokyny

0010

Adresa distribuovanej databázy transakcií

Verejné adresy distribuovanej databázy transakcií, ktoré poskytovateľ služieb kryptoaktív používa na uskutočňovanie prevodov v mene svojich klientov.


Riadok

Odkazy na právne predpisy a pokyny

Poskytovatelia služieb kryptoaktív pridelia každej adrese distribuovanej databázy transakcií v rozsahu pôsobnosti jeden riadok.

ČASŤ IV:   INFORMÁCIE O TOKENE (S 08.00)

XIII.   Všeobecné poznámky k vzoru S 08.00

21.

Vzor S 08.00 obsahuje informácie o počte a sume tokenov, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti vzorov na oznamovanie, ktoré má v držbe poskytovateľ služieb kryptoaktív, a v rámci nich sa uvedie počet a suma týchto tokenov držaných klientmi z EÚ poskytovateľa služieb kryptoaktív. Tieto informácie sa poskytnú emitentovi, aby emitent mohol presne vypočítať súhrnnú hodnotu svojich tokenov emitovaných v EÚ a súvisiacu rezervu aktív, najmä ak je príslušný token emitovaný aj v medzinárodnom meradle mimo EÚ.

XIV.   Pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií vo vzore S 08.00

Riadok

Odkazy na právne predpisy a pokyny

0010

Token v držbe poskytovateľa služieb kryptoaktív

Tokeny, ktoré sú držané poskytovateľom služieb kryptoaktív.

0020

z toho v držbe prostredníctvom klientov z EÚ poskytovateľa služieb kryptoaktív

Tie tokeny držané poskytovateľom služieb kryptoaktív, ktoré držia únijní klienti poskytovateľa služieb kryptoaktív.


Stĺpec

Odkazy na právne predpisy a pokyny

0010

Počet

Počet tokenov v rozsahu pôsobnosti.

0020

Suma

Suma tokenov v rozsahu pôsobnosti.

Hodnota tokenov sa určuje podľa metódy oceňovania vymedzenej v článku 4 ods. 3 delegovaného nariadenia [C(2024) 6910].


(1)  Smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2017/1132 zo 14. júna 2017 týkajúca sa niektorých aspektov práva obchodných spoločností (Ú. v. EÚ L 169, 30.6.2017, s. 46, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2017/1132/oj).


PRÍLOHA V

Časť I:   Jednotný model údajových bodov

Všetky údajové položky stanovené v prílohách I a II k tomuto nariadeniu sa musia transformovať do jednotného modelu údajových bodov.

Jednotný model údajových bodov musí spĺňať tieto kritériá:

a)

obsahuje štruktúrované zobrazenie všetkých údajových položiek stanovených v prílohe I;

b)

identifikuje všetky obchodné koncepcie stanovené v prílohe II;

c)

obsahuje slovník údajov, v ktorom sú identifikované označenia tabuliek, zvislej osi, osí, oblastí, dimenzií a členov;

d)

obsahuje parametre, ktorými sa vymedzuje vlastnosť alebo hodnota údajových bodov;

e)

obsahuje vymedzenia údajových bodov, ktoré sú vyjadrené ako súhrn vlastností, ktoré jednoznačne identifikujú danú koncepciu;

f)

obsahuje všetky príslušné technické špecifikácie potrebné na to, aby sa vyvinuli IT riešenia v oblasti oznamovania, ktoré budú generovať harmonizované údaje v oblasti dohľadu.

Časť II:   Pravidlá validácie

Údajové položky stanovené v prílohách I a II k tomuto nariadeniu musia podliehať pravidlám validácie, aby sa zabezpečila kvalita a konzistentnosť údajov.

Pravidlá validácie musia spĺňať tieto kritériá:

a)

vymedzujú logické vzťahy medzi príslušnými údajovými bodmi;

b)

obsahujú filtre a predpoklady, na základe ktorých je definovaný súbor údajov, na ktorý sa vzťahuje pravidlo validácie;

c)

kontroluje sa nimi konzistentnosť oznamovaných údajov;

d)

kontroluje sa nimi správnosť oznamovaných údajov;

e)

stanovujú prednastavené hodnoty, ktoré sa použijú vtedy, keď príslušné informácie neboli oznámené.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2902/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)